Óscar Zafra
Рік народження: 1969 (57 років)
Дата смерті: 5 червня 2021
Всього фільмів (на сайті): 28
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 28 результатів
Операція "М'ясний фарш" (2021)
актор у ролі Colonel Cerruti ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Друга світова війна у розпалі. Кожен крок союзних військ противник аналізує з особливою ретельністю. Вкрай необхідний наступ на острів Сицилію не можливо втілити раптово, оскільки німецьке командування відслідковує пересування військ. Таємна група фахівців британської розвідки розробляє операцію, за якою до рук Третього рейху мають потрапити документи щодо подальших дій британських військ. Очікується, що фальшиві документи введуть в оману супротивника та відволічуть його увагу. Аби папери не викликали підозр, обставини їхнього потрапляння до рук німецької розвідки продумували до найменших дрібниць.Операція "М'ясний фарш" (2021)
Operation Mincemeat
12+
актор у ролі Colonel Cerruti актор у ролі Colonel Cerruti ✓ укр. аудіо
Сюжет
Друга світова війна у розпалі. Кожен крок союзних військ противник аналізує з особливою ретельністю. Вкрай необхідний наступ на острів Сицилію не можливо втілити раптово, оскільки німецьке командування відслідковує пересування військ. Таємна група фахівців британської розвідки розробляє операцію, за якою до рук Третього рейху мають потрапити документи щодо подальших дій британських військ. Очікується, що фальшиві документи введуть в оману супротивника та відволічуть його увагу. Аби папери не викликали підозр, обставини їхнього потрапляння до рук німецької розвідки продумували до найменших дрібниць.
Найкращий бос (2021)
актор у ролі Responsable de Electrónica ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Бланко є власником сімейного бізнесу та незабаром до нього має прибути комісія з перевіркою. У результаті інспектування він може отримати нагороду за свою успішну справу, але для цього всі процеси мають бути в ідеальному ладу. Щоправда, саме в цей момент і починають, як на зло, виникати проблеми.Найкращий бос (2021)
The Good Boss
16+
актор у ролі Responsable de Electrónica актор у ролі Responsable de Electrónica ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бланко є власником сімейного бізнесу та незабаром до нього має прибути комісія з перевіркою. У результаті інспектування він може отримати нагороду за свою успішну справу, але для цього всі процеси мають бути в ідеальному ладу. Щоправда, саме в цей момент і починають, як на зло, виникати проблеми.
Інтернат (2021—2023)
актор
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A school for problem children located next to an old monastery, in an inaccessible and isolated spot between the mountains.Інтернат (2021—2023)
The Boarding School: Las Cumbres
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
A school for problem children located next to an old monastery, in an inaccessible and isolated spot between the mountains.
Deudas (2021)
актор у ролі Miranda
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The story of a clash between two families, with their respective matriarchs at the center of it.Deudas (2021)
Deudas
12+
актор у ролі Miranda актор у ролі Miranda
Сюжет (англ.)
The story of a clash between two families, with their respective matriarchs at the center of it.
The Paradise (2020—)
актор у ролі Armando Coréa
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A Finnish family is found in cold bleeded murder on the Spanish Costa del Sol. Homicide that shocks Fuengirola's Finnish community is sent a criminal investigator from Finland.The Paradise (2020—)
The Paradise
16+
актор у ролі Armando Coréa актор у ролі Armando Coréa
Сюжет (англ.)
A Finnish family is found in cold bleeded murder on the Spanish Costa del Sol. Homicide that shocks Fuengirola's Finnish community is sent a criminal investigator from Finland.
Victim Number 8 (2018)
актор у ролі Gorostiza
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
An attack of a yihadist nature in the Old Town of Bilbao ends up with the lives of seven people and leaves malwounds to more than one thirteenth, many of them gravity. Victims and ...Victim Number 8 (2018)
Victim Number 8
16+
актор у ролі Gorostiza актор у ролі Gorostiza
Сюжет (англ.)
An attack of a yihadist nature in the Old Town of Bilbao ends up with the lives of seven people and leaves malwounds to more than one thirteenth, many of them gravity. Victims and ...Side Games (2018—)
Side Games
16+
актор у ролі Rodrigo Solana актор у ролі Rodrigo Solana ✓ укр. аудіо
Fugitiva (2018)
актор
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A woman organizes a escape plan camouflaged as a kidnap to protect her children from her husband's enemies.Fugitiva (2018)
Fugitiva
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
A woman organizes a escape plan camouflaged as a kidnap to protect her children from her husband's enemies.
Паперовий будинок (2017—2021)
актор у ролі Paco ✓ укр. аудіо
8.2
Оригінальний реліз від Antena 3 містить 3 сезони 41 епізод - тривалістю 67-77 хвилин/епізод - показ з 02.05.2017 по 23.11.2017
Куплений проєкт Netflix - змінено на 5 сезонів 48 епізодів тривалістю 42-76 хвилин/епізод - показ 19.07.2019 по 03.12.2021
Оф. є Netflix версія 5 сезонів 48 епізодів (1 сезон-13 епізодів, 2-9, 3-8, 4-8, 5-10)
8.2
Сюжет
Щоб здійснити найбільше пограбування в історії таємничий Професор знаходить вісім грабіжників, яким нічого втрачати. П’ять місяців підготовки й тренувань, щоб пограбувати одне з найбільш захищених місць Іспанії — Національний монетний двір. Потрібно всього лише протриматися 11 днів в оточенні поліції й спецназу.Оригінальний реліз від Antena 3 містить 3 сезони 41 епізод - тривалістю 67-77 хвилин/епізод - показ з 02.05.2017 по 23.11.2017
Куплений проєкт Netflix - змінено на 5 сезонів 48 епізодів тривалістю 42-76 хвилин/епізод - показ 19.07.2019 по 03.12.2021
Оф. є Netflix версія 5 сезонів 48 епізодів (1 сезон-13 епізодів, 2-9, 3-8, 4-8, 5-10)
Паперовий будинок (2017—2021)
Money Heist
16+
актор у ролі Paco актор у ролі Paco ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб здійснити найбільше пограбування в історії таємничий Професор знаходить вісім грабіжників, яким нічого втрачати. П’ять місяців підготовки й тренувань, щоб пограбувати одне з найбільш захищених місць Іспанії — Національний монетний двір. Потрібно всього лише протриматися 11 днів в оточенні поліції й спецназу.Оригінальний реліз від Antena 3 містить 3 сезони 41 епізод - тривалістю 67-77 хвилин/епізод - показ з 02.05.2017 по 23.11.2017
Куплений проєкт Netflix - змінено на 5 сезонів 48 епізодів тривалістю 42-76 хвилин/епізод - показ 19.07.2019 по 03.12.2021
Оф. є Netflix версія 5 сезонів 48 епізодів (1 сезон-13 епізодів, 2-9, 3-8, 4-8, 5-10)
Телефонистки (2017—2020)
актор у ролі Lorenzo
7.5
7.5
Сюжет
Історія про декількох дівчат, працюючих у великій телефонній компанії, першій у своєму роді. Скорочуючи відстані, роблячи людей ближче один до одного.Телефонистки (2017—2020)
Cable Girls
16+
актор у ролі Lorenzo актор у ролі Lorenzo
Сюжет
Історія про декількох дівчат, працюючих у великій телефонній компанії, першій у своєму роді. Скорочуючи відстані, роблячи людей ближче один до одного.
Flow (2014)
актор у ролі Abogado de Walter
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Walter Mann, an actor, is about to fulfill the dream of his life: to star in his own play. Bordering on that moment something unexpected will blow up all he has or is about to achieve.Flow (2014)
Flow
актор у ролі Abogado de Walter актор у ролі Abogado de Walter
Сюжет (англ.)
Walter Mann, an actor, is about to fulfill the dream of his life: to star in his own play. Bordering on that moment something unexpected will blow up all he has or is about to achieve.
Marsella (2014)
актор у ролі Alberto
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Two mothers fighting for the same child, have to unite on a road trip to Marseille.Marsella (2014)
Marsella
актор у ролі Alberto актор у ролі Alberto
Сюжет (англ.)
Two mothers fighting for the same child, have to unite on a road trip to Marseille.
Час між швами (2013—2014)
актор у ролі Eduardo ✓ укр. субтитри
8.2
Серіал знято по однойменному роману Марії Дуеньяс.
8.2
Сюжет
Сіра Кіроґа — молода швачка з Мадриду, яка все своє життя працює з матір’ю в ательє. Незадовго до державного перевороту 1936 року Сіра кидає свого нареченого і їде до Марокко разом з чоловіком, в якого закохана до нестями. Але він виявляється пройдисвітом, який кидає її саму з купою боргів у чужій країні. Після зради і розчарування Сірі доводиться не тільки відновлювати своє життя по шматочках, але й відіграти особливу роль в подіях, які вплинули на хід історії XX століття.Серіал знято по однойменному роману Марії Дуеньяс.
Час між швами (2013—2014)
The Time in Between
12+
актор у ролі Eduardo актор у ролі Eduardo ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сіра Кіроґа — молода швачка з Мадриду, яка все своє життя працює з матір’ю в ательє. Незадовго до державного перевороту 1936 року Сіра кидає свого нареченого і їде до Марокко разом з чоловіком, в якого закохана до нестями. Але він виявляється пройдисвітом, який кидає її саму з купою боргів у чужій країні. Після зради і розчарування Сірі доводиться не тільки відновлювати своє життя по шматочках, але й відіграти особливу роль в подіях, які вплинули на хід історії XX століття.Серіал знято по однойменному роману Марії Дуеньяс.
Con el culo al aire (2012—2014)
актор
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
As a result of the financial crisis, a number of displaced families take up permanent residence at a vacation campground north of Madrid. Watch a large cast of wacky characters struggle to ...Con el culo al aire (2012—2014)
Con el culo al aire
актор актор
Сюжет (англ.)
As a result of the financial crisis, a number of displaced families take up permanent residence at a vacation campground north of Madrid. Watch a large cast of wacky characters struggle to ...
14 de abril. La República (2011—2019)
актор
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A prestigious family that resides in Madrid, lives the period of the Second Republic.14 de abril. La República (2011—2019)
14 de abril. La República
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
A prestigious family that resides in Madrid, lives the period of the Second Republic.
Репортаж 2 (2009)
актор у ролі Jefe ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Загін спецназівців разом з медичним працівником проникають в будинок, що став епіцентром розповсюдження зарази, що перетворює людей в шалених пожирачів плоті…Репортаж 2 (2009)
[REC]2
18+
актор у ролі Jefe актор у ролі Jefe ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загін спецназівців разом з медичним працівником проникають в будинок, що став епіцентром розповсюдження зарази, що перетворює людей в шалених пожирачів плоті…
Red Eagle (2009—2016)
актор
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.Red Eagle (2009—2016)
Red Eagle
актор актор
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.
My Prison Yard (2008)
актор
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
In Madrid, a petty thief who cannot adjust to life outside of jail puts together a theater troupe her friends -- a prostitute, a gypsy, and a Colombian immigrant -- in an attempt to make a go at a relatively straight life.My Prison Yard (2008)
My Prison Yard
актор актор
Сюжет (англ.)
In Madrid, a petty thief who cannot adjust to life outside of jail puts together a theater troupe her friends -- a prostitute, a gypsy, and a Colombian immigrant -- in an attempt to make a go at a relatively straight life.Génesis, en la mente del asesino (2006—2007)
Génesis, en la mente del asesino
16+
актор у ролі Samuel Pérez актор у ролі Samuel Pérez
Cuéntame (2001—)
актор у ролі Juan
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The evolution of a family from the last days of the Franquist dictatorship to the early 80s.Cuéntame (2001—)
Cuéntame
актор у ролі Juan актор у ролі Juan
Сюжет (англ.)
The evolution of a family from the last days of the Franquist dictatorship to the early 80s.
Un chupete para ella (2000—2001)
актор у ролі Funcionario
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Jorge Vidal (Juanjo Puigcorbé) is a carefree, extroverted, and fun-loving journalist who suddenly finds a 9-month-old girl at his doorstep, with a letter stating that she is his daughter, the result of one of his romantic relation...Un chupete para ella (2000—2001)
Un chupete para ella
актор у ролі Funcionario актор у ролі Funcionario
Сюжет (англ.)
Jorge Vidal (Juanjo Puigcorbé) is a carefree, extroverted, and fun-loving journalist who suddenly finds a 9-month-old girl at his doorstep, with a letter stating that she is his daughter, the result of one of his romantic relation...
Hospital Central (2000—2013)
актор у ролі Enrique
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.Hospital Central (2000—2013)
Hospital Central
16+
актор у ролі Enrique актор у ролі Enrique
Сюжет (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Policías, en el corazón de la calle (2000—2003)
актор
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
National Police officers from a precinct in Madrid, Spain, deal with all kinds of situations in the streets as well as in their homes.Policías, en el corazón de la calle (2000—2003)
Policías, en el corazón de la calle
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
National Police officers from a precinct in Madrid, Spain, deal with all kinds of situations in the streets as well as in their homes.
El comisario (1999—2009)
актор
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.El comisario (1999—2009)
El comisario
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
La vuelta de El Coyote (1998)
актор у ролі Mexicano 2
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
A Spanish pulp adventure series from the 1940s and 1950s, unabashedly inspired by "Zorro," is the basis for this campy film with a black-masked hero called "El Coyote." The leading man here is Jose Coronado, another Spanish heartt...La vuelta de El Coyote (1998)
La vuelta de El Coyote
актор у ролі Mexicano 2 актор у ролі Mexicano 2
Сюжет (англ.)
A Spanish pulp adventure series from the 1940s and 1950s, unabashedly inspired by "Zorro," is the basis for this campy film with a black-masked hero called "El Coyote." The leading man here is Jose Coronado, another Spanish heartt...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...
Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Нещодавно переглянуті: