Карен Маруяма
Karen Maruyama
Дата народження: 29 травня 1958 (68 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: США
Всього фільмів (на сайті): 99
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 99 результатів
Miss Valentine (2025)
Miss Valentine
актриса у ролі Shelly Foster
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Блейн Вівер |
Ультрамен: Сходження (2024)
Ultraman: Rising
7+
актриса у ролі Oba-chan
| Жанр: |
анімація
фантастика
пригоди
сімейний
екшн |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 2024 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Shannon Tindle, Джон Аошіма |
Є українське аудіо
Зірковий спортсмен неохоче повертається додому, щоб продовжити справу свого батька Ультрамена, захистити Токіо від гігантських монстрів і стати легендарним героєм.
Mr. Birchum (2024)
Mr. Birchum
актриса у ролі Lynn
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Нат Адамс, Manuel Morales |
Панда Кунґ-Фу 4 (2024)
Kung Fu Panda 4
6+
актриса у ролі Wolf Crime Boss / Bunny Waiter / Citizen #1 / Questioned Sheep
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
комедія
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 542 344 679 $ |
| Касові збори в США: | 193 590 620 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 792 781 $ (73 844 828 UAH) топ #168 |
| Прем'єра в Україні: | 7 березня 2024 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Joel Crawford, Mike Mitchell, Stephanie Stine |
Є українське аудіо
По чудово виконує роль Воїна Дракона. Можливо, він навіть знайшов свою наступницю, але спочатку їм доведеться перемогти нового лиходія, який уміє перевтілюватися.
Самодостатність (2023)
Self Reliance
16+
актриса у ролі Lindsey
| Жанр: | комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2024 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Джейк Джонсон |
Є українське аудіо
Відлюдькуватий одинак приєднується до реаліті-шоу в даркнеті, у якому його можуть убити, якщо він опиниться на самоті. Тепер інші люди допомагатимуть йому вижити.
Re-Opening (2022)
Re-Opening
актриса у ролі Renee Foreman
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Chris Guerra, Matthew John Koppin |
Нестабільний (2023—2024)
Unstable
13+
актриса у ролі Meredith
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Бакленд, Джей Чандрашекар, Клер Скенлон |
Є українське аудіо
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.
The Binge 2: It's A Wonderful Binge (2022)
The Binge 2: It's A Wonderful Binge
16+
актриса у ролі Grandma
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Jordan VanDina |
I'm Totally Fine (2021)
I'm Totally Fine
18+
актриса
| Жанр: | комедія фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2022 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Brandon Dermer |
Глухий кут: Паранормальний парк (2022)
Dead End: Paranormal Park
7+
актриса у ролі Barborah
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
дитячий
пригоди
комедія
фентезі жахи детектив сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2022 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Liz Whitaker |
Є українські субтитри
Двоє підлітків і мопс, що розмовляє, об’єднуються, щоб здолати демонів у тематичному парку з привидами, а ще, можливо, урятувати світ від надприродного апокаліпсиса.
Барб і Стар їдуть у Віста Дель Мар (2021)
Barb and Star Go to Vista Del Mar
12+
актриса у ролі Caricature Artist
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джон Ґрінбаум |
Найкращі подруги з маленького містечка на Середньому Заході їдуть відпочивати у Віста Дель Мар, Флорида, де на них чекають пригоди, кохання та лиходій, який хоче вбити всіх у місті.
A Little Italian Vacation (2021)
A Little Italian Vacation
актриса у ролі Ms. Polotzi
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Італія Гондурас |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2021 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Felipe Torres Urso |
Центральний парк (2020—2022)
Central Park
18+
актриса
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 2020 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Corey Barnes, Mario D'Anna Jr., Гевін Делл |
Є українське аудіо
Мультиплікаційний серіал, який розповідає про те, як сім’я доглядачів, які живуть і працюють у Центральному парку, врешті-решт рятує парк, а заодно і світ.
Brews Brothers (2020)
Brews Brothers
16+
актриса у ролі Livia
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джефф Шеффер, Роберт Коен, Natalia Anderson |
9-1-1: Самотня зірка (2020—2025)
9-1-1: Lone Star
12+
актриса у ролі Yvette
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн і пригоди
екшн
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2020 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Бредлі Букер, Маріта Ґрабяк, John J. Gray |
Коп і його син переїжджають з Нью-Йорка в місто Остін, штат Техас. Головний герой спробує знайти баланс між роботою та особистим життям.
Mad About You (1992—2019)
Mad About You
актриса у ролі O.R. Nurse
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2019 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Стреінберґ, Ґордон Гант, Майкл Лембек |
Johnno and Michael Try (2019)
Johnno and Michael Try
актриса у ролі Congresswoman Maryurama
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2019 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Мертвий для мене (2019—2022)
Dead to Me
16+
актриса у ролі Marcy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Кет Койро, Ґіта Патель, Amy York Rubin |
Є українське аудіо
Запальна вдова, яка шукає водія-втікача, що збив її чоловіка, заводить нову подругу — ексцентричну оптимістку. Але вона не зовсім та, за кого себе видає.
Tacoma FD (2019—2023)
Tacoma FD
12+
актриса у ролі Andy's Mom, Grandma, Mrs. Myawani
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Геффернан, Стів Леммі, Lauren Palmigiano |
Heathers (2018)
Heathers
16+
актриса у ролі Mrs. Finn
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Леслі Гедленд, Ґреґґ Аракі, Kate Dennis |
Душа компанії (2018)
Life of the Party
12+
актриса у ролі Mediator
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 556 061 $ |
| Касові збори в США: | 52 856 061 $ |
| Касові збори в Україні: | 403 186 $ (10 541 298 UAH) топ #833 |
| Прем'єра в Україні: | 10 травня 2018 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Бен Фелкоун |
Є українське аудіо
У свої сорок з лишком жінка дізнається, що чоловік хоче з нею розлучитись. Тоді вона вирішує кардинально змінити життя і нарешті отримати диплом про вищу освіту, подавши документи до університету, в який щойно вступила дочка. Дуже швидко вона стає знаменитістю університетських соцмереж завдяки своєму таланту влаштовувати вечірки.
I'm Sorry (2017—2019)
I'm Sorry
16+
актриса у ролі Karen
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Dale Stern, Amy York Rubin, Рейчел Ґолденберґ |
Nobodies (2017—2018)
Nobodies
18+
актриса у ролі Ms. Park
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael McDonald, Бен Фелкоун |
Pee-wee's Big Holiday (2016)
Pee-wee's Big Holiday
6+
актриса у ролі Tourist at Snake Farm
| Жанр: | пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | John Lee |
Баскетс (2016—2019)
Baskets
16+
актриса у ролі Ginny
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonathan Krisel |
Мрія Чіпа Баскетса — стати професійним клоуном. Але здобути освіту в престижній паризькій академії йому не вдається, тому він повертається додому і розважає публіку між виступами на родео.
Інший час (2015—2018)
Another Period
12+
актриса у ролі Connie
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2015 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeremy Konner |
У 1901 році в розкішному маєтку в американському місті живуть розпещені Беатріс і Ліліан. Сестри вдаються до всіх існуючих пороків. Їхня сім’я, найближче оточення й навіть прислуга виявляються їм до пари. Існуючі в сімействі взаємини нічим не поступаються мильній опері: мати сидить на морфії, батько знаходиться в таємному секс-рабстві в служниці й ін.
One Big Happy (2015)
One Big Happy
12+
актриса у ролі Minister
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2015 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Шеллі Дженсен, Scott Ellis, Кеті Гарретсон |
Краще подзвоніть Солу (2015—2022)
Better Call Saul
16+
актриса у ролі Judge Metcalf
Серіал
Завершений
Топ #23 серіал
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2015 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Вінс Ґіліґан, Томас Шнауз, Пітер Ґоулд |
Є українське аудіо
Пригоди бравого адвоката Сола Ґудмена до подій серіалу "Пуститися берега".
Детектив Босх (2014—2021)
Bosch
16+
актриса у ролі Wanda Williams
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2015 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Alex Zakrzewski, Ернест Р. Дікерсон, Патрік Кейді |
Є українське аудіо
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.
Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Go-Go Boy Interrupted (2014—)
Go-Go Boy Interrupted
актриса у ролі Liz
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордан Блек |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...
НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: