Коджі Шімузу
Kôji Shimizu
Дата народження: 11 лютого 1944 (82 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Префектура Кіото, Японія
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
5.7 Сюжет
Після смерті чоловіка жінка живе з онукою в будинку, сповненому спогадів. Вона знаходить спокій у догляді за садом камелій і роздумах про життя. Зустрічі з людьми та дрібні події допомагають їй поступово прийняти втрату. Історія сповнена тиші, краси та роздумів про час і пам’ять.
Сад камелій (2021)
Garden of Camellias
актор у ролі Kozo
9 квітня 2021 (Світ)
Японія
2 год 8 хв
Читати опис
Після смерті чоловіка жінка живе з онукою в будинку, сповненому спогадів. Вона знаходить спокій у догляді за садом камелій і роздумах про життя. Зустрічі з людьми та дрібні події допомагають їй поступово прийняти втрату. Історія сповнена тиші, краси та роздумів про час і пам’ять.
Сюжет
Після раптової хвороби власника старого фотосалону його син Шінта повертається додому, до міста, з яким його давно мало що пов’язує. Несподівано з’являється літня жінка, яка веде його на тихе поле, де приховані спогади починають оживати. Саме там Шінта поступово розкриває таємницю загадкового «співучого голосу», що переслідував його з дитинства, і дізнається про невисловлені почуття батька. Через низку пов’язаних історій мешканців Мурорана фільм створює атмосферну мозаїку пам’яті, втрати та примирення з минулим.
Мореурані (2021)
Mo-Ruerani
актор
6 лютого 2021 (Світ)
Японія
3 год 45 хв
Читати опис
Після раптової хвороби власника старого фотосалону його син Шінта повертається додому, до міста, з яким його давно мало що пов’язує. Несподівано з’являється літня жінка, яка веде його на тихе поле, де приховані спогади починають оживати. Саме там Шінта поступово розкриває таємницю загадкового «співучого голосу», що переслідував його з дитинства, і дізнається про невисловлені почуття батька. Через низку пов’язаних історій мешканців Мурорана фільм створює атмосферну мозаїку пам’яті, втрати та примирення з минулим.
Сюжет (англ.)
Hiroto Miyama is an unconventional young lawyer who dances to his own tune and gets a little obsessive. For one thing, he’s only interested in criminal cases, and he will never give up in his pursuit of the truth even if offers only a 0.1% chance of being discovered. Japan’s 99.9% criminal case conviction rate leads the world, attesting to a “highly reliable” judicial system. In other words, once a crime suspect is indicted, prosecutor arguments tend to be accepted hook, line and sinker. In the face of those 99.9% odds, there’s no money in being a defense lawyer specializing in criminal cases, but for Miyama, that’s where the interest and kernels of truth lie. From unexpected places, the mold-breaking Miyama stakes his reputation on a prayer of a chance as he clashes with hotshot lawyers who’ll go to any lengths to win in this gloriously fun, legal mystery.
99.9 Criminal Lawyer (2016—2021)
99.9 Criminal Lawyer
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор
17 квітня 2016 (Світ)
Японія
46 хв
Читати опис (англ.)
Hiroto Miyama is an unconventional young lawyer who dances to his own tune and gets a little obsessive. For one thing, he’s only interested in criminal cases, and he will never give up in his pursuit of the truth even if offers only a 0.1% chance of being discovered. Japan’s 99.9% criminal case conviction rate leads the world, attesting to a “highly reliable” judicial system. In other words, once a crime suspect is indicted, prosecutor arguments tend to be accepted hook, line and sinker. In the face of those 99.9% odds, there’s no money in being a defense lawyer specializing in criminal cases, but for Miyama, that’s where the interest and kernels of truth lie. From unexpected places, the mold-breaking Miyama stakes his reputation on a prayer of a chance as he clashes with hotshot lawyers who’ll go to any lengths to win in this gloriously fun, legal mystery.
Сюжет (англ.)
The Edo period. Once a famous swordsman, Kyutaro Madarame, aka “Madara the Devil,” is now a masterless samurai. When a white cat called Tamanojo appears before Kyutaro, the encounter changes him forever. Starring Kazuki Kitamura. This offbeat tale of samurai spirit and adorable animal antics returns to the screen on a breathtaking scale!
Samurai Cat 2: A Tropical Adventure (2015)
Samurai Cat 2: A Tropical Adventure
актор
18 липня 2015 (Світ)
Японія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
The Edo period. Once a famous swordsman, Kyutaro Madarame, aka “Madara the Devil,” is now a masterless samurai. When a white cat called Tamanojo appears before Kyutaro, the encounter changes him forever. Starring Kazuki Kitamura. This offbeat tale of samurai spirit and adorable animal antics returns to the screen on a breathtaking scale!
Сюжет
Асистентка інспектора Фукує не справляє враження типової детективки, але її нестандартний підхід дозволяє розкривати найскладніші злочини. Вона ігнорує ієрархію та накази начальства, повністю занурюючись у пошук істини. Її керівник, дисциплінований і консервативний інспектор, часто дратується через її методи, хоча саме вони приносять результат. Розслідуючи ідеально сплановані вбивства, Фукує доводить, що інтуїція та наполегливість можуть перевершити правила. Це історія про боротьбу між системою та індивідуальністю, де правда завжди знаходить шлях на поверхню.
Вітання інспекторки Фукує (2014)
Fukuie Keibuho no Aisatsu
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
актор у ролі 佐藤社長
14 січня 2014 (Світ)
Японія
45 хв
Читати опис
Асистентка інспектора Фукує не справляє враження типової детективки, але її нестандартний підхід дозволяє розкривати найскладніші злочини. Вона ігнорує ієрархію та накази начальства, повністю занурюючись у пошук істини. Її керівник, дисциплінований і консервативний інспектор, часто дратується через її методи, хоча саме вони приносять результат. Розслідуючи ідеально сплановані вбивства, Фукує доводить, що інтуїція та наполегливість можуть перевершити правила. Це історія про боротьбу між системою та індивідуальністю, де правда завжди знаходить шлях на поверхню.
Сюжет
Юна піаністка Харука мріє про велику сцену та обіцяє кузині виконати особливий концерт. Після трагічної пожежі вона втрачає близьких і зазнає важких травм, але не відмовляється від своєї мети. Повертаючись до музики, дівчина стикається з новими випробуваннями й загадковими подіями навколо себе. Її наставник намагається розкрити причини дивних інцидентів, поки Харука готується до конкурсу. Музика стає для неї способом зцілення і боротьби. Попри страх і біль, вона продовжує рухатися вперед, шукаючи правду та власний голос у світі, де кожен крок дається надзвичайно важко.
Прощавай, Дебюссі (2013)
Good-bye Debussy
актор у ролі Onizuka
26 січня 2013 (Світ)
Японія
2 год 11 хв
Читати опис
Юна піаністка Харука мріє про велику сцену та обіцяє кузині виконати особливий концерт. Після трагічної пожежі вона втрачає близьких і зазнає важких травм, але не відмовляється від своєї мети. Повертаючись до музики, дівчина стикається з новими випробуваннями й загадковими подіями навколо себе. Її наставник намагається розкрити причини дивних інцидентів, поки Харука готується до конкурсу. Музика стає для неї способом зцілення і боротьби. Попри страх і біль, вона продовжує рухатися вперед, шукаючи правду та власний голос у світі, де кожен крок дається надзвичайно важко.
Сюжет (англ.)
Modern remake of the Kaiki Daisakusen / Operation Mystery tv show.A special unit called SRI (Science Research Institute) is investigating mysterious cases.
Kaiki Daisakusen - Second File (2007)
Kaiki Daisakusen - Second File
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор
2 квітня 2007 (Світ)
Японія
45 хв
Читати опис (англ.)
Modern remake of the Kaiki Daisakusen / Operation Mystery tv show.A special unit called SRI (Science Research Institute) is investigating mysterious cases.
Сюжет
Велика японська компанія опиняється в центрі скандалу після отримання компрометуючого запису. Група чоловіків планує складну аферу, спрямовану на вимагання грошей у корпорації. Викрадення президента компанії лише початок їхнього плану. Поліція розслідує справу, поступово розкриваючи глибші соціальні проблеми — дискримінацію, нерівність і корупцію. Кожен учасник має власні мотиви, що ускладнює ситуацію. Напруга зростає, коли злочинці погрожують отруїти продукцію. Історія досліджує темні сторони суспільства та людської природи.
Леді Джокер (2004)
Lady Joker
актор у ролі Seigo Kurata
11 грудня 2004 (Світ)
Японія
2 год 1 хв
Читати опис
Велика японська компанія опиняється в центрі скандалу після отримання компрометуючого запису. Група чоловіків планує складну аферу, спрямовану на вимагання грошей у корпорації. Викрадення президента компанії лише початок їхнього плану. Поліція розслідує справу, поступово розкриваючи глибші соціальні проблеми — дискримінацію, нерівність і корупцію. Кожен учасник має власні мотиви, що ускладнює ситуацію. Напруга зростає, коли злочинці погрожують отруїти продукцію. Історія досліджує темні сторони суспільства та людської природи.
Shin daisan no gokudô VII: Gekijôban (1998)
Shin daisan no gokudô VII: Gekijôban
актор
21 лютого 1998 (Світ)
Японія
1 год 25 хв
Сюжет (англ.)
About a woman framed for a crime she didn't commit sentence to prison. While in prison, she finds herself being blackmailed into helping a government organization put away criminals that are above the law. If she cooperates she ge...
Prisoner Maria: The Movie (1995)
Prisoner Maria: The Movie
актор
18 листопада 1995 (Світ)
Японія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
About a woman framed for a crime she didn't commit sentence to prison. While in prison, she finds herself being blackmailed into helping a government organization put away criminals that are above the law. If she cooperates she ge...
Сюжет (англ.)
In different parts of Tokyo, four young and seemingly healthy people suddenly die of heart failure at exactly the same moment. Reporter Kazuyuki Asakawa decides to investigate the deaths, and discovers that the four had stayed at a rural inn together just a week earlier. At the inn, he comes across a strange video that ends with a message saying that anyone who watches it will die exactly seven days later. Now the clock is ticking for Asakawa. Can he break the curse in time?
Ring (1995)
Ring
актор у ролі Heihachirô Ikuma
11 серпня 1995 (Світ)
Японія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
In different parts of Tokyo, four young and seemingly healthy people suddenly die of heart failure at exactly the same moment. Reporter Kazuyuki Asakawa decides to investigate the deaths, and discovers that the four had stayed at a rural inn together just a week earlier. At the inn, he comes across a strange video that ends with a message saying that anyone who watches it will die exactly seven days later. Now the clock is ticking for Asakawa. Can he break the curse in time?
Сюжет (англ.)
One day poison is discovered in the shogun's food. The brilliant swordsman Mondo sets out to save Japan's leader from certain death.
A Samurai's Sorrow (1993)
A Samurai's Sorrow
актор
7 квітня 1993 (Світ)
Японія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
One day poison is discovered in the shogun's food. The brilliant swordsman Mondo sets out to save Japan's leader from certain death.
Сюжет
Успішна адвокатка звертається до допомоги мафії, щоб врятувати свого сина від небезпечного злочинця, який прагне помсти. Вона змушена переступити власні принципи та зануритися у темний світ криміналу. Часу обмаль, і кожен крок може коштувати життя. Це напружена історія про материнську любов і ризиковані рішення.
Небесний гріх (1992)
Heavenly Sin
актор у ролі Naramoto
3 жовтня 1992 (Світ)
Японія
1 год 55 хв
Читати опис
Успішна адвокатка звертається до допомоги мафії, щоб врятувати свого сина від небезпечного злочинця, який прагне помсти. Вона змушена переступити власні принципи та зануритися у темний світ криміналу. Часу обмаль, і кожен крок може коштувати життя. Це напружена історія про материнську любов і ризиковані рішення.Сюжет
Монах Рюун залишає храм і вирушає до Токіо, несучи із собою внутрішні конфлікти та пошук істини. Його шлях перетинається з незрячою жінкою, що змінює його сприйняття світу. Разом вони переживають моменти духовного прозріння. Це медитативна історія про віру, внутрішній баланс і сенс життя.
Водяний місяць (1989)
Water Moon
актор
16 грудня 1989 (Світ)
Японія
1 год 54 хв
Читати опис
Монах Рюун залишає храм і вирушає до Токіо, несучи із собою внутрішні конфлікти та пошук істини. Його шлях перетинається з незрячою жінкою, що змінює його сприйняття світу. Разом вони переживають моменти духовного прозріння. Це медитативна історія про віру, внутрішній баланс і сенс життя.
Сюжет
У Японії 1920-х років декадентський граф захоплюється творами маркіза де Сада і створює приватний театр, де відтворює його провокаційні історії. Він залучає злочинців і маргіналів для виконання ролей, перетворюючи мистецтво на небезпечну гру. Прагнення нових відчуттів штовхає його до крайнощів, стираючи межу між фантазією і реальністю. Коли його експерименти виходять з-під контролю, це призводить до трагедії. Фільм досліджує теми одержимості, влади та морального занепаду.
Процвітання пороку (1988)
Marquis de Sades Prosperities of Vice
актор у ролі Count Who Produces Plays
27 серпня 1988 (Світ)
Японія
1 год 36 хв
Читати опис
У Японії 1920-х років декадентський граф захоплюється творами маркіза де Сада і створює приватний театр, де відтворює його провокаційні історії. Він залучає злочинців і маргіналів для виконання ролей, перетворюючи мистецтво на небезпечну гру. Прагнення нових відчуттів штовхає його до крайнощів, стираючи межу між фантазією і реальністю. Коли його експерименти виходять з-під контролю, це призводить до трагедії. Фільм досліджує теми одержимості, влади та морального занепаду.
Сюжет
Історична драма про молодого японського мислителя Шінрана, який шукає духовний шлях у часи воєн і хаосу XII століття. Він досліджує різні буддійські школи, намагаючись знайти істину і звільнення від страждань. Його подорож стає внутрішнім конфліктом між традиціями, вірою і реальністю насильства. Фільм показує становлення релігійної філософії та пошук сенсу життя.
Шлях до чистоти Шінрана (1987)
Shinran: Path to Purity
актор
2 червня 1987 (Світ)
Японія
2 год 20 хв
Читати опис
Історична драма про молодого японського мислителя Шінрана, який шукає духовний шлях у часи воєн і хаосу XII століття. Він досліджує різні буддійські школи, намагаючись знайти істину і звільнення від страждань. Його подорож стає внутрішнім конфліктом між традиціями, вірою і реальністю насильства. Фільм показує становлення релігійної філософії та пошук сенсу життя.
Сюжет
Молода письменниця Тамако намагається знайти своє місце в літературному світі, але її життя раптово перевертається, коли її помилково звинувачують у вбивстві впливового боса якудзи. Переслідувана поліцією та злочинцями, вона змушена шукати докази своєї невинуватості. Під час небезпечної подорожі містом Тамако стикається з підозрілими людьми, прихованими мотивами та змовами кримінального світу. Крок за кроком вона розуміє, що опинилася в центрі боротьби за владу між бандами. Щоб врятуватися, їй доведеться проявити кмітливість і сміливість та знайти справжнього вбивцю.
Як дикун (1985)
Like a Savage
актор у ролі Toshio Takiguchi
14 грудня 1985 (Світ)
Японія
1 год 48 хв
Читати опис
Молода письменниця Тамако намагається знайти своє місце в літературному світі, але її життя раптово перевертається, коли її помилково звинувачують у вбивстві впливового боса якудзи. Переслідувана поліцією та злочинцями, вона змушена шукати докази своєї невинуватості. Під час небезпечної подорожі містом Тамако стикається з підозрілими людьми, прихованими мотивами та змовами кримінального світу. Крок за кроком вона розуміє, що опинилася в центрі боротьби за владу між бандами. Щоб врятуватися, їй доведеться проявити кмітливість і сміливість та знайти справжнього вбивцю.
Сюжет
Молода акторка Шізука отримує шанс зіграти в театральній постановці, що може змінити її життя. Вона готова на все заради успіху, але поступово межа між сценою та реальністю стирається. Події вистави починають відображатися у її власному житті, змушуючи її переосмислити вибір і жертви. У гонитві за славою вона стикається з внутрішніми конфліктами. Це драматична історія про амбіції, мистецтво й ціну успіху.
Трагедія W (1984)
W's Tragedy
актор у ролі Hideo Mineta
15 грудня 1984 (Світ)
Японія
1 год 48 хв
Читати опис
Молода акторка Шізука отримує шанс зіграти в театральній постановці, що може змінити її життя. Вона готова на все заради успіху, але поступово межа між сценою та реальністю стирається. Події вистави починають відображатися у її власному житті, змушуючи її переосмислити вибір і жертви. У гонитві за славою вона стикається з внутрішніми конфліктами. Це драматична історія про амбіції, мистецтво й ціну успіху.
Сюжет
Письменник Наката не може оговтатися після смерті дружини, що залишає його у стані постійної провини та сумнівів. Щоб втекти від болю, він відмовляється від сімейного життя й занурюється у серію випадкових стосунків. Цей досвід стає основою для його книги, у якій він намагається осмислити природу людських бажань і долі. Його шлях — це пошук відповіді на питання про сенс життя, втрату та внутрішню порожнечу.
Темна кімната (1983)
Dark Room
актор у ролі Nakata / Author
17 вересня 1983 (Світ)
Японія
2 год 2 хв
Читати опис
Письменник Наката не може оговтатися після смерті дружини, що залишає його у стані постійної провини та сумнівів. Щоб втекти від болю, він відмовляється від сімейного життя й занурюється у серію випадкових стосунків. Цей досвід стає основою для його книги, у якій він намагається осмислити природу людських бажань і долі. Його шлях — це пошук відповіді на питання про сенс життя, втрату та внутрішню порожнечу.
Сюжет
"Каґемуша" - японською "двійник" або "воїн тіней". У фільмі Акіро Куросави мова йде про Японію 1573 року, де дрібний злочинець заміщає вмираючого воєначальника, щоб уникнути знищенню свого клану, що насувається.
Каґемуша: Воїн тіней (1980)
Kagemusha
16+
актор у ролі Katsusuke Atobe
26 квітня 1980 (Світ)
Японія, США
3 год 0 хв
Читати опис
"Каґемуша" - японською "двійник" або "воїн тіней". У фільмі Акіро Куросави мова йде про Японію 1573 року, де дрібний злочинець заміщає вмираючого воєначальника, щоб уникнути знищенню свого клану, що насувається.
Сюжет
Детектив розслідує загадкове вбивство, де докази ведуть у різні боки. Кожна нова підказка лише ускладнює справу, створюючи атмосферу підозри. Герой змушений сумніватися у всьому, включно з власними висновками. Історія наповнена напругою і несподіваними поворотами. Це класичний детектив про пошук істини в умовах обману.
Будинок повішених (1979)
The House of Hanging
актор у ролі Naokichi
26 травня 1979 (Світ)
Японія
2 год 19 хв
Читати опис
Детектив розслідує загадкове вбивство, де докази ведуть у різні боки. Кожна нова підказка лише ускладнює справу, створюючи атмосферу підозри. Герой змушений сумніватися у всьому, включно з власними висновками. Історія наповнена напругою і несподіваними поворотами. Це класичний детектив про пошук істини в умовах обману.
Сюжет (англ.)
TV series starring Ikko Furuya, based on the Kosuke Kindaichi mystery novel series by Seishi Yokomizo.
Yokomizo Seishi Series (1977—1978)
Yokomizo Seishi Series
Серіал 2 сезони, 57 епізодів
Завершений
актор у ролі Morie Furugami
2 квітня 1977 (Світ)
Японія
54 хв
Читати опис (англ.)
TV series starring Ikko Furuya, based on the Kosuke Kindaichi mystery novel series by Seishi Yokomizo.
Сюжет
Дві студентські пари вирушають у подорож, яка перетворюється на тривожне зіткнення з дивним культом. Організація пропагує повернення до первісної природи людини через радикальні практики. Пошук відповідей приводить героїв до небезпечного середовища, де моральні норми руйнуються. Вони змушені зіткнутися з власними страхами та межами дозволеного. Історія досліджує теми свободи, насильства і маніпуляції, створюючи напружену атмосферу психологічного експерименту.
Мандала (1971)
Mandala
актор
11 вересня 1971 (Світ)
Японія
2 год 12 хв
Читати опис
Дві студентські пари вирушають у подорож, яка перетворюється на тривожне зіткнення з дивним культом. Організація пропагує повернення до первісної природи людини через радикальні практики. Пошук відповідей приводить героїв до небезпечного середовища, де моральні норми руйнуються. Вони змушені зіткнутися з власними страхами та межами дозволеного. Історія досліджує теми свободи, насильства і маніпуляції, створюючи напружену атмосферу психологічного експерименту.
Сюжет
Четверо студентів, нудьгуючи від одноманітного життя, опиняються в ситуації, коли витік газу в квартирі стає приводом для небезпечної гри. Вони вирішують перетворити можливу трагедію на розвагу, встановивши правило: останній, хто залишить приміщення, отримає гроші. Гра швидко перетворюється на психологічний експеримент, де страх і азарт стирають межу між життям і смертю. Кожен із них поступово розкриває приховані риси характеру, а ситуація стає дедалі напруженішою. Фільм показує абсурдність молодіжної безвідповідальності та ціну людських рішень у критичних умовах.
Коли настають сутінки (1969)
When Twilight Draws Near
актор
15 лютого 1969 (Світ)
Японія
43 хв
Читати опис
Четверо студентів, нудьгуючи від одноманітного життя, опиняються в ситуації, коли витік газу в квартирі стає приводом для небезпечної гри. Вони вирішують перетворити можливу трагедію на розвагу, встановивши правило: останній, хто залишить приміщення, отримає гроші. Гра швидко перетворюється на психологічний експеримент, де страх і азарт стирають межу між життям і смертю. Кожен із них поступово розкриває приховані риси характеру, а ситуація стає дедалі напруженішою. Фільм показує абсурдність молодіжної безвідповідальності та ціну людських рішень у критичних умовах.
Сюжет
Молода студентка спостерігає за любовними пригодами свого старшого брата, який не може визначитися між двома жінками. Її обурює його легковажність, але з часом вона починає розуміти складність його почуттів. Коли брат стикається з важливим вибором, їхні стосунки змінюються. Історія досліджує сімейні зв’язки та дорослішання.
Кохання мого брата (1968)
My Brother, My Love
актор у ролі Ken'ichi Yashiro
7 вересня 1968 (Світ)
Японія
1 год 24 хв
Читати опис
Молода студентка спостерігає за любовними пригодами свого старшого брата, який не може визначитися між двома жінками. Її обурює його легковажність, але з часом вона починає розуміти складність його почуттів. Коли брат стикається з важливим вибором, їхні стосунки змінюються. Історія досліджує сімейні зв’язки та дорослішання.
Сюжет (англ.)
Provincial 14th century governor Moronao, attracted to the wife of a court magistrate, tries to seduce her and when she rejects his advances plots to send her husband into battle.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 8:22
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні коментарі до фільмів
Коли дивилась у підлітковому віці не розуміла, як ...
Аватар (2009)
Гарна сімейна комедія з доволі захоплюючим сюжетом...Грабіжник за покликанням (2025)
Фільм одноразовий. Сюжет доволі лінійний, хоч і де...Тіло, тіло, тіло (2022)
Є озвучення від SunDragon Studio....Віддана Пін (2024)
Мені як фанатці аніме й манґи дорама взагалі не за...Моя історія кохання з Ямадою-куном 999 рівня (2025)
Друга серія «Сорвиголови» краща за першу, бо тут с...Шибайголова (2015) s01e02
Додав SunDragon Studio у перелік студій....Жовтий (2017)
Нещодавно переглянуті: