Реґіс Кордік
Regis Cordic
Дата народження: 15 травня 1926
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 16 квітня 1999 (72 роки)
Місце народження: Хейзелвуд, Пенсильванія, США
Всього фільмів (на сайті): 95
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 95 результатів
Пірати темної води (1991—1993)
The Pirates of Dark Water
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Ласк, Рей Паттерсон, Paul Sommer |
Є українські субтитри
Місце дії - інший світ, планета під назвою Мер. Головний герой - 17-річний Рен, звичайний хлопець, який живе у жінки Джанни, що знайшла його в дитинстві. Під час шторму він рятує старого, який розбився на човні об прибережні скелі. Старий, вмираючи, встигає розповісти юнакові таємницю: Рен - принц Октопона, а старий (Праймус) - його батько, який втік з багаторічного полону у Блота, капітана піратського корабля «Вир» (The Maelstrom). Рен повинен врятувати своє королівство і всю планету Мер від навали Темної води, відшукавши легендарні тринадцять скарбів Рула (другий варіант назви - «Правління»). "Знайди Аломар ... скажи, Праймус втік від короля піратів Блота... Шукай його в вогні й пітьмі, Рен... сину мій!" - Були останні слова старого. Юнак не повірив розповіді старого, прийнявши його за душевнохворого. Рен переказав Джанні розмову зі старим. Але, на його подив, вона підтвердила, що старий не безумець, він насправді є батьком Рена. Жінка віддала Рену зламаний меч-ключ, що належав його батькові, і сказала, що Аламар мешкає на острові Абатства Галдебар. Але не встигає Рен відправитися на пошуки, як сам потрапляє на корабель Блота. Його піймав Нідлер, літаюча мавпа, всупереч своєму бажанню прислуговуючий капітану піратів. Виявляється, Блот бачив, як юнак врятував Праймуса, і тепер хотів дізнатися, чи вижив той. Блот представився перед Реном, не здогадуючись що перед ним - принц Октопона, і запитав, чи знає хлопчисько, де ховається Праймус. Рен був в люті, зрозумівши, хто перед ним. Він сказав, що не буде розмовляти з тюремником свого батька. Блот здогадався, що хлопчисько знає щось про скарби Рула. Після 17 років пошуків і марних спроб вивідати інформацію у старого, він вирішує, що хлопчисько - шанс роздобути скарби. Ледве врятувався з лап Блота за допомогою Нідлера Рен відправився в Абатство Галдебар. Монах, що живе в абатстві, вручив принцу магічний компас, який вказує шлях до скарбів Рула, і показав Рену шлях до Аломара. Після з'ясувалося, що Аламар не людина, а дракон, що охороняє знання, де і як знайти скарби. Він показував Рену магічну запис, але в цей момент нападають пірати Блота. Аламар намагається їх затримати, щоб принц і Нідлер могли втекти, але виявляється переможеним. Рен вирішує повернутися і вступити в бій, але запізно - Аламар загинув у бою. Рену і Нідлеру залишилося тільки утікати. Принц Рен думає, як знайти скарби. Він вирішує розіграти сценку, щоб знайти команду, яка з ним шукатиме скарби. У таверні острова Джанго-Таун він знаходить неординарну, але віддану команду: мавп-птицю Нідлера, колишню офіціантку, а нині чарівницю Тулу і пірата Аяза. Вони вирушають на пошуки скарбів Рула, щоб звільнити планету Мер від навали Темної води, зупинити Зберігача темряви і відродити нині забуте королівство Октопон.
The Secret Identity of Jack the Ripper (1988)
The Secret Identity of Jack the Ripper
актор у ролі Announcer
| Жанр: | документальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 1988 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Луїс Дж. Горвіц |
Трансформери (1986)
The Transformers: The Movie
6+
актор у ролі Quintesson Judge
| Жанр: |
анімація
фантастика
екшн
пригоди
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 849 647 $ |
| Касові збори в США: | 5 849 647 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 1986 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Нельсон Шин |
Є українське аудіо
Центральною фігурою The Movie є Гот Род (Hot Rod), молодий автобот, якому перш ніж стати рятівником, доводиться пройти через безліч випробувань і пригод. Серед інших героїв фільму ми зустрінемо трьохрежимника Стрибуна (Springer'а), дівчину-автобота Арсі (Arcee) (чий шолом дуже нагадує зачіску принцеси Леї з "Зоряних Воєн"), Wreck-Gar'а, лідера брухтоноїдів, що розмовляють на забавному телевізійному діалекті, римуючого слова Коліщатка (Wheelie) та багатьох інших.
Galtar and the Golden Lance (1985—1986)
Galtar and the Golden Lance
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
анімація
екшн і пригоди
фентезі
драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1985 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рей Паттерсон, Артур Девіс, Oscar Dufau |
Challenge of the GoBots (1984—1985)
Challenge of the GoBots
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Oscar Dufau, Рей Паттерсон, Артур Девіс |
Meatballs and Spaghetti (1982)
Meatballs and Spaghetti
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1982 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
Смурфики (1981—1989)
The Smurfs
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
сімейний
фантастика та фентезі
фентезі
дитячий комедія |
|---|---|
| Країни: | США Бельгія Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1981 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Рей Паттерсон, Carl Urbano, Rudy Zamora |
Є українське аудіо
Смурфи — вигадані маленькі істоти небесно-блакитного кольору, які проживають у лісах середньовічної Європи
Людина-павук (1981—1982)
Spider-Man
6+
актор у ролі Ringmaster
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
фентезі
екшн і пригоди фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1981 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Юрвич |
Пітер Паркер, ставши в один прекрасний день супер-героєм в результаті мутації, що почалася через укус радіоактивного павука, опроміненого в процесі експерименту, проведеного в науковій школі, знову бореться за справедливість зі своїми давніми ворогами, такими, як доктор Октопус або Зелений Гоблін … Але в нього з'являються і нові суперники. Наприклад – доктор Дум, Хамелеон...
Gulliver's Travels (1979)
Gulliver's Travels
актор
| Жанр: | анімація сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
The Golden Gate Murders (1979)
The Golden Gate Murders
актор у ролі Father John Thomas
| Жанр: | кримінальний детектив трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Волтер Ґроман |
Americathon (1979)
Americathon
6+
актор у ролі Herb
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 1979 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Neal Israel |
The Dukes of Hazzard (1979—1985)
The Dukes of Hazzard
6+
актор у ролі Reynolds
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
комедія
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Baxley, Дон МакДуґалл, Голлінґсворт Морс |
Puff the Magic Dragon (1978)
Puff the Magic Dragon
актор у ролі Bald Doctor
| Жанр: | анімація сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 1978 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Режисер: | Чарльз Свенсон, Fred Wolf |
The Meanest Men in the West (1967)
The Meanest Men in the West
16+
актор у ролі The Doctor
| Жанр: | вестерн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 1978 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Чарльз С. Дубін, Samuel Fuller |
Richie Brockelman, Private Eye (1978)
Richie Brockelman, Private Eye
актор у ролі Nehemiah
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 1978 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Іван Діксон, Арнольд Лейвен, Девід Мессінгер |
Standing Tall (1978)
Standing Tall
актор у ролі Hodges
| Жанр: | драма вестерн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 1978 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
Телефон (1977)
Telefon
18+
актор у ролі Doctor
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1977 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Дон Сіґел |
Радянський агент КДБ Микола Далчінський біжить за кордон і вирішує здійснити давній план радянської розвідки. За допомогою кодових фраз він наказує по телефону зомбованим агентам підривати військові об'єкти на території США. Щоб перешкодити планам божевільного терориста, КГБ посилає в США свого найкращого агента Григорія Борзова. Йому допомагає агент ЦРУ Барбара.
The Mouse and His Child (1977)
The Mouse and His Child
актор у ролі The Clock
| Жанр: |
анімація
пригоди
фентезі
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 1977 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Чарльз Свенсон, Fred Wolf |
Intimate Strangers (1977)
Intimate Strangers
актор у ролі Simpson, Rest Home Director
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 1977 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джон Левеллін Моксі |
Неймовірний Галк (1978—1982)
The Incredible Hulk
6+
актор у ролі Dean Eckart
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Орсатти, Реза Бадії, John McPherson |
Є українські субтитри
Фізик-ядерник Брюс Беннер під час наукового експерименту потрапляє під вплив гамма-променів, і тепер коли він злиться то перетворюється на великого, зеленого монстра - Галка.
Blast-Off Buzzard (1977)
Blast-Off Buzzard
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
екшн і пригоди
дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1977 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Втеча Лоґана (1977—1978)
Logan's Run
16+
актор у ролі Darrel
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди екшн і пригоди фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Krasny, Irving J. Moore, Michael Caffey |
Heyyy, It's the King! (1977)
Heyyy, It's the King!
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1977 |
| Тривалість: | 9 хвилин (00:09) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз А. Ніколс |
Posse Impossible (1977)
Posse Impossible
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія кримінальний вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1977 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз А. Ніколс |
The All-New Super Friends Hour (1977)
The All-New Super Friends Hour
актор у ролі Apache Chief
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз А. Ніколс |
Captain Caveman and the Teen Angels (1977—1980)
Captain Caveman and the Teen Angels
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
дитячий
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1977 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз А. Ніколс, Рей Паттерсон, Carl Urbano |
CB Bears (1977)
CB Bears
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
пригоди
анімація
вестерн
сімейний дитячий фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз А. Ніколс |
Washington: Behind Closed Doors (1977)
Washington: Behind Closed Doors
актор у ролі TV Anchorman
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1977 |
| Тривалість: | 750 хвилин (12:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Нельсон |
Panic in Echo Park (1977)
Panic in Echo Park
актор у ролі Dr. Gavin O'Connor
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 1977 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
| Режисер: | Джон Левеллін Моксі |
Testimony of Two Men (1977)
Testimony of Two Men
актор у ролі Judge unknown episodes
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1977 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Leo Penn, Larry Yust |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...
Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Нещодавно переглянуті: