Фільмографія
Знайдено 34 результати
Час перемагати: Піднесення династії Лейкерс (2022—2023)
актор у ролі Fred, Playboy Mansion Valet ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.Час перемагати: Піднесення династії Лейкерс (2022—2023)
Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty
16+
актор у ролі Fred, Playboy Mansion Valet актор у ролі Fred, Playboy Mansion Valet ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.
Курс біології (2017—2021)
актор у ролі Repairman
7.4
7.4
Сюжет
Сміховинно цинічний професор престижної Ліги плюща на ім'я Джек, якого виперли з роботи мрії, змушений викладати біологію в середній школі. Однак він не здається і розробляє підступний план помсти, в який залучає своїх учнів.Курс біології (2017—2021)
A.P. Bio
12+
актор у ролі Repairman актор у ролі Repairman
Сюжет
Сміховинно цинічний професор престижної Ліги плюща на ім'я Джек, якого виперли з роботи мрії, змушений викладати біологію в середній школі. Однак він не здається і розробляє підступний план помсти, в який залучає своїх учнів.
Фахівці сексу (2013—2016)
актор у ролі Repairman
7.9
7.9
Сюжет
Серіал про піонерів науки, які вивчають людську сексуальність і чиї дослідження привели до сексуальної революції.Фахівці сексу (2013—2016)
Masters of Sex
16+
актор у ролі Repairman актор у ролі Repairman
Сюжет
Серіал про піонерів науки, які вивчають людську сексуальність і чиї дослідження привели до сексуальної революції.
Давай ще, Тед (2009—2010)
актор у ролі Bert
8.2
8.2
Сюжет
Для команди «Verіdіan Dynamіcs» немає недосяжних успіхів. Глава відділу досліджень і розвитку Тед Крісп обожнює свою роботу. Йому все в ній подобається. Подобається його супер-бос, Вероніка. Подобаються його колеги, Лем, Філ і Лінда. Особливо Лінда. Але найбільше йому подобається те, чим вони займаються. Стираючи межі між фантазіями і реальністю, команда дослідників постійно перетворює до смішного неможливе в шикарно можливе.Давай ще, Тед (2009—2010)
Better Off Ted
16+
актор у ролі Bert актор у ролі Bert
Сюжет
Для команди «Verіdіan Dynamіcs» немає недосяжних успіхів. Глава відділу досліджень і розвитку Тед Крісп обожнює свою роботу. Йому все в ній подобається. Подобається його супер-бос, Вероніка. Подобаються його колеги, Лем, Філ і Лінда. Особливо Лінда. Але найбільше йому подобається те, чим вони займаються. Стираючи межі між фантазіями і реальністю, команда дослідників постійно перетворює до смішного неможливе в шикарно можливе.
Касл (2009—2016)
актор у ролі Luther ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.Касл (2009—2016)
Castle
12+
актор у ролі Luther актор у ролі Luther ✓ укр. аудіо
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Підняття планки / Адвокатська практика (2008—2009)
актор у ролі Det. Joe Tierney
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Former law school classmates reunite in court when they take on rival clients.Підняття планки / Адвокатська практика (2008—2009)
Raising the Bar
6+
актор у ролі Det. Joe Tierney актор у ролі Det. Joe Tierney
Сюжет (англ.)
Former law school classmates reunite in court when they take on rival clients.
Врятувати Ґрейс (2007—2010)
актор у ролі Ben ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Ґрейс Ганадарко - детектив з серйозними емоційними проблемами. Вона спить з одруженим чоловіком (та й не одним), весь свій вільний час проводить з пляшкою віскі та не вірить у те, що Бог може допомогти людям. Вона зовсім розчарувалася в житті і їй плювати як на себе, так і на інших. Але одного разу з нею відбувається диво: неабияк напившись у барі вона сідає за кермо та на смерть збиває людину і бачить перед собою ангела. Служитель раю представляється Ерлом і передає Ґрейс послання - Господь дає їй останній шанс.Врятувати Ґрейс (2007—2010)
Saving Grace
16+
актор у ролі Ben актор у ролі Ben ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ґрейс Ганадарко - детектив з серйозними емоційними проблемами. Вона спить з одруженим чоловіком (та й не одним), весь свій вільний час проводить з пляшкою віскі та не вірить у те, що Бог може допомогти людям. Вона зовсім розчарувалася в житті і їй плювати як на себе, так і на інших. Але одного разу з нею відбувається диво: неабияк напившись у барі вона сідає за кермо та на смерть збиває людину і бачить перед собою ангела. Служитель раю представляється Ерлом і передає Ґрейс послання - Господь дає їй останній шанс.
Велика ставка (2006)
актор у ролі Fed 2
5.8
5.8
Сюжет
Світова прем'єра: 20 квітня 2007 року Пристрасть до азартних ігор зводить історії трьох людей, ніяк не зв'язаних між собою окрім тяги до азарту, в одне ціле, руйнуючи, тим часом, їх життя.Велика ставка (2006)
Even Money
16+
актор у ролі Fed 2 актор у ролі Fed 2
Сюжет
Світова прем'єра: 20 квітня 2007 року Пристрасть до азартних ігор зводить історії трьох людей, ніяк не зв'язаних між собою окрім тяги до азарту, в одне ціле, руйнуючи, тим часом, їх життя.
Герої (2006—2010)
актор у ролі Officer Landry ✓ укр. аудіо
7.5
On-line стриптизерка з Лас-Вегасу, що щосили прагне звести кінці з кінцями, щоб забезпечити свого юного сина, знаходить, що в її дзеркальному зображенні прихована таємниця.
7.5
Сюжет
Коли повне затьмарення занурює планету в пітьму, професор-генетик в Індії, схвильований зникненням батька, відкриває секретну теорію - про людей з зверхсилою, що живуть серед нас. Молодий мрійник намагається переконати свого брата-політика, в тому, що може літати. Учасниця шкільної команди підтримки дізнається, що їй неможливо завдати якої-небудь фізичної травми.On-line стриптизерка з Лас-Вегасу, що щосили прагне звести кінці з кінцями, щоб забезпечити свого юного сина, знаходить, що в її дзеркальному зображенні прихована таємниця.
Герої (2006—2010)
Heroes
16+
актор у ролі Officer Landry актор у ролі Officer Landry ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли повне затьмарення занурює планету в пітьму, професор-генетик в Індії, схвильований зникненням батька, відкриває секретну теорію - про людей з зверхсилою, що живуть серед нас. Молодий мрійник намагається переконати свого брата-політика, в тому, що може літати. Учасниця шкільної команди підтримки дізнається, що їй неможливо завдати якої-небудь фізичної травми.On-line стриптизерка з Лас-Вегасу, що щосили прагне звести кінці з кінцями, щоб забезпечити свого юного сина, знаходить, що в її дзеркальному зображенні прихована таємниця.
Standoff (2006—2007)
актор у ролі Deshawn Andrews
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A pair of hostage negotiators try to resist their budding attraction to each other.Standoff (2006—2007)
Standoff
12+
актор у ролі Deshawn Andrews актор у ролі Deshawn Andrews
Сюжет (англ.)
A pair of hostage negotiators try to resist their budding attraction to each other.
Чаклунка (2005)
актор у ролі Cable Man ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет
Думаючи що зможе повернути собі колишню славу самозакоханий актор повертається на телеекрани за допомогою рімейку серіалу Чаклунка, на роль його дружини-відьми він бере незнайомку, жінку з якою він познайомився на вулиці, вважаючи що зможе скористатися тим, що вона новачок. Але згодом незнайомка переверне всі його плани.Чаклунка (2005)
Bewitched
12+
актор у ролі Cable Man актор у ролі Cable Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Думаючи що зможе повернути собі колишню славу самозакоханий актор повертається на телеекрани за допомогою рімейку серіалу Чаклунка, на роль його дружини-відьми він бере незнайомку, жінку з якою він познайомився на вулиці, вважаючи що зможе скористатися тим, що вона новачок. Але згодом незнайомка переверне всі його плани.
The Spirithunter (2004)
актор у ролі Chris Sendak
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A recently deceased man wakes up to find his memory erased. He must discover the unfortunate circumstances surrounding his death while keeping ahead of an unstoppable supernatural force determined to collect his soul.The Spirithunter (2004)
The Spirithunter
актор у ролі Chris Sendak актор у ролі Chris Sendak
Сюжет (англ.)
A recently deceased man wakes up to find his memory erased. He must discover the unfortunate circumstances surrounding his death while keeping ahead of an unstoppable supernatural force determined to collect his soul.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
актор у ролі Petty Officer Second Class Gil Niles ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актор у ролі Petty Officer Second Class Gil Niles актор у ролі Petty Officer Second Class Gil Niles ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Without a Trace (2002—2009)
актор у ролі Paul Owens
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Paul Owens актор у ролі Paul Owens
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актор у ролі EMS #1 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі EMS #1 актор у ролі EMS #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Кенан і Кел – Дві голови краще ніж жодної (2000)
актор ✓ укр. аудіо
7.5
Машина Рокморів несподівано ламається у дорозі, і Кенан і Кел відправляються за допомогою. Але вони ще не знають, що містечко, в який вони увійшли, є лігвом Вершника без Голови, який не проти отримати голови героїв у своє розпорядження.
7.5
Сюжет
Сім'я Кенана Рокмора вирішила відправитися в подорож по країні на автомобілі. Батьки Кенана категорично відмовлялися взяти Кела з собою, але кмітливі Кенан і його сестра Кіра сховали Кела в багажнику. Коли незваний попутник був виявлений, було вже надто далеко від дому.Машина Рокморів несподівано ламається у дорозі, і Кенан і Кел відправляються за допомогою. Але вони ще не знають, що містечко, в який вони увійшли, є лігвом Вершника без Голови, який не проти отримати голови героїв у своє розпорядження.
Кенан і Кел – Дві голови краще ніж жодної (2000)
Kenan & Kel: Two Heads Are Better Than None
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сім'я Кенана Рокмора вирішила відправитися в подорож по країні на автомобілі. Батьки Кенана категорично відмовлялися взяти Кела з собою, але кмітливі Кенан і його сестра Кіра сховали Кела в багажнику. Коли незваний попутник був виявлений, було вже надто далеко від дому.Машина Рокморів несподівано ламається у дорозі, і Кенан і Кел відправляються за допомогою. Але вони ще не знають, що містечко, в який вони увійшли, є лігвом Вершника без Голови, який не проти отримати голови героїв у своє розпорядження.
Judging Amy (1999—2005)
актор у ролі Officer Paxton
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.Judging Amy (1999—2005)
Judging Amy
6+
актор у ролі Officer Paxton актор у ролі Officer Paxton
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Роздягення (1999—2002)
актор у ролі Russell (2000: Season 2) unknown episodes
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Anthology series examines the diverse sexual relationships involving the different genders, races, sexual orientations, and fetishes of high schoolers, college students, and post-college roommates.Роздягення (1999—2002)
Undressed
12+
актор у ролі Russell (2000: Season 2) unknown episodes актор у ролі Russell (2000: Season 2) unknown episodes
Сюжет (англ.)
Anthology series examines the diverse sexual relationships involving the different genders, races, sexual orientations, and fetishes of high schoolers, college students, and post-college roommates.
Trippin' (1999)
актор у ролі Snap
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Greg is near the end of his senior year in high school, wanting to go to the prom, eyeing Cinny (the school's beauty with brains) from afar, and regularly trippin', daydreaming about being ...Trippin' (1999)
Trippin'
16+
актор у ролі Snap актор у ролі Snap
Сюжет (англ.)
Greg is near the end of his senior year in high school, wanting to go to the prom, eyeing Cinny (the school's beauty with brains) from afar, and regularly trippin', daydreaming about being ...
Rescue 77 (1999)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Follow the professional and personal lives of paramedics in Los Angeles, California.Rescue 77 (1999)
Rescue 77
актор актор
Сюжет (англ.)
Follow the professional and personal lives of paramedics in Los Angeles, California.
Zoe, Duncan, Jack & Jane (1999—2000)
актор у ролі Paul
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Zoe, Duncan, Jack & Jane is a series that saw two lives. First: The first series follows four students (see title of show) at a private high school, Fielding Mellish Prep, in Manhattan. Even in the first series, the show focus was...Zoe, Duncan, Jack & Jane (1999—2000)
Zoe, Duncan, Jack & Jane
актор у ролі Paul актор у ролі Paul
Сюжет (англ.)
Zoe, Duncan, Jack & Jane is a series that saw two lives. First: The first series follows four students (see title of show) at a private high school, Fielding Mellish Prep, in Manhattan. Even in the first series, the show focus was...
Сім Днів (1998—2001)
актор у ролі Soldier #2
7.2
7.2
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
актор у ролі Soldier #2 актор у ролі Soldier #2
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Oh Baby (1998—2000)
актор у ролі Timmy
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Tracy Calloway, nearing the end of her childbearing years, decides to have a baby. This upsets her uptight mom Celia and hesitant boyfriend Grant. She has the support from best friend Charlotte and brother Ernie.Oh Baby (1998—2000)
Oh Baby
актор у ролі Timmy актор у ролі Timmy
Сюжет (англ.)
Tracy Calloway, nearing the end of her childbearing years, decides to have a baby. This upsets her uptight mom Celia and hesitant boyfriend Grant. She has the support from best friend Charlotte and brother Ernie.
Port Charles (1997—2003)
актор у ролі Cedric Johnson
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Spin-off of "General Hospital" focusing on the professional and personal lives of the first year interns at Port Charles' General Hospital. Now residents at the hospital, the doctors and ...Port Charles (1997—2003)
Port Charles
актор у ролі Cedric Johnson актор у ролі Cedric Johnson
Сюжет (англ.)
Spin-off of "General Hospital" focusing on the professional and personal lives of the first year interns at Port Charles' General Hospital. Now residents at the hospital, the doctors and ...
Сьоме небо (1996—2007)
актор у ролі Partygoer #2 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...Сьоме небо (1996—2007)
7th Heaven
0+
актор у ролі Partygoer #2 актор у ролі Partygoer #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...
Військово-юридична служба (1995—2005)
актор у ролі Seaman Charles Gaynor
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
актор у ролі Seaman Charles Gaynor актор у ролі Seaman Charles Gaynor
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
The Drew Carey Show (1995—2004)
актор у ролі Chauffeur
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.The Drew Carey Show (1995—2004)
The Drew Carey Show
6+
актор у ролі Chauffeur актор у ролі Chauffeur
Сюжет (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.
Houseguest (1995)
актор у ролі Local Guy #2
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Kevin Franklin is a con man whose mouth is bigger than him, but it doesn't help him much when he's in with the mob for $50,000. Trying to avoid a gambling addict boss, and his two stupid henchmen, Kevin poses as a childhood friend to Gary Young, a workaholic father whose own life is in turmoil in an affluent Pennsylvania suburb.Houseguest (1995)
Houseguest
6+
актор у ролі Local Guy #2 актор у ролі Local Guy #2
Сюжет (англ.)
Kevin Franklin is a con man whose mouth is bigger than him, but it doesn't help him much when he's in with the mob for $50,000. Trying to avoid a gambling addict boss, and his two stupid henchmen, Kevin poses as a childhood friend to Gary Young, a workaholic father whose own life is in turmoil in an affluent Pennsylvania suburb.
Друзі (1994—2004)
актор у ролі Gary ✓ укр. аудіо
8.8
8.8
Сюжет
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.Друзі (1994—2004)
Friends
12+
актор у ролі Gary актор у ролі Gary ✓ укр. аудіо
Сюжет
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.
Швидка допомога (1994—2009)
актор у ролі Student
7.9
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
7.9
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актор у ролі Student актор у ролі Student
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...
Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: