Фільмографія
Знайдено 30 результатів
I'm Okay, We're Okay (2024)
актор у ролі Xavier
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
On a road trip with her unfaithful boyfriend, Ellie discovers she has DID (once called multiple personality disorder) and that her fractured identities are offering them clues about her mysterious past.I'm Okay, We're Okay (2024)
I'm Okay, We're Okay
актор у ролі Xavier актор у ролі Xavier
Сюжет (англ.)
On a road trip with her unfaithful boyfriend, Ellie discovers she has DID (once called multiple personality disorder) and that her fractured identities are offering them clues about her mysterious past.
Blackout (2023)
актор у ролі Luis
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A Fine Arts painter is convinced that he is a werewolf wreaking havoc on a small American town under the full moon.Blackout (2023)
Blackout
16+
актор у ролі Luis актор у ролі Luis
Сюжет (англ.)
A Fine Arts painter is convinced that he is a werewolf wreaking havoc on a small American town under the full moon.
The Tutor (2023)
актор у ролі Chris Butler
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Follows a tutor who, after being assigned an unexpected task at a mansion, finds himself struggling with the obsessions of his student, who threatens to expose his darkest secrets.The Tutor (2023)
The Tutor
16+
актор у ролі Chris Butler актор у ролі Chris Butler
Сюжет (англ.)
Follows a tutor who, after being assigned an unexpected task at a mansion, finds himself struggling with the obsessions of his student, who threatens to expose his darkest secrets.
Правдива брехня (2023)
актор у ролі Krypsys Deputy
5.2
5.2
Сюжет
Коли Гаррі вкотре затримується на роботі, Гелен починає підозрювати чоловіка у зраді. Щоб заспокоїти дружину, він запрошує її до романтичної поїздки до Парижа, де намагається поєднати сімейне життя з виконанням чергової таємної місії.Правдива брехня (2023)
True Lies
6+
актор у ролі Krypsys Deputy актор у ролі Krypsys Deputy
Сюжет
Коли Гаррі вкотре затримується на роботі, Гелен починає підозрювати чоловіка у зраді. Щоб заспокоїти дружину, він запрошує її до романтичної поїздки до Парижа, де намагається поєднати сімейне життя з виконанням чергової таємної місії.
Жінка-Галк: Адвокатка (2022)
актор у ролі El Aguila ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.Жінка-Галк: Адвокатка (2022)
She-Hulk: Attorney at Law
12+
актор у ролі El Aguila актор у ролі El Aguila ✓ укр. аудіо
Сюжет
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.
The Endgame (2022)
актор у ролі Jamie Alfonso
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A sexy and twisted heist show on how far some people will go for love, justice and the most valuable commodity in the world: truth.The Endgame (2022)
The Endgame
актор у ролі Jamie Alfonso актор у ролі Jamie Alfonso
Сюжет (англ.)
A sexy and twisted heist show on how far some people will go for love, justice and the most valuable commodity in the world: truth.
Ендшпіль (2022)
актор у ролі Jamie Alfonso ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Єлена Федорова, геніальна злочинниця, потрапляє до в'язниці, але звідти керує пограбуваннями банків. Співробітниця ФБР Вел повинна будь-що розгадати, як ця жінка під найсуворішою охороною керує своєю командою.Ендшпіль (2022)
The Endgame
12+
актор у ролі Jamie Alfonso актор у ролі Jamie Alfonso ✓ укр. аудіо
Сюжет
Єлена Федорова, геніальна злочинниця, потрапляє до в'язниці, але звідти керує пограбуваннями банків. Співробітниця ФБР Вел повинна будь-що розгадати, як ця жінка під найсуворішою охороною керує своєю командою.
Marvel Studios: Загальний збір (2021—2024)
актор у ролі Self - El Aguila ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.Marvel Studios: Загальний збір (2021—2024)
Marvel Studios: Assembled
6+
актор у ролі Self - El Aguila актор у ролі Self - El Aguila ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.
Death Saved My Life (2021)
актор у ролі Detective Byrant
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
On the surface it seems Jade has it all, including a successful marketing career, a husband admired and respected in the community, and a young daughter they both dote on. However, behind closed doors, her life is far from perfect.Death Saved My Life (2021)
Death Saved My Life
12+
актор у ролі Detective Byrant актор у ролі Detective Byrant
Сюжет (англ.)
On the surface it seems Jade has it all, including a successful marketing career, a husband admired and respected in the community, and a young daughter they both dote on. However, behind closed doors, her life is far from perfect.
Праведниця (2021—2025)
актор у ролі Martin Navarro
5.6
5.6
Сюжет
Історія про таємничу і смертоносну Робін МакКолл, яка завдяки своєму значному життєвому і професійному досвіду допомагає в біді всім, кого не в змозі захистити недосконала система.Праведниця (2021—2025)
The Equalizer
12+
актор у ролі Martin Navarro актор у ролі Martin Navarro
Сюжет
Історія про таємничу і смертоносну Робін МакКолл, яка завдяки своєму значному життєвому і професійному досвіду допомагає в біді всім, кого не в змозі захистити недосконала система.
Змова проти Америки (2020)
актор ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Точкою відліку для сюжету стають президентські вибори в 1940 році, на яких перемагає Чарльз Ліндберг, прихильник антисемітських поглядів. Під його керівництвом Америка укладає договір із Гітлером про ненапад, й історія розгортається зовсім в іншому руслі.Змова проти Америки (2020)
The Plot Against America
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Точкою відліку для сюжету стають президентські вибори в 1940 році, на яких перемагає Чарльз Ліндберг, прихильник антисемітських поглядів. Під його керівництвом Америка укладає договір із Гітлером про ненапад, й історія розгортається зовсім в іншому руслі.
Trailer Park Princess (2019)
актор у ролі Enrique Dominguez
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Trailer Park Princess is the story of Claire, a young woman thrust too early into adulthood, and her 12-year old sister Audrey. Both of them struggle to survive the hardships of life ...Trailer Park Princess (2019)
Trailer Park Princess
актор у ролі Enrique Dominguez актор у ролі Enrique Dominguez
Сюжет (англ.)
Trailer Park Princess is the story of Claire, a young woman thrust too early into adulthood, and her 12-year old sister Audrey. Both of them struggle to survive the hardships of life ...
Місто на пагорбі (2019—2022)
актор у ролі Technician ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Серіал розповідає про прогниле корупцією місто та двох хороших копів, які намагаються вивернути систему навиворіт. Це історія успіху Бостона як міста, якому вдалося суттєво знизити вплив кримінальних угруповань і корупції.Місто на пагорбі (2019—2022)
City on a Hill
16+
актор у ролі Technician актор у ролі Technician ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про прогниле корупцією місто та двох хороших копів, які намагаються вивернути систему навиворіт. Це історія успіху Бостона як міста, якому вдалося суттєво знизити вплив кримінальних угруповань і корупції.
Товстун у відриві (2019)
актор у ролі Joe ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Дивакуватий самітник вирішує розвіяти порох своєї матері в мальовничому місці, де вони часто відпочивали і переконує свого кузена вирушити разом з ним. Однак, дорога туди виявляється не такою вже й сумною і йому вдається завести нові знайомства, знайти дружбу та набути сенсу життя.Товстун у відриві (2019)
Hudson
16+
актор у ролі Joe актор у ролі Joe ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дивакуватий самітник вирішує розвіяти порох своєї матері в мальовничому місці, де вони часто відпочивали і переконує свого кузена вирушити разом з ним. Однак, дорога туди виявляється не такою вже й сумною і йому вдається завести нові знайомства, знайти дружбу та набути сенсу життя.
Beyond the Night (2018)
актор у ролі Ed Russel
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
When a soldier's son reveals damning information about a local gangster's missing daughter, a war of attrition wreaks havoc on their forgotten coal mining town.Beyond the Night (2018)
Beyond the Night
актор у ролі Ed Russel актор у ролі Ed Russel
Сюжет (англ.)
When a soldier's son reveals damning information about a local gangster's missing daughter, a war of attrition wreaks havoc on their forgotten coal mining town.
Новий Амстердам (2018—2023)
актор у ролі Medevac Nery ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актор у ролі Medevac Nery актор у ролі Medevac Nery ✓ укр. субтитри
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
ФБР (2018—)
актор у ролі NYPD Rep Martinez ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.ФБР (2018—)
FBI
12+
актор у ролі NYPD Rep Martinez актор у ролі NYPD Rep Martinez ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Резидент (2018—2023)
актор у ролі Trent
7.8
7.8
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
актор у ролі Trent актор у ролі Trent
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
From Nowhere (2016)
актор у ролі Javier
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Three undocumented Bronx teenagers are graduating from high school while navigating the treacherous waters of trying to get their papers to stay in the US.From Nowhere (2016)
From Nowhere
актор у ролі Javier актор у ролі Javier
Сюжет (англ.)
Three undocumented Bronx teenagers are graduating from high school while navigating the treacherous waters of trying to get their papers to stay in the US.
Nick and Nicky (2016)
актор у ролі Antonio
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Nick and Nicky have returned to New York as the action begins in order to get married. But they end up embroiled in solving a series of murders as they also plan their wedding.Nick and Nicky (2016)
Nick and Nicky
актор у ролі Antonio актор у ролі Antonio
Сюжет (англ.)
Nick and Nicky have returned to New York as the action begins in order to get married. But they end up embroiled in solving a series of murders as they also plan their wedding.
Прихована краса (2016)
актор у ролі Teacher (Mexican Commercial) ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Головний герой працює в рекламному агентстві в Нью-Йорку. Не так давно в його особистому житті сталася трагедія, яка шокувала його і спричинила важку депресію. Його колеги намагаються допомогти і розробляють нетрадиційний план, щоб повернути другу ґрунт під ногами, однак те, як спрацьовує план, стає повною несподіванкою...Прихована краса (2016)
Collateral Beauty
12+
актор у ролі Teacher (Mexican Commercial) актор у ролі Teacher (Mexican Commercial) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой працює в рекламному агентстві в Нью-Йорку. Не так давно в його особистому житті сталася трагедія, яка шокувала його і спричинила важку депресію. Його колеги намагаються допомогти і розробляють нетрадиційний план, щоб повернути другу ґрунт під ногами, однак те, як спрацьовує план, стає повною несподіванкою...
Розлучення (2016—2019)
актор у ролі Diane's Lawyer ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років тому.Розлучення (2016—2019)
Divorce
16+
актор у ролі Diane's Lawyer актор у ролі Diane's Lawyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років тому.
МакҐайвер (2016—2021)
актор у ролі Hector León
5.5
5.5
Сюжет
Історія молодої людини років двадцяти, Анґуса «Мака» МакҐайвера, який створює таємну організацію всередині уряду США, де він використовує свій винятковий талант у вирішенні неординарних проблем і великі наукові знання, щоб рятувати життя.МакҐайвер (2016—2021)
MacGyver
6+
актор у ролі Hector León актор у ролі Hector León
Сюжет
Історія молодої людини років двадцяти, Анґуса «Мака» МакҐайвера, який створює таємну організацію всередині уряду США, де він використовує свій винятковий талант у вирішенні неординарних проблем і великі наукові знання, щоб рятувати життя.
C Street (2016)
актор у ролі Man Boy / Henry
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A power hungry intern pimps out his apartment to sex-starved politicians, only to find his boss using it to have an affair with the girl of his dreams.C Street (2016)
C Street
актор у ролі Man Boy / Henry актор у ролі Man Boy / Henry
Сюжет (англ.)
A power hungry intern pimps out his apartment to sex-starved politicians, only to find his boss using it to have an affair with the girl of his dreams.
Джессіка Джонс (2015—2019)
актор у ролі Isaiah ✓ укр. субтитри
7.8
7.8
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
актор у ролі Isaiah актор у ролі Isaiah ✓ укр. субтитри
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Майстер нічого (2015—2021)
актор у ролі Slick Guy ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Комедійний серіал розповідає про особисте і професійне життя 30-річного актора-емігранта в Нью-Йорку. Головний герой Дев - індус. Він переїхав до США і тепер намагається пристосуватися до звичаїв цієї країни. У процесі адаптації він потрапляє у величезну кількість делікатних, безглуздих і смішних ситуацій ...Майстер нічого (2015—2021)
Master of None
16+
актор у ролі Slick Guy актор у ролі Slick Guy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Комедійний серіал розповідає про особисте і професійне життя 30-річного актора-емігранта в Нью-Йорку. Головний герой Дев - індус. Він переїхав до США і тепер намагається пристосуватися до звичаїв цієї країни. У процесі адаптації він потрапляє у величезну кількість делікатних, безглуздих і смішних ситуацій ...
Бійтесь ходячих мерців (2015—2023)
актор у ролі Cigarette Man ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Дія спін-оффу серіалу «І мертві підуть» відбувається на Західному узбережжі США в Лос-Анджелесі та в Мексиці, де намагаються вижити в небезпечному світі зомбі-апокаліпсису дві родини.Бійтесь ходячих мерців (2015—2023)
Fear the Walking Dead
16+
актор у ролі Cigarette Man актор у ролі Cigarette Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія спін-оффу серіалу «І мертві підуть» відбувається на Західному узбережжі США в Лос-Анджелесі та в Мексиці, де намагаються вижити в небезпечному світі зомбі-апокаліпсису дві родини.
Послідовники (2013—2015)
актор у ролі Murph ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.Послідовники (2013—2015)
The Following
18+
актор у ролі Murph актор у ролі Murph ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.
Батьківщина (2011—2020)
актор у ролі Aurelio Diaz ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території СШАБатьківщина (2011—2020)
Homeland
16+
актор у ролі Aurelio Diaz актор у ролі Aurelio Diaz ✓ укр. аудіо
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території СШАКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
jcastillomidyettФільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Показували, я малим ще пам'ятаю дивився. Та і хоч ...
Лоїс і Кларк. Нові пригоди Супермена (1993)
Оцифрували і додали на сайт центру Довженка: https...Осяяння (1971)
хуйня....Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Нещодавно переглянуті: