Фільмографія
Знайдено 32 результати
Bright Sky (2025)
актор у ролі William
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A single mother escapes a dark past to a small town. As she begins to build a new life, she comes across an outlaw looking for redemption.Bright Sky (2025)
Bright Sky
актор у ролі William актор у ролі William
Сюжет (англ.)
A single mother escapes a dark past to a small town. As she begins to build a new life, she comes across an outlaw looking for redemption.
Минулі життя (2023)
актор у ролі Couple (Man) ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Нора та Хе-сон були друзями дитинства, але їхній зв’язок перервався, коли дівчина переїхала до Канади з батьками. Через 20 років вони відновлюють спілкування — спочатку у соціальних мережах, а потім проводять разом тиждень у Нью-Йорку.Минулі життя (2023)
Past Lives
12+
актор у ролі Couple (Man) актор у ролі Couple (Man) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нора та Хе-сон були друзями дитинства, але їхній зв’язок перервався, коли дівчина переїхала до Канади з батьками. Через 20 років вони відновлюють спілкування — спочатку у соціальних мережах, а потім проводять разом тиждень у Нью-Йорку.
Смерть на футбольному полі (2022—)
актор у ролі Todd Hodne
7.2
7.2
Сюжет
Головною темою документального проєкту є шокуючі та трагічні злочини, які вразили до глибини душі та внесли розкол у шкільні спільноти, що безмірно віддані футболу. Цей вид спорту є життєвою силою для міста, де проливається кров людей.Смерть на футбольному полі (2022—)
Murder Under the Friday Night Lights
12+
актор у ролі Todd Hodne актор у ролі Todd Hodne
Сюжет
Головною темою документального проєкту є шокуючі та трагічні злочини, які вразили до глибини душі та внесли розкол у шкільні спільноти, що безмірно віддані футболу. Цей вид спорту є життєвою силою для міста, де проливається кров людей.
Bonhoeffer: Holy Traitor (2022)
актор у ролі Resistance Member
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Dietrich Bonhoeffer was a German pastor, theologian, spy, anti-Nazi dissident, and key founding member of the Confessing Church. His writings on Christianity's role in the secular world have become widely influential.Bonhoeffer: Holy Traitor (2022)
Bonhoeffer: Holy Traitor
актор у ролі Resistance Member актор у ролі Resistance Member
Сюжет (англ.)
Dietrich Bonhoeffer was a German pastor, theologian, spy, anti-Nazi dissident, and key founding member of the Confessing Church. His writings on Christianity's role in the secular world have become widely influential.
Miracle on Highway 34 (2020)
режисер, сценарист, продюсер, актор у ролі Jonathan
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A diverse set of characters find themselves together in a old diner in a small town on Christmas eve during a snow-storm. While a young expecting couple tries to make it home on a night that's anything but silent.Miracle on Highway 34 (2020)
Miracle on Highway 34
режисер, сценарист, продюсер, актор у ролі Jonathan режисер, сценарист, продюсер, актор у ролі Jonathan
Сюжет (англ.)
A diverse set of characters find themselves together in a old diner in a small town on Christmas eve during a snow-storm. While a young expecting couple tries to make it home on a night that's anything but silent.
Mayflower II (2020)
актор у ролі Leblanc
3.4
3.4
Сюжет (англ.)
Miles and Kate just want to live a normal, happy life. When Miles O'Rourke's brother shows him the hidden Mayflower II, a spaceship designed to help families escape persecution, he ...Mayflower II (2020)
Mayflower II
актор у ролі Leblanc актор у ролі Leblanc
Сюжет (англ.)
Miles and Kate just want to live a normal, happy life. When Miles O'Rourke's brother shows him the hidden Mayflower II, a spaceship designed to help families escape persecution, he ...
Shooting Heroin (2020)
актор у ролі Pete
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A small town community comes together to eradicate the heroin epidemic from its midst by whatever means necessary.Shooting Heroin (2020)
Shooting Heroin
актор у ролі Pete актор у ролі Pete
Сюжет (англ.)
A small town community comes together to eradicate the heroin epidemic from its midst by whatever means necessary.
God's Fool (2020)
актор у ролі Pete, продюсер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A new story about an old saint: St. Francis of Assisi - the first Ragamuffin. This is the third and final movie in "The Ragamuffin Trilogy." First was "Ragamuffin" about Rich Mullins. Then "Brennan" about the author Brennan Manning.God's Fool (2020)
God's Fool
актор у ролі Pete, продюсер актор у ролі Pete, продюсер
Сюжет (англ.)
A new story about an old saint: St. Francis of Assisi - the first Ragamuffin. This is the third and final movie in "The Ragamuffin Trilogy." First was "Ragamuffin" about Rich Mullins. Then "Brennan" about the author Brennan Manning.The Not So Good Samaritan (2018)
The Not So Good Samaritan
сценарист, продюсер, актор у ролі Chris Jennings сценарист, продюсер, актор у ролі Chris Jennings
Мертвий сезон (2019—2020)
актор у ролі Officer Mac
7.3
7.3
Сюжет
Документальний серіал представляє для перегляду реальні історії, що розповідають про різні вбивства. Тут представлені інтерв'ю з сім'ями жертв та слідчими, які займаються розслідуванням цих заплутаних кримінальних справ. Детективи повністю віддаються пошуку вбивць і борються з бурхливою стихією.Мертвий сезон (2019—2020)
Dead of Winter
12+
актор у ролі Officer Mac актор у ролі Officer Mac
Сюжет
Документальний серіал представляє для перегляду реальні історії, що розповідають про різні вбивства. Тут представлені інтерв'ю з сім'ями жертв та слідчими, які займаються розслідуванням цих заплутаних кримінальних справ. Детективи повністю віддаються пошуку вбивць і борються з бурхливою стихією.
Thy Neighbor (2017)
актор у ролі Zach Reynolds
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A hotshot young author becomes the pastor of a small town church with big dreams of changing the world, but things change when he grows suspicious that his neighbor may be a threat to his family's safety.Thy Neighbor (2017)
Thy Neighbor
актор у ролі Zach Reynolds актор у ролі Zach Reynolds
Сюжет (англ.)
A hotshot young author becomes the pastor of a small town church with big dreams of changing the world, but things change when he grows suspicious that his neighbor may be a threat to his family's safety.
Дістати коротуна (2017—2019)
актор у ролі Wardell's Thug
8.2
8.2
Сюжет
Майлз Дейлі, який працює на мафію в Неваді, збирається заради дочки змінити професію - стати продюсером і відмивати гроші на зйомках голлівудських фільмів. Однак розлучитися з минулим не так-то просто - сам того не бажаючи, головний герой відбуває в Лос-Анджелес з усім своїм кримінальним багажем.Дістати коротуна (2017—2019)
Get Shorty
16+
актор у ролі Wardell's Thug актор у ролі Wardell's Thug
Сюжет
Майлз Дейлі, який працює на мафію в Неваді, збирається заради дочки змінити професію - стати продюсером і відмивати гроші на зйомках голлівудських фільмів. Однак розлучитися з минулим не так-то просто - сам того не бажаючи, головний герой відбуває в Лос-Анджелес з усім своїм кримінальним багажем.
Друзі з коледжу (2017—2019)
актор у ролі Stagehand
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A group of friends from Harvard are facing down their forties. With interwoven and oftentimes complicated relationships with one another. "Friends from College" is a comedic exploration of old friendships, former romantic entanglements and balancing adult life with nostalgia for the past.Друзі з коледжу (2017—2019)
Friends from College
16+
актор у ролі Stagehand актор у ролі Stagehand
Сюжет (англ.)
A group of friends from Harvard are facing down their forties. With interwoven and oftentimes complicated relationships with one another. "Friends from College" is a comedic exploration of old friendships, former romantic entanglements and balancing adult life with nostalgia for the past.
Вовки (2016)
актор у ролі Additional Voices
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
An 18-year-old basketball star who is being recruited by Cornell University seems to have it all figured out: captain of his team, a good student, has a longtime girlfriend and some good friends. But at home he's struggling with his troubled father who has a gambling addiction. His mother tries to keep the family afloat but does so with great emotional and financial sacrifice.Вовки (2016)
Wolves
16+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
An 18-year-old basketball star who is being recruited by Cornell University seems to have it all figured out: captain of his team, a good student, has a longtime girlfriend and some good friends. But at home he's struggling with his troubled father who has a gambling addiction. His mother tries to keep the family afloat but does so with great emotional and financial sacrifice.
Six Degrees of Murder (2016)
актор у ролі Frat Boy
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A closer look at murder investigations that required law enforcement to untangle a complicated web of relationships in order to uncover the truth.Six Degrees of Murder (2016)
Six Degrees of Murder
16+
актор у ролі Frat Boy актор у ролі Frat Boy
Сюжет (англ.)
A closer look at murder investigations that required law enforcement to untangle a complicated web of relationships in order to uncover the truth.
Вуаль (2016)
актор у ролі Cult Member ✓ укр. аудіо
4.8
4.8
Сюжет
Багато років тому релігійний культ зважився на групове самогубство. Деталі цієї справи так і залишилися таємницею. У ту ніч вижила лише одна дівчина, і вона повертається на місце масового суїциду, щоби самостійно розслідувати трагедію. Виявлені дівчиною факти повністю перевертають її уявлення про минуле.Вуаль (2016)
The Veil
18+
актор у ролі Cult Member актор у ролі Cult Member ✓ укр. аудіо
Сюжет
Багато років тому релігійний культ зважився на групове самогубство. Деталі цієї справи так і залишилися таємницею. У ту ніч вижила лише одна дівчина, і вона повертається на місце масового суїциду, щоби самостійно розслідувати трагедію. Виявлені дівчиною факти повністю перевертають її уявлення про минуле.
Пан Робот (2015—2019)
актор у ролі Nativity Joseph ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Молодий програміст Еліот вдень працює інженером з кібер-безпеки, а вночі – гакером-месником. Він страждає на соціопатію, йому важко знаходити контакт з іншими людьми. Він не знає, що таке норми спілкування і як поводитися в соціумі. Одного разу Еліот виявляється на роздоріжжі, коли таємничий лідер підпільної групи гакерів завербовує його, щоб знищити корпорацію, яка найняла програміста. Та через особисті переконання Еліот не впевнений, що хоче покласти на лопатки керівників міжнародних конгломератів, які, на його думку, керують світом і руйнують його.Пан Робот (2015—2019)
Mr. Robot
18+
актор у ролі Nativity Joseph актор у ролі Nativity Joseph ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий програміст Еліот вдень працює інженером з кібер-безпеки, а вночі – гакером-месником. Він страждає на соціопатію, йому важко знаходити контакт з іншими людьми. Він не знає, що таке норми спілкування і як поводитися в соціумі. Одного разу Еліот виявляється на роздоріжжі, коли таємничий лідер підпільної групи гакерів завербовує його, щоб знищити корпорацію, яка найняла програміста. Та через особисті переконання Еліот не впевнений, що хоче покласти на лопатки керівників міжнародних конгломератів, які, на його думку, керують світом і руйнують його.
Confessions of a Prodigal Son (2015)
продюсер, сценарист, актор у ролі Sean
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Confessions of a Prodigal Son is a coming-of-age tale following Sean (Nathan Clarkson) as he rebels and leaves his home, family and father (Kevin Sorbo) to figure out life on his own. Two years later--while still on the journey to find life's answers--Sean suddenly finds himself questioning everything he thought he knew as he is confronted by a professor (Darwin Harris) who challenges Sean to see his life as a story; a best friend (Azel James) walking a dangerous path; and a strong and beautiful young woman (Rachael Lee) who is on her own journey to answers. Each one of these elements causes Sean to greater examine the choices he is making. The story is one of drama, laughter, relationships, faith, and redemption, ultimately asking the question "Can broken stories have happy endings?".Confessions of a Prodigal Son (2015)
Confessions of a Prodigal Son
12+
продюсер, сценарист, актор у ролі Sean продюсер, сценарист, актор у ролі Sean
Сюжет (англ.)
Confessions of a Prodigal Son is a coming-of-age tale following Sean (Nathan Clarkson) as he rebels and leaves his home, family and father (Kevin Sorbo) to figure out life on his own. Two years later--while still on the journey to find life's answers--Sean suddenly finds himself questioning everything he thought he knew as he is confronted by a professor (Darwin Harris) who challenges Sean to see his life as a story; a best friend (Azel James) walking a dangerous path; and a strong and beautiful young woman (Rachael Lee) who is on her own journey to answers. Each one of these elements causes Sean to greater examine the choices he is making. The story is one of drama, laughter, relationships, faith, and redemption, ultimately asking the question "Can broken stories have happy endings?".
Судна ніч 2: Анархія (2014)
актор у ролі Purger ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Ласкаво просимо в ідеальний світ майбутнього - світ без злочинності і воєн. І тільки один раз в році розкішне спокійне життя змінюється анархією. Цієї ночі всі злочини законні. Поспішайте додому - свято анархії вже близько...Судна ніч 2: Анархія (2014)
The Purge: Anarchy
18+
актор у ролі Purger актор у ролі Purger ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо в ідеальний світ майбутнього - світ без злочинності і воєн. І тільки один раз в році розкішне спокійне життя змінюється анархією. Цієї ночі всі злочини законні. Поспішайте додому - свято анархії вже близько...
Кремнієва Долина (2014—2019)
актор у ролі Keith ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
У високотехнологічній «золотій лихоманці» сучасної Кремнієвої долини люди, найбільше підготовлені для досягнення мети, найменше спроможні утримати досягнуте. Комедія, частково натхненна власним досвідом Майка Джаджа в ролі інженера в Кремнієвій долині наприкінці 80-х років.Кремнієва Долина (2014—2019)
Silicon Valley
18+
актор у ролі Keith актор у ролі Keith ✓ укр. аудіо
Сюжет
У високотехнологічній «золотій лихоманці» сучасної Кремнієвої долини люди, найбільше підготовлені для досягнення мети, найменше спроможні утримати досягнуте. Комедія, частково натхненна власним досвідом Майка Джаджа в ролі інженера в Кремнієвій долині наприкінці 80-х років.
Бруклін 9-9 (2013—2021)
актор у ролі Robber ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
12+
актор у ролі Robber актор у ролі Robber ✓ укр. аудіо
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Судна ніч (2013)
актор у ролі Freak ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
У кримінальному світі майбутнього, де одну ніч на рік можна безкарно вбивати й вчиняти будь-які інші злочини, хтось стукає у двері Джеймса Сендіна.Судна ніч (2013)
The Purge
18+
актор у ролі Freak актор у ролі Freak ✓ укр. аудіо
Сюжет
У кримінальному світі майбутнього, де одну ніч на рік можна безкарно вбивати й вчиняти будь-які інші злочини, хтось стукає у двері Джеймса Сендіна.
Сприйняття (2012—2015)
актор у ролі Psych Patient ✓ укр. аудіо
7.5
Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
7.5
Сюжет
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Сприйняття (2012—2015)
Perception
16+
актор у ролі Psych Patient актор у ролі Psych Patient ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
DisOrientation (2012)
актор у ролі Party Guest
3.0
3.0
Сюжет (англ.)
After a string of bad luck with past dorm mates, Finn an underachiever hopes that a new year is going to bring some better luck. A 15 year old brainiac, Toby isn't exactly what he had in mind. After an extremely rough start, the two overcome their differences and team up to exact revenge on Landon and his posse of goons who think they rule the school.DisOrientation (2012)
DisOrientation
18+
актор у ролі Party Guest актор у ролі Party Guest
Сюжет (англ.)
After a string of bad luck with past dorm mates, Finn an underachiever hopes that a new year is going to bring some better luck. A 15 year old brainiac, Toby isn't exactly what he had in mind. After an extremely rough start, the two overcome their differences and team up to exact revenge on Landon and his posse of goons who think they rule the school.
Голос (2011—)
актор у ролі Dancer
6.5
6.5
Сюжет
Голос (The Voice) — американське співоче реаліті-шоу, яке виходить на телеканалі NBC з 2011 року. Є місцевою адаптацією оригінального голландського шоу The Voice of Holland та аналогом українського Голосу країни. Зірковими суддями у різних сезонах були Крістіна Агілера, Ашер Реймонд, Шакіра, Майлі Сайрус та інші.Голос (2011—)
The Voice
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer
Сюжет
Голос (The Voice) — американське співоче реаліті-шоу, яке виходить на телеканалі NBC з 2011 року. Є місцевою адаптацією оригінального голландського шоу The Voice of Holland та аналогом українського Голосу країни. Зірковими суддями у різних сезонах були Крістіна Агілера, Ашер Реймонд, Шакіра, Майлі Сайрус та інші.
The Sing-Off (2009—2011)
актор у ролі Dancer
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Eight a cappella singing groups compete for a recording contract.The Sing-Off (2009—2011)
The Sing-Off
актор у ролі Dancer актор у ролі Dancer
Сюжет (англ.)
Eight a cappella singing groups compete for a recording contract.
Біґ Тайм Раш (2009—2013)
актор у ролі Colored Pants Boy Band Member
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.Біґ Тайм Раш (2009—2013)
Big Time Rush
актор у ролі Colored Pants Boy Band Member актор у ролі Colored Pants Boy Band Member
Сюжет (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.
Спільнота (2009—2015)
актор у ролі Surprised Student ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Серіал розповідає про студентське товариство, яке складається зі шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.Спільнота (2009—2015)
Community
16+
актор у ролі Surprised Student актор у ролі Surprised Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про студентське товариство, яке складається зі шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.
Lipstick Jungle (2008—2009)
актор у ролі Soldier
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A look at the lives of Nico, Wendy, and Victory -- three of "New York's 50 Most Powerful Women," according to The New York Post.Lipstick Jungle (2008—2009)
Lipstick Jungle
12+
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier
Сюжет (англ.)
A look at the lives of Nico, Wendy, and Victory -- three of "New York's 50 Most Powerful Women," according to The New York Post.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
актор у ролі Basketball Player
6.4
6.4
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
актор у ролі Basketball Player актор у ролі Basketball Player
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: