Фільмографія
Знайдено 12 результатів
5.7 Сюжет
Старшокласниця Брі хоче наслідувати прикладу своєї покійної матері та стати знаменитістю в музичному світі. Дівчина має намір стати репером, але стикається з різними перешкодами на шляху до своєї мрії, хоча її перший сингл стає вірусним. Героїні доведеться зробити непростий вибір: йти далі до мети чи прийняти популярність.
На злеті (2022)
On the Come Up
12+
актор у ролі Restaurant Patron / Rap Battle Patron
23 вересня 2022 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Старшокласниця Брі хоче наслідувати прикладу своєї покійної матері та стати знаменитістю в музичному світі. Дівчина має намір стати репером, але стикається з різними перешкодами на шляху до своєї мрії, хоча її перший сингл стає вірусним. Героїні доведеться зробити непростий вибір: йти далі до мети чи прийняти популярність.
Сюжет
Історія життя легендарної співачки Арети Франклін.
Сюжет
Темношкіра рабиня Кора працює на бавовняній плантації у Вірджинії. Непосильна праця, нелюдська жорстокість як господарів, так і братів і сестер по нещастю, готових на все заради виживання, штовхають Кору на відчайдушний крок, і вона тікає разом з недавно прибулим Цезарем. Саме від нього вона дізнається про підземну залізницю, що веде до свободи. Але їхнім слідом уже йде безжалісний мисливець за втікачами.
Підземна залізниця (2021)
The Underground Railroad
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Valentine Farm Resident
13 травня 2021 (Світ)
США
9 год 53 хв
Читати опис
Темношкіра рабиня Кора працює на бавовняній плантації у Вірджинії. Непосильна праця, нелюдська жорстокість як господарів, так і братів і сестер по нещастю, готових на все заради виживання, штовхають Кору на відчайдушний крок, і вона тікає разом з недавно прибулим Цезарем. Саме від нього вона дізнається про підземну залізницю, що веде до свободи. Але їхнім слідом уже йде безжалісний мисливець за втікачами.
Сюжет
2524 рік. Людство знаходить інопланетну цивілізацію, яка, схоже, має не дуже мирні наміри. Щоб забезпечити виживання нашого виду, Джеймс Форд та ще семеро відважних солдатів вирушають на територію потенційних загарбників. Вони мають нанести попередній удар по супротивнику та запобігти міжзоряній війні.
Зоряний рубіж (2021)
Cosmic Sin
16+
актор у ролі Survivor
27 травня 2021 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
2524 рік. Людство знаходить інопланетну цивілізацію, яка, схоже, має не дуже мирні наміри. Щоб забезпечити виживання нашого виду, Джеймс Форд та ще семеро відважних солдатів вирушають на територію потенційних загарбників. Вони мають нанести попередній удар по супротивнику та запобігти міжзоряній війні.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $3.99 
Сюжет
Слоан і Джексон ненавидять свята. Вони постійно опиняються під час свят одні, за дитячим столом або на незручному побаченні в сліпу. Та коли ці двоє знайомляться під час одного невеселого Різдва, вони укладають договір про те, щоб бути «святковими плюс один» одне для одного на кожному святкування протягом наступного року. Їхня взаємна нелюбов до свят і впевненість у тому, що їх анітрохи не тягне одне до одного в романтичному плані, роблять Слоан і Джексона досконалою парою на свята. Але кохання має свої плани щодо цієї парочки...
Пара на свята (2020)
Holidate
16+
актор у ролі Mall Patron
27 жовтня 2020 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Слоан і Джексон ненавидять свята. Вони постійно опиняються під час свят одні, за дитячим столом або на незручному побаченні в сліпу. Та коли ці двоє знайомляться під час одного невеселого Різдва, вони укладають договір про те, щоб бути «святковими плюс один» одне для одного на кожному святкування протягом наступного року. Їхня взаємна нелюбов до свят і впевненість у тому, що їх анітрохи не тягне одне до одного в романтичному плані, роблять Слоан і Джексона досконалою парою на свята. Але кохання має свої плани щодо цієї парочки...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Історія Аттікуса Блека, який зі своїми друзями відправляється в середині ХХ століття по південних штатах США в пошуках свого батька. Расизм того часу римується з жахами, які виходять з романів відомого фантаста.
Країна Лавкрафта (2020)
Lovecraft Country
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Bar Patron
16 серпня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія Аттікуса Блека, який зі своїми друзями відправляється в середині ХХ століття по південних штатах США в пошуках свого батька. Расизм того часу римується з жахами, які виходять з романів відомого фантаста.
Сюжет
Нерозлучні подруги Медді, Гелен і Дана Сью з маленького містечка Сереніті підтримують одна одну у вирі життя, постійно балансуючи між сім’єю, стосунками та кар’єрою.
Солодкі магнолії (2020—)
Sweet Magnolias
13+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Restaurant Patron
19 травня 2020 (Світ)
США
Читати опис
Нерозлучні подруги Медді, Гелен і Дана Сью з маленького містечка Сереніті підтримують одна одну у вирі життя, постійно балансуючи між сім’єю, стосунками та кар’єрою.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A woman living in East Atlanta wonders if there something bigger and better in life.
Сюжет (англ.)
The story of entrepreneur Don Cornelius, who developed the Soul Train show, which rose to prominence in the 1970s.
Американський соул (2019—)
American Soul
12+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Club Patron
5 лютого 2019 (Світ)
США
39 хв
Читати опис (англ.)
The story of entrepreneur Don Cornelius, who developed the Soul Train show, which rose to prominence in the 1970s.
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
Серіал 6 сезонів, 107 епізодів
Скасований
актор у ролі Nurse
21 січня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Сюжет
У центрі сюжету — Керрінґтони, заможна родина, що володіє нафтовим бізнесом, і протистояння багатої спадкоємиці Феллон Керрінґтон та її мачухи, іспанки Крістал.
Династія (2017—2022)
Dynasty
16+
Серіал 5 сезонів, 108 епізодів
Скасований
актор у ролі Club Patron
11 жовтня 2017 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
У центрі сюжету — Керрінґтони, заможна родина, що володіє нафтовим бізнесом, і протистояння багатої спадкоємиці Феллон Керрінґтон та її мачухи, іспанки Крістал.
(укр. субтитри)
Сюжет
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Геній (2017—2024)
Genius
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Скасований
актор у ролі Church Goer
25 квітня 2017 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...
Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...Незнайомці: Частина друга (2025)
Щось мені не зайшло. Погоджуюсь з коментарями про ...Сусіди зверху (2026)
Нещодавно переглянуті: