Джастін Берфілд
Justin Berfield
Дата народження: 25 лютого 1986 (40 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Округ Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 21
Фільмографія
Знайдено 21 результат
Малкольм у центрі уваги: Життя все ще несправедливе (2026)
актор у ролі Reese
6.8
6.8
Сюжет
Малкольм уже багато років намагається триматися подалі від хаотичної родини, будуючи спокійніше життя та виховуючи власну доньку. Після більш ніж десятиліття дистанції він майже переконаний, що залишив минуле позаду. Однак усе змінюється, коли його батьки, Гал і Лоїс, наполягають на його присутності на святкуванні своєї сорокової річниці шлюбу. Не маючи вибору, Малкольм разом із донькою змушений знову зануритися в бурхливу атмосферу родинних сварок, дивних ситуацій і старих образ. Повернення додому пробуджує спогади, невирішені конфлікти та знайомий абсурд, який колись визначав його життя. Поки свято наближається, Малкольм усвідомлює, що від родини неможливо повністю втекти, і йому доведеться знову зіткнутися з їхнім безладним, але по-своєму теплим світом.Малкольм у центрі уваги: Життя все ще несправедливе (2026)
Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair
12+
актор у ролі Reese актор у ролі Reese
Сюжет
Малкольм уже багато років намагається триматися подалі від хаотичної родини, будуючи спокійніше життя та виховуючи власну доньку. Після більш ніж десятиліття дистанції він майже переконаний, що залишив минуле позаду. Однак усе змінюється, коли його батьки, Гал і Лоїс, наполягають на його присутності на святкуванні своєї сорокової річниці шлюбу. Не маючи вибору, Малкольм разом із донькою змушений знову зануритися в бурхливу атмосферу родинних сварок, дивних ситуацій і старих образ. Повернення додому пробуджує спогади, невирішені конфлікти та знайомий абсурд, який колись визначав його життя. Поки свято наближається, Малкольм усвідомлює, що від родини неможливо повністю втекти, і йому доведеться знову зіткнутися з їхнім безладним, але по-своєму теплим світом.
Relatively Famous: Ranch Rules (2022)
продюсер
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Eight celebrity offspring venture from Hollywood and come together to live and work as ranch hands in Steamboat Springs, Colorado, hoping to prove to themselves, their parents, and the world that they are more than their last names.Relatively Famous: Ranch Rules (2022)
Relatively Famous: Ranch Rules
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Eight celebrity offspring venture from Hollywood and come together to live and work as ranch hands in Steamboat Springs, Colorado, hoping to prove to themselves, their parents, and the world that they are more than their last names.
Departure Date (2012)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The first ever film shot and edited at 35,000 feet in the air. "Departure Date" a story about taking control of your own destiny and following your heart, regardless of where it takes you to. When Jake lets the girl of his dreams ...Departure Date (2012)
Departure Date
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
The first ever film shot and edited at 35,000 feet in the air. "Departure Date" a story about taking control of your own destiny and following your heart, regardless of where it takes you to. When Jake lets the girl of his dreams ...
Таємний знак (2010)
продюсер ✓ укр. субтитри
5.3
5.3
Сюжет
Мона Грей – двадцятирічна самотня дівчина, яка в дитинстві знайшла розраду у вивченні математики після того, як її батько важко захворів. Ставши дорослою, Мона починає викладати цей предмет у школі і розуміє, що повинна допомогти своїм учням вирішити їх власні проблеми.Таємний знак (2010)
An Invisible Sign
12+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Мона Грей – двадцятирічна самотня дівчина, яка в дитинстві знайшла розраду у вивченні математики після того, як її батько важко захворів. Ставши дорослою, Мона починає викладати цей предмет у школі і розуміє, що повинна допомогти своїм учням вирішити їх власні проблеми.
Sons of Tucson (2010)
продюсер, актор у ролі Barry
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Three young brothers hire a charming, wayward schemer to stand in as their father when their real one goes to prison.Sons of Tucson (2010)
Sons of Tucson
продюсер, актор у ролі Barry продюсер, актор у ролі Barry
Сюжет (англ.)
Three young brothers hire a charming, wayward schemer to stand in as their father when their real one goes to prison.
Білявка з амбіціями (2007)
продюсер ✓ укр. аудіо
3.9
3.9
Сюжет
Дівчина з маленького містечка приїздить до Нью-Йорку, щоб побачити і здивувати свого нареченого і застає його в ліжку з іншою. Щоб не повертатись додому з такою новиною і не зустрічатись зі своїми рідними, вона залишається у місті. Влаштовується на роботу у велику компанію і розуміє, що потрапила у розпал корпоративної війни, в якій жінка намагається відібрати контроль над компанією у свого колишнього чоловіка.Білявка з амбіціями (2007)
Blonde Ambition
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дівчина з маленького містечка приїздить до Нью-Йорку, щоб побачити і здивувати свого нареченого і застає його в ліжку з іншою. Щоб не повертатись додому з такою новиною і не зустрічатись зі своїми рідними, вона залишається у місті. Влаштовується на роботу у велику компанію і розуміє, що потрапила у розпал корпоративної війни, в якій жінка намагається відібрати контроль над компанією у свого колишнього чоловіка.
Романс і сигарети (2005)
продюсер ✓ укр. субтитри
6.1
Кітті дуже важко переживає зраду чоловіка, намагаючись подолати в собі почуття гніву і образи. Трагічний поворот долі примушує Ніка усвідомити, який біль він заподіяв своїй сім'ї.
6.1
Сюжет
Нік Мердер – робітник-металіст, будуючий і ремонтуючий мости. Він одружений на кравчисі Кітті Кейн, сильній і добрій жінці, яка народила йому трьох доньок. Але одного разу Нік заводить любовний роман з рудоволосою красунею на ім’я Тула.Кітті дуже важко переживає зраду чоловіка, намагаючись подолати в собі почуття гніву і образи. Трагічний поворот долі примушує Ніка усвідомити, який біль він заподіяв своїй сім'ї.
Романс і сигарети (2005)
Romance & Cigarettes
16+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Нік Мердер – робітник-металіст, будуючий і ремонтуючий мости. Він одружений на кравчисі Кітті Кейн, сильній і добрій жінці, яка народила йому трьох доньок. Але одного разу Нік заводить любовний роман з рудоволосою красунею на ім’я Тула.Кітті дуже важко переживає зраду чоловіка, намагаючись подолати в собі почуття гніву і образи. Трагічний поворот долі примушує Ніка усвідомити, який біль він заподіяв своїй сім'ї.
Filthy Rich: Cattle Drive (2005)
продюсер, ідея, сценарист
3.0
3.0
Сюжет (англ.)
A reality show with sons and daughters of celebrities and/ or very rich, big name parents in the corporate world. They are taken on a cattle drive where their ability to cope without the normal luxuries of life are tested.Filthy Rich: Cattle Drive (2005)
Filthy Rich: Cattle Drive
продюсер, ідея, сценарист продюсер, ідея, сценарист
Сюжет (англ.)
A reality show with sons and daughters of celebrities and/ or very rich, big name parents in the corporate world. They are taken on a cattle drive where their ability to cope without the normal luxuries of life are tested.
Хто твої предки? (2004)
актор у ролі Danny Hughes ✓ укр. аудіо
4.5
Абсолютно несподівано всій цій провінційній ідилії настає кінець. Кріс дізнається про смерть своїх справжніх батьків і, найголовніше, про те, що він став спадкоємцем величезної порноїмперії вартістю в 500 мільйонів доларів під назвою «Рай».
Отже Крісу пора їхати до Лос-Анджелеса приймати кермо влади. Його заповітні мрії збуваються. Тепер він живе на розкішній віллі, зустрічається з дівчатами, витрачає гроші і насолоджується славою.
Але не все так просто. Рідний дядько Кріса лише і думає про те, як скинути новоявленого «порноїмператора» з його «трону»...
4.5
Сюжет
Кріс живе у приймальних батьків в маленькому містечку Зінія, штат Огайо, і веде звичайне життя американського старшокласника. Сподіваючись підкорити серце ефектної Хезер, Кріс наполегливо відкидає знаки уваги з боку Кейт, редактора їх шкільної газети «Дикобраз».Абсолютно несподівано всій цій провінційній ідилії настає кінець. Кріс дізнається про смерть своїх справжніх батьків і, найголовніше, про те, що він став спадкоємцем величезної порноїмперії вартістю в 500 мільйонів доларів під назвою «Рай».
Отже Крісу пора їхати до Лос-Анджелеса приймати кермо влади. Його заповітні мрії збуваються. Тепер він живе на розкішній віллі, зустрічається з дівчатами, витрачає гроші і насолоджується славою.
Але не все так просто. Рідний дядько Кріса лише і думає про те, як скинути новоявленого «порноїмператора» з його «трону»...
Хто твої предки? (2004)
Who's Your Daddy?
18+
актор у ролі Danny Hughes актор у ролі Danny Hughes ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кріс живе у приймальних батьків в маленькому містечку Зінія, штат Огайо, і веде звичайне життя американського старшокласника. Сподіваючись підкорити серце ефектної Хезер, Кріс наполегливо відкидає знаки уваги з боку Кейт, редактора їх шкільної газети «Дикобраз».Абсолютно несподівано всій цій провінційній ідилії настає кінець. Кріс дізнається про смерть своїх справжніх батьків і, найголовніше, про те, що він став спадкоємцем величезної порноїмперії вартістю в 500 мільйонів доларів під назвою «Рай».
Отже Крісу пора їхати до Лос-Анджелеса приймати кермо влади. Його заповітні мрії збуваються. Тепер він живе на розкішній віллі, зустрічається з дівчатами, витрачає гроші і насолоджується славою.
Але не все так просто. Рідний дядько Кріса лише і думає про те, як скинути новоявленого «порноїмператора» з його «трону»...
Кім Всеможу (2002—2007)
актор у ролі Gill
7.3
7.3
Сюжет
Пригоди старшокласниці Кім Всеможу, якій регулярно доводиться боротися зі злочинцями, та справлятися із щоденними підлітковими проблемами. Кім допомагає її незграбний найкращий друг Рон Стопбл, його улюбленець голий землекоп Руфус та 10-річний комп’ютерний геній Вейд. Разом вони відомі як «Команда Всеможу».Кім Всеможу (2002—2007)
Kim Possible
0+
актор у ролі Gill актор у ролі Gill
Сюжет
Пригоди старшокласниці Кім Всеможу, якій регулярно доводиться боротися зі злочинцями, та справлятися із щоденними підлітковими проблемами. Кім допомагає її незграбний найкращий друг Рон Стопбл, його улюбленець голий землекоп Руфус та 10-річний комп’ютерний геній Вейд. Разом вони відомі як «Команда Всеможу».
Помста Макса Кібла (2001)
актор у ролі Caption Writer ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Дізнавшись, що його сім'я переїжджає, шестикласник Макс Кібл страшенно зрадів. По-перше, тому що незабаром скаже "прощавай" банді хуліганів, що постійно цькували його в місцевій школі, а заодно і мерзенному директору цього навчального закладу. По-друге, тому що останній тиждень перед від'їздом - дуже зручний час для прощальної помсти. Що ж, винахідливий шалапут наостанок влаштує своїм кривдникам веселе життя. Однак, відвівши душеньку, чи буде він готовий до сюрпризів, про які й подумати не міг? Адже рятівний переїзд ... скасовується?Помста Макса Кібла (2001)
Max Keeble's Big Move
актор у ролі Caption Writer актор у ролі Caption Writer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дізнавшись, що його сім'я переїжджає, шестикласник Макс Кібл страшенно зрадів. По-перше, тому що незабаром скаже "прощавай" банді хуліганів, що постійно цькували його в місцевій школі, а заодно і мерзенному директору цього навчального закладу. По-друге, тому що останній тиждень перед від'їздом - дуже зручний час для прощальної помсти. Що ж, винахідливий шалапут наостанок влаштує своїм кривдникам веселе життя. Однак, відвівши душеньку, чи буде він готовий до сюрпризів, про які й подумати не міг? Адже рятівний переїзд ... скасовується?
The Nightmare Room (2001)
актор у ролі Josh Ryan
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Anthology series centered on teens facing supernatural threats, many based on the books by R.L. Stine.The Nightmare Room (2001)
The Nightmare Room
актор у ролі Josh Ryan актор у ролі Josh Ryan
Сюжет (англ.)
Anthology series centered on teens facing supernatural threats, many based on the books by R.L. Stine.
Дивакуваті родичі (2001—2017)
актор у ролі Ving ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Тіммі Тернер — звичайний 10-річний хлопчик, живе зі своїми близькими батьками в провінційному місті Дімсдейл. У нього нудне життя, його ніхто не розуміє, його батьки ніколи не бувають вдома і за ним наглядає няня, груба і злісна дівчинка-підліток Вікі. Але все міняється, коли Тіммі дізнається що його рибки Космо та Ванда в дійсності феї, чоловік і дружина, приставлені до нього в якості чарівних покровителів. Тіммі швидко дізнається, що його покровителі здатні виконати будь-яке його бажання (з деякими обмеженнями). Недосвідченість Тіммі в деяких питаннях іноді призводить до загадування бажань, які ненавмисно обертаються катастрофою, і він разом зі своїми покровителями повинен знайти спосіб «розбажати» його бажання.Дивакуваті родичі (2001—2017)
The Fairly OddParents
0+
актор у ролі Ving актор у ролі Ving ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тіммі Тернер — звичайний 10-річний хлопчик, живе зі своїми близькими батьками в провінційному місті Дімсдейл. У нього нудне життя, його ніхто не розуміє, його батьки ніколи не бувають вдома і за ним наглядає няня, груба і злісна дівчинка-підліток Вікі. Але все міняється, коли Тіммі дізнається що його рибки Космо та Ванда в дійсності феї, чоловік і дружина, приставлені до нього в якості чарівних покровителів. Тіммі швидко дізнається, що його покровителі здатні виконати будь-яке його бажання (з деякими обмеженнями). Недосвідченість Тіммі в деяких питаннях іноді призводить до загадування бажань, які ненавмисно обертаються катастрофою, і він разом зі своїми покровителями повинен знайти спосіб «розбажати» його бажання.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
актор у ролі Reese ✓ укр. аудіо
8.2
Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
8.2
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
актор у ролі Reese актор у ролі Reese ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Розшукується (1999)
актор у ролі Flip
3.8
3.8
Сюжет
Джиммі Скріко намагався допомогти своєму другові Максу, який заборгував впливовому мафіозі Вінні Ардженто. Під час переговорів про відстрочку виплати боргу герой стає свідком замаху на гангстера. Під перехресним вогнем, намагаючись врятувати ватажка злочинного світу, Джиммі випадково вбиває його...Розшукується (1999)
Wanted
16+
актор у ролі Flip актор у ролі Flip
Сюжет
Джиммі Скріко намагався допомогти своєму другові Максу, який заборгував впливовому мафіозі Вінні Ардженто. Під час переговорів про відстрочку виплати боргу герой стає свідком замаху на гангстера. Під перехресним вогнем, намагаючись врятувати ватажка злочинного світу, Джиммі випадково вбиває його...
Unhappily Ever After (1995—1999)
актор у ролі Ross Malloy
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A not-so-happy family is divided further when the father gets a schizophrenic disorder.Unhappily Ever After (1995—1999)
Unhappily Ever After
6+
актор у ролі Ross Malloy актор у ролі Ross Malloy
Сюжет (англ.)
A not-so-happy family is divided further when the father gets a schizophrenic disorder.
The Boys Are Back (1994—1995)
актор у ролі Timmy Flint
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Fred and Jackie Hansen are a middle-aged couple who have to deal with the reverse of "empty nest syndrome" when their two adult sons move back in with them, one with his family in tow.The Boys Are Back (1994—1995)
The Boys Are Back
актор у ролі Timmy Flint актор у ролі Timmy Flint
Сюжет (англ.)
Fred and Jackie Hansen are a middle-aged couple who have to deal with the reverse of "empty nest syndrome" when their two adult sons move back in with them, one with his family in tow.
Hardball (1994)
актор у ролі Kid
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The Pioneers is a baseball team that struggles to stay out of last place, annoying crusty owner Mitzi . Happy is the team manager which includes new pitcher Dave, egotistical Frank, and Arnold, the debonair 2nd baseman.Hardball (1994)
Hardball
актор у ролі Kid актор у ролі Kid
Сюжет (англ.)
The Pioneers is a baseball team that struggles to stay out of last place, annoying crusty owner Mitzi . Happy is the team manager which includes new pitcher Dave, egotistical Frank, and Arnold, the debonair 2nd baseman.
Duckman: Private Dick/Family Man (1994—1997)
актор у ролі Jimmy
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A crass, womanizing duck works as a private eye with his level-headed pig sidekick, all the while raising a family as a single dad.Duckman: Private Dick/Family Man (1994—1997)
Duckman: Private Dick/Family Man
6+
актор у ролі Jimmy актор у ролі Jimmy
Сюжет (англ.)
A crass, womanizing duck works as a private eye with his level-headed pig sidekick, all the while raising a family as a single dad.
The Good Life (1994)
актор у ролі Bob Bowman
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Revolves around John Bowman juggling his home life and the lock company where he serves as a middle manager.The Good Life (1994)
The Good Life
актор у ролі Bob Bowman актор у ролі Bob Bowman
Сюжет (англ.)
Revolves around John Bowman juggling his home life and the lock company where he serves as a middle manager.
The Mommies (1993—1995)
актор у ролі Jason Booker
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Two typical moms, Marilyn and Caryl, live a suburban life with husbands Jack and Paul plus assorted children. Their neighborhood is shaken up by perfect Barb, house dad Tom, and Marilyn's divorce from Jack.The Mommies (1993—1995)
The Mommies
актор у ролі Jason Booker актор у ролі Jason Booker
Сюжет (англ.)
Two typical moms, Marilyn and Caryl, live a suburban life with husbands Jack and Paul plus assorted children. Their neighborhood is shaken up by perfect Barb, house dad Tom, and Marilyn's divorce from Jack.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
justinberfield
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: