Лідія Муращенко
Lidiia Murashchenko
Дата народження: 13 квітня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Київ, УРСР [з 1991 Україна]
Всього фільмів (на сайті): 450
Ролі: актриса дублювання (242), актриса озвучення (207), актриса (1)
Біографія
Лідія Василівна Муращенко – українська акторка закадрового озвучення і дублювання.
У 1988 році закінчила Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (факультет «актор театру, кіно і телебачення»).
Ім'я при народженні – Лідія Василівна Пономаренко
Фільмографія
Знайдено 450 результатів
Драбина Іакова (1990)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Яков Сінґер, поранений у В'єтнамі, повертається додому, в Нью-Йорк. Охоплений спогадами про сина і жахи війни, Яков поступово втрачає контроль над реальністю. Але в кінці виявляється, що тільки його друг Луїс єдина людина, на яку він може розраховувати. Справа приймає ще більш похмурий оборот, коли він дізнається, що його побратими по зброї страждають від подібних галюцинацій.Драбина Іакова (1990)
Jacob's Ladder
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Яков Сінґер, поранений у В'єтнамі, повертається додому, в Нью-Йорк. Охоплений спогадами про сина і жахи війни, Яков поступово втрачає контроль над реальністю. Але в кінці виявляється, що тільки його друг Луїс єдина людина, на яку він може розраховувати. Справа приймає ще більш похмурий оборот, коли він дізнається, що його побратими по зброї страждають від подібних галюцинацій.
Славні хлопці (1990)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Парубок з дитинства обожнює гангстерів, і його єдина мрія — стати таким як вони: їздити у швидких машинах, носити дорогі костюми і користуватися загальною пошаною. Пізніше він дійсно став гангстером, але за все у житті доводиться платити. Порушуючи правила, він зайнявся наркобізнесом без схвалення і без участі «сильних світу цього». Щоб уникнути відплати, він надає свідчення на своїх колишніх «колег», після чого йому доведеться поміняти ім'я і назавжди зникнути.Славні хлопці (1990)
Goodfellas
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Парубок з дитинства обожнює гангстерів, і його єдина мрія — стати таким як вони: їздити у швидких машинах, носити дорогі костюми і користуватися загальною пошаною. Пізніше він дійсно став гангстером, але за все у житті доводиться платити. Порушуючи правила, він зайнявся наркобізнесом без схвалення і без участі «сильних світу цього». Щоб уникнути відплати, він надає свідчення на своїх колишніх «колег», після чого йому доведеться поміняти ім'я і назавжди зникнути.
Загін Дельта Форс 2: Колумбійські наркоти (1990)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.0
Загін «Дельта» знову в дії, починається війна з всесильною кокаїновою імперією Рамона Кота. Долаючи всі перешкоди, команда Маккоя з боєм прокладає собі дорогу до фінальної битви, щоб звільнити заручників і покарати ватажка злочинців...
5.0
Сюжет
Відомий наркобарон Рамон Кота бере в заручники американських агентів управління по боротьбі з наркотиками, в тому числі одного з бійців елітного загону «Дельта», і запроторює їх під варту у віддаленому таборі Сан-Карлос.Загін «Дельта» знову в дії, починається війна з всесильною кокаїновою імперією Рамона Кота. Долаючи всі перешкоди, команда Маккоя з боєм прокладає собі дорогу до фінальної битви, щоб звільнити заручників і покарати ватажка злочинців...
Загін Дельта Форс 2: Колумбійські наркоти (1990)
Delta Force 2: The Colombian Connection
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відомий наркобарон Рамон Кота бере в заручники американських агентів управління по боротьбі з наркотиками, в тому числі одного з бійців елітного загону «Дельта», і запроторює їх під варту у віддаленому таборі Сан-Карлос.Загін «Дельта» знову в дії, починається війна з всесильною кокаїновою імперією Рамона Кота. Долаючи всі перешкоди, команда Маккоя з боєм прокладає собі дорогу до фінальної битви, щоб звільнити заручників і покарати ватажка злочинців...
Маленькі викрадачі (1990)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Фільм знятий за мотивами однойменної картини 1950-х років і розповідає історію двох хлопчиків-сиріт, які самостійно їдуть ізі Старого Світу в Канаду, щоб з'єднатися з родиною свого батька. Там вони стикаються зі своїм суворим, дисциплінованим дідом, який випробовує ворожість до деяких зі своїх сусідів-голландців. Їх він вважає відповідальними за смерть свого сина під час Англо-бурської війни. В результаті таких стосунків тітка хлопчиків і її прихильник – доктор-голландець – ніяк не можуть зблизитися. Ситуацію змінюють два хлопчики, коли знаходять на березі немовля.Маленькі викрадачі (1990)
The Little Kidnappers
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм знятий за мотивами однойменної картини 1950-х років і розповідає історію двох хлопчиків-сиріт, які самостійно їдуть ізі Старого Світу в Канаду, щоб з'єднатися з родиною свого батька. Там вони стикаються зі своїм суворим, дисциплінованим дідом, який випробовує ворожість до деяких зі своїх сусідів-голландців. Їх він вважає відповідальними за смерть свого сина під час Англо-бурської війни. В результаті таких стосунків тітка хлопчиків і її прихильник – доктор-голландець – ніяк не можуть зблизитися. Ситуацію змінюють два хлопчики, коли знаходять на березі немовля.
Чорний Янгол (1990)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Поліцейський Джек Кейн, розслідуючи вбивство свого напарника, раптово виходить на слід вбивці-наркомана, який прибув з... космосу! Це сивоволосий велет, озброєний фантастичною зброєю, і наркотик його їжа, дуже специфічної властивості – він витягується з мозкової рідини вбиваючи людей. Злочинця переслідує представник галактичних правоохоронних органів. Але після загибелі інопланетного поліцейського настає момент, коли тільки Джек Кейн здатний заступитися за добробут людства.Чорний Янгол (1990)
Dark Angel
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліцейський Джек Кейн, розслідуючи вбивство свого напарника, раптово виходить на слід вбивці-наркомана, який прибув з... космосу! Це сивоволосий велет, озброєний фантастичною зброєю, і наркотик його їжа, дуже специфічної властивості – він витягується з мозкової рідини вбиваючи людей. Злочинця переслідує представник галактичних правоохоронних органів. Але після загибелі інопланетного поліцейського настає момент, коли тільки Джек Кейн здатний заступитися за добробут людства.
Безодня (1989)
актриса дублювання ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Атомний підводний човен «Монтана» ВМС США з ядерною зброєю на борту зазнає катастрофи на великій глибині. Міністерство флоту просить допомоги у фахівців підводної дослідної станції, що працюють неподалік від місця аварії субмарини. При підтримці чотирьох військових розвідників дослідники повинні з'ясувати можливу причину трагедії та нейтралізувати ядерні боєголовки. Але в океанській безодні їм доведеться зіткнутися з чимось невідомим.Безодня (1989)
The Abyss
16+
актриса дублювання актриса дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Атомний підводний човен «Монтана» ВМС США з ядерною зброєю на борту зазнає катастрофи на великій глибині. Міністерство флоту просить допомоги у фахівців підводної дослідної станції, що працюють неподалік від місця аварії субмарини. При підтримці чотирьох військових розвідників дослідники повинні з'ясувати можливу причину трагедії та нейтралізувати ядерні боєголовки. Але в океанській безодні їм доведеться зіткнутися з чимось невідомим.
Нічого не бачу, нічого не чую (1989)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Двоє свідків злочину — один сліпий, а інший глухий — змушені самотужки рятувати свої життя, адже на них полюють і поліцейські, і справжні вбивці.Нічого не бачу, нічого не чую (1989)
See No Evil, Hear No Evil
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє свідків злочину — один сліпий, а інший глухий — змушені самотужки рятувати свої життя, адже на них полюють і поліцейські, і справжні вбивці.
Навколо світу за 80 днів (1989)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
За сюжетом, ексцентричний англієць Філеас Фоґґ закладається, що зможе об'їхати земну кулю не більше ніж за 80 днів. Разом зі слугою Жаном Паспарту він вирушає у подорож, використовуючи найрізноманітніші види транспорту. Тим часом, невідомі зловмисники грабують Англійський банк, а прикмети злочинця, розіслані по всіх куточках земної кулі, повністю збіглися з зовнішністю Фоґґа.Навколо світу за 80 днів (1989)
Around the World in 80 Days
6+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом, ексцентричний англієць Філеас Фоґґ закладається, що зможе об'їхати земну кулю не більше ніж за 80 днів. Разом зі слугою Жаном Паспарту він вирушає у подорож, використовуючи найрізноманітніші види транспорту. Тим часом, невідомі зловмисники грабують Англійський банк, а прикмети злочинця, розіслані по всіх куточках земної кулі, повністю збіглися з зовнішністю Фоґґа.
Я, божевільний (1989)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Молода жінка Вірджинія захоплена читанням роману жахів. Подумки вона ототожнює себе з героїнею книги, яку переслідує маніяк, що згоряє від пристрасті. Літературний монстр несподівано проривається у справжній світ, скоюючи вбивства, раніше описані на сторінках роману. І головна його мета – Вірджинія.Я, божевільний (1989)
I, Madman
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода жінка Вірджинія захоплена читанням роману жахів. Подумки вона ототожнює себе з героїнею книги, яку переслідує маніяк, що згоряє від пристрасті. Літературний монстр несподівано проривається у справжній світ, скоюючи вбивства, раніше описані на сторінках роману. І головна його мета – Вірджинія.
Глибинна зірка шість (1989)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.4
Під час перевірки території, на якій планується побудувати шахти, науковці знаходять підводну печеру, можливо створену під час виверження вулкану мільйони років тому.
Скарпеллі пропонує провести дослідження печери, тому що у цьому регіоні було зареєстровано таємничу підводну активність з середини 1800х років.
Доктор Гелдер не хоче із-за такої затримки втрачати фінансування ВМС і вирішує знищити печеру. Створіння, що мешкало у печері прокидається.
5.4
Сюжет
Команда науковців працює на підводній морській станції «Глибинна зірка 6», яку фінансує командування ВМС для виконання наукових досліджень та будівництва підводних бункерів для ядерних ракет.Під час перевірки території, на якій планується побудувати шахти, науковці знаходять підводну печеру, можливо створену під час виверження вулкану мільйони років тому.
Скарпеллі пропонує провести дослідження печери, тому що у цьому регіоні було зареєстровано таємничу підводну активність з середини 1800х років.
Доктор Гелдер не хоче із-за такої затримки втрачати фінансування ВМС і вирішує знищити печеру. Створіння, що мешкало у печері прокидається.
Глибинна зірка шість (1989)
DeepStar Six
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Команда науковців працює на підводній морській станції «Глибинна зірка 6», яку фінансує командування ВМС для виконання наукових досліджень та будівництва підводних бункерів для ядерних ракет.Під час перевірки території, на якій планується побудувати шахти, науковці знаходять підводну печеру, можливо створену під час виверження вулкану мільйони років тому.
Скарпеллі пропонує провести дослідження печери, тому що у цьому регіоні було зареєстровано таємничу підводну активність з середини 1800х років.
Доктор Гелдер не хоче із-за такої затримки втрачати фінансування ВМС і вирішує знищити печеру. Створіння, що мешкало у печері прокидається.
Зона злочину (1989)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Майбутнє після глобальної ядерної катастрофи при фашистському режимі. Урядовий агент пропонує молодій подружній парі шанс вибратися з похмурої пустельної зони, якщо вони зроблять для нього пограбування.Зона злочину (1989)
Crime Zone
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майбутнє після глобальної ядерної катастрофи при фашистському режимі. Урядовий агент пропонує молодій подружній парі шанс вибратися з похмурої пустельної зони, якщо вони зроблять для нього пограбування.
Нація прибульців (1988)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Минуло багато років відтоді, як інопланетний зореліт, на борту якого знаходилося 250 тисяч рабів з різних куточків галактики, зазнав аварії на нашій планеті. Тепер вони живуть серед нас, проте багато людей, навіть детектив Метью Сайкс, напарника якого вбила банда інопланетян, ставляться до них вороже.Нація прибульців (1988)
Alien Nation
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Минуло багато років відтоді, як інопланетний зореліт, на борту якого знаходилося 250 тисяч рабів з різних куточків галактики, зазнав аварії на нашій планеті. Тепер вони живуть серед нас, проте багато людей, навіть детектив Метью Сайкс, напарника якого вбила банда інопланетян, ставляться до них вороже.
Ракета Ґібралтар (1988)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
З нагоди 77-річчя батько великої родини збирає на свій день народження всіх родичів, але святковому настрою заважає величезна кількість особистих проблем. Ювіляр не особливо ладнає з дітьми, зате з онуками у нього повне взаєморозуміння. Саме їм він каже, що хотів би отримати на день народження, і вони роблять, що в їхніх силах, щоб подарувати це дідусеві.Ракета Ґібралтар (1988)
Rocket Gibraltar
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
З нагоди 77-річчя батько великої родини збирає на свій день народження всіх родичів, але святковому настрою заважає величезна кількість особистих проблем. Ювіляр не особливо ладнає з дітьми, зате з онуками у нього повне взаєморозуміння. Саме їм він каже, що хотів би отримати на день народження, і вони роблять, що в їхніх силах, щоб подарувати це дідусеві.
Полтерґейст 3 (1988)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Щоб обдурити злих духів, батьки юної Керол Енн Фрілінґ вирішили заховати її у родичів, які живуть на сто якомусь поверсі в одному з хмарочосів Чікаґо. Дядько і тітка дівчинки, а також їхня донька-старшокласниця Донна піклуються про Керол Енн, як про рідну, але вони не в силах запобігти неминучому.Полтерґейст 3 (1988)
Poltergeist III
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб обдурити злих духів, батьки юної Керол Енн Фрілінґ вирішили заховати її у родичів, які живуть на сто якомусь поверсі в одному з хмарочосів Чікаґо. Дядько і тітка дівчинки, а також їхня донька-старшокласниця Донна піклуються про Керол Енн, як про рідну, але вони не в силах запобігти неминучому.
Кольори (1988)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Лос-Анжелес накрила хвиля злочинності. Щодня у бандитських розборках гинуть мирні жителі. Такий стан речей не влаштовує двох «гарячих» поліцейських. Один з них – навчений досвідом і надзвичайно жорстокий, другий – молодий, але з дуже крутою вдачею. Разом вони намагаються зупинити насильство на вулицях міста. Поступово ситуація виходить з-під контролю, і Лос-Анджелес перетворюється на криваве поле бою.Кольори (1988)
Colors
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лос-Анжелес накрила хвиля злочинності. Щодня у бандитських розборках гинуть мирні жителі. Такий стан речей не влаштовує двох «гарячих» поліцейських. Один з них – навчений досвідом і надзвичайно жорстокий, другий – молодий, але з дуже крутою вдачею. Разом вони намагаються зупинити насильство на вулицях міста. Поступово ситуація виходить з-під контролю, і Лос-Анджелес перетворюється на криваве поле бою.
Волл-стріт (1987)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Дрібний брокер хоче розбагатіти і мріє стати членом команди крупної біржової акули. Він не гребує передати своєму майбутньому шефу секретну інформацію про діяльність авіакомпанії, в якій працює його батько. І лише після того, як старого хапає серцевий напад, герой починає замислюватися про те, що по дорозі, що веде до великого бізнесу, можна втратити не тільки близьких, але і власну совість.Волл-стріт (1987)
Wall Street
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дрібний брокер хоче розбагатіти і мріє стати членом команди крупної біржової акули. Він не гребує передати своєму майбутньому шефу секретну інформацію про діяльність авіакомпанії, в якій працює його батько. І лише після того, як старого хапає серцевий напад, герой починає замислюватися про те, що по дорозі, що веде до великого бізнесу, можна втратити не тільки близьких, але і власну совість.
Секрет мого успіху (1987)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Брентлі закінчив коледж і переїхав до Нью-Йорка, де дядько влаштував його листоношею. Через пару місяців Брентлі знайшов набагато більш високооплачувану роботу, але якщо звільниться з листонош - дядько образиться...Секрет мого успіху (1987)
The Secret of My Success
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брентлі закінчив коледж і переїхав до Нью-Йорка, де дядько влаштував його листоношею. Через пару місяців Брентлі знайшов набагато більш високооплачувану роботу, але якщо звільниться з листонош - дядько образиться...
Ім'я троянди (1986)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
1327 рік. У товаристві свого молодого учня Адсо чернець-францисканець Вільгельм Баскервільскій розслідує серію трагічних смертей ченців в бенедиктинському монастирі на півночі Італії. За всіма цими смертями криється страшна таємниця, і незабаром Вільгельм переконується, що ключ до розкриття загадки лежить у виявленні древнього пергаменту, який суворо охороняється та зберігається в таємній бібліотеці монастиря...Ім'я троянди (1986)
The Name of the Rose
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
1327 рік. У товаристві свого молодого учня Адсо чернець-францисканець Вільгельм Баскервільскій розслідує серію трагічних смертей ченців в бенедиктинському монастирі на півночі Італії. За всіма цими смертями криється страшна таємниця, і незабаром Вільгельм переконується, що ключ до розкриття загадки лежить у виявленні древнього пергаменту, який суворо охороняється та зберігається в таємній бібліотеці монастиря...
Сід і Ненсі (1986)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Прекрасно поставлений фільм про ненормальних. Саморуйнівні стосунки між зіркою панк-року 1970-х Сідом Вішесом з гурту "Sex Pistols" і американкою Ненсі Спанґен, що призвели їх до трагічної і ранньої смерті.Сід і Ненсі (1986)
Sid & Nancy
18+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Прекрасно поставлений фільм про ненормальних. Саморуйнівні стосунки між зіркою панк-року 1970-х Сідом Вішесом з гурту "Sex Pistols" і американкою Ненсі Спанґен, що призвели їх до трагічної і ранньої смерті.
Залишайся зі мною (1986)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Дія розгортається у містечку Касл-Рок, де четверо друзів — Ґорді, Тедді, Кріс і Верн — ведуть звичне життя, поки не дізнаються про загибель свого однолітка Рея Бравера. Поліція вважає його загиблим, але тіло так і не знайдено, що породжує безліч чуток і припущень. Вирішивши провести власне розслідування, друзі вирушають до лісу, щоб знайти тіло хлопчика. Цей шлях стає для них випробуванням, перевіркою дружби і першим кроком на шляху до дорослішання. Балансуючи між підлітковими витівками і серйозними переживаннями, вони відкривають для себе цінності підтримки і взаєморозуміння.Залишайся зі мною (1986)
Stand by Me
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія розгортається у містечку Касл-Рок, де четверо друзів — Ґорді, Тедді, Кріс і Верн — ведуть звичне життя, поки не дізнаються про загибель свого однолітка Рея Бравера. Поліція вважає його загиблим, але тіло так і не знайдено, що породжує безліч чуток і припущень. Вирішивши провести власне розслідування, друзі вирушають до лісу, щоб знайти тіло хлопчика. Цей шлях стає для них випробуванням, перевіркою дружби і першим кроком на шляху до дорослішання. Балансуючи між підлітковими витівками і серйозними переживаннями, вони відкривають для себе цінності підтримки і взаєморозуміння.
Вихідний день Ферріса Бюллера (1986)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Ферріс Бюллер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для усіх, хто занадто серйозно сприймає життя. Чудового весняного дня напередодні випускних іспитів бажання вчергове прогуляти школу пересилює його і разом зі своєю подружкою та найкращим другом він вирушає у подорож через Чікаґо, щоб помилуватися природою, відвідати музеї... і просто насолодитися вільним днем.Вихідний день Ферріса Бюллера (1986)
Ferris Bueller's Day Off
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ферріс Бюллер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для усіх, хто занадто серйозно сприймає життя. Чудового весняного дня напередодні випускних іспитів бажання вчергове прогуляти школу пересилює його і разом зі своєю подружкою та найкращим другом він вирушає у подорож через Чікаґо, щоб помилуватися природою, відвідати музеї... і просто насолодитися вільним днем.
Полтерґейст 2. Інший бік (1986)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Родина Фріллінґів переселяється у новий будинок після того, як їхню колишню резиденцію у Коста-Верде заполонили непрошені гості з потойбіччя. Проте духи померлих не залишають своїх намірів дістати Керол Енн, доньку Фріллінґів – ясновидицю. На чолі з Кейном, демоном у вигляді проповідника, злобні привиди намагаються лестощами заманити Керол Енн на «інший бік». Коли хитрість Кейна не спрацьовує, він обрушує всю пекельну лють Полтерґейсту на Фріллінґів.Полтерґейст 2. Інший бік (1986)
Poltergeist II: The Other Side
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина Фріллінґів переселяється у новий будинок після того, як їхню колишню резиденцію у Коста-Верде заполонили непрошені гості з потойбіччя. Проте духи померлих не залишають своїх намірів дістати Керол Енн, доньку Фріллінґів – ясновидицю. На чолі з Кейном, демоном у вигляді проповідника, злобні привиди намагаються лестощами заманити Керол Енн на «інший бік». Коли хитрість Кейна не спрацьовує, він обрушує всю пекельну лють Полтерґейсту на Фріллінґів.
Пірати (1986)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.0
Не обійшлося і без кохання: молодий Жан-Батіст закохується у племінницю еспанського губернатора, яка випадково опинилася на борту.
6.0
Сюжет
Двоє піратів: старий морський вовк Ред і юнґа Жан-Батіст на прізвисько Жабеня опинилися на плоту посеред океану. Їх підбирає еспанський корабель, на борту якого знаходиться скарб – золотий трон вождя. Пірати не можуть проґавити можливість розбагатіти, і певна річ, підбурюють команду до бунту.Не обійшлося і без кохання: молодий Жан-Батіст закохується у племінницю еспанського губернатора, яка випадково опинилася на борту.
Пірати (1986)
Pirates
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє піратів: старий морський вовк Ред і юнґа Жан-Батіст на прізвисько Жабеня опинилися на плоту посеред океану. Їх підбирає еспанський корабель, на борту якого знаходиться скарб – золотий трон вождя. Пірати не можуть проґавити можливість розбагатіти, і певна річ, підбурюють команду до бунту.Не обійшлося і без кохання: молодий Жан-Батіст закохується у племінницю еспанського губернатора, яка випадково опинилася на борту.
Ва-банк 2, або удар у відповідь (1984)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.4
Але перед тим він хоче помститися своєму ненависному ворогові ведмежатникові Квінто.
7.4
Сюжет
Травень 1936 року. Шахрай Крамер, який одержав 8 років за обвинуваченням у пограбувані власного банку, який інсценували Квінто і його друзі, втікає з в'язниці. Зникнути він може тільки у Швейцарії, де в нього ще залишилися чималі гроші.Але перед тим він хоче помститися своєму ненависному ворогові ведмежатникові Квінто.
Ва-банк 2, або удар у відповідь (1984)
Vabank II
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Травень 1936 року. Шахрай Крамер, який одержав 8 років за обвинуваченням у пограбувані власного банку, який інсценували Квінто і його друзі, втікає з в'язниці. Зникнути він може тільки у Швейцарії, де в нього ще залишилися чималі гроші.Але перед тим він хоче помститися своєму ненависному ворогові ведмежатникові Квінто.
Веселий Великдень (1984)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Стефан не може вгамувати свою шалену пристрасть і постійно зраджує дружині. Та він знає якщо попадеться — шлюбу кінець. Якось дружина їде на вихідні за місто, а він зустрічає чарівну незнайомку. Стефан сподівався на цікаві вихідні, та от біда дружина несподівано повертається додому.Веселий Великдень (1984)
Happy Easter
12+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стефан не може вгамувати свою шалену пристрасть і постійно зраджує дружині. Та він знає якщо попадеться — шлюбу кінець. Якось дружина їде на вихідні за місто, а він зустрічає чарівну незнайомку. Стефан сподівався на цікаві вихідні, та от біда дружина несподівано повертається додому.
Канібали-гуманоїди з підземелля (1984)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
У Нью-Йорку почали зникати безхатьки, які живуть у підземних катакомбах міста. Владі міста було начхати на це до тих пір, доки не почали зникати добропорядні громадяни, і зокрема – дружина поліцейського капітана Боша. Взявши справу під свій контроль, Бош за допомогою свого приятеля, власника нічліжки для безхатьків на прізвисько Преподобний, з'ясовує зловісну причину подій.Канібали-гуманоїди з підземелля (1984)
C.H.U.D.
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Нью-Йорку почали зникати безхатьки, які живуть у підземних катакомбах міста. Владі міста було начхати на це до тих пір, доки не почали зникати добропорядні громадяни, і зокрема – дружина поліцейського капітана Боша. Взявши справу під свій контроль, Бош за допомогою свого приятеля, власника нічліжки для безхатьків на прізвисько Преподобний, з'ясовує зловісну причину подій.
Останній зоряний боєць (1984)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Алекс Роґан — звичайний юнак, чиє життя в провінційному парку трейлерів здається замкненим колом. Єдиною втечею від буденності для нього стає аркадний автомат «Останній зоряний боєць». Встановивши неймовірний рекорд, Алекс несподівано дізнається, що гра була замаскованим тестом для пошуку справжніх пілотів. Загадковий винахідник Центаурі забирає хлопця до зірок, де на нього чекає реальна війна. Тепер учорашній ґеймер стає єдиною надією на порятунок Райлоської Зоряної Ліги від нищівної армади Ко-Данів, а його ігрові навички — питанням виживання для цілих цивілізацій.Останній зоряний боєць (1984)
The Last Starfighter
6+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Алекс Роґан — звичайний юнак, чиє життя в провінційному парку трейлерів здається замкненим колом. Єдиною втечею від буденності для нього стає аркадний автомат «Останній зоряний боєць». Встановивши неймовірний рекорд, Алекс несподівано дізнається, що гра була замаскованим тестом для пошуку справжніх пілотів. Загадковий винахідник Центаурі забирає хлопця до зірок, де на нього чекає реальна війна. Тепер учорашній ґеймер стає єдиною надією на порятунок Райлоської Зоряної Ліги від нищівної армади Ко-Данів, а його ігрові навички — питанням виживання для цілих цивілізацій.
Неприборканий (1983)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Пограбування ювелірного магазину не обійшлося без вбивства. Викрадені діаманти поліція не знайшла. Підозрюваний Жак Дерні опинився за ґратами. Вийшовши через 8 років на волю, він не знайшов свободу, а потрапив в лещата і поліції, і мафії.Неприборканий (1983)
The Fighter
16+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пограбування ювелірного магазину не обійшлося без вбивства. Викрадені діаманти поліція не знайшла. Підозрюваний Жак Дерні опинився за ґратами. Вийшовши через 8 років на волю, він не знайшов свободу, а потрапив в лещата і поліції, і мафії.
Іншопланетянин (1982)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Сюжет розповідає про дружбу хлопчика Елліота і миролюбної істоти з іншої планети. Випадкова зустріч у приміському дворі стає початком небезпечної подорожі, у якій дітям доводиться захищати іншопланетянина від урядових спецслужб.Іншопланетянин (1982)
E.T. the Extra-Terrestrial
6+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет розповідає про дружбу хлопчика Елліота і миролюбної істоти з іншої планети. Випадкова зустріч у приміському дворі стає початком небезпечної подорожі, у якій дітям доводиться захищати іншопланетянина від урядових спецслужб.
Знайдеш друга – знайдеш скарб (1981)
актриса озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Двоє авантюристів, потрапивши на острів, загублений у Тихому океані, намагаються знайти скарб, залишений тут ще за часів Другої Світової війни. Але зробити це не просто. Адже його охороняють не тільки тубільці, але і японський солдат, який не знає, що війна вже давно закінчилася.Знайдеш друга – знайдеш скарб (1981)
Who Finds a Friend Finds a Treasure
6+
актриса озвучення актриса озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє авантюристів, потрапивши на острів, загублений у Тихому океані, намагаються знайти скарб, залишений тут ще за часів Другої Світової війни. Але зробити це не просто. Адже його охороняють не тільки тубільці, але і японський солдат, який не знає, що війна вже давно закінчилася.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Муращенко Лідія Василівна
Фільтр Скинути фільтри
Форум
API для кастому
13 жовтня 2026, 13:22
Фільми про вампірів хто/що любить?26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Останні рецензії
Manhattan Night: нуар про травму, а не про злочин
Журналіст (2016)
Добрий злий КракенЗ глибини (2026)
ENI testВтеча з Шоушенка (1994)
Все, що я люблю починається з МM (2007)
ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКуОстанній мисливець на відьом (2015)
Машина, яка вчиться бути людиноюСолдат (1998)
Останні коментарі до фільмів
Мене завжди цікавило, як відрізнити справжнє зрост...
Стартап, що зазнав краху (2022)
Мені серіал сподобався. Сприймається окремо від ро...Керрі (2026)
Ох, Дімон, Дімон, а ти, схоже, ще той провокатор і...Дорога хаосу (2021)
Неочікувано якісний серіал, в якому коміксова скла...Ліхтарі (2026)
І це прекрасно- бо справедливо, не будь баборабом,...Дорога хаосу (2021)
Як такі примітивні істоти, що покладаються лише на...Надія (2026)
Побачимо, може щось гарне й вийде, хоча навряд епі...Керрі (2026)
Нещодавно переглянуті: