Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Оселя брехні (2012—2016)
актор
7.4
7.4
Сюжет
Незвичайний і уїдливий погляд на дуже успішного і нещадного консультанта з питань управління Марті, який не гребує ніякими засобами, щоб отримати потрібну для його клієнтів інформацію.Оселя брехні (2012—2016)
House of Lies
18+
актор актор
Сюжет
Незвичайний і уїдливий погляд на дуже успішного і нещадного консультанта з питань управління Марті, який не гребує ніякими засобами, щоб отримати потрібну для його клієнтів інформацію.
Трімей (2010—2013)
актор
8.3
8.3
Сюжет
Ураган «Катріна» жорстоко пройшовся Новим Орлеаном. Місто зруйноване майже вщент. Інфраструктура стала непридатною, а комунальні служби безсилі. Тисячі людей втратили все своє майно. Цей серіал розповідає про будні жителів цього міста після трагедії, що сталася.Трімей (2010—2013)
Treme
16+
актор актор
Сюжет
Ураган «Катріна» жорстоко пройшовся Новим Орлеаном. Місто зруйноване майже вщент. Інфраструктура стала непридатною, а комунальні служби безсилі. Тисячі людей втратили все своє майно. Цей серіал розповідає про будні жителів цього міста після трагедії, що сталася.
Time Warp Trio (2005—2006)
актор у ролі Robert F. Scott
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
For his tenth birthday, Joe receives a mysterious blue book from his magician uncle and namesake, "Joe the Magnificent," known only as "The Book". Using a number of often unpredictable and/...Time Warp Trio (2005—2006)
Time Warp Trio
актор у ролі Robert F. Scott актор у ролі Robert F. Scott
Сюжет (англ.)
For his tenth birthday, Joe receives a mysterious blue book from his magician uncle and namesake, "Joe the Magnificent," known only as "The Book". Using a number of often unpredictable and/...
Plague City: SARS in Toronto (2005)
актор у ролі Brian Mckenna
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
The once clean and healthy city of Toronto becomes the pariah of the western world when a deadly chain of infection lands in the city. Panic spreads as the number of SARS cases increases as there are no effective treatments. In HD.Plague City: SARS in Toronto (2005)
Plague City: SARS in Toronto
актор у ролі Brian Mckenna актор у ролі Brian Mckenna
Сюжет (англ.)
The once clean and healthy city of Toronto becomes the pariah of the western world when a deadly chain of infection lands in the city. Panic spreads as the number of SARS cases increases as there are no effective treatments. In HD.
Beethoven's Hair (2005)
актор у ролі Narrator
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Beethoven's Hair traces the unlikely journey of a lock of hair cut from Beethoven's corpse and unravels the mystery of his tortured life and death. The film begins in modern times, when a pair of Beethoven enthusiasts purchase the...Beethoven's Hair (2005)
Beethoven's Hair
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Beethoven's Hair traces the unlikely journey of a lock of hair cut from Beethoven's corpse and unravels the mystery of his tortured life and death. The film begins in modern times, when a pair of Beethoven enthusiasts purchase the...
Андерсон Купер 360° (2003—)
актор у ролі Himself - Video Clip
5.4
5.4
Сюжет
Огляд на 360° останніх новин від Андерсона Купера.Андерсон Купер 360° (2003—)
Anderson Cooper 360°
6+
актор у ролі Himself - Video Clip актор у ролі Himself - Video Clip
Сюжет
Огляд на 360° останніх новин від Андерсона Купера.
Blue Murder (2001—2004)
актор у ролі Carl Severin
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Blue Murder is a Canadian crime television series featuring a Toronto based police squad investigating murders.Blue Murder (2001—2004)
Blue Murder
актор у ролі Carl Severin актор у ролі Carl Severin
Сюжет (англ.)
Blue Murder is a Canadian crime television series featuring a Toronto based police squad investigating murders.
Mercy (2000)
актор у ролі Wendell
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Homicide detective Catherine Palmer investigates a series of serial killings of women who have been tortured to death by S&M, all of whom have had their eyelids cut off. The investigation takes Catherine into a group wealthy upper class women, where she is drawn to the chief suspect, Vickie Kittrie, who has a penchant for S&M and women, as well as to Dr. Broussard, the victims' shady therapist with some dark secrets of his own.Mercy (2000)
Mercy
16+
актор у ролі Wendell актор у ролі Wendell
Сюжет (англ.)
Homicide detective Catherine Palmer investigates a series of serial killings of women who have been tortured to death by S&M, all of whom have had their eyelids cut off. The investigation takes Catherine into a group wealthy upper class women, where she is drawn to the chief suspect, Vickie Kittrie, who has a penchant for S&M and women, as well as to Dr. Broussard, the victims' shady therapist with some dark secrets of his own.
Мисливець за старовиною (1999—2002)
актор у ролі King Lazlo ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Головна героїня серіалу - мисливиця за стародавніми артефактами Сідні Фокс. Вона періодично виривається зі свого університету, щоб відкрити нову таємницю, і повернути давнину університетам. Їй у цьому допомагає незграбний асистент Найджел і секретарка-простак Клаудія. Однак пошуки могутніх і дорогих артефактів - річ не найлегша, і Сідні часто буде зустрічати на своєму шляху озброєних найманців і інших мисливців за старовиною, у яких інші мотив.Мисливець за старовиною (1999—2002)
Relic Hunter
12+
актор у ролі King Lazlo актор у ролі King Lazlo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня серіалу - мисливиця за стародавніми артефактами Сідні Фокс. Вона періодично виривається зі свого університету, щоб відкрити нову таємницю, і повернути давнину університетам. Їй у цьому допомагає незграбний асистент Найджел і секретарка-простак Клаудія. Однак пошуки могутніх і дорогих артефактів - річ не найлегша, і Сідні часто буде зустрічати на своєму шляху озброєних найманців і інших мисливців за старовиною, у яких інші мотив.
Воїни міфів: Хранителі легенд (1998—2000)
актор у ролі 1st Soldier
7.5
7.5
Сюжет
Геракл проходить дванадцять подвигів, борючись із чудовиськами для спокути. Персей перемагає Медузу та рятує Андромеду. Тесей вбиває Мінотавра в лабіринті Криту завдяки нитці Аріадни. Одіссей повертається додому після Троянської війни, долаючи циклопа, сирен та чаклунку і багато інших пригод переплітаються в цій епічній епопеї.Воїни міфів: Хранителі легенд (1998—2000)
Mythic Warriors
актор у ролі 1st Soldier актор у ролі 1st Soldier
Сюжет
Геракл проходить дванадцять подвигів, борючись із чудовиськами для спокути. Персей перемагає Медузу та рятує Андромеду. Тесей вбиває Мінотавра в лабіринті Криту завдяки нитці Аріадни. Одіссей повертається додому після Троянської війни, долаючи циклопа, сирен та чаклунку і багато інших пригод переплітаються в цій епічній епопеї.
F/X: The Series (1996—1998)
актор у ролі Chairman ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Rollie Tyler, a special effects expert, helps his detective friend solve crimes by making criminals see what they want to see. But what is real and what is illusion?F/X: The Series (1996—1998)
F/X: The Series
актор у ролі Chairman актор у ролі Chairman ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Rollie Tyler, a special effects expert, helps his detective friend solve crimes by making criminals see what they want to see. But what is real and what is illusion?
Артур (1996—2022)
актор у ролі Snooty Voice
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.Артур (1996—2022)
Arthur
актор у ролі Snooty Voice актор у ролі Snooty Voice
Сюжет (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.
Traders (1996—2000)
актор
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Set in the Toronto-based investment house Gardner/Ross, "Traders" explores the intimate lives and loves of investment bankers whose high-stakes decisions and sizzling alliances can have grave international consequences.Traders (1996—2000)
Traders
актор актор
Сюжет (англ.)
Set in the Toronto-based investment house Gardner/Ross, "Traders" explores the intimate lives and loves of investment bankers whose high-stakes decisions and sizzling alliances can have grave international consequences.
Ultraforce (1995)
актор у ролі Additional Voices
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Ultras... Once ordinary people, now super-human, spread terror across the globe. Enemies of peace include Rune, Lord Pumpkin, and Sludge. The U.S. government forms a team led by Hardcase, 1st Ultra to publicly reveal himself, to p...Ultraforce (1995)
Ultraforce
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
Ultras... Once ordinary people, now super-human, spread terror across the globe. Enemies of peace include Rune, Lord Pumpkin, and Sludge. The U.S. government forms a team led by Hardcase, 1st Ultra to publicly reveal himself, to p...
Гаррісон Бержерон (1995)
актор у ролі Technician
7.2
7.2
Сюжет
Дія фільму відбувається у майбутньому в 2053 році у США, в Медісоні та Род Айленді. Всі люди стали середньостатистичними не тільки в матеріальному (маючи однаковий достаток), але і у духовному плані — для того, щоб бути розумово середнім кожна людина носить на голові спеціальний обруч («гандикап»), на нього і подається радіосигнал, що послабляє або посилює інтелект (в залежності від природних даних). Всі ці заходи були прийняті після так званої Другої Революції.В результаті дій уряду люди перестали заздрити один одному, в США не стало злочинів і припинилася нова громадянська війна. Але крім таких гарних наслідків з'явилися і негативні — серед людей перестали виявлятися таланти і генії. У світі зникло кохання, а всі шлюби створюються за допомогою комп'ютера.Студент Гаррісон Бержерон настільки розумний, що на нього майже не діє обруч, навіть при максимальному посиленні. Тоді батьки вирішуються на операцію, в ході якої у мозок таких «пацієнтів» вбудовуються прилади, що уповільнюють і ослабляють розум. В останній день перед операцією Гаррісон вперше відвідує публічний будинок, в якому тепер дівчата стають партнерками своїх клієнтів у інтелектуальному відпочинку. На наступний день після фіктивної, як виявилося, операції Гаррісон пробуджується в незвичайному місці і його запрошують у секретну адміністрацію, яка керує всією країною. Так молодий чоловік стає членом таємної адміністрації. За допомогою «борделів» адміністрація відбирає найздібніших кандидатів, а рідним і знайомим повідомляють про їхню смерть під час операціїВсі адміністратори можуть користуватися забороненими творами мистецтва. Для народу ж основною розвагою є телебачення.Гаррісон Бержерон покохав Філіпу, яку незабаром після спроби втечі піддають отупляючій операції. Тоді він вирішує кинути виклик системі, очолюваної Клексоном.Гаррісон Бержерон (1995)
Harrison Bergeron
16+
актор у ролі Technician актор у ролі Technician
Сюжет
Дія фільму відбувається у майбутньому в 2053 році у США, в Медісоні та Род Айленді. Всі люди стали середньостатистичними не тільки в матеріальному (маючи однаковий достаток), але і у духовному плані — для того, щоб бути розумово середнім кожна людина носить на голові спеціальний обруч («гандикап»), на нього і подається радіосигнал, що послабляє або посилює інтелект (в залежності від природних даних). Всі ці заходи були прийняті після так званої Другої Революції.В результаті дій уряду люди перестали заздрити один одному, в США не стало злочинів і припинилася нова громадянська війна. Але крім таких гарних наслідків з'явилися і негативні — серед людей перестали виявлятися таланти і генії. У світі зникло кохання, а всі шлюби створюються за допомогою комп'ютера.Студент Гаррісон Бержерон настільки розумний, що на нього майже не діє обруч, навіть при максимальному посиленні. Тоді батьки вирішуються на операцію, в ході якої у мозок таких «пацієнтів» вбудовуються прилади, що уповільнюють і ослабляють розум. В останній день перед операцією Гаррісон вперше відвідує публічний будинок, в якому тепер дівчата стають партнерками своїх клієнтів у інтелектуальному відпочинку. На наступний день після фіктивної, як виявилося, операції Гаррісон пробуджується в незвичайному місці і його запрошують у секретну адміністрацію, яка керує всією країною. Так молодий чоловік стає членом таємної адміністрації. За допомогою «борделів» адміністрація відбирає найздібніших кандидатів, а рідним і знайомим повідомляють про їхню смерть під час операціїВсі адміністратори можуть користуватися забороненими творами мистецтва. Для народу ж основною розвагою є телебачення.Гаррісон Бержерон покохав Філіпу, яку незабаром після спроби втечі піддають отупляючій операції. Тоді він вирішує кинути виклик системі, очолюваної Клексоном.
Free Willy (1994)
актор у ролі Randolph
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
After the first movie, Jesse and Willy reunite for animated adventures.Free Willy (1994)
Free Willy
актор у ролі Randolph актор у ролі Randolph
Сюжет (англ.)
After the first movie, Jesse and Willy reunite for animated adventures.
Dracula: The Series (1990—1991)
актор у ролі Paul Yeager
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Two children and their vampire-hunting uncle go up against Dracula, reborn as a modern-day businessman.Dracula: The Series (1990—1991)
Dracula: The Series
актор у ролі Paul Yeager актор у ролі Paul Yeager
Сюжет (англ.)
Two children and their vampire-hunting uncle go up against Dracula, reborn as a modern-day businessman.
War of the Worlds (1988—1990)
актор у ролі Beckwith
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Humanity must resume its war against the Martians when they revive after decades of hibernation following their defeat in the 1950s.War of the Worlds (1988—1990)
War of the Worlds
6+
актор у ролі Beckwith актор у ролі Beckwith
Сюжет (англ.)
Humanity must resume its war against the Martians when they revive after decades of hibernation following their defeat in the 1950s.
Rin Tin Tin: K-9 Cop (1988)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Hank Katts fights crime with the help of his dog partner, Rudy/Rinty.Rin Tin Tin: K-9 Cop (1988)
Rin Tin Tin: K-9 Cop
актор актор
Сюжет (англ.)
Hank Katts fights crime with the help of his dog partner, Rudy/Rinty.C.A.T. Squad: Python Wolf (1988)
C.A.T. Squad: Python Wolf
актор у ролі Van Crewe актор у ролі Van Crewe
П’ятниця 13-те: Серіал (1987—1990)
актор у ролі Mr. Simms
7.6
7.6
Сюжет
Двоє молодих власників антикварних магазинів мають справу з проклятим антикваріатом.П’ятниця 13-те: Серіал (1987—1990)
Friday's Curse
16+
актор у ролі Mr. Simms актор у ролі Mr. Simms
Сюжет
Двоє молодих власників антикварних магазинів мають справу з проклятим антикваріатом.
Енн з Евонлею (1987)
актор у ролі Minister
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Anne Shirley accepts a teaching position at a girls boarding school in a town dominated by a rich and belligerant family determined to make her life miserable.Енн з Евонлею (1987)
Anne of Avonlea
актор у ролі Minister актор у ролі Minister
Сюжет (англ.)
Anne Shirley accepts a teaching position at a girls boarding school in a town dominated by a rich and belligerant family determined to make her life miserable.
The Campbells (1986—1989)
актор у ролі Charles Burnett
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Doctor James Campbell, a widower, moves to Upper Canada with his three children in the 1830s, and the family and their community deal with adventure and misfortune.The Campbells (1986—1989)
The Campbells
6+
актор у ролі Charles Burnett актор у ролі Charles Burnett
Сюжет (англ.)
Doctor James Campbell, a widower, moves to Upper Canada with his three children in the 1830s, and the family and their community deal with adventure and misfortune.
Places Not Our Own (1986)
актор у ролі Mr. Harvey
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
By 1929, Canada's west, which had been home to generations of Métis, was taken over by the railroads and new settlers. The Métis became a forgotten people, relegated to eking out a living as best they could. In Places Not Our Own,...Places Not Our Own (1986)
Places Not Our Own
актор у ролі Mr. Harvey актор у ролі Mr. Harvey
Сюжет (англ.)
By 1929, Canada's west, which had been home to generations of Métis, was taken over by the railroads and new settlers. The Métis became a forgotten people, relegated to eking out a living as best they could. In Places Not Our Own,...
The Ray Bradbury Theatre (1985—1992)
актор у ролі Buyer
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A Canadian-produced fantastic anthology series scripted by famed science-fiction author Ray Bradbury. Many of the teleplays were based upon Bradbury's novels and short stories.The Ray Bradbury Theatre (1985—1992)
The Ray Bradbury Theatre
12+
актор у ролі Buyer актор у ролі Buyer
Сюжет (англ.)
A Canadian-produced fantastic anthology series scripted by famed science-fiction author Ray Bradbury. Many of the teleplays were based upon Bradbury's novels and short stories.
The Littlest Hobo (1979—2002)
актор
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The wandering adventures of an intelligent german shepherd dog.The Littlest Hobo (1979—2002)
The Littlest Hobo
актор актор
Сюжет (англ.)
The wandering adventures of an intelligent german shepherd dog.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: