Фільмографія
Знайдено 15 результатів
6.6 Сюжет
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
За океан (2023)
Transatlantic
13+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Rabbi
7 квітня 2023 (Світ)
Німеччина
50 хв
Читати опис
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
It's been 5 years since they first applied to adopt, relentlessly fighting to have a child of their own. Céline who is approaching 40, knows the clock is ticking. But Mrs Rouart has only one possibility: a child with multiple disa...
What's Wrong with My Family? (2022)
What's Wrong with My Family?
актор у ролі Michel
11 жовтня 2022 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
It's been 5 years since they first applied to adopt, relentlessly fighting to have a child of their own. Céline who is approaching 40, knows the clock is ticking. But Mrs Rouart has only one possibility: a child with multiple disa...
Сюжет (англ.)
Synthetic diamonds meet the French Riviera in this crime thriller.
Rough Cut (2015)
Rough Cut
12+
актор у ролі Philippe
24 листопада 2015 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Synthetic diamonds meet the French Riviera in this crime thriller.
Сюжет (англ.)
Former great Marseille cop Alex Hugo, nicknamed "La Tendresse", chose to leave the city and a violence that he could no longer bear to isolate himself in the mountains, driven by his need for freedom. He now occupies a position in...
Alex Hugo (2014—)
Alex Hugo
12+
Серіал 11 сезон, 38 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Maître Lambert
2 вересня 2015 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Former great Marseille cop Alex Hugo, nicknamed "La Tendresse", chose to leave the city and a violence that he could no longer bear to isolate himself in the mountains, driven by his need for freedom. He now occupies a position in...
Petits secrets entre voisins (2013—)
Petits secrets entre voisins
Серіал 5 сезонів, 98 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Claude Prévert
29 квітня 2013 (Світ)
Франція
26 хв
Сюжет
Вінсент Лібераті (Вінсент Ебаз) - агент національної безпеки, який звик до гламурного життя спецагента. Однак йому поставили смертельний діагноз, який ставить хрест на його кар'єрі. Щоб взяти участь в експериментальному лікуванні, він приймає пропозицію таємничої секретної організації "Гідра" виконати певну місію. "Гідра" бореться з організованою злочинністю не зовсім легальними методами... Крім того, ця місія дає йому можливість бути ближче до своєї дочки-підлітка Лолі і колишньої дружини Олександри, з якою його відносини ще не вичерпали себе...
Без обмежень (2012—2015)
No Limit
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Légiste
15 листопада 2012 (Світ)
Франція
52 хв
Читати опис
Вінсент Лібераті (Вінсент Ебаз) - агент національної безпеки, який звик до гламурного життя спецагента. Однак йому поставили смертельний діагноз, який ставить хрест на його кар'єрі. Щоб взяти участь в експериментальному лікуванні, він приймає пропозицію таємничої секретної організації "Гідра" виконати певну місію. "Гідра" бореться з організованою злочинністю не зовсім легальними методами... Крім того, ця місія дає йому можливість бути ближче до своєї дочки-підлітка Лолі і колишньої дружини Олександри, з якою його відносини ще не вичерпали себе...
Сюжет (англ.)
The day his bank refuses to finance him, Georges will do everything he can to save his shipyard and his employees.
Blood from a Stone (2011)
Blood from a Stone
актор у ролі Le visiteur du Salon
21 лютого 2012 (Світ)
Франція
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
The day his bank refuses to finance him, Georges will do everything he can to save his shipyard and his employees.
Сюжет (англ.)
Happily married with a daughter, Marc is a successful real estate agent in Aix-en-Provence. One day, he has an appointment with a woman to view a traditional country house. A few hours later, Marc finally puts a name to her face. It's Cathy, the girl he was in love with growing up in Oran, Algeria, in the last days of the French colonial regime. Marc hurries to her hotel. They spend the night together. Then she's gone again. And Marc's mother tells him Cathy never left Algeria. She was killed with her father in a bombing just before independence...
A View of Love (2010)
A View of Love
актор у ролі Le notaire
15 грудня 2010 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Happily married with a daughter, Marc is a successful real estate agent in Aix-en-Provence. One day, he has an appointment with a woman to view a traditional country house. A few hours later, Marc finally puts a name to her face. It's Cathy, the girl he was in love with growing up in Oran, Algeria, in the last days of the French colonial regime. Marc hurries to her hotel. They spend the night together. Then she's gone again. And Marc's mother tells him Cathy never left Algeria. She was killed with her father in a bombing just before independence...
Сюжет
«35 кіло надії» - знята за мотивами відомої книги Анни Гавальди поетична притча про головне: про вибір життєвого шляху, про силу любові й відданості. Про сім'ю. Про те, що мрії можуть і повинні збуватися. Треба тільки дуже сильно захотіти. І дуже сильно постаратися. Вирішуючи свої «дитячі» проблеми, тринадцятирічний герой шукає вихід - і знаходить його, та так, що й дорослим є чому у хлопчика повчитися.
35 кіло надії (2010)
35 kilos d'espoir
актор у ролі Prof couloir Grandchamps
8 січня 2010 (Світ)
Бельгія, Франція
1 год 33 хв
Читати опис
«35 кіло надії» - знята за мотивами відомої книги Анни Гавальди поетична притча про головне: про вибір життєвого шляху, про силу любові й відданості. Про сім'ю. Про те, що мрії можуть і повинні збуватися. Треба тільки дуже сильно захотіти. І дуже сильно постаратися. Вирішуючи свої «дитячі» проблеми, тринадцятирічний герой шукає вихід - і знаходить його, та так, що й дорослим є чому у хлопчика повчитися.
Сюжет (англ.)
A young woman plays temporary mother to a cardiac child from Morocco and heals her own wounded heart.
Heart to Heart (2008)
Heart to Heart
актор у ролі L'anesthésiste
1 січня 2008 (Світ)
Бельгія, Швейцарія, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A young woman plays temporary mother to a cardiac child from Morocco and heals her own wounded heart.
Сюжет (англ.)
As the owner of Camping Paradis, Tom Delormes and his team must handle the summer rush and deal with any problems that may arise, all while doing their best to keep their guests happy. He also has to keep an eye on his younger sister, Elsa...
Camping paradis (2006—)
Camping paradis
Серіал 16 сезонів, 126 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Campeur 2
22 листопада 2006 (Світ)
Франція
Читати опис (англ.)
As the owner of Camping Paradis, Tom Delormes and his team must handle the summer rush and deal with any problems that may arise, all while doing their best to keep their guests happy. He also has to keep an eye on his younger sister, Elsa...
Сюжет (англ.)
For 3 generation, first born girls of the Fontane family have mysteriously died on a 22nd of July, at the age of 26.
Laura, le compte à rebours a commencé (2006)
Laura, le compte à rebours a commencé
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Le légiste
7 червня 2006 (Світ)
Франція, Швейцарія
Читати опис (англ.)
For 3 generation, first born girls of the Fontane family have mysteriously died on a 22nd of July, at the age of 26.
Сюжет (англ.)
Plus belle la vie narrates the everyday life of the people who are living in a fictitious neighborhood called Le Mistral.
Plus belle la vie (2004—2022)
Plus belle la vie
Серіал 8 сезонів, 1039 епізодів
Завершений
актор у ролі Remy Alenya
30 серпня 2004 (Світ)
Франція
35 хв
Читати опис (англ.)
Plus belle la vie narrates the everyday life of the people who are living in a fictitious neighborhood called Le Mistral.
A Woman of Honor (1996—2008)
A Woman of Honor
Серіал 11 сезон, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі Le prof de philo
9 жовтня 1997 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Сюжет (англ.)
Three beautiful friends, sensitive doctor Laure, ambitious lawyer Caroline and American model Jessica, live and love in Saint-Tropez beach resort, on the French Riviera.
Sous le soleil (1996—2008)
Sous le soleil
Серіал 13 сезонів, 480 епізодів
Завершений
актор у ролі Delage, Jean-Louis Delage
13 березня 1996 (Світ)
Франція
52 хв
Читати опис (англ.)
Three beautiful friends, sensitive doctor Laure, ambitious lawyer Caroline and American model Jessica, live and love in Saint-Tropez beach resort, on the French Riviera.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: