Kang-Joon Seo
Дата народження: 12 жовтня 1993 (32 роки)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Гунпо, провінція Кьонгі, Південна Корея
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 24
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 24 результати
0.0 Сюжет (англ.)
A story about the emotional turbulence of a long-term couple as new people unexpectedly enter their lives.
A Love Other Than Yours (2026)
A Love Other Than Yours
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
У виробництві
актор у ролі Namgung Ho
12 вересня 2026 (Світ)
Південна Корея
Читати опис (англ.)
A story about the emotional turbulence of a long-term couple as new people unexpectedly enter their lives.Голосування буде доступне після релізу
Сюжет
Со Мі Ре виснажена роботою. Кохання? Це останнє, про що вона думає. Але сервіс віртуальних побачень пробуджує почуття й, можливо, дає шанс для реальних стосунків.
Хлопець на вимогу (2026)
Boyfriend on Demand
13+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Eun-ho
6 березня 2026 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Со Мі Ре виснажена роботою. Кохання? Це останнє, про що вона думає. Але сервіс віртуальних побачень пробуджує почуття й, можливо, дає шанс для реальних стосунків.
(укр. субтитри)
Сюжет
Весела й свіжа комедійна дорама про чоловіка Чон Хесона, який маскується під старшокласника та приховує свою справжню професію. Адже насправді він — агент Національного розвідувального управління. У школі Хесон знайомиться зі своєю класною керівницею й учителькою корейської історії — О Суа, якій він здається підозріло знайомим і схожим на її перше кохання.
Секретна місія: Старша школа (2025)
Undercover High School
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Jeong Hae-sung
21 лютого 2025 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Весела й свіжа комедійна дорама про чоловіка Чон Хесона, який маскується під старшокласника та приховує свою справжню професію. Адже насправді він — агент Національного розвідувального управління. У школі Хесон знайомиться зі своєю класною керівницею й учителькою корейської історії — О Суа, якій він здається підозріло знайомим і схожим на її перше кохання.
Сюжет
У світі, захищеному загадковим енергетичним бар’єром під назвою «Ґрід», людство пережило катастрофічні сонячні бурі. Через багато років після його створення з’являється таємнича жінка-привид, яка колись врятувала людство, але тепер допомагає злочинцю втекти. Державний службовець, детектив і вчений починають власне розслідування, намагаючись зрозуміти, ким вона є і чому повернулася. Поступово вони відкривають змову, пов’язану з походженням захисного поля та майбутнім планети. Трилер поєднує фантастику, детектив і драму про відповідальність за технології.
Ґрід (2022)
Grid
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Kim Sae-Ha
16 лютого 2022 (Світ)
Південна Корея
48 хв
Читати опис
У світі, захищеному загадковим енергетичним бар’єром під назвою «Ґрід», людство пережило катастрофічні сонячні бурі. Через багато років після його створення з’являється таємнича жінка-привид, яка колись врятувала людство, але тепер допомагає злочинцю втекти. Державний службовець, детектив і вчений починають власне розслідування, намагаючись зрозуміти, ким вона є і чому повернулася. Поступово вони відкривають змову, пов’язану з походженням захисного поля та майбутнім планети. Трилер поєднує фантастику, детектив і драму про відповідальність за технології.
Сюжет
Романтична мелодрама про відвідувачів та працівників готелю Емрос під час нового року
Щасливого Нового року (2021)
A Year-End Medley
12+
актор у ролі Lee Kang
29 грудня 2021 (Світ)
Південна Корея
2 год 18 хв
Читати опис
Романтична мелодрама про відвідувачів та працівників готелю Емрос під час нового року
Сюжет
Мок Хе Вон (Пак Мін Йон) звичайна мила жінка, яка з дитинства грає на віолончелі. Її сильно образили на роботі, тому вона заморозила своє серце, щоб захиститися від болю, якого їй завдали інші люди. Коли їй набридло міське життя у Сеулі, вона повертається назад у своє маленьке село і зустрічається з Ім Ин Собом (Со Кан Джун), чоловіком, який володіє маленькою книгарнею. Коли героїня зустрічає теплого Ин Соба, її серце починає танути.
Я прийду до тебе за гарної погоди (2020)
When the Weather Is Fine
18+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Im Eun-seop
24 лютого 2020 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Мок Хе Вон (Пак Мін Йон) звичайна мила жінка, яка з дитинства грає на віолончелі. Її сильно образили на роботі, тому вона заморозила своє серце, щоб захиститися від болю, якого їй завдали інші люди. Коли їй набридло міське життя у Сеулі, вона повертається назад у своє маленьке село і зустрічається з Ім Ин Собом (Со Кан Джун), чоловіком, який володіє маленькою книгарнею. Коли героїня зустрічає теплого Ин Соба, її серце починає танути.
Сюжет
Троє людей, чиї життя зруйнувала трагедія, об’єднуються в підрозділі внутрішніх розслідувань поліції. Вони прагнуть викрити корупцію та знайти правду про минуле. Кожен має власні мотиви й таємниці, що ускладнює їхню співпрацю. Розслідування приводить їх до небезпечних відкриттів про владу та зраду. Це напружений трилер про справедливість і боротьбу з системою.
Спостерігач (2019)
WATCHER
12+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Kim Young-Koon
6 липня 2019 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Троє людей, чиї життя зруйнувала трагедія, об’єднуються в підрозділі внутрішніх розслідувань поліції. Вони прагнуть викрити корупцію та знайти правду про минуле. Кожен має власні мотиви й таємниці, що ускладнює їхню співпрацю. Розслідування приводить їх до небезпечних відкриттів про владу та зраду. Це напружений трилер про справедливість і боротьбу з системою.
Сюжет
Двоє молодих людей із протилежними характерами випадково знайомляться і починають довгу історію стосунків, що триває понад десять років. Вони розходяться і знову знаходять одне одного в різні періоди життя, змінюючись разом із часом. Їхні почуття проходять через юність, дорослішання та зрілість, відкриваючи нові грані кохання. Кожна зустріч стає шансом переосмислити минуле й зробити новий вибір. Це історія про долю, зміни та пошук справжнього почуття серед життєвих випробувань.
Третя чарівність (2018)
The Third Charm
16+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі On Joon Young
28 вересня 2018 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Двоє молодих людей із протилежними характерами випадково знайомляться і починають довгу історію стосунків, що триває понад десять років. Вони розходяться і знову знаходять одне одного в різні періоди життя, змінюючись разом із часом. Їхні почуття проходять через юність, дорослішання та зрілість, відкриваючи нові грані кохання. Кожна зустріч стає шансом переосмислити минуле й зробити новий вибір. Це історія про долю, зміни та пошук справжнього почуття серед життєвих випробувань.
Сюжет
Одного разу з Нам Шіном, спадкоємцем великого статку, трапляється трагічна подія, після якої юнак впадає в стан коми. Його мати — вчена, що займається розробками у сфері мозкової діяльності людини і штучного інтелекту. Незабаром вона створює андроїда, як дві краплі води схожого на сина.
Ти людина? (2018)
Are You Human?
16+
Серіал 1 сезон, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі Nam Shin / Nam Shin III
4 червня 2018 (Світ)
Південна Корея
35 хв
Читати опис
Одного разу з Нам Шіном, спадкоємцем великого статку, трапляється трагічна подія, після якої юнак впадає в стан коми. Його мати — вчена, що займається розробками у сфері мозкової діяльності людини і штучного інтелекту. Незабаром вона створює андроїда, як дві краплі води схожого на сина.
Сюжет
Популярний актор покладається на своїх давніх друзів і керівника агентства, які допомагають йому орієнтуватися у світі шоу-бізнесу. Попри славу, він стикається з особистими кризами та професійними труднощами. Дружба стає його головною опорою в нестабільному середовищі індустрії розваг. Історія показує закулісся слави та справжню ціну успіху.
Антураж (2016)
Entourage
12+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Cha Young-Bin
4 листопада 2016 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Популярний актор покладається на своїх давніх друзів і керівника агентства, які допомагають йому орієнтуватися у світі шоу-бізнесу. Попри славу, він стикається з особистими кризами та професійними труднощами. Дружба стає його головною опорою в нестабільному середовищі індустрії розваг. Історія показує закулісся слави та справжню ціну успіху.
Сюжет
Історія стосунків студентки і старшого хлопця, який приховує від усіх темну сторону свого життя, хоча всі довкола знають Ю Чона як заможного, розумного і товариського хлопця.
Сир у мишоловці (2016)
Cheese in the Trap
16+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Baek In-ho
4 січня 2016 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Історія стосунків студентки і старшого хлопця, який приховує від усіх темну сторону свого життя, хоча всі довкола знають Ю Чона як заможного, розумного і товариського хлопця.
Сюжет
Три історії про кохання і втрату переплітаються у єдину розповідь. Герої стикаються з моментами, коли потрібно зробити важливий вибір і висловити свої почуття. Кожна історія показує різні аспекти стосунків — від болю до надії. Це емоційна мозаїка про життя, смерть і цінність щирих слів.
Літній сніг (2015)
Summer Snow
12+
актор у ролі Han Sang-Gyu
28 жовтня 2015 (Світ)
Південна Корея
1 год 55 хв
Читати опис
Три історії про кохання і втрату переплітаються у єдину розповідь. Герої стикаються з моментами, коли потрібно зробити важливий вибір і висловити свої почуття. Кожна історія показує різні аспекти стосунків — від болю до надії. Це емоційна мозаїка про життя, смерть і цінність щирих слів.
Сюжет
У-джин має одну незвичайну здатність. Щоранку він прокидається в тілі іншої людини та може стати старим, дитиною, жінкою або чоловіком. Щоправда, надалі він знайомиться з І-су й незабаром вирішує покликати її на побачення всупереч усім обставинам.
Внутрішня краса (2015)
The Beauty Inside
12+
актор у ролі Woo-jin
20 серпня 2015 (Світ)
Південна Корея
2 год 7 хв
Читати опис
У-джин має одну незвичайну здатність. Щоранку він прокидається в тілі іншої людини та може стати старим, дитиною, жінкою або чоловіком. Щоправда, надалі він знайомиться з І-су й незабаром вирішує покликати її на побачення всупереч усім обставинам.
Сюжет
Романтична драма для підлітків розповість про Айдол-групу, якій несподівано вдається повернутися в минуле. Арін (Кім Се Рон) зіграє ключову роль в цьому поверненні, надавши хлопцям ще один шанс для успішного дебюту.
Далі буде... (2015)
To Be Continued
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Ah-rin's Elder Brother
8 серпня 2015 (Світ)
14 хв
Читати опис
Романтична драма для підлітків розповість про Айдол-групу, якій несподівано вдається повернутися в минуле. Арін (Кім Се Рон) зіграє ключову роль в цьому поверненні, надавши хлопцям ще один шанс для успішного дебюту.
Сюжет
Після смерті короля Сонджо престол перейшов до принца-спадкоємця Кванхе (сина наложниці), який хотів передати престол своєму синові, але законним спадкоємцем престолу є син короля Сонджо Йон Чан, якому на той момент було 8 років. Щоб остаточно зміцнити свою владу, чиновники в ході палацових інтриг відправляють Йон Чана у заслання, вдовуюча королева боїться, що така ж доля спіткає сестру Йон Чана Йон Мен, тому королева таємно відправляє її з палацу.
Вражаюча політика (2015)
Hwajung
Серіал 1 сезон, 50 епізодів
Завершений
актор у ролі Hong Joo-won
13 квітня 2015 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Після смерті короля Сонджо престол перейшов до принца-спадкоємця Кванхе (сина наложниці), який хотів передати престол своєму синові, але законним спадкоємцем престолу є син короля Сонджо Йон Чан, якому на той момент було 8 років. Щоб остаточно зміцнити свою владу, чиновники в ході палацових інтриг відправляють Йон Чана у заслання, вдовуюча королева боїться, що така ж доля спіткає сестру Йон Чана Йон Мен, тому королева таємно відправляє її з палацу.
Сюжет
Чхве Ґо — молодий стажер-айдол, який підробляє та часто вагається, уникаючи ризику. Мі Ре щойно влаштувалася до компанії, що займається розвитком талантів, і теж намагається втриматися на старті кар’єри. Випадкова зустріч зводить їх докупи, і через житлові обставини вони починають ділити один дім. Та їхні графіки майже не перетинаються: він зайнятий удень, вона — вночі. Замість розмов вони спілкуються записками на дошці, залишаючи прохання, вибачення й маленькі зізнання. Так між двома незнайомцями поступово народжується довіра, підтримка та відчуття близькості, що допомагає долати страхи й професійні труднощі.
Найкраще майбутнє (2014)
The Best Future
6+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
актор у ролі Choi Go
28 жовтня 2014 (Світ)
Південна Корея
15 хв
Читати опис
Чхве Ґо — молодий стажер-айдол, який підробляє та часто вагається, уникаючи ризику. Мі Ре щойно влаштувалася до компанії, що займається розвитком талантів, і теж намагається втриматися на старті кар’єри. Випадкова зустріч зводить їх докупи, і через житлові обставини вони починають ділити один дім. Та їхні графіки майже не перетинаються: він зайнятий удень, вона — вночі. Замість розмов вони спілкуються записками на дошці, залишаючи прохання, вибачення й маленькі зізнання. Так між двома незнайомцями поступово народжується довіра, підтримка та відчуття близькості, що допомагає долати страхи й професійні труднощі.
Сюжет
Молода пара одружується після коледжу, але після медового місяця стикається з реальністю спільного життя. Побутові проблеми, непорозуміння та ревнощі поступово руйнують їхню ідеальну картину кохання. Помилки та підозри змушують їх переосмислити стосунки. Через конфлікти вони вчаться розуміти одне одного і відкривати справжню природу любові. Історія показує, що шлюб — це не лише романтика, а й постійна робота над стосунками.
Моє кохання, моя наречена (2014)
My Love, My Bride
12+
актор у ролі Joon-Soo
8 жовтня 2014 (Світ)
Південна Корея
1 год 51 хв
Читати опис
Молода пара одружується після коледжу, але після медового місяця стикається з реальністю спільного життя. Побутові проблеми, непорозуміння та ревнощі поступово руйнують їхню ідеальну картину кохання. Помилки та підозри змушують їх переосмислити стосунки. Через конфлікти вони вчаться розуміти одне одного і відкривати справжню природу любові. Історія показує, що шлюб — це не лише романтика, а й постійна робота над стосунками.
Сюжет
У кожної родини є свої проблеми, але що робити, якщо глава сім’ї незадоволений поведінкою своїх дітей? Ча Бонг Сун не збирається просто сидіти і терпіти погане ставлення від своїх трьох дорослих дітей — Ча Кан Шим, Ча Ган Дже та Ча Даль Бонга — і вирішує вжити юридичних заходів проти них.Через такий хаос у родині Кан Шим важко зосередитися на роботі секретарки президента компанії Daeoh, а також вона постійно опиняється у конфліктах із сином президента, директором компанії Мун Тхе Джу.
Що з цією сім'єю? (2014—2015)
What Happens to My Family?
Серіал 1 сезон, 53 епізоди
Завершений
актор у ролі Yoon Eun-Ho
16 серпня 2014 (Світ)
Південна Корея
1 год 5 хв
Читати опис
У кожної родини є свої проблеми, але що робити, якщо глава сім’ї незадоволений поведінкою своїх дітей? Ча Бонг Сун не збирається просто сидіти і терпіти погане ставлення від своїх трьох дорослих дітей — Ча Кан Шим, Ча Ган Дже та Ча Даль Бонга — і вирішує вжити юридичних заходів проти них.Через такий хаос у родині Кан Шим важко зосередитися на роботі секретарки президента компанії Daeoh, а також вона постійно опиняється у конфліктах із сином президента, директором компанії Мун Тхе Джу.
Сюжет
Одинадцять знаменитостей поселяються разом у спільному будинку, де ділять побут і повсякденні турботи. Камери фіксують їхнє життя, розкриваючи справжні характери, конфлікти та дружбу. Учасники вчаться співіснувати, долаючи різні погляди та звички. Шоу показує як радісні моменти, так і труднощі життя під одним дахом. Це соціальний експеримент, що досліджує стосунки між людьми в умовах спільного простору.
Співмешканці (2014—2015)
Roommate
12+
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Реаліті-шоу
Завершений
зіграв самого себе
4 травня 2014 (Світ)
Південна Корея, Сінгапур
1 год 30 хв
Читати опис
Одинадцять знаменитостей поселяються разом у спільному будинку, де ділять побут і повсякденні турботи. Камери фіксують їхнє життя, розкриваючи справжні характери, конфлікти та дружбу. Учасники вчаться співіснувати, долаючи різні погляди та звички. Шоу показує як радісні моменти, так і труднощі життя під одним дахом. Це соціальний експеримент, що досліджує стосунки між людьми в умовах спільного простору.
Сюжет
На Е Ра завжди вірила, що краса відкриє їй шлях до щасливого життя. Вона виходить заміж за інженера Чон У, але їхній шлюб руйнується через фінансові труднощі та невдачі чоловіка. Після розлучення вона ледве зводить кінці з кінцями, тоді як Чон У несподівано стає успішним і багатим IT-підприємцем. Дізнавшись про це, Е Ра вирішує повернути його, влаштовується стажеркою до його компанії й починає гру спокуси. Старі образи, почуття та суперечки спалахують знову, змушуючи обох переглянути минуле та справжні мотиви кохання.
Підступна самотня жінка (2014)
Cunning Single Lady
12+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Gook Seung-hyun
27 лютого 2014 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
На Е Ра завжди вірила, що краса відкриє їй шлях до щасливого життя. Вона виходить заміж за інженера Чон У, але їхній шлюб руйнується через фінансові труднощі та невдачі чоловіка. Після розлучення вона ледве зводить кінці з кінцями, тоді як Чон У несподівано стає успішним і багатим IT-підприємцем. Дізнавшись про це, Е Ра вирішує повернути його, влаштовується стажеркою до його компанії й починає гру спокуси. Старі образи, почуття та суперечки спалахують знову, змушуючи обох переглянути минуле та справжні мотиви кохання.
Сюжет
Після смерті матері сім’я з чотирма дітьми наймає загадкову економку Пак Бок Ньо. Вона мовчазна, беземоційна й ніколи не усміхається, але виконує свою роботу бездоганно. Спершу її холодність лякає, однак поступово вона допомагає кожному члену родини впоратися з болем утрати. За її дивною поведінкою приховується темне минуле. Крок за кроком сім’я відкриває її історію, а вона — їхні рани. Разом вони вчаться знову довіряти, любити й знаходити сенс у житті після трагедії.
Підозріла економка (2013)
The Suspicious Housekeeper
12+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Choi Soo Hyuk
23 вересня 2013 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Після смерті матері сім’я з чотирма дітьми наймає загадкову економку Пак Бок Ньо. Вона мовчазна, беземоційна й ніколи не усміхається, але виконує свою роботу бездоганно. Спершу її холодність лякає, однак поступово вона допомагає кожному члену родини впоратися з болем утрати. За її дивною поведінкою приховується темне минуле. Крок за кроком сім’я відкриває її історію, а вона — їхні рани. Разом вони вчаться знову довіряти, любити й знаходити сенс у житті після трагедії.
Сюжет
Сором’язлива старшокласниця Кім Со Ин живе звичайним життям і уникає ризику, доки не отримує загадкову записку з запрошенням до післяшкільного «Клубу Lucky or Not». Там на неї чекають п’ятеро харизматичних «квіткових хлопців», які несподівано обирають її лідеркою. Щодня учасники тягнуть випадковий папірець із місією: дивною, фантастичною й часом абсурдною. Виконання завдань перетворює будні на низку пригод, випробовує дружбу та вчить сміливості. Крок за кроком Кім Со Ин відкриває в собі рішучість, креативність і здатність вести інших, а клуб стає місцем веселих уроків дорослішання у форматі яскравої «драматун» історії з манхва-настроєм.
Після школи: пощастить чи ні (2013—2014)
After School: Lucky or Not
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Seo Kang-Joon (2013) unknown episodes
2 вересня 2013 (Світ)
Південна Корея
15 хв
Читати опис
Сором’язлива старшокласниця Кім Со Ин живе звичайним життям і уникає ризику, доки не отримує загадкову записку з запрошенням до післяшкільного «Клубу Lucky or Not». Там на неї чекають п’ятеро харизматичних «квіткових хлопців», які несподівано обирають її лідеркою. Щодня учасники тягнуть випадковий папірець із місією: дивною, фантастичною й часом абсурдною. Виконання завдань перетворює будні на низку пригод, випробовує дружбу та вчить сміливості. Крок за кроком Кім Со Ин відкриває в собі рішучість, креативність і здатність вести інших, а клуб стає місцем веселих уроків дорослішання у форматі яскравої «драматун» історії з манхва-настроєм.
Сюжет (англ.)
One of the premier music awards events held annually in South Korea, governed by LOEN Entertainment through their online music service, Melon, and known for simply counting the number of digital sales and voting online.
Melon Music Awards (2009—)
Melon Music Awards
12+
Серіал 17 сезонів, 17 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Messenger
16 грудня 2009 (Світ)
Південна Корея
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
One of the premier music awards events held annually in South Korea, governed by LOEN Entertainment through their online music service, Melon, and known for simply counting the number of digital sales and voting online.
Сюжет (англ.)
Where celebrities take part in a virtual marriage. The couples are given missions to get closer together, and help their marriage grow.
Ми одружилися (2008—2018)
We Got Married
6+
Серіал 4 сезони, 505 епізодів
Реаліті-шоу
Завершений
зіграв самого себе
16 березня 2008 (Світ)
Південна Корея
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Where celebrities take part in a virtual marriage. The couples are given missions to get closer together, and help their marriage grow.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Со Кан Джун
seokj1012
Фільтр
Форум
Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
Додати Жанр - Дорами22 травня 2026, 15:06
касові збори21 травня 2026, 12:00
"Стежу за серіалами"15 травня 2026, 8:41
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Який код для згортку/спойлеру5 травня 2026, 12:41
Останні коментарі до фільмів
Бачив всі частини, але сюжет пам'ятаю лише 1 та 2)...
Оселя зла: Фінальна битва (2016)
Фільм непоганий, можна навіть сказати, що він в де...Обличчя смерті (2026)
Фільм демонструється українською мовою в авторсько...Жінка справи (1928)
Цікаво та оригінально. Хоч це чергова варація "дня...Вихід 8 (2025)
Кіно ніяке і ні про що. Гарна картинка та відомі а...Мордекай (2015)
З трейлера це все нагадувало романтичну комедію.
...Допоможіть (2026)
Чудовий молодіжний романтичний фільм про молодого ...128 ударів серця (2015)
Нещодавно переглянуті: