Фільмографія
Знайдено 21 результат
Статус Бреда (2017)
актор у ролі TSA Officer ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
У Бреда є гідна робота і любляча сім'я, однак чоловікові не дають спокою досягнення його колишніх однокласників. Під час поїздки з сином по різним коледжам він зустрічає своїх шкільних знайомих і мучиться почуттям, ніби він - невдаха, який наробив в житті масу помилок.Статус Бреда (2017)
Brad's Status
16+
актор у ролі TSA Officer актор у ролі TSA Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Бреда є гідна робота і любляча сім'я, однак чоловікові не дають спокою досягнення його колишніх однокласників. Під час поїздки з сином по різним коледжам він зустрічає своїх шкільних знайомих і мучиться почуттям, ніби він - невдаха, який наробив в житті масу помилок.
The Wedding Murders (2016)
актор у ролі Coach Mall
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Serial Killer Henry Sparks fall in love with his childhood sweetheart Detective Prospect Jenkins who is after him.The Wedding Murders (2016)
The Wedding Murders
актор у ролі Coach Mall актор у ролі Coach Mall
Сюжет (англ.)
Serial Killer Henry Sparks fall in love with his childhood sweetheart Detective Prospect Jenkins who is after him.
The Killer Inside (2014—2018)
актор у ролі Réceptionniste de l'hôtel
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Sergeant Julie Beauchemin and the team are assigned a case after finding a body.The Killer Inside (2014—2018)
The Killer Inside
16+
актор у ролі Réceptionniste de l'hôtel актор у ролі Réceptionniste de l'hôtel
Сюжет (англ.)
Sergeant Julie Beauchemin and the team are assigned a case after finding a body.
Still Life: A Three Pines Mystery (2013)
актор у ролі Notary Norman Stickley
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Chief Inspector Armand Gamache and his team arrive in Three Pines to solve the unusual murder of a much-loved woman and find dark secrets shadowing this usually peaceful village.Still Life: A Three Pines Mystery (2013)
Still Life: A Three Pines Mystery
12+
актор у ролі Notary Norman Stickley актор у ролі Notary Norman Stickley
Сюжет (англ.)
Chief Inspector Armand Gamache and his team arrive in Three Pines to solve the unusual murder of a much-loved woman and find dark secrets shadowing this usually peaceful village.
Whitewash (2013)
актор у ролі Friend - Cottage
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In the harsh, wintry woods of rural Quebec, Bruce (Thomas Haden Church), a down-on-his-luck snowplow operator, accidentally kills a man during a drunken night joyride. Stricken with panic, he hides the body and takes to the deep wilderness in hopes of outrunning both the authorities and his own conscience. But as both begin to close in, Bruce falls apart mentally and morally and mysteries unravel to reveal who he was before the accident, the truth behind his victim, and the circumstances that brought them together in a single moment.Whitewash (2013)
Whitewash
актор у ролі Friend - Cottage актор у ролі Friend - Cottage
Сюжет (англ.)
In the harsh, wintry woods of rural Quebec, Bruce (Thomas Haden Church), a down-on-his-luck snowplow operator, accidentally kills a man during a drunken night joyride. Stricken with panic, he hides the body and takes to the deep wilderness in hopes of outrunning both the authorities and his own conscience. But as both begin to close in, Bruce falls apart mentally and morally and mysteries unravel to reveal who he was before the accident, the truth behind his victim, and the circumstances that brought them together in a single moment.
Паралельні світи (2012)
актор у ролі Security Guard #1 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Закохані Адам і Еден живуть у різних світах з дивними фізичними і ще більш дивними юридичними законами. Їх світи розташовані один навпроти одного, люди одного світу живуть буквально догори дригом над жителями іншого. Верхній світ для багатих, і Еден живе в ньому. Переміщення людей між світами жорстко контролюється. Адам змушений животіти в убогості нижнього світу, але заради любові він готовий порушити заборону і перейти з одного світу в інший.Паралельні світи (2012)
Upside Down
16+
актор у ролі Security Guard #1 актор у ролі Security Guard #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Закохані Адам і Еден живуть у різних світах з дивними фізичними і ще більш дивними юридичними законами. Їх світи розташовані один навпроти одного, люди одного світу живуть буквально догори дригом над жителями іншого. Верхній світ для багатих, і Еден живе в ньому. Переміщення людей між світами жорстко контролюється. Адам змушений животіти в убогості нижнього світу, але заради любові він готовий порушити заборону і перейти з одного світу в інший.
Експат (2012)
актор у ролі Euro Ops ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Агент ЦРУ Бен Лоґан вирішує залишити роботу заради своєї 15-річної доньки Емі. Однак бажання налагодити стосунки з донькою обертається для нього смертельною небезпекою... Не розуміючи причин, він втрачає все, починаючи від своїх банківських рахунків та збережень і закінчуючи громадянством... Керівництво спецслужби, його екс-роботодавці, буквально "перекривають кисень" та намагаються знищити Лоґана та все, що з ним пов'язане. Починається полювання...Експат (2012)
Erased
16+
актор у ролі Euro Ops актор у ролі Euro Ops ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ЦРУ Бен Лоґан вирішує залишити роботу заради своєї 15-річної доньки Емі. Однак бажання налагодити стосунки з донькою обертається для нього смертельною небезпекою... Не розуміючи причин, він втрачає все, починаючи від своїх банківських рахунків та збережень і закінчуючи громадянством... Керівництво спецслужби, його екс-роботодавці, буквально "перекривають кисень" та намагаються знищити Лоґана та все, що з ним пов'язане. Починається полювання...
Funkytown (2011)
актор у ролі Médecin
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
1976. Montreal. Eight people who wanted to see and be seen at the trendiest disco will be juggling fame and anonymity until they will be forced to make sober choices in an era when excess was the norm, and when disco was king.Funkytown (2011)
Funkytown
актор у ролі Médecin актор у ролі Médecin
Сюжет (англ.)
1976. Montreal. Eight people who wanted to see and be seen at the trendiest disco will be juggling fame and anonymity until they will be forced to make sober choices in an era when excess was the norm, and when disco was king.
Dolly Parton, ma mère et moi (2011)
актор у ролі Senior US Customs Agent
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Elizabeth Alison Gray is just your average suburban 11-year old waiting for adolescence to arrive when she finds out her whole life has been a lie. With only her imagination to guide her, she runs away to find the truth.Dolly Parton, ma mère et moi (2011)
Dolly Parton, ma mère et moi
актор у ролі Senior US Customs Agent актор у ролі Senior US Customs Agent
Сюжет (англ.)
Elizabeth Alison Gray is just your average suburban 11-year old waiting for adolescence to arrive when she finds out her whole life has been a lie. With only her imagination to guide her, she runs away to find the truth.
Бути людиною (2011—2014)
актор у ролі Judge ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Головні герої три істоти: вампір який намагається всіма силами відмовитися від своєї сутності і бути людиною, перевертень який боїться наближення повного місяця і ненавидить ту істоту в яку він перетворюється і нарешті привид який веде домашнє господарство і трясеться від кожного незнайомого шороху . Вся ця трійця усіма силами намагається жити як звичайні, живі люди, але зізнатися у них це дуже погано виходить. Бути людиною - дуже складне заняття ...Бути людиною (2011—2014)
Being Human
18+
актор у ролі Judge актор у ролі Judge ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головні герої три істоти: вампір який намагається всіма силами відмовитися від своєї сутності і бути людиною, перевертень який боїться наближення повного місяця і ненавидить ту істоту в яку він перетворюється і нарешті привид який веде домашнє господарство і трясеться від кожного незнайомого шороху . Вся ця трійця усіма силами намагається жити як звичайні, живі люди, але зізнатися у них це дуже погано виходить. Бути людиною - дуже складне заняття ...
The Kate Logan Affair (2010)
актор у ролі Town Policeman #1
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A psychologically unstable young police woman named Kate Logan and a married Frenchman find themselves caught up in a dramatic twisted affair.The Kate Logan Affair (2010)
The Kate Logan Affair
12+
актор у ролі Town Policeman #1 актор у ролі Town Policeman #1
Сюжет (англ.)
A psychologically unstable young police woman named Kate Logan and a married Frenchman find themselves caught up in a dramatic twisted affair.
Штат Блу Маунтін (2010—2011)
актор у ролі Team Trainer ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Серіал розповідає про життя та навчання трьох друзів першокурсників, які вступили до коледжу Мідвестерна, не завдяки своїм розумовим здібностям, а завдяки футбольним стипендіям. Три друга-спортсмена: Алекс, Семмі і Крейг не тільки безперервно тренуються, але й відв'язно відпочивають, що також показано в серіалі. Але як їм все це вдається? У цьому комедійному ситкомі телеглядач побачить спортивні битви друзів, важкі будні учнів, нещадні футбольні тренування, дівчат і безупинні гулянки. Як вони все це поєднують?Штат Блу Маунтін (2010—2011)
Blue Mountain State
18+
актор у ролі Team Trainer актор у ролі Team Trainer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя та навчання трьох друзів першокурсників, які вступили до коледжу Мідвестерна, не завдяки своїм розумовим здібностям, а завдяки футбольним стипендіям. Три друга-спортсмена: Алекс, Семмі і Крейг не тільки безперервно тренуються, але й відв'язно відпочивають, що також показано в серіалі. Але як їм все це вдається? У цьому комедійному ситкомі телеглядач побачить спортивні битви друзів, важкі будні учнів, нещадні футбольні тренування, дівчат і безупинні гулянки. Як вони все це поєднують?
The Phantom (2009)
актор у ролі Agent
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Law student Chris Moore is an urban daredevil who gets his kicks from racing across rooftops. When a secret organization approaches him with proof that he is actually the son of a legendary international crimefighter called The Phantom, he is thrust into a world he never knew existed - a world of exotic islands, secret lairs and a heritage that borders on royalty. Reimagined and reloaded, the classic superhero is upgraded for the 21st century with a new, state-of-the-art costume and a newly formed rivalry against some of the most techno-savvy villains to ever terrorize the world! It's explosive action and nonstop adventure from start to finish as The Phantom comes to life.The Phantom (2009)
The Phantom
актор у ролі Agent актор у ролі Agent
Сюжет (англ.)
Law student Chris Moore is an urban daredevil who gets his kicks from racing across rooftops. When a secret organization approaches him with proof that he is actually the son of a legendary international crimefighter called The Phantom, he is thrust into a world he never knew existed - a world of exotic islands, secret lairs and a heritage that borders on royalty. Reimagined and reloaded, the classic superhero is upgraded for the 21st century with a new, state-of-the-art costume and a newly formed rivalry against some of the most techno-savvy villains to ever terrorize the world! It's explosive action and nonstop adventure from start to finish as The Phantom comes to life.
Crawler (2009)
актор у ролі Karl
3.3
3.3
Сюжет (англ.)
A crew on a remote construction site are plagued by a series of bizarre mishaps. As the incidents turn more and more savage, it becomes clear that the sole link to the deadly events - is a 50-ton bulldozer.Crawler (2009)
Crawler
18+
актор у ролі Karl актор у ролі Karl
Сюжет (англ.)
A crew on a remote construction site are plagued by a series of bizarre mishaps. As the incidents turn more and more savage, it becomes clear that the sole link to the deadly events - is a 50-ton bulldozer.
Вони серед нас (2008)
актор у ролі Strange Look Man
3.9
3.9
Сюжет
Інопланетяни непомітно захопили Землю. Всі високопоставлені чиновники - прибульці в людському обличчі. У секретних лабораторіях ведуться роботи, явно спрямовані на знищення людського роду. Усіх, хто довідається про це, чекає миттєва смерть. Звичайному службовцеві в руки попадає капсула з речовиною, украденою з підпільного виробництва. Провівши аналіз речовини, він довідається страшну правду. Він - вибраний, котрий повинен зробити цю інформацію надбанням громадськості. Але служба безпеки вже йде по його слідах...Вони серед нас (2008)
Infected
16+
актор у ролі Strange Look Man актор у ролі Strange Look Man
Сюжет
Інопланетяни непомітно захопили Землю. Всі високопоставлені чиновники - прибульці в людському обличчі. У секретних лабораторіях ведуться роботи, явно спрямовані на знищення людського роду. Усіх, хто довідається про це, чекає миттєва смерть. Звичайному службовцеві в руки попадає капсула з речовиною, украденою з підпільного виробництва. Провівши аналіз речовини, він довідається страшну правду. Він - вибраний, котрий повинен зробити цю інформацію надбанням громадськості. Але служба безпеки вже йде по його слідах...
Les Boys (2007—)
актор у ролі Douanier américain
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Le quotidien des Boys réserve d'hilarantes surprises. Côté hockey, les nouveaux défis n'ont jamais effrayé Stan. Cette fois, il a inscrit son équipe au Million Dollar Tournament à Las Vegas...Les Boys (2007—)
Les Boys
актор у ролі Douanier américain актор у ролі Douanier américain
Сюжет (англ.)
Le quotidien des Boys réserve d'hilarantes surprises. Côté hockey, les nouveaux défis n'ont jamais effrayé Stan. Cette fois, il a inscrit son équipe au Million Dollar Tournament à Las Vegas...
Bob Gratton, ma vie/My Life (2007—2009)
актор у ролі Big W Gas representative
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
La toute première télé-réalité plus vraie que nature au Québec, où les petits détails de la vie quotidienne deviennent des événements lorsqu'ils son vécus par notre méga Bob Gratton. Nous serons les témoins privilégiés de ses prem...Bob Gratton, ma vie/My Life (2007—2009)
Bob Gratton, ma vie/My Life
актор у ролі Big W Gas representative актор у ролі Big W Gas representative
Сюжет (англ.)
La toute première télé-réalité plus vraie que nature au Québec, où les petits détails de la vie quotidienne deviennent des événements lorsqu'ils son vécus par notre méga Bob Gratton. Nous serons les témoins privilégiés de ses prem...
Mon enfant à tout prix (2004)
актор у ролі Agent Ruddy
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A couple discover that the baby girl they're trying to adopt is being auctioned off to the highest bidder. The couple become part of a sting operation to bust the baby-selling ring.Mon enfant à tout prix (2004)
Mon enfant à tout prix
12+
актор у ролі Agent Ruddy актор у ролі Agent Ruddy
Сюжет (англ.)
A couple discover that the baby girl they're trying to adopt is being auctioned off to the highest bidder. The couple become part of a sting operation to bust the baby-selling ring.
Largo Winch (2001—2002)
актор у ролі Mr. Manny Lasker
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Largo (Winch) is the illegitimate son of Nerio Winch, a billionaire industrialist, who did business very much in a greyish manner. When Nerio sensed that his time was up he named Largo his ...Largo Winch (2001—2002)
Largo Winch
6+
актор у ролі Mr. Manny Lasker актор у ролі Mr. Manny Lasker
Сюжет (англ.)
Largo (Winch) is the illegitimate son of Nerio Winch, a billionaire industrialist, who did business very much in a greyish manner. When Nerio sensed that his time was up he named Largo his ...
The Secret Adventures of Jules Verne (2000)
актор у ролі Strachan
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The fantastic steampunk adventures of the future science fiction writer and his friends, the Foggs and Passepartout.The Secret Adventures of Jules Verne (2000)
The Secret Adventures of Jules Verne
актор у ролі Strachan актор у ролі Strachan
Сюжет (англ.)
The fantastic steampunk adventures of the future science fiction writer and his friends, the Foggs and Passepartout.
Історія Одрі Гепберн (2000)
актор у ролі Limo Driver
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Biographic made-for-TV movie of the life of one of Hollywood's most famous actreses: Audrey Hepburn, spaning from her early childhood to the 1960's which details her life as Dutch overachieving ballerina, coming to grips with her parents divorce and enduring five hard years of living in Nazi occupied Holland during World War II. Audrey then settles in the USA where she tries to make it big as a movie actress and the emotional trials that follow her with it.Історія Одрі Гепберн (2000)
The Audrey Hepburn Story
6+
актор у ролі Limo Driver актор у ролі Limo Driver
Сюжет (англ.)
Biographic made-for-TV movie of the life of one of Hollywood's most famous actreses: Audrey Hepburn, spaning from her early childhood to the 1960's which details her life as Dutch overachieving ballerina, coming to grips with her parents divorce and enduring five hard years of living in Nazi occupied Holland during World War II. Audrey then settles in the USA where she tries to make it big as a movie actress and the emotional trials that follow her with it.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: