Марк Лабреш
Marc Labrèche
Дата народження: 20 листопада 1960 (65 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Монреаль, Квебек, Канада
Всього фільмів (на сайті): 45
Ролі: актор (45), режисер (1)
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
Karaoke Club (2025)
актор у ролі Self - Special Guest
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Famous faces battle it out in a one-night karaoke showdown filled with wild challenges. As the competition heats up, surprise eliminations and new arrivals keep everyone on their toes.Karaoke Club (2025)
Karaoke Club
актор у ролі Self - Special Guest актор у ролі Self - Special Guest
Сюжет (англ.)
Famous faces battle it out in a one-night karaoke showdown filled with wild challenges. As the competition heats up, surprise eliminations and new arrivals keep everyone on their toes.
Breathe In, Breathe Out (2023—2025)
актор у ролі Richard
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Sophie and Vicky, two frenemies, are stuck together in a yoga retreat when mysterious murders start to happen. They'll have to work together to save their lives.Breathe In, Breathe Out (2023—2025)
Breathe In, Breathe Out
12+
актор у ролі Richard актор у ролі Richard
Сюжет (англ.)
Sophie and Vicky, two frenemies, are stuck together in a yoga retreat when mysterious murders start to happen. They'll have to work together to save their lives.
Toopy and Binoo The Movie (2023)
актор у ролі Toupie
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
After losing Binoo's stuffed animal, Toopy, Binoo, and a genie named Dorothy, set out to the land of Lost and Found.Toopy and Binoo The Movie (2023)
Toopy and Binoo The Movie
актор у ролі Toupie актор у ролі Toupie
Сюжет (англ.)
After losing Binoo's stuffed animal, Toopy, Binoo, and a genie named Dorothy, set out to the land of Lost and Found.
Toopy and Binoo: The Movie (2023)
актор у ролі Toupie
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
After losing Binoo's stuffed animal, Toopy, Binoo, and a genie named Dorothy, set out to the land of Lost and Found.Toopy and Binoo: The Movie (2023)
Toopy and Binoo: The Movie
актор у ролі Toupie актор у ролі Toupie
Сюжет (англ.)
After losing Binoo's stuffed animal, Toopy, Binoo, and a genie named Dorothy, set out to the land of Lost and Found.
Le roi du mensonge (2023)
актор у ролі Self - Host
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
-Marc Labrèche presents Roger Tétreault, the king of lies, who managed to manipulate the media in a spectacular way around the 1970s, 1980s and 1990s. Television, newspapers, magazines have sometimes presented him as a nuclear exp...Le roi du mensonge (2023)
Le roi du mensonge
актор у ролі Self - Host актор у ролі Self - Host
Сюжет (англ.)
-Marc Labrèche presents Roger Tétreault, the king of lies, who managed to manipulate the media in a spectacular way around the 1970s, 1980s and 1990s. Television, newspapers, magazines have sometimes presented him as a nuclear exp...
La Mélancolite (2022)
актор у ролі Dieu
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
-Bruno Blanchet receives a call from his friend Guy Jodoin. The latter is not doing well; he is suffering from melancholitis. Bruno wants to prove to him that people have not forgotten him. So, with Guy's nephew, he sets out on a ...La Mélancolite (2022)
La Mélancolite
актор у ролі Dieu актор у ролі Dieu
Сюжет (англ.)
-Bruno Blanchet receives a call from his friend Guy Jodoin. The latter is not doing well; he is suffering from melancholitis. Bruno wants to prove to him that people have not forgotten him. So, with Guy's nephew, he sets out on a ...
Gazebo (2021)
актор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
-Marie and Loulou move away from the dizzying noise of the city. While Loulou dreams of self-sufficiency, Marie wonders how she will be able to meet her professional commitments and have a lively social life.Gazebo (2021)
Gazebo
актор актор
Сюжет (англ.)
-Marie and Loulou move away from the dizzying noise of the city. While Loulou dreams of self-sufficiency, Marie wonders how she will be able to meet her professional commitments and have a lively social life.
Ґоу, Фелікс (2021)
актор у ролі Klaus
5.4
5.4
Сюжет
Юний Фелікс вирушає у захоплюючу та повну гумору подорож. Він потрапляє у неймовірні історії, зустрічає чарівницю Моргану, а також знаходить відданих друзів.Ґоу, Фелікс (2021)
Felix and the Treasure of Morgaa
6+
актор у ролі Klaus актор у ролі Klaus
Сюжет
Юний Фелікс вирушає у захоплюючу та повну гумору подорож. Він потрапляє у неймовірні історії, зустрічає чарівницю Моргану, а також знаходить відданих друзів.
L'autre midi à la table d'à côté (2020)
актор у ролі Self - animateur
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
-Inspired by the radio series of the same name, "L'autre midi à la table d'à côté" is finally coming to the screen. Each episode of this new TV format puts the viewer at the same table as two well-known personalities, gathered tog...L'autre midi à la table d'à côté (2020)
L'autre midi à la table d'à côté
актор у ролі Self - animateur актор у ролі Self - animateur
Сюжет (англ.)
-Inspired by the radio series of the same name, "L'autre midi à la table d'à côté" is finally coming to the screen. Each episode of this new TV format puts the viewer at the same table as two well-known personalities, gathered tog...
Léo (2018)
актор у ролі Couture
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
At 40, single and with no work experience, Léo wants to take his life in his own hands. Raised alone by his father, Leo graduated from the University of Life. He loves hunting, fishing and can fix almost anything that comes to hand.Léo (2018)
Léo
актор у ролі Couture актор у ролі Couture
Сюжет (англ.)
At 40, single and with no work experience, Léo wants to take his life in his own hands. Raised alone by his father, Leo graduated from the University of Life. He loves hunting, fishing and can fix almost anything that comes to hand.
Pour emporter (2018—)
актор у ролі Self (2019)
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
-Each program revolves around key words and reflections on life, with the premise that each person is the sum of the words he or she has read, heard, seen, said and kept silent. Thus, books, titles, quotes, movie lines, theater te...Pour emporter (2018—)
Pour emporter
актор у ролі Self (2019) актор у ролі Self (2019)
Сюжет (англ.)
-Each program revolves around key words and reflections on life, with the premise that each person is the sum of the words he or she has read, heard, seen, said and kept silent. Thus, books, titles, quotes, movie lines, theater te...
The Other Side of November (2016)
актор у ролі Dr. Bernard
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Who would you be today if, a few years ago, you had not chosen the path you took? Another person, in another life. Completely, definitely, irrevocably.The Other Side of November (2016)
The Other Side of November
актор у ролі Dr. Bernard актор у ролі Dr. Bernard
Сюжет (англ.)
Who would you be today if, a few years ago, you had not chosen the path you took? Another person, in another life. Completely, definitely, irrevocably.
9 (2016)
режисер, актор у ролі Jean-François
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
According to the text of Stéphane E.Roy Nine slices of life. Nine stories that intertwine. A satirical comedy. Marc Gauthier, creator of the new "Dare Communic-Action ©" alleged ...9 (2016)
9
режисер, актор у ролі Jean-François режисер, актор у ролі Jean-François
Сюжет (англ.)
According to the text of Stéphane E.Roy Nine slices of life. Nine stories that intertwine. A satirical comedy. Marc Gauthier, creator of the new "Dare Communic-Action ©" alleged ...
The Voice (2015)
актор у ролі The Doctor
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
La Voce is inspired by Donizetti's opera, Lucia Di Lammermoor, and the Silent Film era. It is a satiric fable that tells the story of Edgar, a butcher who works in slaughterhouse that kills...The Voice (2015)
The Voice
актор у ролі The Doctor актор у ролі The Doctor
Сюжет (англ.)
La Voce is inspired by Donizetti's opera, Lucia Di Lammermoor, and the Silent Film era. It is a satiric fable that tells the story of Edgar, a butcher who works in slaughterhouse that kills...
Les Beaux Malaises (2014—2016)
актор
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Les Beaux Malaises is a fictional series based on the life (and starring) Martin Matte, a comedian and popular figure in PQ, Canada. It tells the story of the awkward but funny moments that the stand-up man has to face everyday.Les Beaux Malaises (2014—2016)
Les Beaux Malaises
актор актор
Сюжет (англ.)
Les Beaux Malaises is a fictional series based on the life (and starring) Martin Matte, a comedian and popular figure in PQ, Canada. It tells the story of the awkward but funny moments that the stand-up man has to face everyday.
Julien Lacroix (2014)
актор у ролі L'avocat
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Julien Lacroix is a stand-up comedian, an actor and a screenwriter born in Quebec.Julien Lacroix (2014)
Julien Lacroix
актор у ролі L'avocat актор у ролі L'avocat
Сюжет (англ.)
Julien Lacroix is a stand-up comedian, an actor and a screenwriter born in Quebec.
Whitewash (2013)
актор у ролі Paul Blackburn
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In the harsh, wintry woods of rural Quebec, Bruce (Thomas Haden Church), a down-on-his-luck snowplow operator, accidentally kills a man during a drunken night joyride. Stricken with panic, he hides the body and takes to the deep wilderness in hopes of outrunning both the authorities and his own conscience. But as both begin to close in, Bruce falls apart mentally and morally and mysteries unravel to reveal who he was before the accident, the truth behind his victim, and the circumstances that brought them together in a single moment.Whitewash (2013)
Whitewash
актор у ролі Paul Blackburn актор у ролі Paul Blackburn
Сюжет (англ.)
In the harsh, wintry woods of rural Quebec, Bruce (Thomas Haden Church), a down-on-his-luck snowplow operator, accidentally kills a man during a drunken night joyride. Stricken with panic, he hides the body and takes to the deep wilderness in hopes of outrunning both the authorities and his own conscience. But as both begin to close in, Bruce falls apart mentally and morally and mysteries unravel to reveal who he was before the accident, the truth behind his victim, and the circumstances that brought them together in a single moment.The Child Prodigy (2010)
The Child Prodigy
актор у ролі Rodolphe Mathieu актор у ролі Rodolphe Mathieu
Сюжет (англ.)
N/A
En audition avec Simon (2010—)
актор у ролі Marc Labrèche
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Cette série de capsules humoristiques de deux à cinq minutes est une idée de l'auteur, comédien et réalisateur Simon Olivier Fecteau. On y présente des scènes dans lesquelles Simon Olivier et son assistant Étienne de Passillé reço...En audition avec Simon (2010—)
En audition avec Simon
актор у ролі Marc Labrèche актор у ролі Marc Labrèche
Сюжет (англ.)
Cette série de capsules humoristiques de deux à cinq minutes est une idée de l'auteur, comédien et réalisateur Simon Olivier Fecteau. On y présente des scènes dans lesquelles Simon Olivier et son assistant Étienne de Passillé reço...
Епоха затьмарення (2007)
актор у ролі Jean-Marc Leblanc
6.8
6.8
Сюжет
Жан-Марк живе у Канаді. Працює в уряді Квебеку фахівцем з громадських питань. В нього великий дім, дві дочки, вельми успішна дружина, гарні товариші на роботі, красива, але сувора начальниця. Втім, оточуюча реальність не подобається йому: дружина завжди працює, діти зневажають його, а робота не приносить задоволення. Більшу частину часу Жан-Марк намагається проводити у своїх мріях. Тут він — герой, зірка, поважна людина. Його оточують красуні й він досягає усього, що забажає. Але, чи зможе уявний світ замінити реальний? І що насправді є реальне життя?Епоха затьмарення (2007)
Days of Darkness
актор у ролі Jean-Marc Leblanc актор у ролі Jean-Marc Leblanc
Сюжет
Жан-Марк живе у Канаді. Працює в уряді Квебеку фахівцем з громадських питань. В нього великий дім, дві дочки, вельми успішна дружина, гарні товариші на роботі, красива, але сувора начальниця. Втім, оточуюча реальність не подобається йому: дружина завжди працює, діти зневажають його, а робота не приносить задоволення. Більшу частину часу Жан-Марк намагається проводити у своїх мріях. Тут він — герой, зірка, поважна людина. Його оточують красуні й він досягає усього, що забажає. Але, чи зможе уявний світ замінити реальний? І що насправді є реальне життя?
Taxi 0-22 (2007—2009)
актор
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The first season is mainly set inside Dubois' dark blue taxi, a Ford Crown Victoria, and the comedy unfolds through his interactions with the guest stars and other passengers who ride in his cab. Season two expanded the show's nar...Taxi 0-22 (2007—2009)
Taxi 0-22
актор актор
Сюжет (англ.)
The first season is mainly set inside Dubois' dark blue taxi, a Ford Crown Victoria, and the comedy unfolds through his interactions with the guest stars and other passengers who ride in his cab. Season two expanded the show's nar...
Привіт, земляни! (2006—)
зіграв самого себе
6.0
6.0
Сюжет
Сатирично-інтелектуальне ток-шоу, яке поєднує: інтерв’ю з письменниками, філософами, політиками, артистами; обговорення суспільних, культурних і політичних тем; іронічні монологи ведучого; рубрики з жорсткою сатирою та медіакритикою.Привіт, земляни! (2006—)
Salut les Terriens
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Сатирично-інтелектуальне ток-шоу, яке поєднує: інтерв’ю з письменниками, філософами, політиками, артистами; обговорення суспільних, культурних і політичних тем; іронічні монологи ведучого; рубрики з жорсткою сатирою та медіакритикою.
The United States of Albert (2005)
актор у ролі Simon
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Albert Renaud, a young French Canadian dreams of becoming a movie star and take the train to Hollywood. His trip is filled with adventures.The United States of Albert (2005)
The United States of Albert
актор у ролі Simon актор у ролі Simon
Сюжет (англ.)
Albert Renaud, a young French Canadian dreams of becoming a movie star and take the train to Hollywood. His trip is filled with adventures.
Le coeur a ses raisons (2005—2007)
актор у ролі Brett Montgomery
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Le coeur a ses raisons is a breathtaking parody of some popular TV drama series (soaps), a tragical family saga with unbelievable intrigues and filled with completely absurd characters. The...Le coeur a ses raisons (2005—2007)
Le coeur a ses raisons
актор у ролі Brett Montgomery актор у ролі Brett Montgomery
Сюжет (англ.)
Le coeur a ses raisons is a breathtaking parody of some popular TV drama series (soaps), a tragical family saga with unbelievable intrigues and filled with completely absurd characters. The...
Тема дня (2004—)
зіграв самого себе
7.2
7.2
Сюжет
Ведучий обговорює актуальні теми, політичні та культурні події з гостями: від знаменитостей до експертів.Тема дня (2004—)
Tout le monde en parle
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Ведучий обговорює актуальні теми, політичні та культурні події з гостями: від знаменитостей до експертів.
Великий журнал Canal+ (2004—2010)
зіграв самого себе
5.9
5.9
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20Великий журнал Canal+ (2004—2010)
Le grand journal de Canal+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Machine Gun Molly (2004)
актор у ролі Théo Sparvieri
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The oldest daughter of an impoverished Montreal family, Monique Sparvieri vows to find a way to get out of the ghetto in which she lives. Abandoned by Michael, the love of her life, Monique finds herself alone again when her second hMachine Gun Molly (2004)
Machine Gun Molly
18+
актор у ролі Théo Sparvieri актор у ролі Théo Sparvieri
Сюжет (англ.)
The oldest daughter of an impoverished Montreal family, Monique Sparvieri vows to find a way to get out of the ghetto in which she lives. Abandoned by Michael, the love of her life, Monique finds herself alone again when her second h
Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004—2006)
актор у ролі Clément Ledoux
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
An ex-blue-collar city employee tries to blow the whistle on corruption but when he loses his job over his righteous zeal, he goes from a life of honesty to a life of screwing the system. The whole family adopts this attitude. The whole title of the show is "Les Bougons, C'est Aussi Ça La Vie" Which translates into "The Bougons, This Is Also Life"Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004—2006)
Les Bougon: C'est aussi ça la vie
актор у ролі Clément Ledoux актор у ролі Clément Ledoux
Сюжет (англ.)
An ex-blue-collar city employee tries to blow the whistle on corruption but when he loses his job over his righteous zeal, he goes from a life of honesty to a life of screwing the system. The whole family adopts this attitude. The whole title of the show is "Les Bougons, C'est Aussi Ça La Vie" Which translates into "The Bougons, This Is Also Life"
Grande ourse (2003—2005)
актор у ролі Conrad Raté unknown episodes
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Journaliste vedette de l'information télévisée, Louis-Bernard Lapointe a vu sa brillante carrière péricliter à cause de son penchant pour la dive bouteille. Il a perdu le feu sacré et c'est sans enthousiasme qu'il se rend dans une...Grande ourse (2003—2005)
Grande ourse
актор у ролі Conrad Raté unknown episodes актор у ролі Conrad Raté unknown episodes
Сюжет (англ.)
Journaliste vedette de l'information télévisée, Louis-Bernard Lapointe a vu sa brillante carrière péricliter à cause de son penchant pour la dive bouteille. Il a perdu le feu sacré et c'est sans enthousiasme qu'il se rend dans une...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: