Рік Роман Во
Ric Roman Waugh
Дата народження: 20 лютого 1968 (58 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 21
Ролі: режисер ★ 6.85 (12), актор (9), сценарист ★ 7.18 (5), продюсер (4)
Фільмографія
Знайдено 21 результат
Самотник (2026)
режисер ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Майкл Мейсон живе на самоті у віддаленій хатині на шотландському острові, тікаючи від власного минулого. Коли він рятує дівчинку Джессі, це запускає ланцюг небезпечних подій: урядові структури оголошують полювання на нього і на острів прибувають озброєні люди. Старанно приховане минуле Мейсона знову дає про себе знати: тепер йому доведеться стати на захист дитини й нарешті зіткнутися з тінями минулого, що приходять по нього.Самотник (2026)
Shelter
16+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майкл Мейсон живе на самоті у віддаленій хатині на шотландському острові, тікаючи від власного минулого. Коли він рятує дівчинку Джессі, це запускає ланцюг небезпечних подій: урядові структури оголошують полювання на нього і на острів прибувають озброєні люди. Старанно приховане минуле Мейсона знову дає про себе знати: тепер йому доведеться стати на захист дитини й нарешті зіткнутися з тінями минулого, що приходять по нього.
Гренландія 2: Міграція (2026)
режисер, продюсер ✓ укр. аудіо
5.2
Та чи існує він у світі, який змінився назавжди?
5.2
Сюжет
Минуло п'ять років після катастрофи, що ледь не знищила Землю. Життя у сховищі в Гренландії більше неможливе — тих, хто вижив, знову атакують уламки астероїда. Людство, або те, що від нього залишилося, має вирушити у найнебезпечнішу подорож в історії — велику міграцію через спустошену, замерзлу Європу у пошуках нового дому.Та чи існує він у світі, який змінився назавжди?
Гренландія 2: Міграція (2026)
Greenland 2: Migration
16+
режисер, продюсер режисер, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Минуло п'ять років після катастрофи, що ледь не знищила Землю. Життя у сховищі в Гренландії більше неможливе — тих, хто вижив, знову атакують уламки астероїда. Людство, або те, що від нього залишилося, має вирушити у найнебезпечнішу подорож в історії — велику міграцію через спустошену, замерзлу Європу у пошуках нового дому.Та чи існує він у світі, який змінився назавжди?
Місія Кандагар (2023)
режисер ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Том Гарріс, оперативник ЦРУ під прикриттям, застряг на ворожій території Афганістану. Коли внаслідок витоку інформації його особистість та місія стають відомими, він має швидко знайти спосіб вибратись та ще й врятувати свого афганського перекладача. Разом їм потрібно добратись до точки евакуації десь у Кандагарі, поки на них полюють елітні військові загони.Місія Кандагар (2023)
Kandahar
16+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Том Гарріс, оперативник ЦРУ під прикриттям, застряг на ворожій території Афганістану. Коли внаслідок витоку інформації його особистість та місія стають відомими, він має швидко знайти спосіб вибратись та ще й врятувати свого афганського перекладача. Разом їм потрібно добратись до точки евакуації десь у Кандагарі, поки на них полюють елітні військові загони.
National Champions (2021)
режисер, продюсер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Follows star quarterback who ignites a players strike hours before the biggest game of the year in order to fight for fair compensation, equality and respect for the student-athletes.National Champions (2021)
National Champions
16+
режисер, продюсер режисер, продюсер
Сюжет (англ.)
Follows star quarterback who ignites a players strike hours before the biggest game of the year in order to fight for fair compensation, equality and respect for the student-athletes.
Ґренландія (2020)
режисер ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Уламки велетенської комети летять до Землі і загрожують знищити планету. Кінець світу здається неминучим. Єдине безпечне місце – бункер у далекій Ґрінландії. Джон, його дружина і син вирушають у небезпечну подорож. На їхньому шляху до порятунку – не лише руйнівні уламки комети, але й паніка людей, які збожеволіли від жаху. Під час світової катастрофи людські закони не діють і кожен – сам за себе...Ґренландія (2020)
Greenland
16+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Уламки велетенської комети летять до Землі і загрожують знищити планету. Кінець світу здається неминучим. Єдине безпечне місце – бункер у далекій Ґрінландії. Джон, його дружина і син вирушають у небезпечну подорож. На їхньому шляху до порятунку – не лише руйнівні уламки комети, але й паніка людей, які збожеволіли від жаху. Під час світової катастрофи людські закони не діють і кожен – сам за себе...
Падіння янгола (2019)
режисер, сценарист ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Агента Секретної служби Майка Баннінга (Джерард Батлер) підставляють і звинувачують у замаху на президента країни, і тепер його розшукують усі спецслужби. Щоб очистити своє добре ім’я, Баннінгу потрібно самотужки розкрити реальну терористичну загрозу.Падіння янгола (2019)
Angel Has Fallen
16+
режисер, сценарист режисер, сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агента Секретної служби Майка Баннінга (Джерард Батлер) підставляють і звинувачують у замаху на президента країни, і тепер його розшукують усі спецслужби. Щоб очистити своє добре ім’я, Баннінгу потрібно самотужки розкрити реальну терористичну загрозу.
Постріл у безодню (2017)
сценарист, режисер, продюсер ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Каліфорнійський ґанґстер, лише вийшовши з в'язниці, під тиском свого боса встає на чолі великого злочинного протистояння з конкурентною бандою.Постріл у безодню (2017)
Shot Caller
16+
сценарист, режисер, продюсер сценарист, режисер, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Каліфорнійський ґанґстер, лише вийшовши з в'язниці, під тиском свого боса встає на чолі великого злочинного протистояння з конкурентною бандою.
That Which I Love Destroys Me (2015)
режисер, продюсер
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
A documentary on military PTSD, focusing on the experiences of two friends who are veterans of the war in Iraq.That Which I Love Destroys Me (2015)
That Which I Love Destroys Me
режисер, продюсер режисер, продюсер
Сюжет (англ.)
A documentary on military PTSD, focusing on the experiences of two friends who are veterans of the war in Iraq.
Стукач (2013)
режисер, сценарист ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Заради порятунку сина, якому загрожує термін за продаж наркотиків, батько йде на угоду з поліцією. Він повинен проникнути в саме серце наркомафії.Стукач (2013)
Snitch
14+
режисер, сценарист режисер, сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Заради порятунку сина, якому загрожує термін за продаж наркотиків, батько йде на угоду з поліцією. Він повинен проникнути в саме серце наркомафії.
Про історію (2011—)
зіграв самого себе
6.2
6.2
Сюжет
Документально-освітнє шоу про кіно, де розкриваються: процес написання сценаріїв, робота режисерів, акторів, продюсерів, інтерв’ю з відомими кінематографістами, аналіз популярних фільмів та серіалів.Про історію (2011—)
On Story
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Документально-освітнє шоу про кіно, де розкриваються: процес написання сценаріїв, робота режисерів, акторів, продюсерів, інтерв’ю з відомими кінематографістами, аналіз популярних фільмів та серіалів.
Злочинець (2008)
сценарист, режисер ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Намагаючись захистити сім’ю, звичайний хлопець Вейд убиває грабіжника. Його засуджують за вбивство через необережність і кидають за ґрати.Злочинець (2008)
Felon
18+
сценарист, режисер сценарист, режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Намагаючись захистити сім’ю, звичайний хлопець Вейд убиває грабіжника. Його засуджують за вбивство через необережність і кидають за ґрати.
Зроблено в Голлівуді (2005—)
зіграв самого себе
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.Зроблено в Голлівуді (2005—)
Made in Hollywood
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.
У тінях (2001)
сценарист, режисер ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
When a stunt man dies in Miami, his uncle, a New York mob boss, sends a hit man to tail the stunt coordinator, whom the boss wants dead. The hit man, Eric O'Bryne, gets close to his mark's daughter, and through her he asks her dad to teach him to do stunts. While waiting for the word to kill this mentor, Eric discovers the joy of stunt work and of being part of a family. Meanwhile, several people are looking for the dead man's briefcase of money and a cloth bag of illegal drugs that he stole from an undercover FBI agent now desperate to get the borrowed drugs back to the bureau. The stunt coordinator says that 'we dance in the shadows of death.' Can Eric step out into the sun?У тінях (2001)
In the Shadows
сценарист, режисер сценарист, режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
When a stunt man dies in Miami, his uncle, a New York mob boss, sends a hit man to tail the stunt coordinator, whom the boss wants dead. The hit man, Eric O'Bryne, gets close to his mark's daughter, and through her he asks her dad to teach him to do stunts. While waiting for the word to kill this mentor, Eric discovers the joy of stunt work and of being part of a family. Meanwhile, several people are looking for the dead man's briefcase of money and a cloth bag of illegal drugs that he stole from an undercover FBI agent now desperate to get the borrowed drugs back to the bureau. The stunt coordinator says that 'we dance in the shadows of death.' Can Eric step out into the sun?
WGN Morning News (1994—)
зіграв самого себе
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.WGN Morning News (1994—)
WGN Morning News
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.
Viper (1994—1999)
актор у ролі Car Jacker
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a neViper (1994—1999)
Viper
актор у ролі Car Jacker актор у ролі Car Jacker
Сюжет (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a ne
Blink of an Eye (1992)
актор у ролі Agent Bryant
3.4
3.4
Сюжет (англ.)
Soldier attempts to rescue daughter of CIA director from a terrorist.Blink of an Eye (1992)
Blink of an Eye
16+
актор у ролі Agent Bryant актор у ролі Agent Bryant
Сюжет (англ.)
Soldier attempts to rescue daughter of CIA director from a terrorist.
Каффс (1992)
актор у ролі Hood ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
У Джорджа Каффса, молодого хлопця з Сан-Франциско, купа проблем: безробіття, безгрошів'я, несподівана вагітність коханої ... Вся надія на старшого брата - власника охоронного агентства, що захищає дрібних підприємців від вимагачів і грабіжників. Але брат гине від руки гангстера, і Джордж, успадкувавши сімейну «вотчину», сам стає патрульним. І починає активну боротьбу з бандитами і продажними поліцейськими.Каффс (1992)
Kuffs
12+
актор у ролі Hood актор у ролі Hood ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Джорджа Каффса, молодого хлопця з Сан-Франциско, купа проблем: безробіття, безгрошів'я, несподівана вагітність коханої ... Вся надія на старшого брата - власника охоронного агентства, що захищає дрібних підприємців від вимагачів і грабіжників. Але брат гине від руки гангстера, і Джордж, успадкувавши сімейну «вотчину», сам стає патрульним. І починає активну боротьбу з бандитами і продажними поліцейськими.
The New Adam-12 (1989—1991)
актор у ролі Mugger
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A remake of the popular and long-running late 60s-70's police drama of the same name. Officers Doyle and Grant patrolled the streets of Los Angeles in squad car 1-Adam-12, trying to keep the city safe for everyone. The show is mai...The New Adam-12 (1989—1991)
The New Adam-12
6+
актор у ролі Mugger актор у ролі Mugger
Сюжет (англ.)
A remake of the popular and long-running late 60s-70's police drama of the same name. Officers Doyle and Grant patrolled the streets of Los Angeles in squad car 1-Adam-12, trying to keep the city safe for everyone. The show is mai...
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
актор у ролі Jake ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актор у ролі Jake актор у ролі Jake ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Blood Vows: The Story of a Mafia Wife (1987)
актор
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Fashion designer Marian falls in love and marries attorney Edward. Her idyllic romance and marriage are shattered when she learns that Edward is the son of a powerful and feared mafia ...Blood Vows: The Story of a Mafia Wife (1987)
Blood Vows: The Story of a Mafia Wife
актор актор
Сюжет (англ.)
Fashion designer Marian falls in love and marries attorney Edward. Her idyllic romance and marriage are shattered when she learns that Edward is the son of a powerful and feared mafia ...
Night Has Fallen ()
режисер
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
The fourth entry in the 'Olympus Has Fallen (2013)' series.Night Has Fallen ()
Night Has Fallen
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The fourth entry in the 'Olympus Has Fallen (2013)' series.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: