Фільмографія
Знайдено 25 результатів
Му та Ципа (1995—1999)
актор у ролі Girl ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Му та Ципа. Велика корова та моторна курка. Вони завжди на бігу. Зустрічай з-під землі та нагорі. Ця пара не дає спокою ані собі, ані тобі, ані друзям. Му та Ципа - це ураган. Розкрутять. Дістануть. Підкорять. Та розсмішать. Справи поділяють на двох, а веселощі вистачає на усіх.Му та Ципа (1995—1999)
Cow and Chicken
0+
актор у ролі Girl актор у ролі Girl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Му та Ципа. Велика корова та моторна курка. Вони завжди на бігу. Зустрічай з-під землі та нагорі. Ця пара не дає спокою ані собі, ані тобі, ані друзям. Му та Ципа - це ураган. Розкрутять. Дістануть. Підкорять. Та розсмішать. Справи поділяють на двох, а веселощі вистачає на усіх.
Поліцейська історія 4: Перший удар (1997)
актор у ролі Annie Tsui ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Розвідки США і московії наймають супер-поліцейського з Гонконґу, щоб почати пошуки викраденої української ядерної боїголовки. Українка Наталка Рекшинська — єдина людина, що може вивести поліцію на торговців ураном. Вона повертається в Сімферополь через Гонконґ і поліцейський Чан Ка Куй летить з нею на зустріч лавині пригод. В Україні Джекі Чана чекають: міліція, кумедні таксисти, мільйони купонокарбованців, сніжні гори і багато іншого.Поліцейська історія 4: Перший удар (1997)
Police Story 4: First Strike
12+
актор у ролі Annie Tsui актор у ролі Annie Tsui ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розвідки США і московії наймають супер-поліцейського з Гонконґу, щоб почати пошуки викраденої української ядерної боїголовки. Українка Наталка Рекшинська — єдина людина, що може вивести поліцію на торговців ураном. Вона повертається в Сімферополь через Гонконґ і поліцейський Чан Ка Куй летить з нею на зустріч лавині пригод. В Україні Джекі Чана чекають: міліція, кумедні таксисти, мільйони купонокарбованців, сніжні гори і багато іншого.
Правозахисник (1995)
актор
6.5
6.5
Сюжет
Кун Вей — китайський поліцейський під прикриттям, якого відправляють до Гонконгу вистежити небезпечного злочинця По Квонга та зірвати плани його банди. Працюючи в тіні, він намагається одночасно тримати сім’ю на плаву: його дружина хвора, а син Джонні потребує батька. Під час операції інший коп випадково видає легенду Куна, і місія миттєво перетворюється на боротьбу за виживання. По Квонг починає полювання, тиск зростає, а загроза торкається найболючішого — безпеки Джонні. Щоб урятувати рідних і довести справу до кінця, Кун об’єднується з напарницею Анною Фонг, а син демонструє талант до кунг-фу. Фінал вирішує все в жорсткому двобої.Правозахисник (1995)
The Enforcer
18+
актор актор
Сюжет
Кун Вей — китайський поліцейський під прикриттям, якого відправляють до Гонконгу вистежити небезпечного злочинця По Квонга та зірвати плани його банди. Працюючи в тіні, він намагається одночасно тримати сім’ю на плаву: його дружина хвора, а син Джонні потребує батька. Під час операції інший коп випадково видає легенду Куна, і місія миттєво перетворюється на боротьбу за виживання. По Квонг починає полювання, тиск зростає, а загроза торкається найболючішого — безпеки Джонні. Щоб урятувати рідних і довести справу до кінця, Кун об’єднується з напарницею Анною Фонг, а син демонструє талант до кунг-фу. Фінал вирішує все в жорсткому двобої.
Кулак легенди (1994)
актор ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Чень Чжень, китайський студент інженерного факультету в Кіото, який терпить образи та знущання своїх японських однокурсників за свою місцеву любов Міцуко Ямада, доньку директора, повертається в 1937 році до свого рідного Шанхаю, який знаходиться під протекторатом Японії – фактично під військовою окупацією.Кулак легенди (1994)
Fist of Legend
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чень Чжень, китайський студент інженерного факультету в Кіото, який терпить образи та знущання своїх японських однокурсників за свою місцеву любов Міцуко Ямада, доньку директора, повертається в 1937 році до свого рідного Шанхаю, який знаходиться під протекторатом Японії – фактично під військовою окупацією.
Справжні монстри (1994—1997)
актор у ролі Boy ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Монстри існують! Вони стежать за людьми з темних кутків, ховаються під ліжком, нишпорять в каналізації... Та перед вами не фільм жахів, це добра сімейна комедія. Її герої – троє юних симпатичних монстриків, що навчаються мистецтву лякати людей в Академії Монстрів під керівництвом суворого директора Гримля. І хоча вони страшні на вигляд, живуть на звалищі і харчуються помиями, але їхнє життя та відносини між ними майже нічим не відрізняються від життя звичайних школярів – людей. Оригінально, весело і цікаво.Справжні монстри (1994—1997)
Aaahh!!! Real Monsters
актор у ролі Boy актор у ролі Boy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Монстри існують! Вони стежать за людьми з темних кутків, ховаються під ліжком, нишпорять в каналізації... Та перед вами не фільм жахів, це добра сімейна комедія. Її герої – троє юних симпатичних монстриків, що навчаються мистецтву лякати людей в Академії Монстрів під керівництвом суворого директора Гримля. І хоча вони страшні на вигляд, живуть на звалищі і харчуються помиями, але їхнє життя та відносини між ними майже нічим не відрізняються від життя звичайних школярів – людей. Оригінально, весело і цікаво.
Duckman: Private Dick/Family Man (1994—1997)
актор
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A crass, womanizing duck works as a private eye with his level-headed pig sidekick, all the while raising a family as a single dad.Duckman: Private Dick/Family Man (1994—1997)
Duckman: Private Dick/Family Man
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
A crass, womanizing duck works as a private eye with his level-headed pig sidekick, all the while raising a family as a single dad.
П’яний майстер 2 (1994)
актор ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
П’яний майстер повертається, його стиль стає ще більш удосконаленим і смішним! Повертаючись додому після закупів на базарі разом зі своїм батьком, славетний «п’яний майстер» Вон-Фей Хун потрапляє в бійку між іноземцями, які намагаються вивезти з Китаю коштовні стародавні реліквії, і патріотами, які хочуть перешкодити вивозу цих речей з країни.П’яний майстер 2 (1994)
The Legend of Drunken Master
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
П’яний майстер повертається, його стиль стає ще більш удосконаленим і смішним! Повертаючись додому після закупів на базарі разом зі своїм батьком, славетний «п’яний майстер» Вон-Фей Хун потрапляє в бійку між іноземцями, які намагаються вивезти з Китаю коштовні стародавні реліквії, і патріотами, які хочуть перешкодити вивозу цих речей з країни.
Трійка хробаків (1993)
актор
5.5
5.5
Сюжет
Лесбіянка Коні, кинута своєю коханою дівчиною, наймає професійного жиголо зі служби ескорту, щоб той спокусив, а потім кинув її улюблену, сподіваючись її в такий спосіб повернути. Чого вона не очікувала, так це того, що Болдуін непрофесійно поведеться й закохається у свою клієнтку...Трійка хробаків (1993)
Three of Hearts
16+
актор актор
Сюжет
Лесбіянка Коні, кинута своєю коханою дівчиною, наймає професійного жиголо зі служби ескорту, щоб той спокусив, а потім кинув її улюблену, сподіваючись її в такий спосіб повернути. Чого вона не очікувала, так це того, що Болдуін непрофесійно поведеться й закохається у свою клієнтку...
Homicidal Impulse (1991)
актор у ролі Paula
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
An up and coming lawyer gets turned over for a case he'd been working on for a long while. The D.A.'s niece then decides to help the young lawyer by first blackmailing, then eventually ...Homicidal Impulse (1991)
Homicidal Impulse
актор у ролі Paula актор у ролі Paula
Сюжет (англ.)
An up and coming lawyer gets turned over for a case he'd been working on for a long while. The D.A.'s niece then decides to help the young lawyer by first blackmailing, then eventually ...
Civil Wars (1991—1993)
актор у ролі Morgan
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Eli Levinson (Alan Rosenberg) and Sydney Guilford (Mariel Hemingway) are top divorce attorneys in New York City. The dynamic changes when Charlie Howell (Peter Onorati) is hired and Eli takes a lower profile. Sydney and Charlie de...Civil Wars (1991—1993)
Civil Wars
актор у ролі Morgan актор у ролі Morgan
Сюжет (англ.)
Eli Levinson (Alan Rosenberg) and Sydney Guilford (Mariel Hemingway) are top divorce attorneys in New York City. The dynamic changes when Charlie Howell (Peter Onorati) is hired and Eli takes a lower profile. Sydney and Charlie de...
Крик (1991)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
5.3
Фільм розповідає про ефект звільнення з народженням рок-н-ролу. Стрічка показує будинок для втікачів підлітків і сиріт. Підліток з найгіршою репутацією і намірами постійно вступає в конфлікт з керівником закладу. Тут є і вчитель музики, гіпар, який випередив свій час і знайомить учнів з забороненими принадами рок-н-ролу. Поза школою він проводить час з власницею танцювального клубу, що не личить йому як вчителю, а їй як колишній дівчині шерифа.
5.3
Сюжет
Це рок-н-рольна фантазія про 1950-і роки.Фільм розповідає про ефект звільнення з народженням рок-н-ролу. Стрічка показує будинок для втікачів підлітків і сиріт. Підліток з найгіршою репутацією і намірами постійно вступає в конфлікт з керівником закладу. Тут є і вчитель музики, гіпар, який випередив свій час і знайомить учнів з забороненими принадами рок-н-ролу. Поза школою він проводить час з власницею танцювального клубу, що не личить йому як вчителю, а їй як колишній дівчині шерифа.
Крик (1991)
Shout
12+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це рок-н-рольна фантазія про 1950-і роки.Фільм розповідає про ефект звільнення з народженням рок-н-ролу. Стрічка показує будинок для втікачів підлітків і сиріт. Підліток з найгіршою репутацією і намірами постійно вступає в конфлікт з керівником закладу. Тут є і вчитель музики, гіпар, який випередив свій час і знайомить учнів з забороненими принадами рок-н-ролу. Поза школою він проводить час з власницею танцювального клубу, що не личить йому як вчителю, а їй як колишній дівчині шерифа.
Невгамовні (1990—2006)
актор у ролі Jungle Gym Kid ✓ укр. аудіо
7.4
Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
7.4
Сюжет
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
Невгамовні (1990—2006)
Rugrats
0+
актор у ролі Jungle Gym Kid актор у ролі Jungle Gym Kid ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
She-Wolf of London (1990—1991)
актор у ролі Ellen Cravitz
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A female American graduate student in London is bitten by a werewolf, then teams up with an English professor to investigate supernatural occurrences.She-Wolf of London (1990—1991)
She-Wolf of London
актор у ролі Ellen Cravitz актор у ролі Ellen Cravitz
Сюжет (англ.)
A female American graduate student in London is bitten by a werewolf, then teams up with an English professor to investigate supernatural occurrences.
They Came from Outer Space (1990—1991)
актор у ролі Woman at Hotel
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Two alien teens cruise across America in a red sports car, partying and picking up girls. Bumbling government agents give chase, hoping to capture them for study.They Came from Outer Space (1990—1991)
They Came from Outer Space
актор у ролі Woman at Hotel актор у ролі Woman at Hotel
Сюжет (англ.)
Two alien teens cruise across America in a red sports car, partying and picking up girls. Bumbling government agents give chase, hoping to capture them for study.
The Munsters Today (1987—1991)
актор у ролі Marilyn Munster
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
America's First Family of Fright awaken after an accidental 22 year nap and must adjust to life in the 1980s.The Munsters Today (1987—1991)
The Munsters Today
актор у ролі Marilyn Munster актор у ролі Marilyn Munster
Сюжет (англ.)
America's First Family of Fright awaken after an accidental 22 year nap and must adjust to life in the 1980s.
Jake and the Fatman (1987—1992)
актор у ролі Jody D'Amaso
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Veteran district attorney "Fatman" McCabe solves cases with the help of his easygoing private investigator partner Jake Styles.Jake and the Fatman (1987—1992)
Jake and the Fatman
актор у ролі Jody D'Amaso актор у ролі Jody D'Amaso
Сюжет (англ.)
Veteran district attorney "Fatman" McCabe solves cases with the help of his easygoing private investigator partner Jake Styles.
Повний будинок (1987—1995)
актор у ролі Sarah Charles
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Full House is an American sitcom television series. Set in San Francisco, the show chronicles widowed father Danny Tanner, who, after the death of his wife Pam, enlists his best friend Joey Gladstone and his brother-in-law Jesse Katsopolis to help raise his three daughters, D.J., Stephanie, and Michelle.Повний будинок (1987—1995)
Full House
0+
актор у ролі Sarah Charles актор у ролі Sarah Charles
Сюжет (англ.)
Full House is an American sitcom television series. Set in San Francisco, the show chronicles widowed father Danny Tanner, who, after the death of his wife Pam, enlists his best friend Joey Gladstone and his brother-in-law Jesse Katsopolis to help raise his three daughters, D.J., Stephanie, and Michelle.
Houston Knights (1987—1988)
актор у ролі Sue Ellen
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A Chicago cop is transferred to Houston where he teams up with a Texas lawman.Houston Knights (1987—1988)
Houston Knights
актор у ролі Sue Ellen актор у ролі Sue Ellen
Сюжет (англ.)
A Chicago cop is transferred to Houston where he teams up with a Texas lawman.
Throb (1986—1988)
актор у ролі Natasha
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Genial sitcom about a young record company exec and his attempts to discover new talent, while scouting his own "talent".Throb (1986—1988)
Throb
актор у ролі Natasha актор у ролі Natasha
Сюжет (англ.)
Genial sitcom about a young record company exec and his attempts to discover new talent, while scouting his own "talent".
Ідеальні незнайомці (1986—1993)
актор у ролі Bride
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A high strung and cynical man's life is never the same when his naive but good-natured cousin comes to America to live with him.Ідеальні незнайомці (1986—1993)
Perfect Strangers
6+
актор у ролі Bride актор у ролі Bride
Сюжет (англ.)
A high strung and cynical man's life is never the same when his naive but good-natured cousin comes to America to live with him.
International Airport (1985)
актор у ролі Julie
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Manager of a large metropolitan airport tries to deal with the stress of his job, and the various characters that work for him.International Airport (1985)
International Airport
актор у ролі Julie актор у ролі Julie
Сюжет (англ.)
Manager of a large metropolitan airport tries to deal with the stress of his job, and the various characters that work for him.
Чарльзів клопіт (1984—1990)
актор у ролі Brittany
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.Чарльзів клопіт (1984—1990)
Charles in Charge
актор у ролі Brittany актор у ролі Brittany
Сюжет (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.
Метт Гьюстон (1982—1985)
актор
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Matt Houston is a wealthy Texan who moves to California to oversee his family's offshore drilling enterprises but spends most of his time dabbling in his private investigator hobby.Метт Гьюстон (1982—1985)
Matt Houston
актор актор
Сюжет (англ.)
Matt Houston is a wealthy Texan who moves to California to oversee his family's offshore drilling enterprises but spends most of his time dabbling in his private investigator hobby.
Knots Landing (1979—1993)
актор у ролі Sally
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актор у ролі Sally актор у ролі Sally
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
Дні нашого життя (1965—)
актор у ролі Nurse Lorraine
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
актор у ролі Nurse Lorraine актор у ролі Nurse Lorraine
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: