Фільмографія
Знайдено 21 результат
Moliere's Last Stage (2024)
актор у ролі L'archevêque de Paris
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
February 17th, 1673, Paris. The King's troupe is in the middle of a representation of The Imaginary Invalid performed by Molière himself. But suddenly, the French master begins spitting blood. He decides to continue despite everyt...Moliere's Last Stage (2024)
Moliere's Last Stage
актор у ролі L'archevêque de Paris актор у ролі L'archevêque de Paris
Сюжет (англ.)
February 17th, 1673, Paris. The King's troupe is in the middle of a representation of The Imaginary Invalid performed by Molière himself. But suddenly, the French master begins spitting blood. He decides to continue despite everyt...
George Dandin ou le Mari confondu (2022)
актор у ролі Monsieur de Sotenville
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
George Dandin, paysan fortuné, a acquis un titre de noblesse en épousant la fille d'un hobereau ruiné, Angélique de Sotenville. Mais la jeune femme, mariée contre son gré par des parents sans scrupules, ne cesse de le cocufier. Ba...George Dandin ou le Mari confondu (2022)
George Dandin ou le Mari confondu
актор у ролі Monsieur de Sotenville актор у ролі Monsieur de Sotenville
Сюжет (англ.)
George Dandin, paysan fortuné, a acquis un titre de noblesse en épousant la fille d'un hobereau ruiné, Angélique de Sotenville. Mais la jeune femme, mariée contre son gré par des parents sans scrupules, ne cesse de le cocufier. Ba...
Молодий Ґодар (2017)
актор у ролі Jean Vilar
6.6
6.6
Сюжет
Париж, 1967 рік. Жан-Люк Годар є найкращим із режисерів свого часу. Він якраз працює над фільмом "Китаянка", де грає Анна Вяземськи – жінка, у яку Годар закохався. І нехай режисер на 20 років старший за акторку, його це не зупинить, і він готовий одружитися на дівчині, адже їм так добре разом. Але їх шлюб має несподіваний вплив на кар'єру Жан-Люка – фільм через це викликав небувалий скандал. У травні 1968 року Годар навіть приєднується до революційних рухів. Конфлікти і чисельні непорозуміння змінюють режисера зсередини. Жан-Люк Годар із тих людей, які мають мету й ітимуть до кінця. Це справжнє життя великого режисера.Молодий Ґодар (2017)
Godard Mon Amour
16+
актор у ролі Jean Vilar актор у ролі Jean Vilar
Сюжет
Париж, 1967 рік. Жан-Люк Годар є найкращим із режисерів свого часу. Він якраз працює над фільмом "Китаянка", де грає Анна Вяземськи – жінка, у яку Годар закохався. І нехай режисер на 20 років старший за акторку, його це не зупинить, і він готовий одружитися на дівчині, адже їм так добре разом. Але їх шлюб має несподіваний вплив на кар'єру Жан-Люка – фільм через це викликав небувалий скандал. У травні 1968 року Годар навіть приєднується до революційних рухів. Конфлікти і чисельні непорозуміння змінюють режисера зсередини. Жан-Люк Годар із тих людей, які мають мету й ітимуть до кінця. Це справжнє життя великого режисера.
Тунель (2013—2018)
актор у ролі Joël Mougin ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Після виявлення в тунелі між Великобританією й Францією трупа відомої французької жінки-політика, для розслідування справи на місце злочину відправляють детективів з обох країн: француженку Еліс Вассерман і англійця Карла Робака. Талановитим детективам вдається зробити шокуюче відкриття, завдяки якому вони розуміють, що винуватцем трагедії став серійний убивця, що керується політичними мотивами. Однак напарникам не приходить на розум, що в спробах вийти на слід маніяка, вони самі опиняються втягненими в його злочинні плани.Тунель (2013—2018)
The Tunnel
12+
актор у ролі Joël Mougin актор у ролі Joël Mougin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після виявлення в тунелі між Великобританією й Францією трупа відомої французької жінки-політика, для розслідування справи на місце злочину відправляють детективів з обох країн: француженку Еліс Вассерман і англійця Карла Робака. Талановитим детективам вдається зробити шокуюче відкриття, завдяки якому вони розуміють, що винуватцем трагедії став серійний убивця, що керується політичними мотивами. Однак напарникам не приходить на розум, що в спробах вийти на слід маніяка, вони самі опиняються втягненими в його злочинні плани.
Pyros (2012)
зіграв самого себе
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Follows an elite team of pyro-technicians, led by Maude Furtado, at Montreal's Groupe Fiatlux-Ampleman who battle greatly varying weather conditions while producing large-scale fireworks displays around the world.Pyros (2012)
Pyros
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Follows an elite team of pyro-technicians, led by Maude Furtado, at Montreal's Groupe Fiatlux-Ampleman who battle greatly varying weather conditions while producing large-scale fireworks displays around the world.
Halal State Security (2011)
актор у ролі Le châtelain
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
Someone is killing Parisians of Arab ethnicity. When an Algerian diplomat is murdered by the same assailant, two Algerian detectives are sent to help the French with the investigation and they have their own ways of doing things.Halal State Security (2011)
Halal State Security
актор у ролі Le châtelain актор у ролі Le châtelain
Сюжет (англ.)
Someone is killing Parisians of Arab ethnicity. When an Algerian diplomat is murdered by the same assailant, two Algerian detectives are sent to help the French with the investigation and they have their own ways of doing things.
Неймовірні пригоди Адель Блан-Сек (2010)
актор у ролі Cheval ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
1912 рік. Безстрашна юна журналістка Адель Блан-Сек готова піти на все заради досягнення мети, навіть якщо для цього їй треба відправитися в Єгипет і зіткнутися з муміями всіх форм і розмірів. А в цей час Париж охоплений панікою: неймовірним чином в музеї природознавства з яйця птеродактиля, вік якого налічує 136 мільйонів років, вилуплюється дитинча і починає тероризувати жителів міста. Але небезпека аніскільки не турбує Адель, яка готова з головою кинутися у вир найнеймовірніших пригод.Неймовірні пригоди Адель Блан-Сек (2010)
The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec
12+
актор у ролі Cheval актор у ролі Cheval ✓ укр. аудіо
Сюжет
1912 рік. Безстрашна юна журналістка Адель Блан-Сек готова піти на все заради досягнення мети, навіть якщо для цього їй треба відправитися в Єгипет і зіткнутися з муміями всіх форм і розмірів. А в цей час Париж охоплений панікою: неймовірним чином в музеї природознавства з яйця птеродактиля, вік якого налічує 136 мільйонів років, вилуплюється дитинча і починає тероризувати жителів міста. Але небезпека аніскільки не турбує Адель, яка готова з головою кинутися у вир найнеймовірніших пригод.
Невдахи (2009)
актор у ролі Gravier ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Базилю не щастить по життю. То він мало не гине від випадкової кулі, то стає бездомним, то одного разу з такими ж «щасливчиками» як і він сам не починає боротися за справедливість. І з ким боротися - з найбільшими в країні виробниками зброї. Але, хто знає, може на цей раз удача посміхнеться йому?Невдахи (2009)
Micmacs
16+
актор у ролі Gravier актор у ролі Gravier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Базилю не щастить по життю. То він мало не гине від випадкової кулі, то стає бездомним, то одного разу з такими ж «щасливчиками» як і він сам не починає боротися за справедливість. І з ким боротися - з найбільшими в країні виробниками зброї. Але, хто знає, може на цей раз удача посміхнеться йому?
Nicolas Le Floch (2008—2018)
актор у ролі Le chevalier d'Aumont
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Nicolas le Floch, doubly a comissaire with the King's Police and the Marquis de Ranreuil, solves crimes during the reign of Louis XV.Nicolas Le Floch (2008—2018)
Nicolas Le Floch
12+
актор у ролі Le chevalier d'Aumont актор у ролі Le chevalier d'Aumont
Сюжет (англ.)
Nicolas le Floch, doubly a comissaire with the King's Police and the Marquis de Ranreuil, solves crimes during the reign of Louis XV.
The Easy Way (2008)
актор у ролі Le bijoutier
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Albert Spaggiari is arrested in Nice and brought to a judge's office for interrogation, but he escapes to South America where he meets a journalist who is investigating the event.The Easy Way (2008)
The Easy Way
актор у ролі Le bijoutier актор у ролі Le bijoutier
Сюжет (англ.)
Albert Spaggiari is arrested in Nice and brought to a judge's office for interrogation, but he escapes to South America where he meets a journalist who is investigating the event.
Closed Eyes (2000)
актор у ролі Philippe
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Vincent and Olivier have an intense, rocky relationship: Vincent evades tenderness, just as he does desire, forcing the couple to hunt for a third partner to participate in their sexual games. Olivier has a background in the theat...Closed Eyes (2000)
Closed Eyes
актор у ролі Philippe актор у ролі Philippe
Сюжет (англ.)
Vincent and Olivier have an intense, rocky relationship: Vincent evades tenderness, just as he does desire, forcing the couple to hunt for a third partner to participate in their sexual games. Olivier has a background in the theat...
Our Happy Lives (1999)
актор у ролі L'ami de François
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Intertwined stories of six friends searching for happy lives. Julie is released from hospital after a suicide attempt, Ali leaves Morocco to study in France, Jean-Paul is a religious ...Our Happy Lives (1999)
Our Happy Lives
актор у ролі L'ami de François актор у ролі L'ami de François
Сюжет (англ.)
Intertwined stories of six friends searching for happy lives. Julie is released from hospital after a suicide attempt, Ali leaves Morocco to study in France, Jean-Paul is a religious ...
The Apprentices (1995)
актор у ролі Nicolas
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Black comedy about two best friends, one a budding playwright and the other a motorbike freak, who spend their time annoying their girlfriends and getting into various scrapes. Things turn ...The Apprentices (1995)
The Apprentices
актор у ролі Nicolas актор у ролі Nicolas
Сюжет (англ.)
Black comedy about two best friends, one a budding playwright and the other a motorbike freak, who spend their time annoying their girlfriends and getting into various scrapes. Things turn ...
Джефферсон у Парижі (1995)
актор у ролі Post Office Spy ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Посол Сполучених Штатів Америки у Франції Томас Джефферсон приїжджає у Париж напередодні Великої французької революції. Вищий світ ще живе красивим і розкішним життям. На цьому тлі й відбувається знайомство Джефферсона з людьми і звичаями країни, трапляються зустрічі без сорому і моралізаторства. Томас знаходить і ворогів, і друзів, спостерігаючи за тим, як колись могутня держава швидко котиться до свого занепаду...Джефферсон у Парижі (1995)
Jefferson in Paris
12+
актор у ролі Post Office Spy актор у ролі Post Office Spy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Посол Сполучених Штатів Америки у Франції Томас Джефферсон приїжджає у Париж напередодні Великої французької революції. Вищий світ ще живе красивим і розкішним життям. На цьому тлі й відбувається знайомство Джефферсона з людьми і звичаями країни, трапляються зустрічі без сорому і моралізаторства. Томас знаходить і ворогів, і друзів, спостерігаючи за тим, як колись могутня держава швидко котиться до свого занепаду...
Wild Target (1993)
актор у ролі Tony
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Into the solitary life of middle-aged hitman Victor Meynard come two people: Antoine, a youth who becomes Victor's apprentice; and Renée, a bold thief Victor's been hired to kill because she cheated a mobster. When circumstances prevWild Target (1993)
Wild Target
актор у ролі Tony актор у ролі Tony
Сюжет (англ.)
Into the solitary life of middle-aged hitman Victor Meynard come two people: Antoine, a youth who becomes Victor's apprentice; and Renée, a bold thief Victor's been hired to kill because she cheated a mobster. When circumstances prev
Сірано Де Бержерак (1990)
актор у ролі De Guiche's Officer ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Блискучий Гвардійський офіцер і знаменитий поет Сірано Де Бержерак закоханий в свою кузину Роксанну, про що вона навіть не підозрює. Наскільки Сірано хоробрий на полі битви і в численних дуелях, настільки ж боязкий в коханні. Через свого непомірно довгого носа він абсолютно упевнений, що Роксанна відкине його залицяння. Тому від імені свого товариша Крістіана Сірано пише їй палкі любовні послання і прекрасні вірші.Сірано Де Бержерак (1990)
Cyrano de Bergerac
16+
актор у ролі De Guiche's Officer актор у ролі De Guiche's Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Блискучий Гвардійський офіцер і знаменитий поет Сірано Де Бержерак закоханий в свою кузину Роксанну, про що вона навіть не підозрює. Наскільки Сірано хоробрий на полі битви і в численних дуелях, настільки ж боязкий в коханні. Через свого непомірно довгого носа він абсолютно упевнений, що Роксанна відкине його залицяння. Тому від імені свого товариша Крістіана Сірано пише їй палкі любовні послання і прекрасні вірші.
Navarro (1989—2007)
актор у ролі Sydney Koskas
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Everyday stories of french commissionaire Navarro dealing with crime and his relationship with his daughter.Navarro (1989—2007)
Navarro
16+
актор у ролі Sydney Koskas актор у ролі Sydney Koskas
Сюжет (англ.)
Everyday stories of french commissionaire Navarro dealing with crime and his relationship with his daughter.
Kamikaze (1986)
актор у ролі Pelletier
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A crazy old and bored scientist invents a system which allows him to reach through the airwaves and transform live TV cameras into weapons to kill whoever is being filmed.Kamikaze (1986)
Kamikaze
18+
актор у ролі Pelletier актор у ролі Pelletier
Сюжет (англ.)
A crazy old and bored scientist invents a system which allows him to reach through the airwaves and transform live TV cameras into weapons to kill whoever is being filmed.
Mauregard (1970)
актор у ролі Philippe
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Over several generations, from 1849 to 1969, we follow the epic adventures, hopes and setbacks of a family of French aristocrats, owner of a huge estate in the provinces, the Château de Mauregard in Touraine.Mauregard (1970)
Mauregard
актор у ролі Philippe актор у ролі Philippe
Сюжет (англ.)
Over several generations, from 1849 to 1969, we follow the epic adventures, hopes and setbacks of a family of French aristocrats, owner of a huge estate in the provinces, the Château de Mauregard in Touraine.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: