Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Льодовий дрифт (2021)
актор у ролі RCAF Major ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
На півночі Канади відбувається обвалення алмазної шахти, через що десятки шахтарів опиняються у крижаній пастці. Водій Майк вирішує очолити рятувальну місію, не уявляючи, що крига — аж ніяк не єдина небезпека, з якою йому доведеться зіткнутися.Льодовий дрифт (2021)
The Ice Road
16+
актор у ролі RCAF Major актор у ролі RCAF Major ✓ укр. аудіо
Сюжет
На півночі Канади відбувається обвалення алмазної шахти, через що десятки шахтарів опиняються у крижаній пастці. Водій Майк вирішує очолити рятувальну місію, не уявляючи, що крига — аж ніяк не єдина небезпека, з якою йому доведеться зіткнутися.
Percy Vs Goliath (2020)
актор у ролі Michaels
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A Canadian farmer takes on a giant corporation after their GMOs interfere with his crops.Percy Vs Goliath (2020)
Percy Vs Goliath
12+
актор у ролі Michaels актор у ролі Michaels
Сюжет (англ.)
A Canadian farmer takes on a giant corporation after their GMOs interfere with his crops.
The Secret Ingredient (2020)
актор у ролі Henry
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Small-town baker, Kelly, gets a big surprise when she is invited to compete on a Valentine's Day baking show in New York City - and an even bigger surprise when she runs into her ex-fiancé.The Secret Ingredient (2020)
The Secret Ingredient
актор у ролі Henry актор у ролі Henry
Сюжет (англ.)
Small-town baker, Kelly, gets a big surprise when she is invited to compete on a Valentine's Day baking show in New York City - and an even bigger surprise when she runs into her ex-fiancé.
Amazing Winter Romance (2020)
актор у ролі Bob Miller
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
When journalist Julia goes back home to find inspiration, she discovers her childhood friend has built a giant snow maze which prompts her to find her way to true love.Amazing Winter Romance (2020)
Amazing Winter Romance
актор у ролі Bob Miller актор у ролі Bob Miller
Сюжет (англ.)
When journalist Julia goes back home to find inspiration, she discovers her childhood friend has built a giant snow maze which prompts her to find her way to true love.
Тягар істини (2018—2021)
актор у ролі Gord Tillman ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Відомий адвокат Джоанна Хенлі повертається в рідне місто, щоб представляти інтереси великої фармацевтичної компанії, проти якої виступають учениці середньої школи, які страждають від загадкової хвороби. Вона виграє справу. Однак після перемоги Джоанна розуміє, що ситуація куди гірша, ніж вона думала. Молодих дівчат вражає невідомий вірус. Щоб розібратися в цій заплутаній історії, Хенлі починає власне розслідування. Чи зможе вона знайти причини жахливої трагедії? Чи вистачить їй сил і досвіду, щоб розібратися в темній історії і допомогти жителям міста?Тягар істини (2018—2021)
Burden of Truth
6+
актор у ролі Gord Tillman актор у ролі Gord Tillman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відомий адвокат Джоанна Хенлі повертається в рідне місто, щоб представляти інтереси великої фармацевтичної компанії, проти якої виступають учениці середньої школи, які страждають від загадкової хвороби. Вона виграє справу. Однак після перемоги Джоанна розуміє, що ситуація куди гірша, ніж вона думала. Молодих дівчат вражає невідомий вірус. Щоб розібратися в цій заплутаній історії, Хенлі починає власне розслідування. Чи зможе вона знайти причини жахливої трагедії? Чи вистачить їй сил і досвіду, щоб розібратися в темній історії і допомогти жителям міста?
Journey Back to Christmas (2016)
актор у ролі Hal
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
WWII has ended and Hanna is still grieving over her husband's disappearance. When the Christmas Comet appears for the first time in 70 years, Hanna is caught in a terrible storm and knocked unconscious. When she wakes up, she's in 2016.Journey Back to Christmas (2016)
Journey Back to Christmas
актор у ролі Hal актор у ролі Hal
Сюжет (англ.)
WWII has ended and Hanna is still grieving over her husband's disappearance. When the Christmas Comet appears for the first time in 70 years, Hanna is caught in a terrible storm and knocked unconscious. When she wakes up, she's in 2016.
Нульовий канал (2016—2018)
актор у ролі Officer #1 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Дивні події розгортаються в невеликому містечку. Після перегляду лялькового серіалу, кілька дітей безслідно зникають. Дитячий психолог, який народився в цьому місці, повертається в рідні місця, щоб провести власне розслідування ...Нульовий канал (2016—2018)
Channel Zero
16+
актор у ролі Officer #1 актор у ролі Officer #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дивні події розгортаються в невеликому містечку. Після перегляду лялькового серіалу, кілька дітей безслідно зникають. Дитячий психолог, який народився в цьому місці, повертається в рідні місця, щоб провести власне розслідування ...
The Christmas Heart (2012)
актор у ролі Dr. Brady
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
When a teenage boy desperately needs a heart transplant on Christmas Eve, his family and neighbors' forty-year tradition of lining their quaint street with Christmas luminaries is put on ...The Christmas Heart (2012)
The Christmas Heart
актор у ролі Dr. Brady актор у ролі Dr. Brady
Сюжет (англ.)
When a teenage boy desperately needs a heart transplant on Christmas Eve, his family and neighbors' forty-year tradition of lining their quaint street with Christmas luminaries is put on ...
Mr. Hockey: The Gordie Howe Story (2013)
актор у ролі Ted Taylor
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The story of the 1973 hockey season when aging legend Gordie Howe returned to the ice at the age of 44.Mr. Hockey: The Gordie Howe Story (2013)
Mr. Hockey: The Gordie Howe Story
актор у ролі Ted Taylor актор у ролі Ted Taylor
Сюжет (англ.)
The story of the 1973 hockey season when aging legend Gordie Howe returned to the ice at the age of 44.
Jack (2013)
актор у ролі Surgeon
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The life story of Jack Layton, the leader of Canada's New Democratic Party who passed away in 2011 only months after leading his party to a historic victory.Jack (2013)
Jack
актор у ролі Surgeon актор у ролі Surgeon
Сюжет (англ.)
The life story of Jack Layton, the leader of Canada's New Democratic Party who passed away in 2011 only months after leading his party to a historic victory.
Locked Down (2010)
актор у ролі Quigley ✓ укр. аудіо
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
Danny, a respected cop, is setup after an investigation goes wrong. While laying low in his new jail cell, Danny is forced to get involved in the inmates underground cage fighting circuit. With the help of Irving, a former mixed martial arts champion, Danny devises a scheme to bring justice and innocence to his family's name, if he can get out of the cage alive.Locked Down (2010)
Locked Down
16+
актор у ролі Quigley актор у ролі Quigley ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Danny, a respected cop, is setup after an investigation goes wrong. While laying low in his new jail cell, Danny is forced to get involved in the inmates underground cage fighting circuit. With the help of Irving, a former mixed martial arts champion, Danny devises a scheme to bring justice and innocence to his family's name, if he can get out of the cage alive.
Men with Brooms (2010)
актор у ролі Ken
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
In the Men With Brooms movie we met a quirky group of curlers who hailed from the working-class town of Long Bay, Ontario. Now meet the next generation: The Takeout Artists is a group of four guys who meet to curl in the men's lea...Men with Brooms (2010)
Men with Brooms
16+
актор у ролі Ken актор у ролі Ken
Сюжет (англ.)
In the Men With Brooms movie we met a quirky group of curlers who hailed from the working-class town of Long Bay, Ontario. Now meet the next generation: The Takeout Artists is a group of four guys who meet to curl in the men's lea...
Less Than Kind (2008—)
актор у ролі Yoga Teacher
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
15-year-old Sheldon Blecher is overweight, with a self-destructive driving instructor father and pyromaniac mother who never quite seem to fit into their community. His egotistical failed-actor brother has just returned home and t...Less Than Kind (2008—)
Less Than Kind
18+
актор у ролі Yoga Teacher актор у ролі Yoga Teacher
Сюжет (англ.)
15-year-old Sheldon Blecher is overweight, with a self-destructive driving instructor father and pyromaniac mother who never quite seem to fit into their community. His egotistical failed-actor brother has just returned home and t...
Зоряна брама: Атлантида (2004—2009)
актор у ролі Dr. Abrams ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Загублене місто Атлантида, шукане в телесеріалі «Зоряна брама: SG-1», виявилося далі, ніж очікувалося — в іншій галактиці, проте все ж досяжне. Команда дослідників вирушає крізь Зоряну браму в Атлантиду, знаючи, що може ніколи не повернутися додому. На них чекає ціла нова галактика, нові планети, культури та спадок зниклої цивілізації Древніх. А також нові могутні вороги...Зоряна брама: Атлантида (2004—2009)
Stargate Atlantis
16+
актор у ролі Dr. Abrams актор у ролі Dr. Abrams ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загублене місто Атлантида, шукане в телесеріалі «Зоряна брама: SG-1», виявилося далі, ніж очікувалося — в іншій галактиці, проте все ж досяжне. Команда дослідників вирушає крізь Зоряну браму в Атлантиду, знаючи, що може ніколи не повернутися додому. На них чекає ціла нова галактика, нові планети, культури та спадок зниклої цивілізації Древніх. А також нові могутні вороги...
Door to Door (2002)
актор у ролі 2nd Bellman
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Bill Porter, a man afflicted with cerebral palsy, is desperate to find a job despite his condition. He uses his sense of humor, determination and winning spirit to convince a manager to hire him as a door-to-door salesman for Watkins, a supplier of household items and baking products. Porter walks several miles every day on his sales route, eventually working his way into the hearts of his customers. This film is based on a true story.Door to Door (2002)
Door to Door
12+
актор у ролі 2nd Bellman актор у ролі 2nd Bellman
Сюжет (англ.)
Bill Porter, a man afflicted with cerebral palsy, is desperate to find a job despite his condition. He uses his sense of humor, determination and winning spirit to convince a manager to hire him as a door-to-door salesman for Watkins, a supplier of household items and baking products. Porter walks several miles every day on his sales route, eventually working his way into the hearts of his customers. This film is based on a true story.
Мертва зона (2002—2007)
актор у ролі E.R. Doctor ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.Мертва зона (2002—2007)
The Dead Zone
16+
актор у ролі E.R. Doctor актор у ролі E.R. Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.
Спалах (2002)
актор у ролі Justin ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Федеральний суддя Фейт Метіс готується до найбільш "вибухового" процесу в своїй кар'єрі - справа про корупцію у вищих воєнних колах. Після замаху на життя судді, до неї приставляють охоронця - колишнього сержанта корпусу морської піхоти, Конора Галахера. Разом розслідуючи зникнення важливого свідка вони привідкривають завісу тайни над злочинною операцією по контрабанді зброї та наркотиків на чолі якої генерал МакЕйтер. Фейт та Конор потрапляють павутиння зради і вбивств...Спалах (2002)
Ignition
16+
актор у ролі Justin актор у ролі Justin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Федеральний суддя Фейт Метіс готується до найбільш "вибухового" процесу в своїй кар'єрі - справа про корупцію у вищих воєнних колах. Після замаху на життя судді, до неї приставляють охоронця - колишнього сержанта корпусу морської піхоти, Конора Галахера. Разом розслідуючи зникнення важливого свідка вони привідкривають завісу тайни над злочинною операцією по контрабанді зброї та наркотиків на чолі якої генерал МакЕйтер. Фейт та Конор потрапляють павутиння зради і вбивств...
День Святого Валентина (2001)
актор у ролі Lance
5.0
5.0
Сюжет
П’ятеро юних красунь у день Валентина жорстоко образили однокласника. Нещасний хлопець потрапив спочатку до виправного закладу, потім до психіатричної лікарні, звідки безслідно зник. Через 13 років невідомий вбивця починає переслідувати переляканих дівчат. Неважко здогадатися, ким є божевільний залицяльник з ножем в руці...День Святого Валентина (2001)
Valentine
16+
актор у ролі Lance актор у ролі Lance
Сюжет
П’ятеро юних красунь у день Валентина жорстоко образили однокласника. Нещасний хлопець потрапив спочатку до виправного закладу, потім до психіатричної лікарні, звідки безслідно зник. Через 13 років невідомий вбивця починає переслідувати переляканих дівчат. Неважко здогадатися, ким є божевільний залицяльник з ножем в руці...
Mysterious Ways (2000—2002)
актор у ролі Jim
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.Mysterious Ways (2000—2002)
Mysterious Ways
16+
актор у ролі Jim актор у ролі Jim
Сюжет (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.
L'histoire de Linda McCartney (2000)
актор у ролі John Eastman
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A dramatization of the life of Linda McCartney. In her early years snapping photos for Rolling Stone magazine and rubbing elbows with much of Hollywood's Elite. The story follows her ...L'histoire de Linda McCartney (2000)
L'histoire de Linda McCartney
актор у ролі John Eastman актор у ролі John Eastman
Сюжет (англ.)
A dramatization of the life of Linda McCartney. In her early years snapping photos for Rolling Stone magazine and rubbing elbows with much of Hollywood's Elite. The story follows her ...
Beggars and Choosers (1999)
актор у ролі Reporter #1
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
The amusing trials of the executive staff of a television network.Beggars and Choosers (1999)
Beggars and Choosers
16+
актор у ролі Reporter #1 актор у ролі Reporter #1
Сюжет (англ.)
The amusing trials of the executive staff of a television network.
Два вбивці (1998)
актор у ролі New York Waiter
4.8
Але балансуючи на межі фантазії і реальності, блудивши в лабіринтах сну, дуже просто втратити контроль над дійсністю... Люди навколо перестають бути тими, ким були вчора, знайома обстановка вселяє недовір'я, ланцюжок загадкових подій страхом, що леденить, паралізує розум.
4.8
Сюжет
Молода приваблива жінка Джесі живе двома життями. Вдень вона щаслива наречена, що проводить з своїм новоспеченим чоловіком медовий місяць десь на південних островах. Вночі, в снах, вона стає найманою вбивцею, без емоцій і роздумів слідуючи від жертви до жертви.Але балансуючи на межі фантазії і реальності, блудивши в лабіринтах сну, дуже просто втратити контроль над дійсністю... Люди навколо перестають бути тими, ким були вчора, знайома обстановка вселяє недовір'я, ланцюжок загадкових подій страхом, що леденить, паралізує розум.
Два вбивці (1998)
Shattered Image
16+
актор у ролі New York Waiter актор у ролі New York Waiter
Сюжет
Молода приваблива жінка Джесі живе двома життями. Вдень вона щаслива наречена, що проводить з своїм новоспеченим чоловіком медовий місяць десь на південних островах. Вночі, в снах, вона стає найманою вбивцею, без емоцій і роздумів слідуючи від жертви до жертви.Але балансуючи на межі фантазії і реальності, блудивши в лабіринтах сну, дуже просто втратити контроль над дійсністю... Люди навколо перестають бути тими, ким були вчора, знайома обстановка вселяє недовір'я, ланцюжок загадкових подій страхом, що леденить, паралізує розум.
Сім Днів (1998—2001)
актор у ролі Sonarman
7.2
7.2
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
актор у ролі Sonarman актор у ролі Sonarman
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
актор у ролі Aaron Larson
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.Cold Squad, brigade spéciale (1998—2005)
Cold Squad, brigade spéciale
12+
актор у ролі Aaron Larson актор у ролі Aaron Larson
Сюжет (англ.)
The cases of a police unit specializing in revisiting old criminal files whose investigations have been inconclusive.
Тисячоліття (1996—1999)
актор у ролі Orthodox Son
8.0
Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
8.0
Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Тисячоліття (1996—1999)
Millennium
12+
актор у ролі Orthodox Son актор у ролі Orthodox Son
Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
За межею можливого (1995—2002)
актор у ролі Caleb
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
актор у ролі Caleb актор у ролі Caleb
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: