Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Simple Case (2024)
актор у ролі Brodaty
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Nameless arrives in Jelenia Góra to pay back a friend's debt. It turns out that Prosty has disappeared and is being sought by the local mafia boss himself.Simple Case (2024)
Simple Case
актор у ролі Brodaty актор у ролі Brodaty
Сюжет (англ.)
Nameless arrives in Jelenia Góra to pay back a friend's debt. It turns out that Prosty has disappeared and is being sought by the local mafia boss himself.
The Secret of Little Rose (2023)
актор
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
MEP Joanna Warczewska, daughter of an outstanding writer, is at the peak of her life. Her thriving political career and family happiness are instantly destroyed by a terrorist attack in which her beloved husband is killed. When fa...The Secret of Little Rose (2023)
The Secret of Little Rose
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
MEP Joanna Warczewska, daughter of an outstanding writer, is at the peak of her life. Her thriving political career and family happiness are instantly destroyed by a terrorist attack in which her beloved husband is killed. When fa...
Swieta inaczej (2022)
актор у ролі Businessman's partner
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Ewa is a perfect housewife. He has been preparing for Christmas since the holidays and does not accept that something can go wrong. No wonder that when on the eve of Christmas Eve she discovers that her marriage is a fairy tale in...Swieta inaczej (2022)
Swieta inaczej
актор у ролі Businessman's partner актор у ролі Businessman's partner
Сюжет (англ.)
Ewa is a perfect housewife. He has been preparing for Christmas since the holidays and does not accept that something can go wrong. No wonder that when on the eve of Christmas Eve she discovers that her marriage is a fairy tale in...
Komisarz mama (2021—)
актор у ролі Officer
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...Komisarz mama (2021—)
Komisarz mama
актор у ролі Officer актор у ролі Officer
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...
Professional Secrecy (2021—2022)
актор у ролі Visitor
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
40-year-old Julia Zurawska, after graduating from law studies in Warsaw, returned to her hometown, where she became associated with a local doctor, surgeon and gynecologist - Andrzej Zurawski. As a wife and mother of two daughters...Professional Secrecy (2021—2022)
Professional Secrecy
12+
актор у ролі Visitor актор у ролі Visitor
Сюжет (англ.)
40-year-old Julia Zurawska, after graduating from law studies in Warsaw, returned to her hometown, where she became associated with a local doctor, surgeon and gynecologist - Andrzej Zurawski. As a wife and mother of two daughters...
Визволитель (2020)
актор у ролі Private Hobson
7.6
7.6
Сюжет
Друга світова війна. Команда відважних солдатів проявляє небувалий героїзм під час наступу на Європу. Засновано на реальних подіях.Визволитель (2020)
The Liberator
16+
актор у ролі Private Hobson актор у ролі Private Hobson
Сюжет
Друга світова війна. Команда відважних солдатів проявляє небувалий героїзм під час наступу на Європу. Засновано на реальних подіях.
Архіваріус (2020—)
актор у ролі Senior Aspirant Hubert Kazubek ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Працівник архіву поліції на пенсії Генрик Мікось взяв за честь розкривати покинуті справи та притягувати винних до відповідальності. Роками Генрік аналізував файли і... терпляче чекав. Завдяки збігу обставин в архіві, який Генрик вважає своїм королівством, опинилася молода амбітна поліцейська Зуза Василюк. Генрик робить Зузу своїм таємним напарником у кримінальних розслідуваннях, а коли потрібно – озброєною рукою.Архіваріус (2020—)
Archiwista
актор у ролі Senior Aspirant Hubert Kazubek актор у ролі Senior Aspirant Hubert Kazubek ✓ укр. аудіо
Сюжет
Працівник архіву поліції на пенсії Генрик Мікось взяв за честь розкривати покинуті справи та притягувати винних до відповідальності. Роками Генрік аналізував файли і... терпляче чекав. Завдяки збігу обставин в архіві, який Генрик вважає своїм королівством, опинилася молода амбітна поліцейська Зуза Василюк. Генрик робить Зузу своїм таємним напарником у кримінальних розслідуваннях, а коли потрібно – озброєною рукою.
Our Century (2019—2023)
актор у ролі Militiant
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.Our Century (2019—2023)
Our Century
актор у ролі Militiant актор у ролі Militiant
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.
Na sygnale (2014—)
актор у ролі Tomek
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The series shows the work of paramedics of the ambulance service.Na sygnale (2014—)
Na sygnale
актор у ролі Tomek актор у ролі Tomek
Сюжет (англ.)
The series shows the work of paramedics of the ambulance service.
Комісар Алекс (2012—)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
4.3
4.3
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".Комісар Алекс (2012—)
Komisarz Alex
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
Необхідне вбивство (2010)
актор у ролі Soldier ✓ укр. субтитри
6.1
6.1
Сюжет
Дія фільму розпочинається в Афганістані, де американські солдати беруть в полон місцевого повстанця (в його ролі актор і музикант Вінсент Ґалло). В’язня везуть до тюрми у далекій Польщі, та йому дивом вдається втекти. Для афганського втікача засніжені польські простори постають чимось на кшталт чужої планети. Завдяки цьому режисер має чудову можливість відсторонено подивитися на власну країну, побачити її очима прибульця. Американські загони, що переслідують афганця, перетворюють тихий польський пейзаж на поле бойових дій. Жоден людський контакт із нечисленними місцевими мешканцями, що трапляються на шляху втікача, виявляється неможливим. Винятком стає німа сільська жителька, що дає притулок прибульцеві.Необхідне вбивство (2010)
Essential Killing
18+
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier ✓ укр. субтитри
Сюжет
Дія фільму розпочинається в Афганістані, де американські солдати беруть в полон місцевого повстанця (в його ролі актор і музикант Вінсент Ґалло). В’язня везуть до тюрми у далекій Польщі, та йому дивом вдається втекти. Для афганського втікача засніжені польські простори постають чимось на кшталт чужої планети. Завдяки цьому режисер має чудову можливість відсторонено подивитися на власну країну, побачити її очима прибульця. Американські загони, що переслідують афганця, перетворюють тихий польський пейзаж на поле бойових дій. Жоден людський контакт із нечисленними місцевими мешканцями, що трапляються на шляху втікача, виявляється неможливим. Винятком стає німа сільська жителька, що дає притулок прибульцеві.
Ojciec Mateusz (2008—)
актор у ролі Father of Schoolboy
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі Father of Schoolboy актор у ролі Father of Schoolboy
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
Barwy szczescia (2007—)
актор у ролі Policeman
2.7
2.7
Сюжет (англ.)
The protagonists are the inhabitants of Zaciszna Street in Warsaw. Some of them have known each other for years, some have just moved to the "Pod Sosnami" estate. The younger ones look for their way, the older ones try to find the...Barwy szczescia (2007—)
Barwy szczescia
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
The protagonists are the inhabitants of Zaciszna Street in Warsaw. Some of them have known each other for years, some have just moved to the "Pod Sosnami" estate. The younger ones look for their way, the older ones try to find the...
L for Love (2000—)
актор у ролі Agent
2.8
2.8
Сюжет (англ.)
Another story of a big family whose life is full of problems and unexpected changes. Barbara and Lucjan are about 60-years-old. They have three daughters and one son. But the truth is that the oldest one, already married and havin...L for Love (2000—)
L for Love
актор у ролі Agent актор у ролі Agent
Сюжет (англ.)
Another story of a big family whose life is full of problems and unexpected changes. Barbara and Lucjan are about 60-years-old. They have three daughters and one son. But the truth is that the oldest one, already married and havin...
Na dobre i na zle (1999—)
актор у ролі Policeman
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: