Фільмографія
Знайдено 11 результат
5.1 Сюжет (англ.)
A couple's romantic spa weekend to revive their 25-year marriage takes an awkward turn when his boss and the boss's partner show up, creating unexpected tensions and temptations.
Seks dla opornych (2025)
Seks dla opornych
18+
актор у ролі Maks
17 жовтня 2025 (Світ)
Литва, Польща
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A couple's romantic spa weekend to revive their 25-year marriage takes an awkward turn when his boss and the boss's partner show up, creating unexpected tensions and temptations.
Сюжет (англ.)
Maja has devoted her entire life to acting, but she does not believe in her abilities. Therefore, after graduating from acting, he plans to apply for marketing and management. Everything changes when a new director crosses Maja's ...
Loss of Balance (2024)
Loss of Balance
актор у ролі Kuba
9 травня 2025 (Світ)
Польща
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Maja has devoted her entire life to acting, but she does not believe in her abilities. Therefore, after graduating from acting, he plans to apply for marketing and management. Everything changes when a new director crosses Maja's ...
Сюжет (англ.)
The story of a group of high school graduates who - tired of successive lockdowns - decide to organize a "melange of life" at the seaside. Despite the alarmingly high concentration of cyanobacteria in the Baltic Sea and cases of s...
It Came from the Water (2022)
It Came from the Water
16+
актор у ролі Pawel
7 жовтня 2022 (Світ)
Польща
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story of a group of high school graduates who - tired of successive lockdowns - decide to organize a "melange of life" at the seaside. Despite the alarmingly high concentration of cyanobacteria in the Baltic Sea and cases of s...
Сюжет (англ.)
Pola is at the peak of popularity - at the age of only 22, she fills the halls at her concerts and is extremely successful in the music industry. One day, after one of her performances, the girl, under the influence of alcohol, ca...
For a Moment, Forever (2022)
For a Moment, Forever
16+
актор у ролі 'Blady'
15 липня 2022 (Світ)
Польща
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Pola is at the peak of popularity - at the age of only 22, she fills the halls at her concerts and is extremely successful in the music industry. One day, after one of her performances, the girl, under the influence of alcohol, ca...
Сюжет (англ.)
Warsaw, 1968. Students are protesting against the unlawful expulsion of their colleagues from the university and in defense of the "Dziady" (Forefathers' Day) poster, directed by Kazimierz Dejmek, and staged at the National Theater.
March 1968 (2022)
March 1968
12+
актор у ролі Provocateur with a banner
25 березня 2022 (Світ)
Польща
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Warsaw, 1968. Students are protesting against the unlawful expulsion of their colleagues from the university and in defense of the "Dziady" (Forefathers' Day) poster, directed by Kazimierz Dejmek, and staged at the National Theater.
Сюжет (англ.)
The action takes place in Siedlce, at the headquarters of the company dealing in the production of "Kropliczanka" mineral water. Its president, Michal, a man devoid of self-reflection, strives for attention and recognition with ev...
The Office PL (2021—)
The Office PL
12+
Серіал 5 сезонів, 60 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Franek
22 жовтня 2021 (Світ)
Польща
26 хв
Читати опис (англ.)
The action takes place in Siedlce, at the headquarters of the company dealing in the production of "Kropliczanka" mineral water. Its president, Michal, a man devoid of self-reflection, strives for attention and recognition with ev...
Сюжет (англ.)
The script was written by Andrzej Zulawski and is his most contemporary story. It's about Poles and Poland and is concerned with what is happening here and now. It tells the story of ...
Bird Talk (2019)
Bird Talk
актор у ролі Schoolboy
27 вересня 2019 (Світ)
Польща
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
The script was written by Andrzej Zulawski and is his most contemporary story. It's about Poles and Poland and is concerned with what is happening here and now. It tells the story of ...
Echo serca (2019)
Echo serca
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Romek Wardas
15 січня 2019 (Світ)
Польща
43 хв
Сюжет
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.
Дівчата війни (2017)
War Girls
16+
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі AK officer
5 березня 2017 (Світ)
Польща
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
Комісар Алекс (2012—)
Komisarz Alex
Серіал 23 сезони, 282 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Maciek Piekarski
3 березня 2012 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: