Фільмографія
Знайдено 38 результатів
7.3 Сюжет
Поліція зупиняє жінку, і та стверджує, що щойно народила. Але дитина й кров не її… У цьому документальному фільмі про реальні злочини розплутують цілий клубок брехні.
Материнський інстинкт: Справа Тейлор Паркер (2026)
Maternal Instinct
16+
Producer
11 червня 2026 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Поліція зупиняє жінку, і та стверджує, що щойно народила. Але дитина й кров не її… У цьому документальному фільмі про реальні злочини розплутують цілий клубок брехні.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цьому захопливому документальному серіалі діти Руперта Мердока починають безжальну боротьбу за право успадкувати його медіаімперію.
Династія: Мердоки (2026)
Dynasty: The Murdochs
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
Executive Producer
13 березня 2026 (Світ)
США
Читати опис
У цьому захопливому документальному серіалі діти Руперта Мердока починають безжальну боротьбу за право успадкувати його медіаімперію.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Follow the 2022 University of Idaho murders, the investigation, and the upcoming trial of Bryan Kohberger. It will feature interviews with victims' families and provide an intimate portrayal of the victims' lives.
One Night in Idaho: The College Murders (2025)
One Night in Idaho: The College Murders
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
продюсер
11 липня 2025 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follow the 2022 University of Idaho murders, the investigation, and the upcoming trial of Bryan Kohberger. It will feature interviews with victims' families and provide an intimate portrayal of the victims' lives.
Сюжет
Напружений кримінальний трилер на основі реальних подій розповідає про пошуки серійного вбивці з Лонґ-Айленду за допомогою свідчень жертв, їхніх близьких і поліціянтів.
Зниклі дівчата: Серійний убивця з Лонґ-Айленду (2025)
Gone Girls: The Long Island Serial Killer
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
31 березня 2025 (Світ)
США
2 год 38 хв
Читати опис
Напружений кримінальний трилер на основі реальних подій розповідає про пошуки серійного вбивці з Лонґ-Айленду за допомогою свідчень жертв, їхніх близьких і поліціянтів.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Follows a catfishing scheme that targeted fans of the indie rock band Tegan and Sara, exploring the dark side of fandom.
Fanatical: The Catfishing of Tegan and Sara (2024)
Fanatical: The Catfishing of Tegan and Sara
16+
продюсер
5 вересня 2024 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Follows a catfishing scheme that targeted fans of the indie rock band Tegan and Sara, exploring the dark side of fandom.
Сюжет
Глибокий погляд на невідому історію поліції в Америці. Цей документальний фільм змушує задуматися над важливим запитанням — хто має більшу владу: народ чи правоохоронці.
Сюжет
Космічний телескоп ім. Джеймса Вебба розбурхує уяву яскравими фотографіями далеких галактик. Цей документальний фільм розповідає його історію від розробки до запуску.
Непізнане: Космічна машина часу (2023)
Unknown: Cosmic Time Machine
13+
продюсер
23 липня 2023 (Світ)
США
1 год 4 хв
Читати опис
Космічний телескоп ім. Джеймса Вебба розбурхує уяву яскравими фотографіями далеких галактик. Цей документальний фільм розповідає його історію від розробки до запуску.
(укр. субтитри)
Сюжет
Учені вивчають археологічні знахідки віком у 250 тисяч років, які змушують замислитися про наших давніх родичів і що насправді означає бути людиною.
Непізнане: Печера кісток (2023)
Unknown: Cave of Bones
7+
продюсер
17 липня 2023 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Учені вивчають археологічні знахідки віком у 250 тисяч років, які змушують замислитися про наших давніх родичів і що насправді означає бути людиною.
(укр. субтитри)
Сюжет
Що буде, якщо машина прийматиме рішення щодо життя чи смерті? Документальний фільм про небезпеку застосування штучного інтелекту у військовій сфері.
Непізнане: Роботи-вбивці (2023)
Unknown: Killer Robots
13+
продюсер
10 липня 2023 (Світ)
США
1 год 8 хв
Читати опис
Що буде, якщо машина прийматиме рішення щодо життя чи смерті? Документальний фільм про небезпеку застосування штучного інтелекту у військовій сфері.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
As the AIDS crisis intensifies in the early 1990s, homophobia and hate crimes increase, and a serial killer preys on gay men in New York City by infiltrating the queer nightlife to identify his victims.
Last Call: When a Serial Killer Stalked Queer New York (2023)
Last Call: When a Serial Killer Stalked Queer New York
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
7 липня 2023 (Світ)
США
3 год 34 хв
Читати опис (англ.)
As the AIDS crisis intensifies in the early 1990s, homophobia and hate crimes increase, and a serial killer preys on gay men in New York City by infiltrating the queer nightlife to identify his victims.
Сюжет
У цьому документальному фільмі єгипетські археологи шукають утрачену піраміду й занурюються в прадавні часи гробниць і артефактів, яким понад 4000 років.
Непізнане: Втрачена піраміда (2023)
Unknown: The Lost Pyramid
7+
продюсер
3 липня 2023 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
У цьому документальному фільмі єгипетські археологи шукають утрачену піраміду й занурюються в прадавні часи гробниць і артефактів, яким понад 4000 років.
(укр. субтитри)
Сюжет
У цьому документальному фільмі пара з Флориди намагається вибороти опіку над своєю хворою донькою після звинувачення в жорстокому поводженні з дитиною.
Подбайте про Маю (2023)
Take Care of Maya
13+
продюсер
10 червня 2023 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
У цьому документальному фільмі пара з Флориди намагається вибороти опіку над своєю хворою донькою після звинувачення в жорстокому поводженні з дитиною.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A group of Sarah Lawrence College students fall under the influence of a friend's father, Larry Ray. The series follows the cult from its origins through its still-unfolding aftermath.
Stolen Youth: Inside the Cult at Sarah Lawrence (2023)
Stolen Youth: Inside the Cult at Sarah Lawrence
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
9 лютого 2023 (Світ)
США
1 год 8 хв
Читати опис (англ.)
A group of Sarah Lawrence College students fall under the influence of a friend's father, Larry Ray. The series follows the cult from its origins through its still-unfolding aftermath.
Сюжет
У цьому документальному серіалі Гаррі та Меґан особисто розповідають про свій складний шлях — від початку стосунків до виходу з королівської родини.
Гаррі і Меґан (2022)
Harry & Meghan
13+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
8 грудня 2022 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
У цьому документальному серіалі Гаррі та Меґан особисто розповідають про свій складний шлях — від початку стосунків до виходу з королівської родини.
(укр. субтитри)
Сюжет
Тіло двадцятирічної Ванесси Ґієн знайшли на американській військовій базі. Її родичі обрали не покірне мовчання, а боротьбу за справедливість і зміни.
Я Ванесса Ґієн (2022)
I Am Vanessa Guillen
16+
продюсер
17 листопада 2022 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Тіло двадцятирічної Ванесси Ґієн знайшли на американській військовій базі. Її родичі обрали не покірне мовчання, а боротьбу за справедливість і зміни.
(укр. субтитри)
Сюжет
Спільнота трейдерів-любителів утілює сміливий план зі швидкого збагачення та водночас створює хаос на фондовому ринку. Чи можна обіграти Волл-стріт на її власному полі?
Їж багатих: GameStop проти Волл-стріт (2022)
Eat the Rich: The GameStop Saga
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
28 вересня 2022 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Спільнота трейдерів-любителів утілює сміливий план зі швидкого збагачення та водночас створює хаос на фондовому ринку. Чи можна обіграти Волл-стріт на її власному полі?
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
It follows Susan Zalkind as she tries to piece together the truth behind the murders of Erik Weissman, Brendan Mess and Raphael Teken in Massachusetts.
The Murders Before the Marathon (2022)
The Murders Before the Marathon
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
5 вересня 2022 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
It follows Susan Zalkind as she tries to piece together the truth behind the murders of Erik Weissman, Brendan Mess and Raphael Teken in Massachusetts.
Сюжет (англ.)
The series follows Faye Yager, who built a vast underground network that hid hundreds of mothers and children, saving them from the alleged abuse of husbands and fathers when a broken court system would not.
Children of the Underground (2022)
Children of the Underground
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
12 серпня 2022 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
The series follows Faye Yager, who built a vast underground network that hid hundreds of mothers and children, saving them from the alleged abuse of husbands and fathers when a broken court system would not.
Сюжет (англ.)
An inside look at Pete Buttigieg campaign to run for President of the United States.
Mayor Pete (2021)
Mayor Pete
16+
продюсер
12 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
An inside look at Pete Buttigieg campaign to run for President of the United States.
Сюжет
Тоді як через COVID-19 люди в усьому світі стають усе вразливішими, недооцінені герої з різних прошарків суспільства допомагають будувати краще майбутнє.
Єдність: Відвага під час кризи (2021)
Convergence: Courage in a Crisis
16+
продюсер
8 жовтня 2021 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Тоді як через COVID-19 люди в усьому світі стають усе вразливішими, недооцінені герої з різних прошарків суспільства допомагають будувати краще майбутнє.
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм журналістки Дженні Еліску та режисерки Ерін Лі Карр про боротьбу Брітні Спірс за свободу. Засновано на ексклюзивних інтерв’ю та інформації з конфіденційних джерел.
Брітні проти Спірс (2021)
Britney vs. Spears
16+
продюсер
27 вересня 2021 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Фільм журналістки Дженні Еліску та режисерки Ерін Лі Карр про боротьбу Брітні Спірс за свободу. Засновано на ексклюзивних інтерв’ю та інформації з конфіденційних джерел.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Ry Russo-Young turns the camera on her own past to explore the meaning of family.
Nuclear Family (2021)
Nuclear Family
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
26 вересня 2021 (Світ)
США
2 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Ry Russo-Young turns the camera on her own past to explore the meaning of family.
Сюжет (англ.)
A glimpse into infectious disease specialist, Dr. Anthony Fauci who has led the U.S. fight against every epidemic the country has faced from AIDS to SARS to Ebola, and the ongoing COVID-19.
Сюжет
Епатажний персонаж Борат Сагдієв повертається до Сполучених Штатів під час пандемії COVID-19. Долаючи виклики локдауну, Борат стикається з різними людьми та ситуаціями, які відображають соціальний та політичний клімат Америки. Через свої унікальні та провокаційні взаємодії він проливає світло на культурні розбіжності, теорії змови та вплив пандемії на повсякденне життя.
Американський локдаун з Боратом і Борат: Викриття (2021)
Debunking Borat
12+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
24 травня 2021 (Світ)
США
7 хв
Читати опис
Епатажний персонаж Борат Сагдієв повертається до Сполучених Штатів під час пандемії COVID-19. Долаючи виклики локдауну, Борат стикається з різними людьми та ситуаціями, які відображають соціальний та політичний клімат Америки. Через свої унікальні та провокаційні взаємодії він проливає світло на культурні розбіжності, теорії змови та вплив пандемії на повсякденне життя.
Сюжет (англ.)
The documentary takes a look at the history, and current activism against voter suppression; barriers to voting that most people don't even know is a threat to their basic rights as citizens of the United States.
All In: The Fight for Democracy (2020)
All In: The Fight for Democracy
12+
продюсер
9 вересня 2020 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
The documentary takes a look at the history, and current activism against voter suppression; barriers to voting that most people don't even know is a threat to their basic rights as citizens of the United States.
Сюжет
Творці проєкту займаються дослідженням такої теми, як одна з найруйнівніших і найпримітивніших емоцій людей – ненависті. Тут представлена ідея того, що якщо люди зможуть навчитися розуміти власні думки, то вони знайдуть і шляхи недопущення поширення цього негативного почуття.
Витоки ненависті (2019)
Why We Hate
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Документальний
Завершений
продюсер
13 жовтня 2019 (Світ)
США
48 хв
Читати опис
Творці проєкту займаються дослідженням такої теми, як одна з найруйнівніших і найпримітивніших емоцій людей – ненависті. Тут представлена ідея того, що якщо люди зможуть навчитися розуміти власні думки, то вони знайдуть і шляхи недопущення поширення цього негативного почуття.
Сюжет (англ.)
Conservationists and local populations of India and Bhutan hope to double the wild tiger population by 2022.
Сюжет (англ.)
Discovery shines a spotlight on the institution taking us to the moon and to the outer edge of our solar system. Above and Beyond celebrates NASA's many accomplishments and catapults viewers to where its headed in the future. Dire...
Above and Beyond: NASA's Journey to Tomorrow (2018)
Above and Beyond: NASA's Journey to Tomorrow
продюсер
13 жовтня 2018 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Discovery shines a spotlight on the institution taking us to the moon and to the outer edge of our solar system. Above and Beyond celebrates NASA's many accomplishments and catapults viewers to where its headed in the future. Dire...
Сюжет (англ.)
Invisible Killers, a three-part documentary series, looks at how viruses have shaped our health and history, the biological and social impact they have on our global society, and the incredible science that has arisen to combat them.
Invisible Killers (2018)
Invisible Killers
6+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Документальний
Завершений
продюсер
29 березня 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Invisible Killers, a three-part documentary series, looks at how viruses have shaped our health and history, the biological and social impact they have on our global society, and the incredible science that has arisen to combat them.
Сюжет
Творці цікавої документальної кінокартини займаються численними дослідженнями. Вони намагаються виявити конкретне поєднання різних чинників, що стосуються Кремнієвої долини. Завдяки цим складникам вона стала світовим технологічним та економічним центром сучасності.
Історії Кремнієвої долини (2018)
Silicon Valley: The Untold Story
6+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
19 березня 2018 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Творці цікавої документальної кінокартини займаються численними дослідженнями. Вони намагаються виявити конкретне поєднання різних чинників, що стосуються Кремнієвої долини. Завдяки цим складникам вона стала світовим технологічним та економічним центром сучасності.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
jonbardinФільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: