Майкл Кавана
Michael Cavanaugh
Дата народження: 21 листопада 1942 (83 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 140
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 140 результатів
Наш будинок (1986—1988)
Our House
актор у ролі Mac Hoover
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Рей Остін, Chuck Arnold, Роберт Ширер |
Вікна його — очі звіра, що горять злістю. Стіни його — свідки смерті і страху, двері приховують морок, що пахне кров’ю. Тут тільки кошмари, тут в голову лізуть жахливі думки. Тут приказка: «Мій будинок — моя фортеця» втрачає своє значення. Ласкаво просимо в Будинок Жахів!
Joe Bash (1986)
Joe Bash
актор у ролі Lt. Pendleton
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Денні Арнольд, Джон Флоріа |
Метлок (1986—1995)
Matlock
6+
актор у ролі Al Brown
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Гіблер, Гарві С. Лайдман, Leo Penn |
Залізний орел (1986)
Iron Eagle
12+
актор у ролі Disclipinary panel colonel
| Жанр: | екшн трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Ізраїль Канада |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 24 159 872 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1986 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Сідні Ф'юрі |
Вісімнадцятирічний Даг Мастерс навчився літати на реактивному винищувачі раніше, ніж отримав права на водіння автомобіля. Він хоче в усьому бути схожим на свого батька, полковника Теда Мастерса. Даг подає свої документи в льотну школу, але його не приймають через погану успішність. Товариші по службі Теда Мастерса приносять його сім'ї сумну звістку про те, що літак полковника збитий, а сам він знаходиться в полоні у вороже налаштованій державі. Уряду США не вдається повернути військового льотчика на батьківщину, але Даг приймає рішення визволити батька з полону самостійно. Він звертається за допомогою до полковника у відставці Чаппі Синклера. Чаппі був військовим льотчиком і спеціалізувався на організації рятувальних операцій. Чаппі орендує на своє ім'я військовий винищувач для Дага. Відважний юнак, повний рішучості повернути батька додому живим, злітає вгору.
Second Serve (1986)
Second Serve
актор у ролі Gene Scott
| Жанр: | біографія драма спорт тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1986 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ентоні Пейдж |
Final Jeopardy (1985)
Final Jeopardy
актор у ролі Garage Attendant
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 1985 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Майкл Прессман |
Дивовижні історії (1985—1987)
Amazing Stories
0+
актор у ролі John Lefferts - Storekeeper
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
фантастика та фентезі
пригоди
комедія
драма сімейний детектив фентезі кримінальний жахи романтичний фантастика трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1985 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Леслі Лінка Ґлаттер, Філ Джоану, Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Кожна серія - окрема закінчена історія.
Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
МакҐайвер (1985—1992)
MacGyver
6+
актор у ролі Michael Donahue
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
екшн і пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1985 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Коррелл, Вілльям Джереґті, Майкл Віджер |
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.
Highway to Heaven (1984—1989)
Highway to Heaven
6+
актор у ролі Coach
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний фентезі драма фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1984 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Лендон, Віктор Френч, Ден Ґордон |
Hunter (1984—1991)
Hunter
12+
актор у ролі Captain Cain
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
кримінальний
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1984 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Вітмор мол., Майкл Пріс, Тоні Морденте |
Санта-Барбара (1984—1993)
Santa Barbara
актор у ролі D.A. Tony Patterson
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1984 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ґліона, Рік Бенневітц, Роб Шіллер |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя багатої родини Кепвеллів з міста Санта-Барбара. Крім Кепвеллів, також були присутні і інші родини: Локрідж і менш забезпечені Андраде і Перкінс.
11th Victim (1979)
11th Victim
актор у ролі Steve
| Жанр: | екшн драма тв-фільм трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 1984 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джонатан Каплан |
Повітряний вовк (1984—1987)
Airwolf
6+
актор у ролі Patrick Stoner
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 1984 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Вірджіл В. Фоґель, Саттон Роулі, Алан Дж. Леві |
Є українське аудіо
Night Partners (1983)
Night Partners
актор у ролі Roy Henderson
| Жанр: | екшн кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ноель Ноззек |
Scarecrow and Mrs. King (1983—1987)
Scarecrow and Mrs. King
12+
актор у ролі Gerald Falken
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарві С. Лайдман, Берт Брінкергофф, Вінріх Кольбе |
For Love and Honor (1983—1984)
For Love and Honor
актор у ролі Pelham
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарві С. Лайдман, Ґері Нельсон |
For Love and Honor (1983)
For Love and Honor
актор у ролі Pelham
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1983 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ґері Нельсон |
Blood Feud (1983)
Blood Feud
12+
актор у ролі U.S. Marshal
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 1983 |
| Тривалість: | 210 хвилин (03:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Ньюелл |
Heart Like a Wheel (1983)
Heart Like a Wheel
6+
актор у ролі NHRA Boss
| Жанр: | драма біографія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1983 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джонатан Каплан |
The Mississippi (1982—1983)
The Mississippi
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Leo Penn, Алекс Марч, Оз Скотт |
Команда «А» (1983—1987)
The A-Team
16+
актор у ролі Joseph King
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
комедія
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл О'Герлій, Денніс Доннеллі, Craig R. Baxley |
Є українське аудіо
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".
Метт Гьюстон (1982—1985)
Matt Houston
актор у ролі Byron Stevens
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1982 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Чеффі, Кім Меннерс, Кліфф Боул |
Легенда золотої мавпи (1982—1983)
Tales of the Gold Monkey
16+
актор у ролі Avery Thiel
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
комедія
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вірджіл В. Фоґель, Джеймс Фроулі, Вінріх Кольбе |
Є українські субтитри
1938 рік Світ на порозі 2-ої Світової війни. За легендою на одному з островів Тихого Океану знаходиться здоровенна золота мавпа. Німецькі агенти любою ціною намагаються заволодіти нею, для виготовлення надпотужних ракет, американські в свою чергу намагаються цього не допустити. В вирі цих подій опиняється пілот Джейк Картер, його вірний пес Джек та їхні друзі.
Змушена помста (1982)
Forced Vengeance
16+
актор у ролі Stan Raimondi
| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
кримінальний
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 660 333 $ |
| Касові збори в США: | 6 660 333 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1982 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джеймс Фарґо |
Лос-Анджелес. З Гонконгу прибуває посланець кредитора, охочого одержати несплачені борги. Після ряду фізичних «переконань» гроші поступають безперебійно. Гонконг. Гральний будинок, в якому працює цей «посланець» - шеф служби безпеки, - піддається нападу. Це попередження з боку іншої могутньої мафіозної сім'ї, яка жадає перекупити справу.
У боротьбі, що розгорілася, гине верхівка клану: герою фільму вдається врятувати тільки доньку свого шефа.
У боротьбі, що розгорілася, гине верхівка клану: герою фільму вдається врятувати тільки доньку свого шефа.
Comeback (1982)
Comeback
актор у ролі Manager
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 1982 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Christel Buschmann |
Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
актор у ролі Detective #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Сінґер, Джеймс Фроулі, Реза Бадії |
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Ті. Джей. Гукер (1982—1986)
T.J. Hooker
6+
актор у ролі Carl Hines
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кліфф Боул, Зигмунд Неуфелд мл., Вільям Шетнер |
Miracle on Ice (1981)
Miracle on Ice
актор у ролі George
| Жанр: |
екшн
драма
спорт
сімейний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1981 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Стівен Гілліард Штерн |
Як тільки зможеш (1980)
Any Which Way You Can
12+
актор у ролі Patrick Scarfe
| Жанр: | екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 70 687 344 $ |
| Касові збори в США: | 70 687 344 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1980 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Бадді Вон Горн |
Після того, як бандити викрадають дівчину Філо, відважному героєві знову доведеться продемонструвати справжні чудеса «високого» мистецтва мордобою!
Gideon's Trumpet (1980)
Gideon's Trumpet
актор у ролі Stocker
| Жанр: |
біографія
драма
історичний
кримінальний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 1980 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Роберт Л. Коллінз |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: