Фільмографія
Знайдено 23 результати
Theodosia (2022—)
Theodosia
6+
продюсер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
фентезі
детектив сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2022 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthias Hoene, Matt Bloom, Alexander James Jacob |
Pip and Posy (2021—)
Pip and Posy
продюсер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | дитячий комедія анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2021 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Matt Tea, Martin Franks |
Find Me in Paris (2018—2020)
Find Me in Paris
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фантастика та фентезі
комедія
фентезі
сімейний музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2018 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Matt Bloom, Rob Burke, Ronan Burke |
The Bureau of Magical Things (2018—2021)
The Bureau of Magical Things
продюсер
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фентезі
фантастика та фентезі
дитячий
комедія
сімейний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2018 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Grant Brown, Evan Clarry, Evan Clarry |
Mees Kees (2017—)
Mees Kees
продюсер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | Нідерланди |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2017 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Diede in 't Veld, Jorkos Damen, Aniëlle Webster |
Dance Academy: The Movie (2017)
Dance Academy: The Movie
продюсер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2017 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
The Worst Witch (2017—2020)
The Worst Witch
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
дитячий
детектив
фентезі
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Delyth Thomas, Браян Ґрант, Sallie Aprahamian |
Bing (2014—)
Bing
продюсер
Серіал
У виробництві
| Жанр: | дитячий анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Nicky Phelan |
Four and a Half Friends (2015)
Four and a Half Friends
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація пригоди комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2015 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Juan Carlos Concha, Javier Galán |
Секрет острова Мако (2013—2016)
Mako Mermaids
7+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
комедія
фантастика та фентезі
драма
екшн і пригоди сімейний фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Evan Clarry, Grant Brown, Том Гупер |
Є українські субтитри
Коли 15-річний Зак відправляється на риболовлю, на острів Мако, то він навіть не підозрює, що кожен його крок уважно відстежується трьома русалками - Сиреною, Ніксі і Лайлою, які повинні були охороняти острів від стороннього втручання. Але в повний місяць Зак падає в місячний басейн, знаходить магічні сили і стає тритоном. Наступного ранку він виявляє, що здатний управляти водою. А пізніше, доторкнувшись до води, він бачить, що його ноги перетворилися на хвіст.
Ніксі, Лайлу і Сирену в покарання за нехтування своїми обов'язками виганяють зі зграї. Якщо вони хочуть повернутися в зграю, їм доведеться стати людьми і відібрати його магічні сили. Убиті горем дівчата повні рішучості зробити це. Однак Зак приносить чимало сюрпризів русалкам з острова Мако.
Ніксі, Лайлу і Сирену в покарання за нехтування своїми обов'язками виганяють зі зграї. Якщо вони хочуть повернутися в зграю, їм доведеться стати людьми і відібрати його магічні сили. Убиті горем дівчата повні рішучості зробити це. Однак Зак приносить чимало сюрпризів русалкам з острова Мако.
Венді (2013)
Wendy
6+
продюсер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Ірландія США |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2013 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Garry Marshall, Alan Simpson |
Є українське аудіо
П'ятнадцятирічна Венді Торстіг живе разом із батьками, бабусею та сестрою Зіною в кінному клубі Розенборг. Вони розводять коней у себе на фермі. Діти ходять до школи, їздять на прогулянки до лісу, беруть участь у різних турнірах, відвідують кіносеанси. Але одного разу маленьке дводенне лоша повністю змінює життя дівчинки...
Reef Doctors (2013)
Reef Doctors
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Колін Баддс, Grant Brown |
The Jungle Book: The Movie (2012)
The Jungle Book: The Movie
продюсер
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2013 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Режисер: | Tapaas Chakravarti |
Wolfblood (2012—2017)
Wolfblood
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний фентезі драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Jermain Julien, Matthew Evans, John Dower |
Міа та я (2011—)
Mia and me
продюсер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Італія Канада |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2012 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Герхард Хан, Andrea De Sica, Luca Morsella |
Є українське аудіо
12-річна Міа залишилася зовсім одна. Її батьки загадково зникли, залишивши на згадку дочці браслет та книгу про фантастичну країну Центопію. За допомогою цих речей Міа випадково перетворюється на прекрасну фею. Вона потрапляє до чарівної Центопії, де живуть дракони, єдинороги та фавни.Та виявилося, що казкова країна і її жителі – у великій небезпеці. Зла чаклунка Пантеа полює на прекрасних єдинорогів, адже ці створіння можуть дарувати безсмертя. Маленька фея збирає найвідданіших друзів, щоб вберегти Центопію від сил зла.
Alien Surfgirls (2012)
Alien Surfgirls
продюсер
Серіал
Скасований
| Жанр: | сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 2012 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Колін Баддс, Evan Clarry |
Me & My Monsters (2010—2011)
Me & My Monsters
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Австралія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2011 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mark Barnard, Пітер Кадлипп, Lynn Hegarty |
Пригоди Мауглі (2010—2019)
The Jungle Book
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Індія Німеччина Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2010 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tapaas Chakravarti |
Є українське аудіо
Веселий та життєрадісний Мауглі виріс у джунглях, а виховували його добрі та розумні звірі. Його найкращий друг – веселий ведмідь Балу, хлопчика завжди підтримує вірна пантера Багіра, а мудрості його вчить мудрий пітон Каа. Разом із ними на Мауглі чекають веселі пригоди та складні випробування.
Чи зможе він врятувати цілі джунглі, проявивши хист та кмітливість? Які навички він отримає від звірів, щоб витягнути Балу з пастки та перемогти злого тигра Шер-Хана? А головне – чи зможе він попрощатися з джунглями та почати жити серед людей? Мауглі та його друзі розкажуть дивовижну історію, де дружба завжди на першому місці, а добро обов’язково перемагає зло!
Чи зможе він врятувати цілі джунглі, проявивши хист та кмітливість? Які навички він отримає від звірів, щоб витягнути Балу з пастки та перемогти злого тигра Шер-Хана? А головне – чи зможе він попрощатися з джунглями та почати жити серед людей? Мауглі та його друзі розкажуть дивовижну історію, де дружба завжди на першому місці, а добро обов’язково перемагає зло!
Son Altesse Alex (2008—2011)
Son Altesse Alex
12+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
драма
сімейний
фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2008 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Grant Brown, Колін Баддс, Roger Hodgman |
H2O: Просто додай води (2006—2010)
H2O: Just Add Water
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
драма
сімейний
фантастика та фентезі
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2006 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Колін Баддс, Jeffrey Walker |
Є українське аудіо
Троє дівчат-підлітків живуть звичайним життям та цікавляться звичними для них речами — прогулянками на пляжі, хлопцями, модним вбранням. Одного разу вони попадають у стародавню печеру, де з ними відбувається чарівне перетворення. Після цього їхнє життя вже ніколи не буде колишнім! Емма, Кліо й Ріккі здобувають чарівну силу над водою і перетворюються на русалок.
Бібі й Тіна (2004—2023)
Bibi and Tina
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Китай |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2006 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Карстен Кілеріх, Peter Hausner, Martin Skov |
Є українське аудіо
Зла наука (2004—2006)
Wicked Science
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Grant Brown, Richard Jasek, Колін Баддс |
Є українське аудіо
Тобі Джонсон — звичайний безтурботний учень, що переймається лише домашнім завданням і дівчатами. Елізабет Гок — улюблениця вчителів. Ніхто у школі не любить її, а єдиним, кого вона любить, є Тобі. Одного дня в них влучає промінь — унікальний магнітний імпульс, що змінює все. Раптово вони стають науковими геніями.
Das Urteil (1997)
Das Urteil
продюсер
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Олівер Гіршбіґель |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: