Фільмографія
Знайдено 13 результатів
6.5 Сюжет
Команда лікарів відділення невідкладної допомоги в лікарні в Маямі розбирається з медичними кризами й особистою драмою на тлі суперечливих звинувачень.
Сюжет
Кінозірка, молода акторка й перспективний продюсер женуться за славою, багатством і швидкоплинною популярністю в сповненому гламуру й розпусти Голлівуді 1920-х років.
Вавилон (2022)
Babylon
18+
актор у ролі Guard at Gate
19 січня 2023 (Україна)
США
3 год 9 хв
Читати опис
Кінозірка, молода акторка й перспективний продюсер женуться за славою, багатством і швидкоплинною популярністю в сповненому гламуру й розпусти Голлівуді 1920-х років.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $9.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Відставний поліцейський Гаррі Босх став приватним детективом. Разом із дочкою, яка вступила до лав поліції, він знову розслідує заплутані злочини.
Босх: Спадок (2022—2025)
Bosch: Legacy
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Mike
5 травня 2022 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Відставний поліцейський Гаррі Босх став приватним детективом. Разом із дочкою, яка вступила до лав поліції, він знову розслідує заплутані злочини.
Сюжет (англ.)
13 years ago, Jane Arcs was condemned to death after brutally killing her opponent in a underground street fight. Now, in just 24 hours, Jane will be executed for her crime. During her 13 years on Death Row, Jane has undergone a majo
The Way (2021)
The Way
18+
актор у ролі Frank Rodriguez
12 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
13 years ago, Jane Arcs was condemned to death after brutally killing her opponent in a underground street fight. Now, in just 24 hours, Jane will be executed for her crime. During her 13 years on Death Row, Jane has undergone a majoСюжет (англ.)
A teenager starts an underground esports gambling ring to pay off his father's debts, but he and his gaming phenom best friend soon find themselves in over their heads in a dangerous, high-stakes world.
Action Royale (2021)
Action Royale
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Mr. Ruiz
9 жовтня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A teenager starts an underground esports gambling ring to pay off his father's debts, but he and his gaming phenom best friend soon find themselves in over their heads in a dangerous, high-stakes world.
Сюжет
Поліціант під слідством, призначений оператором служби порятунку, намагається допомогти абонентці в біді. На нього чекають не лише одкровення, а й розплата.
Сюжет (англ.)
Grace Montague, a writer, returns to her hometown to finish her final novel. Upon arriving home she finds her first love, Sean, desperate to save the town's historic ballroom, and needs her help the night of the rare Blue Moon Ball.
Blue Moon Ball (2021)
Blue Moon Ball
актор у ролі Mailman
1 вересня 2021 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Grace Montague, a writer, returns to her hometown to finish her final novel. Upon arriving home she finds her first love, Sean, desperate to save the town's historic ballroom, and needs her help the night of the rare Blue Moon Ball.
Сюжет
Підліток Ґабріель кидає виклик традиціям і гендерним очікуванням, щоб утілити мрію про власне свято Кінсеаньєру попри заперечення батька.
Quinceañero (2021)
Quinceañero
7+
актор у ролі Benji
5 червня 2021 (Світ)
США
20 хв
Читати опис
Підліток Ґабріель кидає виклик традиціям і гендерним очікуванням, щоб утілити мрію про власне свято Кінсеаньєру попри заперечення батька.
(укр. субтитри)
Сюжет
Боги ведуть війну за майбутнє людства. Ацтекський хлопчик на ім’я Ізел виявився втягнутий в небезпечну гру. Щоб врятувати людство, він повинен впоратися з нездійсненним завданням: закрити п’ять воріт в Підземному світі.
Онікс: Рівнодення (2020)
Onyx Equinox
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Maak
21 листопада 2020 (Світ)
США
Читати опис
Боги ведуть війну за майбутнє людства. Ацтекський хлопчик на ім’я Ізел виявився втягнутий в небезпечну гру. Щоб врятувати людство, він повинен впоратися з нездійсненним завданням: закрити п’ять воріт в Підземному світі.
Сюжет (англ.)
True stories of murder and mayhem morph into urban legends like the bogeyman or the monster under the bed - haunting our childhoods and scaring us throughout our lives. Investigation Discovery's (ID) upcoming series TRUE NIGHTMARE...
True Nightmares (2015—)
True Nightmares
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Wally Souza
14 жовтня 2015 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
True stories of murder and mayhem morph into urban legends like the bogeyman or the monster under the bed - haunting our childhoods and scaring us throughout our lives. Investigation Discovery's (ID) upcoming series TRUE NIGHTMARE...Сюжет (англ.)
Restaurant owners call a company, called "mystery diners", when/if they are suspicious about their employees. Sometimes they steal or treat customers badly etc... The company will set up ...
Mystery Diners (2011—)
Mystery Diners
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
14 грудня 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Restaurant owners call a company, called "mystery diners", when/if they are suspicious about their employees. Sometimes they steal or treat customers badly etc... The company will set up ...
Сюжет
Американське денне ток-шоу про медицину та здоров’я: обговорюють медичні проблеми, поради щодо здоров’я та способу життя; включає інтерв’ю з експертами та знаменитостями.
Лікарі (2008—)
The Doctors
Серіал 2 сезони, 166 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
8 вересня 2008 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американське денне ток-шоу про медицину та здоров’я: обговорюють медичні проблеми, поради щодо здоров’я та способу життя; включає інтерв’ю з експертами та знаменитостями.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: