Майкл Добсон
Michael Dobson
Дата народження: 12 серпня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Кінгстон-на-Темзі, Лондон, Англія, Велика Британія
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 162
Ролі: актор (162), режисер ★ 8 (1)
Фільмографія
Знайдено 162 результати
3.7 Сюжет (англ.)
The adventures of a trio of crimefighting sumo wrestlers.
Сюжет (англ.)
An ex-cop covers for her mentally ill brother's crimes. As his apparent involvement in a murder she is investigating grows, she discovers how far she'll go to protect him.
Brother's Keeper (2002)
Brother's Keeper
актор у ролі FBI Utility Worker
29 січня 2002 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An ex-cop covers for her mentally ill brother's crimes. As his apparent involvement in a murder she is investigating grows, she discovers how far she'll go to protect him.
Сюжет (англ.)
A fully animated sketch comedy show featuring Mr. Hell, a sulphurous and sardonic anti-hero.
Aaagh! It's the Mr. Hell Show! (2000—2002)
Aaagh! It's the Mr. Hell Show!
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Additional Voices
28 жовтня 2001 (Світ)
Велика Британія, Канада
25 хв
Читати опис (англ.)
A fully animated sketch comedy show featuring Mr. Hell, a sulphurous and sardonic anti-hero.
Сюжет (англ.)
Animated television series, featuring the voices and likeness of Mary-Kate and Ashley Olsen.
Mary-Kate and Ashley in Action! (2001—2002)
Mary-Kate and Ashley in Action!
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Clive Hedgemorton-Smythe
20 жовтня 2001 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Animated television series, featuring the voices and likeness of Mary-Kate and Ashley Olsen.
Сюжет
Всі діти Землі з нетерпінням чекають приходу чудесних і чарівних свят - Різдва й Нового Року. Але трапляється непередбачене. Різдвяні санчата Санта Клауса розбилася під час страшної сніжної бури.Якщо Санта не встигне до свята, то багато дітей не одержать його подарунків, а цього допустити ніяк не можна. У потрібний момент поруч виявляються кілька відважних звірів з добрим серцем, готові врятувати чарівне свято, будь-що-будь!
Різдвяні пригоди звірів (2001)
A Christmas Adventure ...From a Book Called Wisely's Tales
0+
актор у ролі Comet
2 жовтня 2001 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Всі діти Землі з нетерпінням чекають приходу чудесних і чарівних свят - Різдва й Нового Року. Але трапляється непередбачене. Різдвяні санчата Санта Клауса розбилася під час страшної сніжної бури.Якщо Санта не встигне до свята, то багато дітей не одержать його подарунків, а цього допустити ніяк не можна. У потрібний момент поруч виявляються кілька відважних звірів з добрим серцем, готові врятувати чарівне свято, будь-що-будь!
Сюжет (англ.)
Cassy, Vern & Gus are three gifted students who go to an enchanted school where they learn about magic and how to use it. One day they receive a strange book in the mail which is also enchanted and can talk. The book says his name...
Ultimate Book of Spells (2001)
Ultimate Book of Spells
6+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Скасований
актор
12 вересня 2001 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
Cassy, Vern & Gus are three gifted students who go to an enchanted school where they learn about magic and how to use it. One day they receive a strange book in the mail which is also enchanted and can talk. The book says his name...
Сюжет (англ.)
Craig is an eight-year-old boy with a brain tumor and less than a year to live. Looking for hope, his mother (Catherine Oxenberg) pushes to break the Guinness World Record for receiving the most get-well cards.
The Miracle of the Cards (2001)
The Miracle of the Cards
актор у ролі Dr. Belling
6 червня 2001 (Світ)
Канада, США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Craig is an eight-year-old boy with a brain tumor and less than a year to live. Looking for hope, his mother (Catherine Oxenberg) pushes to break the Guinness World Record for receiving the most get-well cards.
Сюжет (англ.)
Four strangers from around the world experience a series of apocalyptic visions and attempt to uncover their origin.
Broken Saints (2001)
Broken Saints
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Oran / Thug #1
23 лютого 2001 (Світ)
Канада
12 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Four strangers from around the world experience a series of apocalyptic visions and attempt to uncover their origin.
Сюжет (англ.)
3-2-1 Penguins. is a kids cartoon that teaches kids about the Bible and helps them learn different Bible verses with Zidgel, Midgel, Fidgel and Kevin with the help of Michelle and Jason.
3-2-1 Penguins! (2000—2008)
3-2-1 Penguins!
Серіал 3 сезони, 38 епізодів
Завершений
актор
14 листопада 2000 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
3-2-1 Penguins. is a kids cartoon that teaches kids about the Bible and helps them learn different Bible verses with Zidgel, Midgel, Fidgel and Kevin with the help of Michelle and Jason.
Сюжет
X-Men Evolution не слідує канонам оригінального X-Men, і в нього своя незалежна сюжетна історія. Зміни настають. Нова ера в розвитку людства почалася. Це ера Дітей Атома, хомо-супіріарс, людей, що володіють дивними і фантастичними здібностями через свій змінений генетичний код. Багато з цих мутантів вважають, що повинні правити світом, і що конфлікт між ними і людьми невідворотний. Мутанти розділилися на два табори. Перші вважа.ють, що мутанти мають замінити людей, другі стоять на захисті людства.
Люди Ікс: Еволюція (2000—2003)
X-Men: Evolution
6+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Blob
4 листопада 2000 (Світ)
дитячий, екшн, анімація, фантастика та фентезі, фентезі, екшн і пригоди, драма, романтичний, фантастика, трилер, сімейний, детектив
США
23 хв
Читати опис
X-Men Evolution не слідує канонам оригінального X-Men, і в нього своя незалежна сюжетна історія. Зміни настають. Нова ера в розвитку людства почалася. Це ера Дітей Атома, хомо-супіріарс, людей, що володіють дивними і фантастичними здібностями через свій змінений генетичний код. Багато з цих мутантів вважають, що повинні правити світом, і що конфлікт між ними і людьми невідворотний. Мутанти розділилися на два табори. Перші вважа.ють, що мутанти мають замінити людей, другі стоять на захисті людства.
Сюжет (англ.)
Siblings; Fly & Stella together with their child genius cousin Chuck Charles, encounter reclusive biologist/chemist Proffesor MacKrill/Mac Krell while out on the docks fishing only to become cut off by the tide coming in separating them from the shoreline. Seeking refuge, they stumble across his secluded island hideaway laboratory, to discover MacKrill/Mac Krell has found away to change humans into sea-life and back again. Stella mistaking this fish potion for lemonade drinks some and is turned into a starfish, her older brother none the wiser chucks her out into the ocean, only to learn from the video cameras the awful truth. Out searching for her in a boat guilty Fry knowing how futile this action is drinks the potion and dives in after her (changing into Californian Linefish in the process) leaving the Professor and Chuck on-board as an storm brews overhead. Unable to stand the batter waves, their craft sinks along with the antidote and Chuck has to drink the liquid to prevent himself from drowning (ending up as a jellyfish), with MacKrill/Mac Krell warning that unless they drink the antidote in within 48 hours they'll be stuck as fish forever. Now these three find themselves stranded in the ocean in a desperate search to find that antidote. However on the seabed their antidote has fallen into the fins of the ruthless pilot-fish Joe...whose exposure to it has increased his intellect, making him power-mad with no intention of letting this stroke of fortune desert him.
Help! I'm a Fish (2000)
Help! I'm a Fish
актор у ролі Usher
6 жовтня 2000 (Світ)
Німеччина, Ірландія, Данія, Франція, Велика Британія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Siblings; Fly & Stella together with their child genius cousin Chuck Charles, encounter reclusive biologist/chemist Proffesor MacKrill/Mac Krell while out on the docks fishing only to become cut off by the tide coming in separating them from the shoreline. Seeking refuge, they stumble across his secluded island hideaway laboratory, to discover MacKrill/Mac Krell has found away to change humans into sea-life and back again. Stella mistaking this fish potion for lemonade drinks some and is turned into a starfish, her older brother none the wiser chucks her out into the ocean, only to learn from the video cameras the awful truth. Out searching for her in a boat guilty Fry knowing how futile this action is drinks the potion and dives in after her (changing into Californian Linefish in the process) leaving the Professor and Chuck on-board as an storm brews overhead. Unable to stand the batter waves, their craft sinks along with the antidote and Chuck has to drink the liquid to prevent himself from drowning (ending up as a jellyfish), with MacKrill/Mac Krell warning that unless they drink the antidote in within 48 hours they'll be stuck as fish forever. Now these three find themselves stranded in the ocean in a desperate search to find that antidote. However on the seabed their antidote has fallen into the fins of the ruthless pilot-fish Joe...whose exposure to it has increased his intellect, making him power-mad with no intention of letting this stroke of fortune desert him.
Сюжет (англ.)
A cartoon series about a girl in a rock band.
Сюжет
Цей захоплюючий аниме-фільм створений за мотивами телесеріалу "Tenkuu no Escaflowne" ("Видіння Ескафлона"), який став класикою сучасного романтичного техно-фентезі. Але повнометражний "Ескафлон" куди доросліше, жорсткіше і пронизливіше... І серіал, і фільм - плоди таланту Каваморі Седзі. Їх дія відбувається у фантастичному всесвіті: щоб знищити всю печаль світу, Фолкен (Folken) з клану Чорних Драконів відкопує легендарну Зброю Дракона і викликає із землі ученицю вищої школи Хітомі (Hitomi).
Ескафлон (1996)
Escaflowne
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Dryden Fassa
19 серпня 2000 (Світ)
30 хв
Читати опис
Цей захоплюючий аниме-фільм створений за мотивами телесеріалу "Tenkuu no Escaflowne" ("Видіння Ескафлона"), який став класикою сучасного романтичного техно-фентезі. Але повнометражний "Ескафлон" куди доросліше, жорсткіше і пронизливіше... І серіал, і фільм - плоди таланту Каваморі Седзі. Їх дія відбувається у фантастичному всесвіті: щоб знищити всю печаль світу, Фолкен (Folken) з клану Чорних Драконів відкопує легендарну Зброю Дракона і викликає із землі ученицю вищої школи Хітомі (Hitomi).
Сюжет (англ.)
Alex Mann is a top competitor for the Acceleration Games, a worldwide extreme sports competition tour. During a deadly accident, he discovers his special ability called the AMP Factor, which is the ability, in extremely dangerous situations, to suddenly be able to examine his surroundings and computate mathematically the best possible action. This makes him capable of performing complex and daring stunts to save the day that are normally impossible. This discovery vastly complicates his and his support team's lives as they find themselves facing villians like Dr. X, who want to exploit Alex's power to his own end.
Action Man (2000—2001)
Action Man
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Desmond 'Grinder' Sinclair
5 серпня 2000 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
Alex Mann is a top competitor for the Acceleration Games, a worldwide extreme sports competition tour. During a deadly accident, he discovers his special ability called the AMP Factor, which is the ability, in extremely dangerous situations, to suddenly be able to examine his surroundings and computate mathematically the best possible action. This makes him capable of performing complex and daring stunts to save the day that are normally impossible. This discovery vastly complicates his and his support team's lives as they find themselves facing villians like Dr. X, who want to exploit Alex's power to his own end.
Сюжет (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.
Mysterious Ways (2000—2002)
Mysterious Ways
16+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Tom
24 липня 2000 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.
Сюжет
Надія учениці старшої школи Хітомі Канзакі на перший поцілунок зі своїм любим випаровується рівно в той момент, коли прямо перед нею в стовпі світла виникає юнак в незвичайному вбранні з мечем у руках, а вслід за ним і величезний дракон. Не без допомоги Хітомі дракон був переможений. Але трохи пізніше все той же таємничий світ переносить її з незнайомцем з Землі в чарівний світ Ґаї. А трохи пізніше з'ясовується, що таємничий мечник - принц Ван Сланзар де Фанел, одержимий ідеєю об'єднати країни Ґаї в боротьбі зі зловісною імперією Зайбах, і вирішує допомогти йому. Під час їхнього небезпечної, але захоплюючої подорожі Хітомі виявляє в собі приховані здібності, які почали даватися взнаки ще з їхньої першої зустрічі, а також намагається дізнатися справжнього Вана за завісами таємниць, якими він себе оточив, про його минуле і про гігантську машину Ескафлон.
Ескафлон (2000)
Escaflowne: The Movie
12+
актор у ролі Dryden Fassa
24 червня 2000 (Світ)
Японія
1 год 38 хв
Читати опис
Надія учениці старшої школи Хітомі Канзакі на перший поцілунок зі своїм любим випаровується рівно в той момент, коли прямо перед нею в стовпі світла виникає юнак в незвичайному вбранні з мечем у руках, а вслід за ним і величезний дракон. Не без допомоги Хітомі дракон був переможений. Але трохи пізніше все той же таємничий світ переносить її з незнайомцем з Землі в чарівний світ Ґаї. А трохи пізніше з'ясовується, що таємничий мечник - принц Ван Сланзар де Фанел, одержимий ідеєю об'єднати країни Ґаї в боротьбі зі зловісною імперією Зайбах, і вирішує допомогти йому. Під час їхнього небезпечної, але захоплюючої подорожі Хітомі виявляє в собі приховані здібності, які почали даватися взнаки ще з їхньої першої зустрічі, а також намагається дізнатися справжнього Вана за завісами таємниць, якими він себе оточив, про його минуле і про гігантську машину Ескафлон.
Сюжет (англ.)
Baseball teams of birds play against other baseball teams of animals in the town of Mynaville.
D'Myna Leagues (2000—2002)
D'Myna Leagues
6+
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
актор у ролі Flamingo Kid
1 січня 2000 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
Baseball teams of birds play against other baseball teams of animals in the town of Mynaville.
Сюжет
На одному із завдань спецназівець Фусе з елітного "Бронеотряда Цербери" мимовільно стає причиною загибелі юної терористки. Дівчина висаджує себе у нього на очах. А незабаром він, здавалося б, випадково знайомиться з її старшою сестрою, і у них починається роман... Роман, схожий на страшну казку про Червону Шапочку, старовинну книгу з якою дарує Фусе його нова подруга. І з кожною прочитаною сторінкою світ навкруги них починає змінюватися і руйнуватися.
Перевертні (Вовча зграя) (1999)
Jin-Roh: The Wolf Brigade
0+
актор у ролі Kazuki Fuse
17 листопада 1999 (Світ)
Японія
1 год 42 хв
Читати опис
На одному із завдань спецназівець Фусе з елітного "Бронеотряда Цербери" мимовільно стає причиною загибелі юної терористки. Дівчина висаджує себе у нього на очах. А незабаром він, здавалося б, випадково знайомиться з її старшою сестрою, і у них починається роман... Роман, схожий на страшну казку про Червону Шапочку, старовинну книгу з якою дарує Фусе його нова подруга. І з кожною прочитаною сторінкою світ навкруги них починає змінюватися і руйнуватися.
Сюжет (англ.)
A few months after family man Eddie Madden loses his wife and only child in a car clash, his erratic behavior gives cause to his supervisor Steve Boyd to give him notice as delivery driver....
Сюжет (англ.)
A female android battles her evil creator's forces as a mysterious superhero.
Сюжет (англ.)
Welcome to a tangled web of secrets and deception...The story of allied intelligence agents who've discovered extraterrestrial beings on Earth, thriving here for centuries through the exploitation of mankind's systems and laws. Th...
Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends (1997—2003)
Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends
6+
Серіал 1 сезон, 40 епізодів
Скасований
актор у ролі Additional Voices
27 серпня 1999 (Світ)
США, Канада
25 хв
Читати опис (англ.)
Welcome to a tangled web of secrets and deception...The story of allied intelligence agents who've discovered extraterrestrial beings on Earth, thriving here for centuries through the exploitation of mankind's systems and laws. Th...
Сюжет (англ.)
A rebellious teenage monkey refuses to believe what he has been told and sets out to find the truth.
A Monkey's Tale (1999)
A Monkey's Tale
актор у ролі The Woonko Father
2 червня 1999 (Світ)
Франція, Велика Британія, Німеччина, Угорщина
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
A rebellious teenage monkey refuses to believe what he has been told and sets out to find the truth.
Сюжет
Розморожений Голмс з роботизованим Ватсоном і жінкою-інспекторкою Лестрейдом зупиняє злочинне божевілля клону Моріарті.
Шерлок Голмс у 22-му столітті (1999—2001)
Sherlock Holmes in the 22nd Century
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Guest Voice
6 травня 1999 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Розморожений Голмс з роботизованим Ватсоном і жінкою-інспекторкою Лестрейдом зупиняє злочинне божевілля клону Моріарті.
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Yusef
7 жовтня 1998 (Світ)
США, Велика Британія
42 хв
Читати опис
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Сюжет (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.
Da Vinci's Inquest (1998—2005)
Da Vinci's Inquest
6+
Серіал 7 сезонів, 91 епізод
Завершений
актор у ролі Clarke Macklin
7 жовтня 1998 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.Сюжет (англ.)
Monkey Magic was an anime series that aired in the 1990s based on Journey to the West. It is an incarnation of the famous ancient Chinese novel, Journey to the West, in which it follows the novel's story to a high extent.
Monkey Magic (1998)
Monkey Magic
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі (voice)
20 вересня 1998 (Світ)
Японія, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Monkey Magic was an anime series that aired in the 1990s based on Journey to the West. It is an incarnation of the famous ancient Chinese novel, Journey to the West, in which it follows the novel's story to a high extent.
Сюжет (англ.)
The inhabitants of four mutually hostile worlds must unite their forces to face the grave menace of an invading planet & population.
War Planets (1998—1999)
War Planets
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Captain Blaze
16 вересня 1998 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
The inhabitants of four mutually hostile worlds must unite their forces to face the grave menace of an invading planet & population.
Сюжет (англ.)
After being offline for five years, RoboCop is reactivated in 2030 to help a federal agency called Alpha Division fight a high tech terrorist organization known as DARC, short for Directorate for Anarchy, Revenge, and Chaos.
РобоКоп: Команда Альфа (1998—1999)
RoboCop: Alpha Commando
Серіал 2 сезони, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі Scientist
7 вересня 1998 (Світ)
США, Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
After being offline for five years, RoboCop is reactivated in 2030 to help a federal agency called Alpha Division fight a high tech terrorist organization known as DARC, short for Directorate for Anarchy, Revenge, and Chaos.
Сюжет (англ.)
In this family-oriented comedy, an over-exuberant family dog costs his master his job. In a neat twist of fate however, the dog redeems himself and saves his human family by becoming the family breadwinner.
In the Doghouse (1998)
In the Doghouse
актор у ролі Construction Foreman
6 вересня 1998 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In this family-oriented comedy, an over-exuberant family dog costs his master his job. In a neat twist of fate however, the dog redeems himself and saves his human family by becoming the family breadwinner.
Сюжет (англ.)
After Colony 196, Treize Kushrenada is dead and the 5 young soldiers known as the Gundam pilots have brought peace between Earth and the Colonies through Operation me. Now they move on with their lives and their Gundams are being disposed of in the sun, never needed again. Or do they? Meet Marimaia Kushrenada, the long lost daughter of Treize. Manipulated by her grandfather Dekim, she plans to take over earth and bring it back to war with the true Operation Meteor. Relana Peacecraft gets kidnapped by her and the thought dead Barton organization and to top it off one of the Gundam pilots is fighting by their side. Now their only hope of bringing peace back is on its way to the sun. Who is the traitor? What was the true intention of Operation Meteor Will they get their Gundams in time for one last battle? Will there finally be peace?
Gundam Wing: The Endless Waltz (1998)
Gundam Wing: The Endless Waltz
12+
актор у ролі Dekim Barton / Attah
1 серпня 1998 (Світ)
Японія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
After Colony 196, Treize Kushrenada is dead and the 5 young soldiers known as the Gundam pilots have brought peace between Earth and the Colonies through Operation me. Now they move on with their lives and their Gundams are being disposed of in the sun, never needed again. Or do they? Meet Marimaia Kushrenada, the long lost daughter of Treize. Manipulated by her grandfather Dekim, she plans to take over earth and bring it back to war with the true Operation Meteor. Relana Peacecraft gets kidnapped by her and the thought dead Barton organization and to top it off one of the Gundam pilots is fighting by their side. Now their only hope of bringing peace back is on its way to the sun. Who is the traitor? What was the true intention of Operation Meteor Will they get their Gundams in time for one last battle? Will there finally be peace?Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
michael_richard_dobson
michaeldobson07
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Predator: Dark Ages, 2015.
Хижак. Темні століття (2015)
«ХИЖАКИ», 2010.Хижаки (2010)
Людина, яка відмовляється здаватися...Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Чужий проти Хижака: Реквієм, 2007.Чужі проти Хижака: Реквієм (2007)
Камінь і ніж як сексуальні іграшкиМьобіус (2013)
Розриваючи шлюб, не розірвіть просторово-часовий вимірКінець Оук-Стріт (2026)
Останні коментарі до фільмів
Колись давно дивився Астрал 3 та 4 , от зара пере...
Астрал: Останній ключ (2018)
та ні, я маю на увазі буквально. На сторінку вікіп...Біла мла (2009)
Змініть опис фільму на більш короткий, бо цей, що ...Сахара (1943)
Якщо б я не любив NASCAR звісно оцінка було б знач...Дні грому (1990)
зрозумів...Tom and Jerry (1940)
В уривку один голос. я не впізнаю, але то не Завал...Tom and Jerry (1940)
Розумію, що таку книгу в дві години не вмістити, а...На західному фронті без змін (1930)
Нещодавно переглянуті: