Paul McGuire
Дата народження: 25 серпня 1971 (54 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Едінбурґ, Шотландія, Великобританія
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 19
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Покоління Ві (2023—2025)
Gen V
18+
актор у ролі Interviewer
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2023 |
| Тривалість: | 755 хвилин (12:35) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Боюм, Нельсон Креґґ, Рейчел Ґолдберґ |
Є українське аудіо
У єдиному в Америці коледжі для супергероїв обдаровані студенти випробовують свої моральні межі, змагаючись за найвищий рейтинг в університеті та шанс приєднатися до Сімки, елітної команди супергероїв. Коли похмурі таємниці школи випливають на світло, вони повинні вирішити, якими героями вони хочуть стати.
П'ять днів у лікарні (2022)
Five Days at Memorial
18+
актор у ролі On Air Host
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2022 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Рідлі, Венді Станцлер, Карлтон Кьюз |
Є українське аудіо
На основі реальних подій під час урагану Катріна. Коли через повінь піднявся рівень води, вимкнулася електрика, а температура повітря сягнула критичних значень, виснажений персонал лікарні в Новому Орлеані був змушений приймати складні й жахливі для реалізації рішення.
Імпульс (2018—2019)
Impulse
18+
актор у ролі TV News Anchor
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
фантастика
драма
фантастика та фентезі
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2018 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мейрзі Алмас, Меґґі Кілі, Марк Тондерай |
Науково-фантастичний трилер є вільною екранізацією третього роману з книжкової серії Стівена Гулда «Джампер». Історія оповідає про пригоди шістнадцятирічної бунтарки Генрі, яка одного разу виявляє, що володіє даром телепортації.
Небезпечна гра Слоун (2016)
Miss Sloane
16+
актор у ролі Talk Show Host
| Жанр: | трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 500 605 $ |
| Касові збори в Україні: | 32 859 $ (922 480 UAH) топ #2133 |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Джон Медден |
Є українське аудіо
Талановита лобістка Елізабет Слоун (Джессіка Честейн) займається тим, що впроваджує чиїсь ідеї у життя. Вона робить усе, аби той чи інший закон було прийнято Конгресом США. На замовлення впливових політиків вона береться за найбільший та найризикованіший проект у своїй кар'єрі. Їй належить переконати Конгрес прийняти закон, яким буде оподатковуватися експорт пальмового масла з Індонезії в Сполучені Штати.
The Stanley Dynamic (2014—2017)
The Stanley Dynamic
актор у ролі Lottery Announcer
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2015 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Wright, Адам Вайсман, Дейвід Віннінґ |
Чоловік шукає жінку (2015—2017)
Man Seeking Woman
16+
актор у ролі Reporter
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2015 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Даус, Jonathan Krisel, Тім Кіркбі |
Після розставання з коханою Джош вирішується знайти справжнє кохання. Йому належить витримати багато труднощів: побувати на побаченні з потворним тролем, спуститися в пекло, а також побувати в минулому.
The Firm (2012)
The Firm
12+
актор у ролі Reporter #1
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Голлі Дейл, Гелен Шейвер, Девід Стрейтон |
Across the River to Motor City (2007)
Across the River to Motor City
актор у ролі TV Reporter
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2007 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл ДеКарло |
Футбольна лихоманка (2005)
Fever Pitch
12+
актор у ролі Reporter
| Жанр: | романтичний комедія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 451 307 $ |
| Касові збори в США: | 42 071 069 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2005 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Боббі Фарреллі, Пітер Фарреллі |
Є українське аудіо
Кажуть, що якщо до тридцяти років чоловік не одружився, значить, з ним щось не так. Якщо жінка до тридцяти років не вийшла заміж, значить, вона дуже багато працює. А що буде, якщо зустрінуться дві такі самотності? Процвітаюча бізнесвумен Лінді Мікс закохується в шкільного викладача Бена. Спочатку Лінді думає, що він чоловік її мрії, і їх стосунки дійсно здаються ідеальними, поки не настає черговий бейсбольний сезон. І тоді у Лінді з'являється серйозна суперниця - команда Boston Red Sox, до якої Бен відчуває фанатичну любов ...
Ласкаво просимо в Музпорт (2004)
Welcome to Mooseport
12+
актор у ролі Local Reporter Chip
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 572 791 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2004 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Дональд Пітрі |
Є українське аудіо
Якщо ти одного разу виграв президентські вибори, то в Музпорті це ще нічого не значить.
Спокута (2004)
Redemption: The Stan Tookie Williams Story
16+
актор у ролі Reporter
| Жанр: | драма кримінальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Вонді Куртіс-Голл |
Є українське аудіо
Стенлі «Тукі» Вільямс, засновник сумнозвісної вуличної банди Кріпс. В очікуванні страти за вбивство, здійснене в 1981 році, Тукі намагається зупинити насильство і жорстокість, які сам колись допомагав створити. Свій хрестовий похід, спрямований на те, щоб забрати дітей з вулиць, він починає з написання серії яскравих і переконливих книг проти банд, чим завойовує світове визнання критиків і отримує номінацію на Нобелівську премію. У грудні 2005 року він був страчений (прохання про помилування відхилив губернатор Каліфорнії Арно́льд Алоїс Шварцене́ггер).
Гра кари (2003)
Nemesis Game
16+
актор у ролі Reporter #3
| Жанр: | детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Нова Зеландія Велика Британія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2003 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джессі Варн |
Є українське аудіо
Студентка філософського факультету Сара Новак втратила інтерес до життя після жахливої автокатастрофи, яка забрала життя її матері.
Відсторонившись від зовнішнього світу, дівчина непомітно для себе придбала досить дивне хоббі - вона стала шукати відповіді на загадки й головоломки, так чи інакше зв'язані зі смертю зовсім незнайомих їй людей.
Однак незабаром Сара починає зауважувати, що ці загадки дивним образом зв'язані між собою і є частиною якоїсь кривавої гри. Гри для вибраних.
Відсторонившись від зовнішнього світу, дівчина непомітно для себе придбала досить дивне хоббі - вона стала шукати відповіді на загадки й головоломки, так чи інакше зв'язані зі смертю зовсім незнайомих їй людей.
Однак незабаром Сара починає зауважувати, що ці загадки дивним образом зв'язані між собою і є частиною якоїсь кривавої гри. Гри для вибраних.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
актор у ролі Air Traffic Controller
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: |
документальний
драма
кримінальний
історичний
реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Wolochatiuk, George D'Amato, Su Rynard |
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic Channel
В кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
В кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Beautiful Girl (2003)
Beautiful Girl
актор у ролі Newscaster
| Жанр: | комедія сімейний тв-фільм романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2003 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Даґлас Барр |
Sue Thomas: F.B.Eye (2002—2005)
Sue Thomas: F.B.Eye
6+
актор у ролі Butch
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
драма
кримінальний
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ларрі А. МакЛін, Голлі Дейл, David Warry-Smith |
Drop Dead Roses (2001)
Drop Dead Roses
актор у ролі Mark
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2002 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Jessica Hudson |
Queer As Folk (2000—2005)
Queer As Folk
18+
актор у ролі Assistant
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2000 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл ДеКарло, Келлі Макін, Кевін Інч |
Class of '96 (1993)
Class of '96
актор у ролі Student #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Менахем Бинецки, Helaine Head, Пітер Гортон |
Prom Night III: The Last Kiss (1990)
Prom Night III: The Last Kiss
16+
актор у ролі Band Member (Chaos)
| Жанр: | комедія жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 1990 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Рон Олівер, Пітер Р. Сімпсон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...
Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
Нещодавно переглянуті: