Мюррей Гемілтон
Murray Hamilton
Дата народження: 24 березня 1923
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 1 вересня 1986 (63 роки)
Місце народження: Вашингтон, Північна Кароліна, США
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 143
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 143 результати
5.4 Сюжет (англ.)
A disturbed young man, who had tried out for the Houston Astros baseball team and been rejected, plots to take his revenge by a series of kidnappings.
Murder at the World Series (1977)
Murder at the World Series
актор у ролі Harvey Murkison
20 березня 1977 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A disturbed young man, who had tried out for the Houston Astros baseball team and been rejected, plots to take his revenge by a series of kidnappings.
Сюжет (англ.)
A greasy-spoon diner in Phoenix, Arizona is the setting for this long-running series. The title character, Alice Hyatt, is an aspiring singer who arrives in Phoenix with her teenaged son, ...
Еліс (1976—1985)
Alice
12+
Серіал 9 сезонів, 202 епізоди
Завершений
актор у ролі Charlie Hyatt
31 серпня 1976 (Світ)
США, Італія
30 хв
Читати опис (англ.)
A greasy-spoon diner in Phoenix, Arizona is the setting for this long-running series. The title character, Alice Hyatt, is an aspiring singer who arrives in Phoenix with her teenaged son, ...
Сюжет (англ.)
Dan Stoddard, the mayor of Los Angeles, California, has created a special unit, "The Most Wanted" unit, in the Police Department to capture the most wanted criminals. Captain Linc Evers ...
Most Wanted (1976—1977)
Most Wanted
Серіал 1 сезон, 23 епізоди
Завершений
актор
21 березня 1976 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Dan Stoddard, the mayor of Los Angeles, California, has created a special unit, "The Most Wanted" unit, in the Police Department to capture the most wanted criminals. Captain Linc Evers ...
Сюжет (англ.)
An examination of the trials and tribulations of the Jordache family, from the period following World War II to the late 1960s.
Rich Man, Poor Man (1976)
Rich Man, Poor Man
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Sid Gossett
1 лютого 1976 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An examination of the trials and tribulations of the Jordache family, from the period following World War II to the late 1960s.
Сюжет (англ.)
The son of a police detective solves baffling crimes.
Ellery Queen (1975—1976)
Ellery Queen
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Henry Palmer
11 вересня 1975 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
The son of a police detective solves baffling crimes.
Сюжет
Фільм є продовженням стрічки "Гарпер" (1966) режисера Стюарта Розенберґа поставлений за романом Росса Макдоналда "Вир".Багата спадкоємиця Айріс Деверо закликає на допомогу свого колишнього коханого детектива Гарпера після того, як її починають шантажувати.
На небезпечних вулицях Нового Орлеана, майстерно знятих оператором "Хрещеного батька" Ґордоном Віллісом, Гарпер стикається з масою таємничих особистостей, серед яких начальник поліції, завше готовий схопитися за зброю (Тоні Франчоза), жорстокий і жадібний нафтовий магнат (Мюррей Гемілтон). Детектив дедалі глибше занурюється у вир таємниць і небезпек і, врешті-решт, опиняється в пастці – у камері смерті, в "Басейні потопельників", з якої, здається, немає виходу.
У цьому напруженому трилері з непередбачуваними поворотами сюжету, Гарперу доводиться застосувати всю свою хитрість і витривалість, щоб вибратися зі зловісної трясовини інтриг і зради.
Басейн смерті (1975)
The Drowning Pool
6+
актор у ролі J.J. Kilbourne
18 липня 1975 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Фільм є продовженням стрічки "Гарпер" (1966) режисера Стюарта Розенберґа поставлений за романом Росса Макдоналда "Вир".Багата спадкоємиця Айріс Деверо закликає на допомогу свого колишнього коханого детектива Гарпера після того, як її починають шантажувати.
На небезпечних вулицях Нового Орлеана, майстерно знятих оператором "Хрещеного батька" Ґордоном Віллісом, Гарпер стикається з масою таємничих особистостей, серед яких начальник поліції, завше готовий схопитися за зброю (Тоні Франчоза), жорстокий і жадібний нафтовий магнат (Мюррей Гемілтон). Детектив дедалі глибше занурюється у вир таємниць і небезпек і, врешті-решт, опиняється в пастці – у камері смерті, в "Басейні потопельників", з якої, здається, немає виходу.
У цьому напруженому трилері з непередбачуваними поворотами сюжету, Гарперу доводиться застосувати всю свою хитрість і витривалість, щоб вибратися зі зловісної трясовини інтриг і зради.
Сюжет
Події картини відбуваються протягом п'яти днів - на острові Еміті, де розташоване невелике курортне містечко. У цьому тихому й сонячному місці відбулися жахливі трагічні події, початок яким було покладено рано вранці, коли шеф місцевої поліції Мартін Броуді та його помічник знаходять на березі залишки тіла дівчини. Вона стала першою жертвою величезної великої білої акули, яка з'явилася біля берегів Еміті ...
Щелепи (1975)
Jaws
16+
актор у ролі Vaughn
20 червня 1975 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Події картини відбуваються протягом п'яти днів - на острові Еміті, де розташоване невелике курортне містечко. У цьому тихому й сонячному місці відбулися жахливі трагічні події, початок яким було покладено рано вранці, коли шеф місцевої поліції Мартін Броуді та його помічник знаходять на березі залишки тіла дівчини. Вона стала першою жертвою величезної великої білої акули, яка з'явилася біля берегів Еміті ...
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Two Miami-based cops battle crime in the Caribbean.
Сюжет (англ.)
Adaptation of Arthur Miller's semi-autobiographical play about Quentin, a Jewish intellectual from New York who must reexamine his life and his troubled relationship with Holga.
After the Fall (1974)
After the Fall
актор у ролі Mickey
2 січня 1974 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Adaptation of Arthur Miller's semi-autobiographical play about Quentin, a Jewish intellectual from New York who must reexamine his life and his troubled relationship with Holga.
Сюжет
Нью-Йоркський лейтенант поліції Тео Коджак - головний герой у цій телевізійній поліцейській драмі. Коджак - суворий поліцейський, але його головна риса - пристрасть до льодяників на паличці. Незважаючи на свою важку роботу, він невпинно віддає злочинців під суд, залишаючись при цьому веселим і добродушним.
Коджак (1973—1978)
Kojak
6+
Серіал 5 сезонів, 116 епізодів
Завершений
актор у ролі Harry Harmon
24 жовтня 1973 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Нью-Йоркський лейтенант поліції Тео Коджак - головний герой у цій телевізійній поліцейській драмі. Коджак - суворий поліцейський, але його головна риса - пристрасть до льодяників на паличці. Незважаючи на свою важку роботу, він невпинно віддає злочинців під суд, залишаючись при цьому веселим і добродушним.
Сюжет
Кеті - проста, ні чим не примітна дівчина, яка виросла в бідній єврейській родині. Габл - найпопулярніший хлопець у коледжі з багатої і впливової сім’ї. Двоє цілковито протилежних людей познайомилися в навчальному закладі, і між ними спалахнули почуття. Однак доля розпорядилася так, що їхні дороги розійшлися. Дівчина завжди мріяла стати письменником, але склалося так, що вона з головою поринула у політику. Під час Другої світової війни молоді люди зустрілися знову. Тепер у них набагато більше спільного, ніж було раніше, і це дозволило їм зблизитися. Тепер їхні почуття дозволяють їм дивитися один на одного інакше, бачити набагато більше і глибше, але війна розпоряджається так, що їхні шляхи не завжди рухаються в одному напрямку...
Якими ми були (1973)
The Way We Were
12+
актор у ролі Brooks Carpenter
17 жовтня 1973 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Кеті - проста, ні чим не примітна дівчина, яка виросла в бідній єврейській родині. Габл - найпопулярніший хлопець у коледжі з багатої і впливової сім’ї. Двоє цілковито протилежних людей познайомилися в навчальному закладі, і між ними спалахнули почуття. Однак доля розпорядилася так, що їхні дороги розійшлися. Дівчина завжди мріяла стати письменником, але склалося так, що вона з головою поринула у політику. Під час Другої світової війни молоді люди зустрілися знову. Тепер у них набагато більше спільного, ніж було раніше, і це дозволило їм зблизитися. Тепер їхні почуття дозволяють їм дивитися один на одного інакше, бачити набагато більше і глибше, але війна розпоряджається так, що їхні шляхи не завжди рухаються в одному напрямку...
Сюжет (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.
Поліційна історія (1973—1988)
Police Story
6+
Серіал 6 сезонів, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Bud Ellwood
25 вересня 1973 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.Сюжет (англ.)
This series revolved around women's clothing manufacturer Nathan Davidson and his employees, including his new designer Wendy, who just arrived in New York City from Nebraska.
Needles and Pins (1973—1974)
Needles and Pins
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Fryer
21 вересня 1973 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
This series revolved around women's clothing manufacturer Nathan Davidson and his employees, including his new designer Wendy, who just arrived in New York City from Nebraska.
Сюжет (англ.)
The cases of slow-talking West Virginia attorney Billy Jim Hawkins.
Сюжет (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.
Барнабі Джонс (1973—1980)
Barnaby Jones
6+
Серіал 4 сезони, 61 епізод
Завершений
актор у ролі Clete Belford
28 січня 1973 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.
Сюжет (англ.)
A small-time hood is murdered just as he is about to blow the whistle on an organized crime ring.
Incident on a Dark Street (1973)
Incident on a Dark Street
актор у ролі Edmund Schilling
13 січня 1973 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A small-time hood is murdered just as he is about to blow the whistle on an organized crime ring.
Сюжет (англ.)
An Iron Curtain defector who has been living for years as a California wine grower learns that Soviet agents are stalking him.
Deadly Harvest (1972)
Deadly Harvest
актор у ролі Sheriff Bill Jessup
26 вересня 1972 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An Iron Curtain defector who has been living for years as a California wine grower learns that Soviet agents are stalking him.
Сюжет (англ.)
Richard Widmark reprises his big screen role of Detective Dan Madigan in this single-season entry from "The NBC Mystery Movie." A tough, dogged cop, Madigan chases down crooks in his native...
Madigan (1972—1973)
Madigan
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Police Captain
20 вересня 1972 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Richard Widmark reprises his big screen role of Detective Dan Madigan in this single-season entry from "The NBC Mystery Movie." A tough, dogged cop, Madigan chases down crooks in his native...
Сюжет
Two police officers, the older Lt. Stone and the young upstart Inspector Keller, investigate murders and other serious crimes in San Francisco. Stone would become a second father to Keller as he learned the rigors and procedures of detective work.
Вулиці Сан-Франциско (1972—1977)
The Streets of San Francisco
12+
Серіал 5 сезонів, 120 епізодів
Завершений
актор у ролі Barney Lujack
16 вересня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Two police officers, the older Lt. Stone and the young upstart Inspector Keller, investigate murders and other serious crimes in San Francisco. Stone would become a second father to Keller as he learned the rigors and procedures of detective work.
Сюжет (англ.)
A detective accidentally kills his son-in-law's floozy and then tries to cover-up his actions.
A Tattered Web (1971)
A Tattered Web
актор у ролі Sgt. Joe Marcus
24 вересня 1971 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
A detective accidentally kills his son-in-law's floozy and then tries to cover-up his actions.
Сюжет (англ.)
Attorney and US Navy vet Stewart "Mac" McMillan is appointed Commissioner of Police for the city of San Francisco. He often handles the very high profile cases personally. Helping him out on many of them is his wife Sally, who's father was a detective for the SFPD. In fact, Sally gets so involved that she often puts herself in harms way. They are often assisted by Mac's loyal, but somewhat inept assistant Sgt. Charlie Enright and their hard drinking, smart mouthed live in maid Mildred. Sadly, a few years after Mac's appointment Sally dies in a plane crash. Also, Mildred quits her position and is replaced by her scatterbrained sister Agatha. Also, in later years Enright is promoted to lieutenant.
МакМіллан і дружина (1971—1977)
McMillan & Wife
6+
Серіал 6 сезонів, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Herb Simpson
17 вересня 1971 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Attorney and US Navy vet Stewart "Mac" McMillan is appointed Commissioner of Police for the city of San Francisco. He often handles the very high profile cases personally. Helping him out on many of them is his wife Sally, who's father was a detective for the SFPD. In fact, Sally gets so involved that she often puts herself in harms way. They are often assisted by Mac's loyal, but somewhat inept assistant Sgt. Charlie Enright and their hard drinking, smart mouthed live in maid Mildred. Sadly, a few years after Mac's appointment Sally dies in a plane crash. Also, Mildred quits her position and is replaced by her scatterbrained sister Agatha. Also, in later years Enright is promoted to lieutenant.
Сюжет (англ.)
The cases of a blind insurance investigator.
Longstreet (1971—1972)
Longstreet
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Nelson Woodley
16 вересня 1971 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of a blind insurance investigator.
Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.
Cannon (1971—1976)
Cannon
6+
Серіал 5 сезонів, 123 епізоди
Завершений
актор у ролі Arthur Gibson
14 вересня 1971 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.
Сюжет (англ.)
Cannon investigates the murder of a war-buddy to clear the man's wife of suspicion in his death.
Сюжет (англ.)
Government agencies investigate the mysterious disappearance of a powerful Presidential adviser.
Сюжет (англ.)
Similar in format to Serling's much more famous "Twilight Zone" series. Each week we get a new tale, represented by a painting in an old museum. Whereas the tales in "Twilight Zone" were more science fiction, these tales have a darker, more horrific edge.
Night Gallery (1969—1973)
Night Gallery
6+
Серіал 3 сезони, 85 епізодів
Завершений
актор у ролі Snyder (segment "Dr. Stringfellow's Rejuvenator")
16 грудня 1970 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
Similar in format to Serling's much more famous "Twilight Zone" series. Each week we get a new tale, represented by a painting in an old museum. Whereas the tales in "Twilight Zone" were more science fiction, these tales have a darker, more horrific edge.
Сюжет (англ.)
Hays Stowe is a new senator who comes to Washington DC with his wife Erin and daughter Norma. He arrives full of optimism that being on the side of justice can help him change things for ...
The Bold Ones: The Senator (1970—1971)
The Bold Ones: The Senator
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі Yaeger
21 березня 1970 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Hays Stowe is a new senator who comes to Washington DC with his wife Erin and daughter Norma. He arrives full of optimism that being on the side of justice can help him change things for ...
Сюжет (англ.)
Sam McCloud is a Marshal from a Taos, New Mexico, who takes a temporary assignment in the New York City Police. His keen sense of detail and detecting subtle clues, learned from his experience, enable him to nab unsuspecting criminals despite his unbelieving boss.
McCloud (1970—1977)
McCloud
6+
Серіал 7 сезонів, 46 епізодів
Завершений
актор у ролі Adrian Becker
17 лютого 1970 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Sam McCloud is a Marshal from a Taos, New Mexico, who takes a temporary assignment in the New York City Police. His keen sense of detail and detecting subtle clues, learned from his experience, enable him to nab unsuspecting criminals despite his unbelieving boss.
Сюжет
У Лас-Вегасі має відбутися чемпіонат світу з армреслінгу, Лінкольн Хоук, водій-далекобійник, який отримав прізвисько «Яструб», збирається прийняти в ньому участь. До чемпіонату йому необхідно розібратися з низкою проблем. Відвідати свою колишню дружину, яка знаходиться при смерті. Поговорити з тестем, який не бажає бачити Хоука. І, нарешті, повернути собі сина, якого Ястреб не бачив вже десять років. Спочатку стосунки батька з сином складаються не дуже добре, але хлопчик все ж вирішує відправитися разом з ним на чемпіонат в Лас-Вегас.
Love, American Style (1969—1974)
Love, American Style
6+
Серіал 5 сезонів, 355 епізодів
Завершений
актор у ролі Walter (segment "Love and the Happy Family")
29 вересня 1969 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У Лас-Вегасі має відбутися чемпіонат світу з армреслінгу, Лінкольн Хоук, водій-далекобійник, який отримав прізвисько «Яструб», збирається прийняти в ньому участь. До чемпіонату йому необхідно розібратися з низкою проблем. Відвідати свою колишню дружину, яка знаходиться при смерті. Поговорити з тестем, який не бажає бачити Хоука. І, нарешті, повернути собі сина, якого Ястреб не бачив вже десять років. Спочатку стосунки батька з сином складаються не дуже добре, але хлопчик все ж вирішує відправитися разом з ним на чемпіонат в Лас-Вегас.
Сюжет (англ.)
Located in the Los Angeles, California area, Medical Center was an otherwise unnamed hospital complex that was part of a large university campus. Dr. Paul Lochner (James Daly) was the chief of staff, an experienced, professional, com
Medical Center (1969—1976)
Medical Center
Серіал 7 сезонів, 170 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Scofield
24 вересня 1969 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Located in the Los Angeles, California area, Medical Center was an otherwise unnamed hospital complex that was part of a large university campus. Dr. Paul Lochner (James Daly) was the chief of staff, an experienced, professional, comКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: