Paul Sparer
Дата народження: 19 грудня 1923
Знак зодіаку: Стрілець
Дата смерті: 19 листопада 1999 (75 років)
Місце народження: Портленд, Мен, США
Всього фільмів (на сайті): 29
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 29 результатів
New York Undercover (1994—1999)
актор
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Eddie Torres and 'J.C.' Williams are two detectives of the 4th precinct of New York City. In their job they fight against the worst of the society infiltrated like the bandits who try to stop. Their honesty and good making shocks against the lawless world of the criminals and the lawyers who serve to the own criminals. In their work they have the help of their boss, Lt. Virginia Cooper, a hard character woman who knows the streets like no one that she cares that their agents don't use illegal ways in their cases, at the same time that she watches other couple of good agents, Tommy McNamara and Nina Moreno, who often times they work with Torres and Williams. All together try to clean the streets of the criminal plague that invade the city.New York Undercover (1994—1999)
New York Undercover
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
Eddie Torres and 'J.C.' Williams are two detectives of the 4th precinct of New York City. In their job they fight against the worst of the society infiltrated like the bandits who try to stop. Their honesty and good making shocks against the lawless world of the criminals and the lawyers who serve to the own criminals. In their work they have the help of their boss, Lt. Virginia Cooper, a hard character woman who knows the streets like no one that she cares that their agents don't use illegal ways in their cases, at the same time that she watches other couple of good agents, Tommy McNamara and Nina Moreno, who often times they work with Torres and Williams. All together try to clean the streets of the criminal plague that invade the city.
Закон і порядок (1990—)
актор у ролі Dr. Edward Auster
7.8
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
7.8
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Dr. Edward Auster актор у ролі Dr. Edward Auster
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Murder in Black and White (1990)
актор у ролі Chief Drake
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A recently appointed black police commissioner is killed. So, Frank Janek is assigned to investigate.Murder in Black and White (1990)
Murder in Black and White
актор у ролі Chief Drake актор у ролі Chief Drake
Сюжет (англ.)
A recently appointed black police commissioner is killed. So, Frank Janek is assigned to investigate.
Будинок на Керолл стріт (1988)
актор у ролі Randolph Slote ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Дія відбувається в США 1950-х років, в епоху маккартизму. Молода комуністка Емілі Крейн втратила місце редактора в журналі «Life» за «підривну діяльність». В пошуках роботи, вона наймається на службу до літньої жінки. Перебуваючи в будинку старої леді, Емілі випадково стає свідком суперечки, що розгорівся у сусідів і, таким чином, випадково дізнається важливу таємницю.Будинок на Керолл стріт (1988)
The House on Carroll Street
6+
актор у ролі Randolph Slote актор у ролі Randolph Slote ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається в США 1950-х років, в епоху маккартизму. Молода комуністка Емілі Крейн втратила місце редактора в журналі «Life» за «підривну діяльність». В пошуках роботи, вона наймається на службу до літньої жінки. Перебуваючи в будинку старої леді, Емілі випадково стає свідком суперечки, що розгорівся у сусідів і, таким чином, випадково дізнається важливу таємницю.
The Yattering And Jack (1987)
актор у ролі Narrator (voice)
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A three-foot tall demon is sent to corrupt a virtuous, happy go-lucky salesman named Jack Polo during Christmas, but if he touches him then he falls under the man's control.The Yattering And Jack (1987)
The Yattering And Jack
актор у ролі Narrator (voice) актор у ролі Narrator (voice)
Сюжет (англ.)
A three-foot tall demon is sent to corrupt a virtuous, happy go-lucky salesman named Jack Polo during Christmas, but if he touches him then he falls under the man's control.
Hiding Out (1987)
актор у ролі Judge
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A very successful stock broker is called to court to testify against a mob boss who was into some inside trading. They hide him because of death threats. He gets caught in a gun battle and has to flee. He ends up hiding out as a student in a high school. He has to adjust to how things have changed as a teenager. The bad guys find him and he has fight it out in the high school gym.Hiding Out (1987)
Hiding Out
12+
актор у ролі Judge актор у ролі Judge
Сюжет (англ.)
A very successful stock broker is called to court to testify against a mob boss who was into some inside trading. They hide him because of death threats. He gets caught in a gun battle and has to flee. He ends up hiding out as a student in a high school. He has to adjust to how things have changed as a teenager. The bad guys find him and he has fight it out in the high school gym.
Біографія (1987—2012)
актор у ролі George S. Patton, Narrator, Self - Narrator
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.Біографія (1987—2012)
Biography
6+
актор у ролі George S. Patton, Narrator, Self - Narrator актор у ролі George S. Patton, Narrator, Self - Narrator
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Spenser: For Hire (1985—1988)
актор у ролі Ernest Galway
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Mystery and suspense series based on Robert Parker's "Spenser" novels. Spenser, a private investigator living in Boston, gets involved in a new murder mystery each episode.Spenser: For Hire (1985—1988)
Spenser: For Hire
актор у ролі Ernest Galway актор у ролі Ernest Galway
Сюжет (англ.)
Mystery and suspense series based on Robert Parker's "Spenser" novels. Spenser, a private investigator living in Boston, gets involved in a new murder mystery each episode.
Казки з темного боку (1983—1988)
актор у ролі Narrator
7.4
7.4
Сюжет
Антологія, про те, що всі речі і явища часто не такі, якими здаються. Кожна історія починається з простих, очевидних подій, які поступово втрачають логіку і перетворюються на хаос, після чого настає несподіваний фінал.Казки з темного боку (1983—1988)
Tales from the Darkside
12+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет
Антологія, про те, що всі речі і явища часто не такі, якими здаються. Кожна історія починається з простих, очевидних подій, які поступово втрачають логіку і перетворюються на хаос, після чого настає несподіваний фінал.
Trick or Treat (1983)
актор у ролі Narrator
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Town miser Gideon Hackles spends Halloween hiding IOU's in his house, which he then rigs as haunted and invites local kids to search for the IOU's so he can scare them. This year, he gets his comeuppance.Trick or Treat (1983)
Trick or Treat
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Town miser Gideon Hackles spends Halloween hiding IOU's in his house, which he then rigs as haunted and invites local kids to search for the IOU's so he can scare them. This year, he gets his comeuppance.
Medea (1983)
актор у ролі Creon
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Medea (Zoe Caldwell) is in Corinth with Jason (Mitchell Ryan) and their two young sons. King Kreon wants to reward Jason for his exploits: he gives the hand of his daughter, Glauce, to Jason.Medea (1983)
Medea
актор у ролі Creon актор у ролі Creon
Сюжет (англ.)
Medea (Zoe Caldwell) is in Corinth with Jason (Mitchell Ryan) and their two young sons. King Kreon wants to reward Jason for his exploits: he gives the hand of his daughter, Glauce, to Jason.
Mayflower: The Pilgrims' Adventure (1979)
актор у ролі The Sheriff
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
In 1620, the Assembly of the Pilgrims decides to emigrate to the young America because of the persecution they suffer by the English crown. The film tells the adventurous journey of the ...Mayflower: The Pilgrims' Adventure (1979)
Mayflower: The Pilgrims' Adventure
актор у ролі The Sheriff актор у ролі The Sheriff
Сюжет (англ.)
In 1620, the Assembly of the Pilgrims decides to emigrate to the young America because of the persecution they suffer by the English crown. The film tells the adventurous journey of the ...
Король циган (1978)
актор у ролі Dave's Doctor
6.3
6.3
Сюжет
Жарко Степанович, старий патріарх циган, які живуть в Нью-Йорку, перед смертю вирішує назвати майбутнім ватажком не свого сина Гроффо, а онука Дейва. Той хоч і відмовляється стати «королем циган», але все ж зобов'язаний підкоритися волі діда. Обійшовши суперника, молодий король циган знаходить смертельного ворога в особі власного батька.Король циган (1978)
King of the Gypsies
16+
актор у ролі Dave's Doctor актор у ролі Dave's Doctor
Сюжет
Жарко Степанович, старий патріарх циган, які живуть в Нью-Йорку, перед смертю вирішує назвати майбутнім ватажком не свого сина Гроффо, а онука Дейва. Той хоч і відмовляється стати «королем циган», але все ж зобов'язаний підкоритися волі діда. Обійшовши суперника, молодий король циган знаходить смертельного ворога в особі власного батька.
Лу Ґрант (1977—1982)
актор у ролі Damon Forrest
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The trials of the former TV station manager, turned newspaper city editor, and his journalist staff.Лу Ґрант (1977—1982)
Lou Grant
актор у ролі Damon Forrest актор у ролі Damon Forrest
Сюжет (англ.)
The trials of the former TV station manager, turned newspaper city editor, and his journalist staff.
The Andros Targets (1977)
актор у ролі Whitehead
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Crusading reporter Mike Andros fights for justice!The Andros Targets (1977)
The Andros Targets
актор у ролі Whitehead актор у ролі Whitehead
Сюжет (англ.)
Crusading reporter Mike Andros fights for justice!
Хроніки Адамса (1976)
актор у ролі Chancellor Nikolay Rumyantsev
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Ambitious multipart PBS production that brings to life five generations of one of America's leading political and historical families. It traces their lives from John Adams early years as a colonial Boston attorney to the rise in prominence of Brookes Adams in the fields of political and social philosophy. This mini looks into their triumphs and tragedies, exploring their genius and profound social conscience.Хроніки Адамса (1976)
The Adams Chronicles
6+
актор у ролі Chancellor Nikolay Rumyantsev актор у ролі Chancellor Nikolay Rumyantsev
Сюжет (англ.)
Ambitious multipart PBS production that brings to life five generations of one of America's leading political and historical families. It traces their lives from John Adams early years as a colonial Boston attorney to the rise in prominence of Brookes Adams in the fields of political and social philosophy. This mini looks into their triumphs and tragedies, exploring their genius and profound social conscience.
Valley Forge (1975)
актор у ролі Brig. Gen. Stirling
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
George Washington struggles to hold his army together at a critical point during the Revolutionary War.Valley Forge (1975)
Valley Forge
актор у ролі Brig. Gen. Stirling актор у ролі Brig. Gen. Stirling
Сюжет (англ.)
George Washington struggles to hold his army together at a critical point during the Revolutionary War.
Коджак (1973—1978)
актор у ролі Diamond ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Нью-Йоркський лейтенант поліції Тео Коджак - головний герой у цій телевізійній поліцейській драмі. Коджак - суворий поліцейський, але його головна риса - пристрасть до льодяників на паличці. Незважаючи на свою важку роботу, він невпинно віддає злочинців під суд, залишаючись при цьому веселим і добродушним.Коджак (1973—1978)
Kojak
6+
актор у ролі Diamond актор у ролі Diamond ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йоркський лейтенант поліції Тео Коджак - головний герой у цій телевізійній поліцейській драмі. Коджак - суворий поліцейський, але його головна риса - пристрасть до льодяників на паличці. Незважаючи на свою важку роботу, він невпинно віддає злочинців під суд, залишаючись при цьому веселим і добродушним.
Somerset (1970—1976)
актор у ролі Rex Cooper (1970-1976)(original cast), Rex Cooper
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Somerset debuted as a daytime drama, revolving around the powerful conglomerate Delaney Brands and its effect on the fictional community of Somerset, Illinois. Two years into its run, the serial was transformed into a crime-laden ...Somerset (1970—1976)
Somerset
актор у ролі Rex Cooper (1970-1976)(original cast), Rex Cooper актор у ролі Rex Cooper (1970-1976)(original cast), Rex Cooper
Сюжет (англ.)
Somerset debuted as a daytime drama, revolving around the powerful conglomerate Delaney Brands and its effect on the fictional community of Somerset, Illinois. Two years into its run, the serial was transformed into a crime-laden ...
Loving (1970)
актор у ролі Marve
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Brooks Wilson is in crisis. He is torn between his wife Selma and two daughters and his mistress Grace, and also between his career as a successful illustrator and his feeling that he might still produce something worthwhile.Loving (1970)
Loving
16+
актор у ролі Marve актор у ролі Marve
Сюжет (англ.)
Brooks Wilson is in crisis. He is torn between his wife Selma and two daughters and his mistress Grace, and also between his career as a successful illustrator and his feeling that he might still produce something worthwhile.
Coronet Blue (1967)
актор у ролі Frisch
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Michael Alden is an amnesiac, who must discover his real identity before the operatives of a mysterious group locate him and kill him. The key to his past might be "Coronet Blue", a meaningless phrase he for some reason remembers.Coronet Blue (1967)
Coronet Blue
актор у ролі Frisch актор у ролі Frisch
Сюжет (англ.)
Michael Alden is an amnesiac, who must discover his real identity before the operatives of a mysterious group locate him and kill him. The key to his past might be "Coronet Blue", a meaningless phrase he for some reason remembers.
For the People (1965)
актор у ролі Dr. Roth
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
David Koster is an obsessive New York City assistant district attorney who gets into trouble because of his passion for justice. His boss, Anthony Celese, tries to keep him under control while New York police detective Frank Malloy hFor the People (1965)
For the People
актор у ролі Dr. Roth актор у ролі Dr. Roth
Сюжет (англ.)
David Koster is an obsessive New York City assistant district attorney who gets into trouble because of his passion for justice. His boss, Anthony Celese, tries to keep him under control while New York police detective Frank Malloy h
Another World (1964—1999)
актор у ролі Rex Cooper (1970) unknown episodes
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.Another World (1964—1999)
Another World
12+
актор у ролі Rex Cooper (1970) unknown episodes актор у ролі Rex Cooper (1970) unknown episodes
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.
The DuPont Show of the Week (1961—1964)
актор у ролі Coach Driver
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
An anthology weekly drama series.The DuPont Show of the Week (1961—1964)
The DuPont Show of the Week
актор у ролі Coach Driver актор у ролі Coach Driver
Сюжет (англ.)
An anthology weekly drama series.
The Edge of Night (1956—1984)
актор у ролі Judge Aaron Lewis
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
In the fictional city of Monticello, attorney Mike Karr and his colleagues are involved in solving crimes and intrigue which touch the lives of many citizens. Some such citizens include ...The Edge of Night (1956—1984)
The Edge of Night
актор у ролі Judge Aaron Lewis актор у ролі Judge Aaron Lewis
Сюжет (англ.)
In the fictional city of Monticello, attorney Mike Karr and his colleagues are involved in solving crimes and intrigue which touch the lives of many citizens. Some such citizens include ...
Omnibus (1952—1961)
актор у ролі Achilles (segment)
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Starting out as a live show from New York City, "Omnibus" was hosted by Alastair Cooke and featured everything from discussions about science and the arts, to original works by such playwrights as William Saroyan, interviews with celOmnibus (1952—1961)
Omnibus
актор у ролі Achilles (segment) актор у ролі Achilles (segment)
Сюжет (англ.)
Starting out as a live show from New York City, "Omnibus" was hosted by Alastair Cooke and featured everything from discussions about science and the arts, to original works by such playwrights as William Saroyan, interviews with cel
Armstrong Circle Theatre (1950—1967)
актор у ролі Capt. K.P. Aurand
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Documentary dramas, plays that were based on true stories, were the forte of Armstrong Circle Theater. Many movie actors and actresses got their start here.Armstrong Circle Theatre (1950—1967)
Armstrong Circle Theatre
актор у ролі Capt. K.P. Aurand актор у ролі Capt. K.P. Aurand
Сюжет (англ.)
Documentary dramas, plays that were based on true stories, were the forte of Armstrong Circle Theater. Many movie actors and actresses got their start here.
The Big Story (1949—1958)
актор у ролі Dr. Edward Nicholas
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Based on a popular radio series, each show tells a different reporter's Big Story, a true story selected from newspapers across the United States. Comments from the actual reporter open and...The Big Story (1949—1958)
The Big Story
актор у ролі Dr. Edward Nicholas актор у ролі Dr. Edward Nicholas
Сюжет (англ.)
Based on a popular radio series, each show tells a different reporter's Big Story, a true story selected from newspapers across the United States. Comments from the actual reporter open and...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...
Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
Нещодавно переглянуті: