Фільмографія
Знайдено 29 результатів
Сайлент Гілл. Повернення (2026)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
4.0
4.0
Сюжет
Таємничий лист змушує Джеймса вирушити до містичного міста Сайлент Гілл на пошуки втраченого кохання. Проте замість жвавого містечка, хлопець знаходить моторошний осередок справжніх кошмарів та жахливих монстрів. Тож тепер він у Сайлент Гіллі, і хай спробує вижити.Сайлент Гілл. Повернення (2026)
Return to Silent Hill
18+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Таємничий лист змушує Джеймса вирушити до містичного міста Сайлент Гілл на пошуки втраченого кохання. Проте замість жвавого містечка, хлопець знаходить моторошний осередок справжніх кошмарів та жахливих монстрів. Тож тепер він у Сайлент Гіллі, і хай спробує вижити.
Венера (2022)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Дуже інтригуюча історія про молоду танцівницю, яка була змушена вкрасти сумку з великою сумою грошей. Незабаром про це стало відомо її босу, який відразу відправляє слідом злодійки жорстоких бандитів. Не бачачи іншого входу, дівчина вирішила сховатися в будинку сестри, яка мешкає в одному з найзагадковіших житлових комплексів Мадрида. Через деякий час втікач почав розуміти, що в цих нескінченних бетонних коридорах відбуваються реально страшні речі. Все свідчить про те, що тут, крім запеклих злочинців і наркоманів, причаїлося кровожерливе зло неземного походження. Так звичайній танцівниці доводиться вступити в боротьбу за власне виживання, що змушує її піти на найрішучіші дії.Венера (2022)
Venus
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дуже інтригуюча історія про молоду танцівницю, яка була змушена вкрасти сумку з великою сумою грошей. Незабаром про це стало відомо її босу, який відразу відправляє слідом злодійки жорстоких бандитів. Не бачачи іншого входу, дівчина вирішила сховатися в будинку сестри, яка мешкає в одному з найзагадковіших житлових комплексів Мадрида. Через деякий час втікач почав розуміти, що в цих нескінченних бетонних коридорах відбуваються реально страшні речі. Все свідчить про те, що тут, крім запеклих злочинців і наркоманів, причаїлося кровожерливе зло неземного походження. Так звичайній танцівниці доводиться вступити в боротьбу за власне виживання, що змушує її піти на найрішучіші дії.
Venicephrenia (2021)
кінематографіст
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A group of Spanish tourists in Venecia will find themselves fighting for their lives against locals that are not too keen on foreigners.Venicephrenia (2021)
Venicephrenia
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
A group of Spanish tourists in Venecia will find themselves fighting for their lives against locals that are not too keen on foreigners.
Код: Імператор (2022)
кінематографіст ✓ укр. субтитри
5.8
5.8
Сюжет
Агент розвідки, якому доручили знайти компромат на політика з бездоганною репутацією, має вирішити, чи залишилися ще межі, які він не готовий перейти.Код: Імператор (2022)
Code Name: Emperor
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. субтитри
Сюжет
Агент розвідки, якому доручили знайти компромат на політика з бездоганною репутацією, має вирішити, чи залишилися ще межі, які він не готовий перейти.
Reyes de la noche (2021)
кінематографіст
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Spain's number-one sports-radio host sees his empire threatened when his pupil becomes his rival.Reyes de la noche (2021)
Reyes de la noche
18+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Spain's number-one sports-radio host sees his empire threatened when his pupil becomes his rival.
30 монет (2020—2023)
кінематографіст
7.0
7.0
Сюжет
Священник Верґара, екзорцист з кримінальним минулим, приїжджає в глухе іспанське містечко. Він збирається почати нове життя: як мінімум, забути темні моменти минулого. Але місцева реальність починає спотворюватися під впливом проклятої монети.30 монет (2020—2023)
30 Coins
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Священник Верґара, екзорцист з кримінальним минулим, приїжджає в глухе іспанське містечко. Він збирається почати нове життя: як мінімум, забути темні моменти минулого. Але місцева реальність починає спотворюватися під впливом проклятої монети.
Голоси (2020)
кінематографіст ✓ укр. субтитри
6.1
6.1
Сюжет
Даніель переїжджає у новий будинок. Після трагічних подій він чує благання про допомогу від примари і вирішує звернутися до експерта з паранормальних явищ.Голоси (2020)
Don't Listen
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. субтитри
Сюжет
Даніель переїжджає у новий будинок. Після трагічних подій він чує благання про допомогу від примари і вирішує звернутися до експерта з паранормальних явищ.
Муза смерті (2017)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Професор літератури Самуель Саломон рік тому пішов з роботи після трагічної смерті подруги. Він страждає від нічного кошмару, що повторюються, в якому бачить жінку, яку по-звірячому вбивають за дивним ритуалом. Несподівано ту ж саму жінку, яка з'являється щоночі в його снах, знаходять мертвою при тих же самих обставинах. Самуель пробирається на місце злочину і там зустрічає Рейчел, якій теж наснилося це вбивство. Намагаючись зробити все можливе, щоб розгадати особистість таємничої жінки, вони потраплять в страшний світ, яким керують фігури, надихаючі художників протягом століть - музи.Муза смерті (2017)
Muse
18+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор літератури Самуель Саломон рік тому пішов з роботи після трагічної смерті подруги. Він страждає від нічного кошмару, що повторюються, в якому бачить жінку, яку по-звірячому вбивають за дивним ритуалом. Несподівано ту ж саму жінку, яка з'являється щоночі в його снах, знаходять мертвою при тих же самих обставинах. Самуель пробирається на місце злочину і там зустрічає Рейчел, якій теж наснилося це вбивство. Намагаючись зробити все можливе, щоб розгадати особистість таємничої жінки, вони потраплять в страшний світ, яким керують фігури, надихаючі художників протягом століть - музи.
Вероніка (2017)
кінематографіст
6.2
6.2
Сюжет
Вероніка доглядає молодших брата й сестру з дня смерті батька. В день повного сонячного затемнення Вероніка та двоє друзів вирішують зробити спіритичну дошку Уіджа, щоб викликати дух батька. Під час самого затемнення розбивається скло. Вероніка входить у транс і втрачає свідомість. Оговтавшись, вона йде додому, де стає помічати невеликі зміни: предмети, що рухаються, чиєсь дихання в темряві… Вона досі не свідома жаху, який на неї чекає.Вероніка (2017)
Veronica
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Вероніка доглядає молодших брата й сестру з дня смерті батька. В день повного сонячного затемнення Вероніка та двоє друзів вирішують зробити спіритичну дошку Уіджа, щоб викликати дух батька. Під час самого затемнення розбивається скло. Вероніка входить у транс і втрачає свідомість. Оговтавшись, вона йде додому, де стає помічати невеликі зміни: предмети, що рухаються, чиєсь дихання в темряві… Вона досі не свідома жаху, який на неї чекає.
Anomalous (2016)
кінематографіст
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A young schizophrenic who felt threatened by a presence he was unable to define turns up gruesomely dead in his bathtub.Anomalous (2016)
Anomalous
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
A young schizophrenic who felt threatened by a presence he was unable to define turns up gruesomely dead in his bathtub.
Behind (2016)
кінематографіст
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Arianne is a divorced mother obsessed with the idea that her ex-husband might take her baby away from her. At a birthday party, a mysterious old woman called Leonor tells Arianne that there...Behind (2016)
Behind
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Arianne is a divorced mother obsessed with the idea that her ex-husband might take her baby away from her. At a birthday party, a mysterious old woman called Leonor tells Arianne that there...
Summer Camp (2015)
кінематографіст
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Four young Americans travel to Europe to work as counsellors for a summer camp there. Before the kids arrive, however, a rage-inducing, demonic disease spread rapidly from animal to person, resulting in the counsellors desperately trying to escape the illness. However, the camp is in the wilderness, and with the phones out and cars wrecked, how are they going to get to safety?Summer Camp (2015)
Summer Camp
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Four young Americans travel to Europe to work as counsellors for a summer camp there. Before the kids arrive, however, a rage-inducing, demonic disease spread rapidly from animal to person, resulting in the counsellors desperately trying to escape the illness. However, the camp is in the wilderness, and with the phones out and cars wrecked, how are they going to get to safety?
Репортаж: Апокаліпсис (2014)
кінематографіст
5.3
5.3
Сюжет
Анхела приходить до тями на кораблі посеред океану. Після спалаху епідемії невідомого вірусу, що перетворює людей на зомбі, вчені вирішили ізолювати інфікованих, але не хворих людей, щоб досліджувати природу зарази. На спеціально обладнаному колишньому нафтовому танкері є все необхідне обладнання для проведення лабораторних експериментів. Але, ні вчені, ні команда навіть не здогадуються, що їх чекає. Адже інфіковані несуть в собі загибель для всього людства.Репортаж: Апокаліпсис (2014)
[REC]4 Apocalypse
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Анхела приходить до тями на кораблі посеред океану. Після спалаху епідемії невідомого вірусу, що перетворює людей на зомбі, вчені вирішили ізолювати інфікованих, але не хворих людей, щоб досліджувати природу зарази. На спеціально обладнаному колишньому нафтовому танкері є все необхідне обладнання для проведення лабораторних експериментів. Але, ні вчені, ні команда навіть не здогадуються, що їх чекає. Адже інфіковані несуть в собі загибель для всього людства.
Передчуття любові (2013)
кінематографіст
5.7
5.7
Сюжет
Після гучної сварки з чоловіком красуня Хулія опиняється одна в автомобілі на нічній дорозі. У згуслої темряві їй чуються звуки страшної аварії. Молода жінка оглядає околиці, але не знаходить нічого незвичайного. Повернувшись до машини, вона виявляє пропажу сумки з документами, грошима та мобільним телефоном. Але найгірше попереду — Хулія збилася зі шляху…Передчуття любові (2013)
Inside Love
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Після гучної сварки з чоловіком красуня Хулія опиняється одна в автомобілі на нічній дорозі. У згуслої темряві їй чуються звуки страшної аварії. Молода жінка оглядає околиці, але не знаходить нічого незвичайного. Повернувшись до машини, вона виявляє пропажу сумки з документами, грошима та мобільним телефоном. Але найгірше попереду — Хулія збилася зі шляху…
Afterparty (2013)
кінематографіст ✓ укр. субтитри
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
Carlos, an ageing teen idol, attends a wild house party filled with alcohol, drugs and sex. Nursing a hangover the next morning, he quickly realizes he is not alone in the strange house, and he may never be able to leave.Afterparty (2013)
Afterparty
18+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Carlos, an ageing teen idol, attends a wild house party filled with alcohol, drugs and sex. Nursing a hangover the next morning, he quickly realizes he is not alone in the strange house, and he may never be able to leave.
The Summer Side (2012)
кінематографіст
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Family strife in Gran Canaria. A vituperative mother is at daggers with her sisters and her gay son. Her daughter visits from the mainland and tries to sort out this mess.The Summer Side (2012)
The Summer Side
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Family strife in Gran Canaria. A vituperative mother is at daggers with her sisters and her gay son. Her daughter visits from the mainland and tries to sort out this mess.
Репортаж з весілля (2012)
кінематографіст
5.0
5.0
Сюжет
Така знаменна подія як весілля перетворюється на справжнє пекло і герої змушені не радіти і святкувати, а рятувати свої життя, в той самий момент, коли на заході відбувається щось жахливе — гості починають пожирати одне одного, передаючи заразу, немов вірус сказу, при укусі.Репортаж з весілля (2012)
[REC]3 Genesis
18+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Така знаменна подія як весілля перетворюється на справжнє пекло і герої змушені не радіти і святкувати, а рятувати свої життя, в той самий момент, коли на заході відбувається щось жахливе — гості починають пожирати одне одного, передаючи заразу, немов вірус сказу, при укусі.
Спіть міцно (2011)
кінематографіст ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.Спіть міцно (2011)
Sleep Tight
18+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.
Miedo (2010)
кінематографіст
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
It's Eva's weekend out with her friends, and her boyfriend Sergio complains she won't take him with her. He decides to go out on his own without knowing what terror he will eventually have to go through.Miedo (2010)
Miedo
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
It's Eva's weekend out with her friends, and her boyfriend Sergio complains she won't take him with her. He decides to go out on his own without knowing what terror he will eventually have to go through.
Репортаж 2 (2009)
кінематографіст, актор у ролі Rosso ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Загін спецназівців разом з медичним працівником проникають в будинок, що став епіцентром розповсюдження зарази, що перетворює людей в шалених пожирачів плоті…Репортаж 2 (2009)
[REC]2
18+
кінематографіст, актор у ролі Rosso кінематографіст, актор у ролі Rosso ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загін спецназівців разом з медичним працівником проникають в будинок, що став епіцентром розповсюдження зарази, що перетворює людей в шалених пожирачів плоті…
Репортаж (2007)
кінематографіст, актор у ролі Pablo ✓ укр. аудіо
7.4
Прибувши туди, Анжела, азартно зайнята роботою, не відразу розуміє, звідки саме вона веде свій репортаж. Усвідомлення моторошної реальності приходить занадто пізно.
7.4
Сюжет
Всі журналісти жадають сенсацій! Але телерепортер новачок Анжела Відал із хроніки подій - жадає особливо жагуче. Із завзятістю вона шукає унікальний матеріал, а тому виїжджає з командою рятувальників на місце моторошної події у великому житловому будинку.Прибувши туди, Анжела, азартно зайнята роботою, не відразу розуміє, звідки саме вона веде свій репортаж. Усвідомлення моторошної реальності приходить занадто пізно.
Репортаж (2007)
[REC]
18+
кінематографіст, актор у ролі Pablo кінематографіст, актор у ролі Pablo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Всі журналісти жадають сенсацій! Але телерепортер новачок Анжела Відал із хроніки подій - жадає особливо жагуче. Із завзятістю вона шукає унікальний матеріал, а тому виїжджає з командою рятувальників на місце моторошної події у великому житловому будинку.Прибувши туди, Анжела, азартно зайнята роботою, не відразу розуміє, звідки саме вона веде свій репортаж. Усвідомлення моторошної реальності приходить занадто пізно.
Квартира під ключ (2006)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Тоні і Кароліна чекають дитину і вирішують підшукати собі помешкання. За порадою агента-ріелтора вони їдуть дивитися черговий варіант. На вулиці вирує жахлива погода — весь день лле дощ. Будинок виявився похмурою будівлєю, що стоїть на окраїні. Пересиливши відчуття страху, молода пара входить в середину... Краще б вони цього не робили! Бо будинок виявляється пасткою, з якої немає вороття назад, а його господинею - пекельна бабця.Квартира під ключ (2006)
To Let
18+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тоні і Кароліна чекають дитину і вирішують підшукати собі помешкання. За порадою агента-ріелтора вони їдуть дивитися черговий варіант. На вулиці вирує жахлива погода — весь день лле дощ. Будинок виявився похмурою будівлєю, що стоїть на окраїні. Пересиливши відчуття страху, молода пара входить в середину... Краще б вони цього не робили! Бо будинок виявляється пасткою, з якої немає вороття назад, а його господинею - пекельна бабця.
Сент Анж (2004)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
5.0
Щоночі Ганна чує дивні таємничі кроки, що лунають у похмурих, занедбаних кімнатах. З порожніх коридорів ясно долітає таємничий шепіт і що холодять душу подихи. Ганна й Джудіт упевнені, що це бродять примари колишніх мешканок Сент-Анжа...
5.0
Сюжет
Франція, 1960 рік. Високо в горах, у глухому куточку французьких Альп загубився сирітський притулок Сент-Анж. Молода дівчина Ганна, тендітна і замкнута, працює там прислугою. Джудіт - єдина дівчинка, що залишилася жити в притулку після його офіційного закриття.Щоночі Ганна чує дивні таємничі кроки, що лунають у похмурих, занедбаних кімнатах. З порожніх коридорів ясно долітає таємничий шепіт і що холодять душу подихи. Ганна й Джудіт упевнені, що це бродять примари колишніх мешканок Сент-Анжа...
Сент Анж (2004)
House of Voices
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Франція, 1960 рік. Високо в горах, у глухому куточку французьких Альп загубився сирітський притулок Сент-Анж. Молода дівчина Ганна, тендітна і замкнута, працює там прислугою. Джудіт - єдина дівчинка, що залишилася жити в притулку після його офіційного закриття.Щоночі Ганна чує дивні таємничі кроки, що лунають у похмурих, занедбаних кімнатах. З порожніх коридорів ясно долітає таємничий шепіт і що холодять душу подихи. Ганна й Джудіт упевнені, що це бродять примари колишніх мешканок Сент-Анжа...
Second Name (2002)
кінематографіст
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
After the suicide of her beloved father, the biologist Daniella Logan visits her catatonic mother in a mental institution to tell the tragic event and her mother calls her "Josephine". Daniella goes to the cemetery and finds that her father's grave had been opened and his corpse was profaned. She decides to investigate, and receives a message of a diabetic priest, Father Elias, who tells her about an ancient fanatic religious sect of followers of Abraham that kills the first child. Later, she meets a weird man, Toby Harris, who claims to be his legitimate father. Daniella continues seeking the truth about her origins and discloses very dark secrets about her family and friends.Second Name (2002)
Second Name
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
After the suicide of her beloved father, the biologist Daniella Logan visits her catatonic mother in a mental institution to tell the tragic event and her mother calls her "Josephine". Daniella goes to the cemetery and finds that her father's grave had been opened and his corpse was profaned. She decides to investigate, and receives a message of a diabetic priest, Father Elias, who tells her about an ancient fanatic religious sect of followers of Abraham that kills the first child. Later, she meets a weird man, Toby Harris, who claims to be his legitimate father. Daniella continues seeking the truth about her origins and discloses very dark secrets about her family and friends.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
Останні коментарі до фільмів
Відома мелодрама. Дуже давно чув про неї і ось нар...
Мости округу Медісон (1995)
Норм, містичний детектив....Дивакуватість (2024)
Цікавий детективний трилер з елементами містики....Що приховує брехня (2000)
Це не просто бойовик, це справжній кунг-фу БОЙОВИК...Він шалений (2025)
Відверто кажучи, я очікував більшого. Під час пере...Трикутник (2009)
Це вже тайська класика, як темно - синій поцілунок...Не я (2021)
В Липні 2021-го роцку на Гуртом з’явився польський...Закляття долини змій (1988)
Нещодавно переглянуті: