Фільмографія
Знайдено 45 результатів
5.9 Сюжет (англ.)
Hoping to win money for college, Lauren enters a pageant only to discover a world of rivalry and manipulation just as her best friend falls ill with a serious illness.
Pretty Hurts (2025)
Pretty Hurts
актриса у ролі Helene
28 червня 2025 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Hoping to win money for college, Lauren enters a pageant only to discover a world of rivalry and manipulation just as her best friend falls ill with a serious illness.
Сюжет
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Captain America: Brave New World
16+
актриса у ролі Presidential Aide
13 лютого 2025 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Сюжет
Молода учениця Ред вирішує об’єднати зусилля з донькою Попелюшки, Хлоєю, аби разом із нею вирушити в справжню мандрівку часом, повернувшись в минуле. Вона мріє врятувати королівство Аурадона, тож для цього необхідно змінити колишні події, котрі в подальшому дадуть можливість уникнути настання зловісних наслідків в майбутньому. Та чи вистачить їм сміливості задля того, щоб зробити неможливе?
Спадкоємці: Сходження Ред (2024)
Descendants: The Rise of Red
актриса у ролі Courtyard Dancer
11 липня 2024 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Молода учениця Ред вирішує об’єднати зусилля з донькою Попелюшки, Хлоєю, аби разом із нею вирушити в справжню мандрівку часом, повернувшись в минуле. Вона мріє врятувати королівство Аурадона, тож для цього необхідно змінити колишні події, котрі в подальшому дадуть можливість уникнути настання зловісних наслідків в майбутньому. Та чи вистачить їм сміливості задля того, щоб зробити неможливе?
Сюжет
Коли пілот несподівано вмирає під час польоту, пасажиру доводиться взяти на себе керування літаком, на борту якого знаходиться його родина.
На крилі та молитві (2023)
On a Wing and a Prayer
6+
актриса у ролі Linda
28 березня 2023 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Коли пілот несподівано вмирає під час польоту, пасажиру доводиться взяти на себе керування літаком, на борту якого знаходиться його родина.
Сюжет
В основу фільму лягла реальна історія життя злочинця Ґілберта Ґалвана-мол., на прізвисько Літаючий бандит, який пограбував 63 банки та ювелірні магазини. Потрапивши до американської в'язниці, він зумів втекти і перебратися до Канади, де створив собі нове життя. Але його багате кримінальне минуле досить швидко повернуло його на колишній шлях.
Бандит (2022)
Bandit
16+
актриса у ролі Cute Clerk
23 вересня 2022 (Світ)
Канада, США
2 год 6 хв
Читати опис
В основу фільму лягла реальна історія життя злочинця Ґілберта Ґалвана-мол., на прізвисько Літаючий бандит, який пограбував 63 банки та ювелірні магазини. Потрапивши до американської в'язниці, він зумів втекти і перебратися до Канади, де створив собі нове життя. Але його багате кримінальне минуле досить швидко повернуло його на колишній шлях.
Сюжет
Антологія складається з кількох окремих, самодостатніх епізодів із життя вцілілих за умов зомбі-апокаліпсису.
І мертві підуть: Байки (2022)
Tales of the Walking Dead
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актриса у ролі Jenna
14 серпня 2022 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Антологія складається з кількох окремих, самодостатніх епізодів із життя вцілілих за умов зомбі-апокаліпсису.
Сюжет
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.
Топ Ґан: Меверік (2022)
Top Gun: Maverick
16+
актриса у ролі Mission Controller
2 червня 2022 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Серіал розкриває роль перших леді США, показуючи їхній вплив на політику та суспільство. Через особисті історії відомих жінок глядачі бачать їхній шлях до Білого дому, сімейне життя та виклики, з якими вони стикалися. Проєкт висвітлює їхній внесок у важливі рішення та суспільні зміни. Це глибокий погляд на жінок, які залишалися в тіні, але відігравали ключову роль в історії.
Перша леді (2022)
The First Lady
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Waltz Couple
17 квітня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розкриває роль перших леді США, показуючи їхній вплив на політику та суспільство. Через особисті історії відомих жінок глядачі бачать їхній шлях до Білого дому, сімейне життя та виклики, з якими вони стикалися. Проєкт висвітлює їхній внесок у важливі рішення та суспільні зміни. Це глибокий погляд на жінок, які залишалися в тіні, але відігравали ключову роль в історії.
Сюжет (англ.)
A woman from Atlanta finds herself in conservative middle America where she lives her life as a reluctant suburban mom.
The Ms. Pat Show (2021—)
The Ms. Pat Show
16+
Серіал 5 сезонів, 46 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Danielle
12 серпня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A woman from Atlanta finds herself in conservative middle America where she lives her life as a reluctant suburban mom.
Сюжет
Четверо хлопців – Омар Джонсон, Грег Джонсон, Кіт Джонсон та Джарвіс Джонсон – не родичі, просто мають одне прізвище. Вони познайомилися у початковій школі та відтоді стали кращими друзями. Через 25 років спільного життя, вони починають йти різними шляхами, погрожуючи розірвати єдність, яка завжди була такою сильною. Молоді люди намагаються цьому протистояти, знаходячи гумор у найсуперечливіших ситуаціях, що стосуються проблем кохання, шлюбу, бізнесу, політики та релігії.
Джонсон (2021—)
Johnson
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Rachel Bailey
1 серпня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Четверо хлопців – Омар Джонсон, Грег Джонсон, Кіт Джонсон та Джарвіс Джонсон – не родичі, просто мають одне прізвище. Вони познайомилися у початковій школі та відтоді стали кращими друзями. Через 25 років спільного життя, вони починають йти різними шляхами, погрожуючи розірвати єдність, яка завжди була такою сильною. Молоді люди намагаються цьому протистояти, знаходячи гумор у найсуперечливіших ситуаціях, що стосуються проблем кохання, шлюбу, бізнесу, політики та релігії.
Сюжет
Нерозлучні подруги Медді, Гелен і Дана Сью з маленького містечка Сереніті підтримують одна одну у вирі життя, постійно балансуючи між сім’єю, стосунками та кар’єрою.
Солодкі магнолії (2020—)
Sweet Magnolias
13+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Wendy
19 травня 2020 (Світ)
США
Читати опис
Нерозлучні подруги Медді, Гелен і Дана Сью з маленького містечка Сереніті підтримують одна одну у вирі життя, постійно балансуючи між сім’єю, стосунками та кар’єрою.
(укр. субтитри)
Сюжет
Розкрийте для себе таємниці ранкового телебачення. У цій драмі з Різ Візерспун, Дженіфер Еністон і Стівом Кареллом відверто показані сучасні умови роботи людей, що допомагають Америці прокинутися.
Ранкове шоу (2019—)
The Morning Show
18+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Dancer
1 листопада 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Розкрийте для себе таємниці ранкового телебачення. У цій драмі з Різ Візерспун, Дженіфер Еністон і Стівом Кареллом відверто показані сучасні умови роботи людей, що допомагають Америці прокинутися.
Сюжет (англ.)
TV adaptation of the 1996 comedy about about three divorced wives who share a common past.
The First Wives Club (2019—)
The First Wives Club
16+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Evelyn
19 вересня 2019 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
TV adaptation of the 1996 comedy about about three divorced wives who share a common past.
Сюжет (англ.)
An American socialite runs off to join a Renaissance Faire after her wedding goes awry.
Американська принцеса (2019)
American Princess
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Dancer #3
2 червня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An American socialite runs off to join a Renaissance Faire after her wedding goes awry.
Сюжет (англ.)
A singing competition guessing game based on Korean format King of Mask Singer. 12 celebrity performers wear costumes to conceal identities. One singer is eliminated each week and unmasked. Small hints are given for the viewer guess along.
The Masked Singer (2019—)
The Masked Singer
6+
Серіал 14 сезонів, 196 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Performer
2 січня 2019 (Світ)
США, Південна Корея
60 хв
Читати опис (англ.)
A singing competition guessing game based on Korean format King of Mask Singer. 12 celebrity performers wear costumes to conceal identities. One singer is eliminated each week and unmasked. Small hints are given for the viewer guess along.
Сюжет
Спенсер — зірка шкільної футбольної команди з Південного Централа, району Лос-Анджелеса, сумно відомого своєю кримінальною обстановкою і частими конфліктами на ґрунті расової ворожнечі. Хлопець не збирався їхати з рідних місць, поки тренер однієї зі шкіл Беверлі-Гіллз він не покликав його в свою команду. Прийнявши пропозицію, Спенсер відкриває для себе навчання в сучасній школі в багатому, престижному і безпечному районі, масу привілеїв і велике спортивне майбутнє.
Американська мрія (2018—)
All American
12+
Серіал 8 сезонів, 133 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Dr. Neema Fiskell
10 жовтня 2018 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Спенсер — зірка шкільної футбольної команди з Південного Централа, району Лос-Анджелеса, сумно відомого своєю кримінальною обстановкою і частими конфліктами на ґрунті расової ворожнечі. Хлопець не збирався їхати з рідних місць, поки тренер однієї зі шкіл Беверлі-Гіллз він не покликав його в свою команду. Прийнявши пропозицію, Спенсер відкриває для себе навчання в сучасній школі в багатому, престижному і безпечному районі, масу привілеїв і велике спортивне майбутнє.
Сюжет
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.
Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
Magnum P.I.
12+
Серіал 5 сезонів, 97 епізодів
Скасований
актриса у ролі Maya Lee
24 вересня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.
Сюжет (англ.)
In a world he calls "Desert Gothic Noir," director John Lacy has laid out a hauntingly desperate, spontaneously violent, and surprisingly tender landscape that audiences are sure to embrace...
Custody Road (2018)
Custody Road
актриса у ролі Rona
20 липня 2018 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
In a world he calls "Desert Gothic Noir," director John Lacy has laid out a hauntingly desperate, spontaneously violent, and surprisingly tender landscape that audiences are sure to embrace...
Сюжет
Головний герой має численні роздвоєння особистості, кожна з яких управляє одним з видів його надприродних можливостей.
Сюжет (англ.)
Set nearly a decade after the finale of the original series, this revival follows Lorelai, Rory and Emily Gilmore through four seasons of change.
Дівчата Ґілмор: Пори року (2016)
Gilmore Girls: A Year in the Life
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Tango Dancer
25 листопада 2016 (Світ)
США
6 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Set nearly a decade after the finale of the original series, this revival follows Lorelai, Rory and Emily Gilmore through four seasons of change.
Сюжет (англ.)
When a woman is murdered by an unknown assailant, it is left to her twin sister to pick up the pieces.
Dance Night Obsession (2016)
Dance Night Obsession
актриса у ролі Teresa
23 серпня 2016 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
When a woman is murdered by an unknown assailant, it is left to her twin sister to pick up the pieces.
Сюжет
Серіал розповідає про повсякденне життя доктора Кена, який намагається тримати під контролем професійне і сімейне життя, а також справлятися з вихованням своїх дітей.
Лікар Кен (2015—2017)
Dr. Ken
6+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Скасований
актриса у ролі Ms. Aslanian
2 жовтня 2015 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
Серіал розповідає про повсякденне життя доктора Кена, який намагається тримати під контролем професійне і сімейне життя, а також справлятися з вихованням своїх дітей.Сюжет (англ.)
A CIA Black Ops assassin wakes up from a coma to discover he is on the run from the government and must perform one last mission which will test his loyalty between his family and his friends.
The Rolling Soldier (2013)
The Rolling Soldier
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Tess
1 червня 2015 (Світ)
США
8 хв
Читати опис (англ.)
A CIA Black Ops assassin wakes up from a coma to discover he is on the run from the government and must perform one last mission which will test his loyalty between his family and his friends.
Сюжет (англ.)
A bachelor travels to Monte Carlo to claim an inheritance from his late rich uncle.
Lucky Stiff (2014)
Lucky Stiff
актриса у ролі Showgirl
8 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
A bachelor travels to Monte Carlo to claim an inheritance from his late rich uncle.Сюжет (англ.)
The Hustle centers on up-and-coming rap duo Brooklyn's Finest, best friends navigating the music industry in hopes of making it big. Their one-man entourage, Rashad, keeps the boys honest and their childhood friend, Ya-Ya, is now a label exec helping them snag their first record deal.
The Hustle (2013)
The Hustle
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Guest #1
19 червня 2013 (Світ)
Читати опис (англ.)
The Hustle centers on up-and-coming rap duo Brooklyn's Finest, best friends navigating the music industry in hopes of making it big. Their one-man entourage, Rashad, keeps the boys honest and their childhood friend, Ya-Ya, is now a label exec helping them snag their first record deal.
Сюжет (англ.)
Based on the autobiographical novel, the tempestuous 6-year relationship between Liberace and his (much younger) lover, Scott Thorson, is recounted.
За канделябрами (2013)
Behind the Candelabra
16+
актриса у ролі Showgirl
26 травня 2013 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Based on the autobiographical novel, the tempestuous 6-year relationship between Liberace and his (much younger) lover, Scott Thorson, is recounted.
Сюжет (англ.)
Ralph Lamb, a former MP for the US Army, becomes sheriff. His brother, Jack, and his son, Dixon, are deputized. Meanwhile, Vincent Savino comes from Chicago to Vegas to run The Savoy hotel and casino.
Веґас (2012—2013)
Vegas
12+
Серіал 1 сезон, 21 епізод
Скасований
актриса у ролі Can-can Dancer
25 вересня 2012 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
Ralph Lamb, a former MP for the US Army, becomes sheriff. His brother, Jack, and his son, Dixon, are deputized. Meanwhile, Vincent Savino comes from Chicago to Vegas to run The Savoy hotel and casino.
Сюжет (англ.)
Giving fans unprecedented access to the real life of the music sensation, Katy Perry: Part of Me exposes the hard work, dedication and phenomenal talent of a girl who remained true to herself and her vision in order to achieve her dreams. Featuring rare behind-the-scenes interviews, personal moments between Katy and her friends, and all-access footage of rehearsals, choreography, Katy’s signature style and more, Katy Perry: Part of Me reveals the singer’s unwavering belief that if you can be yourself, then you can be anything.
Кеті Перрі: Частинка мене (2012)
Katy Perry: Part of Me
12+
актриса у ролі Herself - Dancer
28 червня 2012 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Giving fans unprecedented access to the real life of the music sensation, Katy Perry: Part of Me exposes the hard work, dedication and phenomenal talent of a girl who remained true to herself and her vision in order to achieve her dreams. Featuring rare behind-the-scenes interviews, personal moments between Katy and her friends, and all-access footage of rehearsals, choreography, Katy’s signature style and more, Katy Perry: Part of Me reveals the singer’s unwavering belief that if you can be yourself, then you can be anything.
Сюжет
Ця романтична історія розповість про те, наскільки легко чоловікові і жінці вступити в сексуальний контакт і наскільки важко стати по-справжньому близькими людьми. І хоча героїв фільму, здавалося б, пов'язує лише секс, незабаром вони починають розуміти, що їм відомий не тільки тваринний інстинкт, але й щось більше. А може, це і є любов, до якої так прагне будь-яка людина і від якої кожен з нас чомусь наполегливо прагне відмовитися?
Більше, ніж секс (2011)
No Strings Attached
16+
актриса у ролі Frat Party Dancer
10 лютого 2011 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Ця романтична історія розповість про те, наскільки легко чоловікові і жінці вступити в сексуальний контакт і наскільки важко стати по-справжньому близькими людьми. І хоча героїв фільму, здавалося б, пов'язує лише секс, незабаром вони починають розуміти, що їм відомий не тільки тваринний інстинкт, але й щось більше. А може, це і є любов, до якої так прагне будь-яка людина і від якої кожен з нас чомусь наполегливо прагне відмовитися?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
В основі фільму сотні годин відеозаписів, зроблених у той час, коли Майкл Джексон готувався до виступу в Лондоні. Більша частина матеріалів була знята в червні 2009-го року, на двох майданчиках: критому стадіоні STAPLES Center у Лос-Анджелесі та арені The Forum у приміському містечку Інглвуд (Каліфорнія). Саме там Майкл Джексон репетирував серію концертів, які мали відбутись у лондонському розважальному центрі O2 Arena.Фільм, який частково зроблений у форматі 3D, розповість про співака, його кар'єру, представить свідчення та спогади його друзів, а головне -- покаже, яким міг бути його концерт, що не відбувся.
Майкл Джексон: От і все (2009)
This Is It
12+
зіграла саму себе
28 жовтня 2009 (Україна)
США
1 год 51 хв
Читати опис
В основі фільму сотні годин відеозаписів, зроблених у той час, коли Майкл Джексон готувався до виступу в Лондоні. Більша частина матеріалів була знята в червні 2009-го року, на двох майданчиках: критому стадіоні STAPLES Center у Лос-Анджелесі та арені The Forum у приміському містечку Інглвуд (Каліфорнія). Саме там Майкл Джексон репетирував серію концертів, які мали відбутись у лондонському розважальному центрі O2 Arena.Фільм, який частково зроблений у форматі 3D, розповість про співака, його кар'єру, представить свідчення та спогади його друзів, а головне -- покаже, яким міг бути його концерт, що не відбувся.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
rachaelmarkarian
RachelMarkarianФільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: