Фільмографія
Знайдено 21 результат
6.1 Сюжет (англ.)
Olha and Oleh live in Ukraine as LGBTQ+ individuals. However, Russia's war of aggression is putting the couple's identity and love to the test.
Сюжет (англ.)
Olha and Oleh live in Ukraine as LGBTQ+ individuals. However, Russia's war of aggression is putting the couple's identity and love to the test.Сюжет
Романтична історія кохання хлопця з масовки та французької дівчини, які опинилися по різні боки Берлінської стіни у 1961 році.
Сюжет
Романтична історія кохання хлопця з масовки та французької дівчини, які опинилися по різні боки Берлінської стіни у 1961 році.
Сюжет
The Keeper - це британо-німецький біографічний фільм режисера Маркуса Х. Розенмюллера, в якому знявся німецький актор Девід Кросс у ролі футболіста Берта Траутмана.Друга світова війна підходить до завершення. Англійка Маргарет Фрайар привозить до табору військовополоневих овочі. Увагу дівчини - доньки менеджера манчестерскої футбольної команди і закоханого в цей відносно молодий вид спорту - приваблює симпатичний полонений: він стоїть на воротах і віртуально ловить м'ячі. Ця зустріч стане початком великого кохання та великої спортивної кар'єри: Берта Траутманна, той самий голкіпер, не повернется після звільнення до Німеччини, він підпише контракт з клубом "Манчестер Сіті" - незважаючи на протидію йому фанатами клубу, які не бажали бачити недавнього ворога на їх футбольному полі ...
Сюжет
The Keeper - це британо-німецький біографічний фільм режисера Маркуса Х. Розенмюллера, в якому знявся німецький актор Девід Кросс у ролі футболіста Берта Траутмана.Друга світова війна підходить до завершення. Англійка Маргарет Фрайар привозить до табору військовополоневих овочі. Увагу дівчини - доньки менеджера манчестерскої футбольної команди і закоханого в цей відносно молодий вид спорту - приваблює симпатичний полонений: він стоїть на воротах і віртуально ловить м'ячі. Ця зустріч стане початком великого кохання та великої спортивної кар'єри: Берта Траутманна, той самий голкіпер, не повернется після звільнення до Німеччини, він підпише контракт з клубом "Манчестер Сіті" - незважаючи на протидію йому фанатами клубу, які не бажали бачити недавнього ворога на їх футбольному полі ...
Сюжет
Історія сироти Жана-Батиста Гренуя, що мав неймовірний дар розрізняти найвишуканіші та найнепомітніші аромати підкорила мільйони сердець по всьому світі. Нова екранізація переносить події середини XVIII століття у наші часи, а головними героями стають кілька друзів по школі-інтернату, яких об'єднує унікальна здатність дуже тонко відчувати запахи. Друзі пристрасно досліджують вплив запахів на поведінку людини і вчаться синтезувати запахи окремих людей. Захопившись своєю роботою, вони не помічають, як переходять межу дозволеного…Сюжет
Історія сироти Жана-Батиста Гренуя, що мав неймовірний дар розрізняти найвишуканіші та найнепомітніші аромати підкорила мільйони сердець по всьому світі. Нова екранізація переносить події середини XVIII століття у наші часи, а головними героями стають кілька друзів по школі-інтернату, яких об'єднує унікальна здатність дуже тонко відчувати запахи. Друзі пристрасно досліджують вплив запахів на поведінку людини і вчаться синтезувати запахи окремих людей. Захопившись своєю роботою, вони не помічають, як переходять межу дозволеного…Сюжет (англ.)
A story that spans a hundred years in Germany. It is a domestic epic about three generations of lakeside landlords, dealing with war and destruction, old power and new wealth, and the so-called »Years of Plenty«.
Сюжет (англ.)
A story that spans a hundred years in Germany. It is a domestic epic about three generations of lakeside landlords, dealing with war and destruction, old power and new wealth, and the so-called »Years of Plenty«.Сюжет (англ.)
Hannah and Julian have separated and meet for a last time to empty out their shared apartment. But nothing goes as planned, and their last night together becomes a turbulent roller-coaster ride.
Сюжет (англ.)
Hannah and Julian have separated and meet for a last time to empty out their shared apartment. But nothing goes as planned, and their last night together becomes a turbulent roller-coaster ride.Сюжет
Хлопчик на ім'я Тім Талер найбільше на світі любив сміятися, і сміх у нього був страшенно заразливим. Одного разу на кінних перегонах Тім знайомиться з дивним паном, який пропонує хлопчикові цікаву угоду: Тім продає йому свій сміх і тепер буде вигравати будь-які парі.
Тім Талер, або Проданий сміх (2017)
The Legend of Timm Thaler: or The Boy Who Sold His Laughter
2+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлопчик на ім'я Тім Талер найбільше на світі любив сміятися, і сміх у нього був страшенно заразливим. Одного разу на кінних перегонах Тім знайомиться з дивним паном, який пропонує хлопчикові цікаву угоду: Тім продає йому свій сміх і тепер буде вигравати будь-які парі.Сюжет (англ.)
The exceptional 360° fulldome film experience about Albert Einstein's discoveries, the fascination of our universe and the belief in our dreams.
The Secrets of Gravity: In the Footsteps of Albert Einstein (2016)
The Secrets of Gravity: In the Footsteps of Albert Einstein
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
The exceptional 360° fulldome film experience about Albert Einstein's discoveries, the fascination of our universe and the belief in our dreams.Сюжет (англ.)
Due to the financial crises in Greece, ELENA (27)decides to move to Frankfurt. She gets pregnant by her Greek boyfriend. In order to abort her child, she needs money which is why she takes a job as a Nanny at TESSAs (37) and JANs (38) place. Despite a few struggles with LOTTE (1 1/2)at first, Elena starts to enjoy the time with the little girl and make friends with Tessa. In a careless moment, she looses Lotte and escapes from her responsibility and her conscience. Out of a powerless feeling, blind of grief and hatred, Tessa follows Elena to Athens. In Greece she gets pushed to her limits of humanity and sane. One breath decides over her ability to forgive herself and Elena.
Сюжет (англ.)
Due to the financial crises in Greece, ELENA (27)decides to move to Frankfurt. She gets pregnant by her Greek boyfriend. In order to abort her child, she needs money which is why she takes a job as a Nanny at TESSAs (37) and JANs (38) place. Despite a few struggles with LOTTE (1 1/2)at first, Elena starts to enjoy the time with the little girl and make friends with Tessa. In a careless moment, she looses Lotte and escapes from her responsibility and her conscience. Out of a powerless feeling, blind of grief and hatred, Tessa follows Elena to Athens. In Greece she gets pushed to her limits of humanity and sane. One breath decides over her ability to forgive herself and Elena.Сюжет
Коли Фелікс переводиться в нову школу, він наштовхується на нерозуміння однокласників і злісну вчительку. Ситуація змінюється, коли він зменшує в розмірах ненависну фрау Шмідт, але незабаром гімназія опиняється на межі закриття. Тоді юнакові та викладачці доводиться об'єднатися і врятувати рідний навчальний заклад.
Сюжет
Коли Фелікс переводиться в нову школу, він наштовхується на нерозуміння однокласників і злісну вчительку. Ситуація змінюється, коли він зменшує в розмірах ненависну фрау Шмідт, але незабаром гімназія опиняється на межі закриття. Тоді юнакові та викладачці доводиться об'єднатися і врятувати рідний навчальний заклад.Сюжет (англ.)
A group of friends got into a big trouble and they will try to do anything to get away with it.
Сюжет (англ.)
A group of friends got into a big trouble and they will try to do anything to get away with it.Сюжет (англ.)
The life of Jorg Geissner, a German banker, totally transforms with a visit to Paladiki Island, Greece. A business trip to check on a project called “Galapagos in Greece†by the islanders and for which his bank extended a loan and credit, brought him there. Being a German, he wants to investigate thoroughly, but Panos, a mini-mart owner, and the mayor try their utmost to sabotage him—to camouflage a not-so-good reality. After every single trial resulted in nothing because of the islanders’ secret meddling, Jorg’s trip becomes elongated, like The Odyssey’s, forcing him to contemplate the priorities and responsibilities in life again.
Сюжет (англ.)
The life of Jorg Geissner, a German banker, totally transforms with a visit to Paladiki Island, Greece. A business trip to check on a project called “Galapagos in Greece†by the islanders and for which his bank extended a loan and credit, brought him there. Being a German, he wants to investigate thoroughly, but Panos, a mini-mart owner, and the mayor try their utmost to sabotage him—to camouflage a not-so-good reality. After every single trial resulted in nothing because of the islanders’ secret meddling, Jorg’s trip becomes elongated, like The Odyssey’s, forcing him to contemplate the priorities and responsibilities in life again.Сюжет (англ.)
Kishori, unmarried and mother to a daughter, and her sister Sonal live in a house in Berlin. The house and a cafe on the ground floor are led by Kishori. All of a sudden, her strict and ...
Сюжет (англ.)
Kishori, unmarried and mother to a daughter, and her sister Sonal live in a house in Berlin. The house and a cafe on the ground floor are led by Kishori. All of a sudden, her strict and ...Сюжет
Історія 11-річного самотнього Тома. Після зустрічі з чарівним вгодованим привидом Хьюго в підвалі свого будинку життя хлопчика зміниться найдивовижнішим чином. Йому доведеться проявити справжню хоробрість і на пару з мисливицем за привидами Хетті допомогти Хьюго повернутися до себе додому. Для цього героям потрібно пройти через масу перешкод, щоб знищити Стародавній Дух Льоду, який живе в будинку Хьюго, і загрожує повалити все місто у вічну мерзлоту. Але для того, щоб зробити подвиги, Тому і Хетті потрібно буде заглянути до себе в серце...
Сюжет
Історія 11-річного самотнього Тома. Після зустрічі з чарівним вгодованим привидом Хьюго в підвалі свого будинку життя хлопчика зміниться найдивовижнішим чином. Йому доведеться проявити справжню хоробрість і на пару з мисливицем за привидами Хетті допомогти Хьюго повернутися до себе додому. Для цього героям потрібно пройти через масу перешкод, щоб знищити Стародавній Дух Льоду, який живе в будинку Хьюго, і загрожує повалити все місто у вічну мерзлоту. Але для того, щоб зробити подвиги, Тому і Хетті потрібно буде заглянути до себе в серце...
Сюжет (англ.)
Young industrialist Clemens Klina doesn't have time for his children and accidentally hires a man who actually came to him, seeking revenge, as a nanny for them.Сюжет (англ.)
Young industrialist Clemens Klina doesn't have time for his children and accidentally hires a man who actually came to him, seeking revenge, as a nanny for them.
Сюжет (англ.)
"An eye for an eye, a tooth for a tooth" is the life motto of 30-year-old Agnieszka. After serving five years in prison, Agnieszka flees Poland for Germany in an attempt to start over. In ...Сюжет (англ.)
"An eye for an eye, a tooth for a tooth" is the life motto of 30-year-old Agnieszka. After serving five years in prison, Agnieszka flees Poland for Germany in an attempt to start over. In ...Сюжет
Пригоди юної Ґвендолін Шеферд тривають. Вона більше дізнається про таємниці світу мандрівників у часі. Їй належить розгадати більше загадок і навчитися бути світською леді для прийомів у 18 столітті. Ґвен дізнається більше про свою сім'ю, в першу чергу про її дідуся Лукаса. Також Ґвен підозрює, що Ґідеон приховує щось від неї якусь страшну таємницю... Але з появою нового надокучливого друга Ксемеріуса, дівчині стає легше долати всі перешкоди на шляху.
Сюжет
Пригоди юної Ґвендолін Шеферд тривають. Вона більше дізнається про таємниці світу мандрівників у часі. Їй належить розгадати більше загадок і навчитися бути світською леді для прийомів у 18 столітті. Ґвен дізнається більше про свою сім'ю, в першу чергу про її дідуся Лукаса. Також Ґвен підозрює, що Ґідеон приховує щось від неї якусь страшну таємницю... Але з появою нового надокучливого друга Ксемеріуса, дівчині стає легше долати всі перешкоди на шляху.
Сюжет (англ.)
Terminally ill, Lea surprises her family with her wish to die, consciously and controlled, on her own birthday. Her mother tries everything to prevent the plan. But things turn out differently. Tragic and dignified.Сюжет (англ.)
Terminally ill, Lea surprises her family with her wish to die, consciously and controlled, on her own birthday. Her mother tries everything to prevent the plan. But things turn out differently. Tragic and dignified.Сюжет (англ.)
The comedy theater “Cabaret Toujour” by Maulwurf, Falkenhorst and Kalle couldn't be better. When Kalle, the star of the theater, begins his stage program, the audience knows no bounds. The polar bear also loves to celebrate himself backstage. Richy constantly has to deal with the crook Spec to get Kalle some stimulants. The “Theater der Freude” on the other side of town, on the other hand, is not doing well at all. The irredeemable ensemble of Kasper, Seppel, Gretel, Grandma, Svetlana and Bodo can no longer attract an audience. So Kasper devises a plan to kidnap Kalle and extort a ransom from Falkenhorst and Maulwurf to settle the outstanding bills.
Сюжет (англ.)
The comedy theater “Cabaret Toujour” by Maulwurf, Falkenhorst and Kalle couldn't be better. When Kalle, the star of the theater, begins his stage program, the audience knows no bounds. The polar bear also loves to celebrate himself backstage. Richy constantly has to deal with the crook Spec to get Kalle some stimulants. The “Theater der Freude” on the other side of town, on the other hand, is not doing well at all. The irredeemable ensemble of Kasper, Seppel, Gretel, Grandma, Svetlana and Bodo can no longer attract an audience. So Kasper devises a plan to kidnap Kalle and extort a ransom from Falkenhorst and Maulwurf to settle the outstanding bills.Сюжет (англ.)
The true story of a young woman whose lust for life means she is determined to be so very much more than just another cancer patient.
Сюжет (англ.)
The true story of a young woman whose lust for life means she is determined to be so very much more than just another cancer patient.Сюжет (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
N/AКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Показували, я малим ще пам'ятаю дивився. Та і хоч ...
Лоїс і Кларк. Нові пригоди Супермена (1993)
Оцифрували і додали на сайт центру Довженка: https...Осяяння (1971)
хуйня....Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Нещодавно переглянуті: