Фільмографія
Знайдено 14 результатів
6.5 Сюжет
Бі — дівчинка незвичайна, дуже креативна й розумна для своїх 15 років. Це не дивно, бо її тато — один із комп’ютерних геніїв компанії Microsoft, а мама… Мама — надзвичайно ексцентрична жінка. Назвала доньку Балакрішна. Замість чепурного будиночка придбала в Сіетлі занедбану будівлю й живе там із родиною. Для вирішення поточних справ найняла віртуальну помічницю з Індії. За відмінне навчання Бі забажала на Різдво сімейну мандрівку в Антарктиду, але за два дні до поїздки її мама зникла.
Де ти поділась, Бернадетт? (2019)
Where'd You Go, Bernadette
12+
актор у ролі Stu Reardon (Microsoft Executive)
5 вересня 2019 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Бі — дівчинка незвичайна, дуже креативна й розумна для своїх 15 років. Це не дивно, бо її тато — один із комп’ютерних геніїв компанії Microsoft, а мама… Мама — надзвичайно ексцентрична жінка. Назвала доньку Балакрішна. Замість чепурного будиночка придбала в Сіетлі занедбану будівлю й живе там із родиною. Для вирішення поточних справ найняла віртуальну помічницю з Індії. За відмінне навчання Бі забажала на Різдво сімейну мандрівку в Антарктиду, але за два дні до поїздки її мама зникла.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Через 30 років після служби у В'єтнамі колишній лікар військово-морської піхоти Ларрі «Док» Шеперд знову зустрічається зі старими приятелями і товаришами по службі, Салом Нілоном і Преподобним Річардом Мюллером, щоб поховати свого сина — військово-морського піхотинця, убитого на війні в Іраку.
Останній помах прапора (2017)
Last Flag Flying
16+
актор у ролі Angry Father
3 листопада 2017 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Через 30 років після служби у В'єтнамі колишній лікар військово-морської піхоти Ларрі «Док» Шеперд знову зустрічається зі старими приятелями і товаришами по службі, Салом Нілоном і Преподобним Річардом Мюллером, щоб поховати свого сина — військово-морського піхотинця, убитого на війні в Іраку.
Сюжет
Під час гостювання на фермі бабусі й дідуся двоє онуків вирішують зняти фільм про сім’ю, але незабаром дізнаються, що старше покоління приховує похмурі таємниці.
Візит (2015)
The Visit
16+
актор у ролі Police Officer
10 вересня 2015 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Під час гостювання на фермі бабусі й дідуся двоє онуків вирішують зняти фільм про сім’ю, але незабаром дізнаються, що старше покоління приховує похмурі таємниці.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
актор у ролі Moderator
1 лютого 2013 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Two determined mothersÂ, one a teacher, look to transform their children's failing inner city school. Facing a powerful and entrenched bureaucracy, they risk everything to make a difference in the education and future of their children
Won't Back Down (2012)
Won't Back Down
6+
актор у ролі Mr. Brandt
28 вересня 2012 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис (англ.)
Two determined mothersÂ, one a teacher, look to transform their children's failing inner city school. Facing a powerful and entrenched bureaucracy, they risk everything to make a difference in the education and future of their children
Сюжет
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Віце-президент (2012—2019)
Veep
16+
Серіал 7 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Secret Service
22 квітня 2012 (Світ)
США, Велика Британія
28 хв
Читати опис
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
Серіал 5 сезонів, 57 епізодів
Завершений
актор у ролі Jack Corbett - Sagorsky's Neighbor
19 вересня 2010 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Сюжет (англ.)
Jayne and Laura are about to take on the first man they just might not be able to handle: their seventy-something-year-old father Joe. Dutiful daughters returning to the house they grew up in, Jayne and Laura are forced to take a closer look at their own not-so-perfect lives while dodging childhood memories. Laura suspects that Joe needs full-time care, but Jayne hopes that their father's condition isn't that serious. Joe is still singing and playing his old guitar, and the lively widower even has a new "ladyfriend," shameless and sassy Shelly. But as the visible moments of their father's impending senility increase, so do the dysfunctional family dynamics. Tensions flare as the close sisters must also juggle their own very different lives - Laura's busy schedule as an environmentalist and mother of two small children, and Jayne, desperate to finally have a baby with her workaholic art-dealing husband Jackson. Their adventures back home are not without magic, mischief and mayhem, and even a search for buried treasure in the backyard! Any tears that Jayne and Laura might shed will be happy ones.
Happy Tears (2009)
Happy Tears
16+
актор у ролі Mitch
16 жовтня 2009 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Jayne and Laura are about to take on the first man they just might not be able to handle: their seventy-something-year-old father Joe. Dutiful daughters returning to the house they grew up in, Jayne and Laura are forced to take a closer look at their own not-so-perfect lives while dodging childhood memories. Laura suspects that Joe needs full-time care, but Jayne hopes that their father's condition isn't that serious. Joe is still singing and playing his old guitar, and the lively widower even has a new "ladyfriend," shameless and sassy Shelly. But as the visible moments of their father's impending senility increase, so do the dysfunctional family dynamics. Tensions flare as the close sisters must also juggle their own very different lives - Laura's busy schedule as an environmentalist and mother of two small children, and Jayne, desperate to finally have a baby with her workaholic art-dealing husband Jackson. Their adventures back home are not without magic, mischief and mayhem, and even a search for buried treasure in the backyard! Any tears that Jayne and Laura might shed will be happy ones.
Сюжет
Фільм розповідає про помічника прокурора, що випадково дізнався про свою причетність до справи психічно неврівноваженого злочинця, озлобленого одержимого помстою за смерть його дружини і доньки, чиї вбивці були звільнені через юристів. Ув'язнений пропонує ультиматум: або його відпускають, або в місті почнуть вмирати безневинні люди, причому жахливими способами. Помічник прокурора, адвокат, усвідомлює, що своїм рішеннями створив цього страхітливого лиходія, і лише він один може зупинити його.
Законослухняний громадянин (2009)
Law Abiding Citizen
18+
актор у ролі Older Cop
19 листопада 2009 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 49 хв
Читати опис
Фільм розповідає про помічника прокурора, що випадково дізнався про свою причетність до справи психічно неврівноваженого злочинця, озлобленого одержимого помстою за смерть його дружини і доньки, чиї вбивці були звільнені через юристів. Ув'язнений пропонує ультиматум: або його відпускають, або в місті почнуть вмирати безневинні люди, причому жахливими способами. Помічник прокурора, адвокат, усвідомлює, що своїм рішеннями створив цього страхітливого лиходія, і лише він один може зупинити його.
Сюжет
Письменник Арлен Фабер, всесвітньо відомий автор бестселерів, знає відповідь на будь-яке питання. Вважається, що зустріч з ним обов'язково приведе вас до просвітління. Але ті рідкісні щасливчики кому це вдавалося - адже Арлен завжди цурався життя суспільного і приховував життя особисте, точніше її відсутність - визнали автора швидше примхливим і дуже незадоволеним їх з ним бесідою. І тільки познайомившись з Елізабет, матір'ю-одиначкою, що викликала у нього нерозділене почуття, до Арлена Фабера прийде усвідомлення того, що він не може знати відповіді на всі питання.
Людина, яка все знала (2009)
The Answer Man
16+
актор у ролі Paul
18 січня 2009 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Письменник Арлен Фабер, всесвітньо відомий автор бестселерів, знає відповідь на будь-яке питання. Вважається, що зустріч з ним обов'язково приведе вас до просвітління. Але ті рідкісні щасливчики кому це вдавалося - адже Арлен завжди цурався життя суспільного і приховував життя особисте, точніше її відсутність - визнали автора швидше примхливим і дуже незадоволеним їх з ним бесідою. І тільки познайомившись з Елізабет, матір'ю-одиначкою, що викликала у нього нерозділене почуття, до Арлена Фабера прийде усвідомлення того, що він не може знати відповіді на всі питання.
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.
Hack (2002—2004)
Hack
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Greene
27 вересня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.
Сюжет (англ.)
Life on the Street is an American police procedural television series chronicling the work of a fictional version of the Baltimore Police Department's Homicide Unit.
Убивчий відділ (1993—1999)
Homicide: Life on the Street
12+
Серіал 7 сезонів, 122 епізоди
Завершений
актор у ролі Det. Pilsner
31 січня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Life on the Street is an American police procedural television series chronicling the work of a fictional version of the Baltimore Police Department's Homicide Unit.
Сюжет (англ.)
A young woman on the frontier marries a meek farmer who has an annoying habit of going through a rather drastic change every full moon.
Mad at the Moon (1992)
Mad at the Moon
актор у ролі Townsperson
16 вересня 1992 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A young woman on the frontier marries a meek farmer who has an annoying habit of going through a rather drastic change every full moon.
Сюжет
«Район Мелроуз» з 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством; шокують й абсурдними сюжетними ходами. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» шпарко пішов вгору.
Район Мелроуз (1992—1999)
Melrose Place
12+
Серіал 7 сезонів, 226 епізодів
Завершений
актор у ролі First Resident
8 липня 1992 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
«Район Мелроуз» з 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством; шокують й абсурдними сюжетними ходами. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» шпарко пішов вгору.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...
Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Нещодавно переглянуті: