Джон Вотерс
John Waters
Дата народження: 22 квітня 1946 (80 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Балтімор, Меріленд, США
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 173
Ролі: актор (160), сценарист ★ 6.78 (21), режисер ★ 6.91 (18), продюсер (12), кінематографіст (9)
Біографія
Джон Семюел Вотерс-молодший (народився 22 квітня 1946 року) - американський кінорежисер, письменник, актор і художник. Він здобув популярність на початку 1970-х завдяки своїм трансгресивним культовим фільмам, серед яких "Множинні маніяки" (1970), "Рожеві фламінго" (1972) та "Жіночі проблеми" (1974). Вотерс написав сценарій і зняв комедійний фільм "Лак для волосся" (1988), який згодом був адаптований у хітовий бродвейський мюзикл і музичний фільм 2007 року. ... Серед інших фільмів, які він написав і зняв, - "Відчайдушне життя" (1977), "Поліестер" (1981), "Плаксій" (1990), "Ненька-маніячка" (1994), "Пекер" (1998) і "Сесіл Б. Дементед" (2000). Його фільми містять елементи постмодерністської комедії та сюрреалізму.
Фільмографія
Знайдено 173 результати
Herschell Gordon Lewis: The Godfather of Gore (2010)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Gory, Gory, Hallelujah! Take an outrageous ride through the wild world of exploitation films with this often-hilarious documentary, HERSCHELL GORDON LEWIS, THE GODFATHER OF GORE!Herschell Gordon Lewis: The Godfather of Gore (2010)
Herschell Gordon Lewis: The Godfather of Gore
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Gory, Gory, Hallelujah! Take an outrageous ride through the wild world of exploitation films with this often-hilarious documentary, HERSCHELL GORDON LEWIS, THE GODFATHER OF GORE!
Beautiful Darling (2010)
зіграв самого себе
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A documentary on Candy Darling, The Life and Times of the Andy Warhol Superstar.Beautiful Darling (2010)
Beautiful Darling
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A documentary on Candy Darling, The Life and Times of the Andy Warhol Superstar.
Late Review (1994—2011)
актор у ролі Self - Cultural Highlights Interviewee
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A panel of academics, writers, critics and actors discuss the latest films, books, art exhibitions and plays.Late Review (1994—2011)
Late Review
актор у ролі Self - Cultural Highlights Interviewee актор у ролі Self - Cultural Highlights Interviewee
Сюжет (англ.)
A panel of academics, writers, critics and actors discuss the latest films, books, art exhibitions and plays.
До 20-рiччя Сiмпсонiв: В 3D! На льоду! (2010)
зіграв самого себе ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Це документальний фільм про серіал Сімпсони. У ньому розглянуто причину популярності Сімпсонів, взято інтерв'ю у творців серіалу та його фанатів.До 20-рiччя Сiмпсонiв: В 3D! На льоду! (2010)
The Simpsons 20th Anniversary Special: In 3-D! On Ice!
зіграв самого себе зіграв самого себе ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це документальний фільм про серіал Сімпсони. У ньому розглянуто причину популярності Сімпсонів, взято інтерв'ю у творців серіалу та його фанатів.
Celebrity Ghost Stories (2008—2014)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Celebrities talk about paranormal experiences that they've had.Celebrity Ghost Stories (2008—2014)
Celebrity Ghost Stories
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Celebrities talk about paranormal experiences that they've had.
It Came from Kuchar (2009)
зіграв самого себе
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
IT CAME FROM KUCHAR is the definitive, feature documentary about the legendary, underground filmmaking twins, the Kuchar brothers. George and Mike Kuchar have inspired two generations of filmmakers, actors, musicians, and artists with their zany, "no budget" films and with their uniquely enchanting spirits. George and Mike Kuchar grew up in the Bronx in the 1950's making "no-budget" films, compulsively copying Hollywood melodramas with their aunt's 8mm, home-movie camera. In the 1960's the New York underground film scene embraced them as the "8mm Mozarts". Their early films deeply inspired many filmmakers, including John Waters, Buck Henry, Atom Egoyan, Todd Haynes, Cory McAbee and Wayne Wang. IT CAME FROM KUCHAR includes numerous clips from the Kuchar brother's early films including HOLD ME WHILE I'M NAKED, SINS OF THE FLESHAPOIDS, and many others. IT CAME FROM KUCHAR features interviews of many of the filmmakers, artists and writers who've been inspired by the Kuchars. The film also features interviews of key "actors" from the Kuchar's films, ranging from the earliest days in the Bronx through today. For close to forty years George has taught film production at the San Francisco Art Institute (SFAI). His class is unbelievable in a circus-like, Fellini-esque style that generates tremendous enthusiasm from his students. IT CAME FROM KUCHAR follows his latest class production as they make an over-the-top "monster picture".It Came from Kuchar (2009)
It Came from Kuchar
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
IT CAME FROM KUCHAR is the definitive, feature documentary about the legendary, underground filmmaking twins, the Kuchar brothers. George and Mike Kuchar have inspired two generations of filmmakers, actors, musicians, and artists with their zany, "no budget" films and with their uniquely enchanting spirits. George and Mike Kuchar grew up in the Bronx in the 1950's making "no-budget" films, compulsively copying Hollywood melodramas with their aunt's 8mm, home-movie camera. In the 1960's the New York underground film scene embraced them as the "8mm Mozarts". Their early films deeply inspired many filmmakers, including John Waters, Buck Henry, Atom Egoyan, Todd Haynes, Cory McAbee and Wayne Wang. IT CAME FROM KUCHAR includes numerous clips from the Kuchar brother's early films including HOLD ME WHILE I'M NAKED, SINS OF THE FLESHAPOIDS, and many others. IT CAME FROM KUCHAR features interviews of many of the filmmakers, artists and writers who've been inspired by the Kuchars. The film also features interviews of key "actors" from the Kuchar's films, ranging from the earliest days in the Bronx through today. For close to forty years George has taught film production at the San Francisco Art Institute (SFAI). His class is unbelievable in a circus-like, Fellini-esque style that generates tremendous enthusiasm from his students. IT CAME FROM KUCHAR follows his latest class production as they make an over-the-top "monster picture".
RuPaul's Drag Race (2009—)
актор у ролі Himself - Guest Judge
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Join RuPaul, the most famous drag queen in the world, as the host, mentor and inspiration on RuPaul's Drag Race, the ultimate in drag queen competitions. Playing a dual role, RuPaul reigns supreme in all judging and eliminations, while RuPaul, the man, helps guide the contestants as they prepare for each challenge. Contestants include the nation's most outrageous, cutting-edge, talented and stunningly gorgeous drag queens all fighting for the title (and tiara) as top drag queen of the land. Working with our contestants are top models, designers and American idols all rolled up into one. Each week, through the trials and tribulations of glam, glitter and show-stopping performances, one drag queen is eliminated until reaching the next superstar drag queen of America.RuPaul's Drag Race (2009—)
RuPaul's Drag Race
12+
актор у ролі Himself - Guest Judge актор у ролі Himself - Guest Judge
Сюжет (англ.)
Join RuPaul, the most famous drag queen in the world, as the host, mentor and inspiration on RuPaul's Drag Race, the ultimate in drag queen competitions. Playing a dual role, RuPaul reigns supreme in all judging and eliminations, while RuPaul, the man, helps guide the contestants as they prepare for each challenge. Contestants include the nation's most outrageous, cutting-edge, talented and stunningly gorgeous drag queens all fighting for the title (and tiara) as top drag queen of the land. Working with our contestants are top models, designers and American idols all rolled up into one. Each week, through the trials and tribulations of glam, glitter and show-stopping performances, one drag queen is eliminated until reaching the next superstar drag queen of America.
Starz Inside: Ladies or Gentlemen (2008)
актор у ролі Self - Filmmaker
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Why do movie audiences find men in skirts and women in pants anything but a drag? Discover the playful history of the most daring cross-sexual performances in Hollywood history, from Some Like it Hot to Big Momma's House.Starz Inside: Ladies or Gentlemen (2008)
Starz Inside: Ladies or Gentlemen
актор у ролі Self - Filmmaker актор у ролі Self - Filmmaker
Сюжет (англ.)
Why do movie audiences find men in skirts and women in pants anything but a drag? Discover the playful history of the most daring cross-sexual performances in Hollywood history, from Some Like it Hot to Big Momma's House.
The Wild World of Ted V. Mikels (2008)
актор у ролі Self - Narrator
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
THE WILD WORLD OF TED V. MIKELS, a new documentary by Kevin Sean Michaels (no blood relation to Ted, but the same spirit), is a rollicking look at the independent cinema and film pioneering of Ted V. Mikels, who has been producing...The Wild World of Ted V. Mikels (2008)
The Wild World of Ted V. Mikels
актор у ролі Self - Narrator актор у ролі Self - Narrator
Сюжет (англ.)
THE WILD WORLD OF TED V. MIKELS, a new documentary by Kevin Sean Michaels (no blood relation to Ted, but the same spirit), is a rollicking look at the independent cinema and film pioneering of Ted V. Mikels, who has been producing...
Obscene (2007)
зіграв самого себе
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A look at the life and work of American publisher Barney Rosset, who struggled to bring controversial works like "Tropic of Cancer" and "Naked Lunch" to publication.Obscene (2007)
Obscene
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A look at the life and work of American publisher Barney Rosset, who struggled to bring controversial works like "Tropic of Cancer" and "Naked Lunch" to publication.
Sex: The Revolution (2008)
зіграв самого себе
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Frankly examines a colorful and controversial chapter of modern American history, when individuals and events coalesced to challenge the moral orthodoxy surrounding sex and sexual behavior. Eros moved from the shadows into the sphereSex: The Revolution (2008)
Sex: The Revolution
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Frankly examines a colorful and controversial chapter of modern American history, when individuals and events coalesced to challenge the moral orthodoxy surrounding sex and sexual behavior. Eros moved from the shadows into the sphere
Guest of Cindy Sherman (2008)
зіграв самого себе
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A documentary on art-scene commentator Paul Hasegawa-Overacker's relationship with enigmatic photographer Cindy Sherman.Guest of Cindy Sherman (2008)
Guest of Cindy Sherman
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A documentary on art-scene commentator Paul Hasegawa-Overacker's relationship with enigmatic photographer Cindy Sherman.
CQC: Custe o Que Custar (2008—2015)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The show is a Brazilian version of the "Caiga quien Caiga" of Argentina. A resume of the news of the week with comedy.CQC: Custe o Que Custar (2008—2015)
CQC: Custe o Que Custar
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The show is a Brazilian version of the "Caiga quien Caiga" of Argentina. A resume of the news of the week with comedy.
Spine Tingler! The William Castle Story (2007)
зіграв самого себе
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Chronicles the last great American showman, filmmaker William Castle, a master of ballyhoo who became a brand name in movie horror with his outrageous audience participation gimmicks.Spine Tingler! The William Castle Story (2007)
Spine Tingler! The William Castle Story
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Chronicles the last great American showman, filmmaker William Castle, a master of ballyhoo who became a brand name in movie horror with his outrageous audience participation gimmicks.
The Junior Defenders (2007)
зіграв самого себе
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
A deranged fan goes on a mission to kidnap the former cast of a 1970s kids superhero show in order to produce his own episode.The Junior Defenders (2007)
The Junior Defenders
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A deranged fan goes on a mission to kidnap the former cast of a 1970s kids superhero show in order to produce his own episode.
Лак для волосся (2007)
сценарист, актор у ролі Flasher ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
«Лак для волосся» - музичний фільм режисера і хореографа Адама Шенкмана. Фільм є адаптацією бродвейського мюзиклу, який у свою чергу заснований на комедії Джона Вотерса «Лак для волосся» 1988 року. Події фільму розгортаються в 1962 році в Балтіморі, головна героїня - Трейсі Тернер - «чарівна товстушка», учениця середньої школи, яка мріє стати знаменитою. Кожного разу після школи вона мчить додому, щоб подивитися по телевізору своє улюблене «Шоу Корні Коллінза», а заодно потанцювати. Одного разу її помічає один з танцюристів шоу і Трейсі незабаром потрапляє на телебачення. Вона швидко стає улюбленицею публіки, але злісна директриса каналу Велма ненавидить її і всіма силами намагається вигнати з шоу.Лак для волосся (2007)
Hairspray
12+
сценарист, актор у ролі Flasher сценарист, актор у ролі Flasher ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Лак для волосся» - музичний фільм режисера і хореографа Адама Шенкмана. Фільм є адаптацією бродвейського мюзиклу, який у свою чергу заснований на комедії Джона Вотерса «Лак для волосся» 1988 року. Події фільму розгортаються в 1962 році в Балтіморі, головна героїня - Трейсі Тернер - «чарівна товстушка», учениця середньої школи, яка мріє стати знаменитою. Кожного разу після школи вона мчить додому, щоб подивитися по телевізору своє улюблене «Шоу Корні Коллінза», а заодно потанцювати. Одного разу її помічає один з танцюристів шоу і Трейсі незабаром потрапляє на телебачення. Вона швидко стає улюбленицею публіки, але злісна директриса каналу Велма ненавидить її і всіма силами намагається вигнати з шоу.
Jack Smith and the Destruction of Atlantis (2006)
зіграв самого себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A mesmerizing collage of images and audio from the life and work of Jack Smith, the underground filmmaker, photographer, performance artist, and anti-capitalist, who worked in New York from...Jack Smith and the Destruction of Atlantis (2006)
Jack Smith and the Destruction of Atlantis
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A mesmerizing collage of images and audio from the life and work of Jack Smith, the underground filmmaker, photographer, performance artist, and anti-capitalist, who worked in New York from...
Each Time I Kill (2007)
актор у ролі Movie Watcher
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A shy high school senior (Paralta) finds a magic locket that will allow her to trade one physical feature with anyone she murders.Each Time I Kill (2007)
Each Time I Kill
актор у ролі Movie Watcher актор у ролі Movie Watcher
Сюжет (англ.)
A shy high school senior (Paralta) finds a magic locket that will allow her to trade one physical feature with anyone she murders.
Love You to Death (2006—2007)
актор у ролі The Groom Reaper
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A round-up of stories about marriages that end with one spouse murdering the otherLove You to Death (2006—2007)
Love You to Death
12+
актор у ролі The Groom Reaper актор у ролі The Groom Reaper
Сюжет (англ.)
A round-up of stories about marriages that end with one spouse murdering the other
Queens of Disco (2007)
зіграв самого себе
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The leading Queens of the disco era including Gloria Gaynor, Grace Jones, Chaka Khan, Madonna, Donna Summer and Sylvester are profiled. Graham Norton narrates.Queens of Disco (2007)
Queens of Disco
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The leading Queens of the disco era including Gloria Gaynor, Grace Jones, Chaka Khan, Madonna, Donna Summer and Sylvester are profiled. Graham Norton narrates.
Шоу Ґрема Нортона (2007—)
актор у ролі Himself - Guest
8.4
8.4
Сюжет
Ведучий власного шоу комік і актор Ґрем Нортон запрошує у студію гостей, яких знають у всьому світі. Зірки шоу-бізнесу приходять до Нортона не поодинці, а компанією. На одному дивані можуть опинитися Дейвід Теннант, Метт Сміт, Роббі Вільямс, Кемерон Діас, Роб Стюарт. Гості обговорюють свою кар'єру і суспільно-соціальне життя, хоча на дуже особисті запитання їм також доводиться відповідати. Головне, що у передачі багато імпровізацій і жартів, а наприкінці програми глядачів очікує живий музичний виступ.Шоу Ґрема Нортона (2007—)
The Graham Norton Show
18+
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Ведучий власного шоу комік і актор Ґрем Нортон запрошує у студію гостей, яких знають у всьому світі. Зірки шоу-бізнесу приходять до Нортона не поодинці, а компанією. На одному дивані можуть опинитися Дейвід Теннант, Метт Сміт, Роббі Вільямс, Кемерон Діас, Роб Стюарт. Гості обговорюють свою кар'єру і суспільно-соціальне життя, хоча на дуже особисті запитання їм також доводиться відповідати. Головне, що у передачі багато імпровізацій і жартів, а наприкінці програми глядачів очікує живий музичний виступ.
This Filthy World (2006)
сценарист, зіграв самого себе
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
At the Harry DeJour Playhouse in New York in the mid-2000s, John Waters emerges from a confessional onto a stage littered with trash. He tells stories. After a few about his childhood and early influences, he roughly follows the chronology of his career as a film director, relating anecdotes about the making of each film and letting those stories lead him to riffs on other topics. Gay references and wry observations about people's foibles and limits are constants. Waters' looks, too, are the butt of his jokes.This Filthy World (2006)
This Filthy World
12+
сценарист, зіграв самого себе сценарист, зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
At the Harry DeJour Playhouse in New York in the mid-2000s, John Waters emerges from a confessional onto a stage littered with trash. He tells stories. After a few about his childhood and early influences, he roughly follows the chronology of his career as a film director, relating anecdotes about the making of each film and letting those stories lead him to riffs on other topics. Gay references and wry observations about people's foibles and limits are constants. Waters' looks, too, are the butt of his jokes.
Диваки 2 (2006)
зіграв самого себе ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Безсоромні інфантильні жартівники виконують небезпечні трюки й організовують неприємні розіграші: влаштовують родео на водяних шлангах чи вдають із себе наживку для акул.Диваки 2 (2006)
Jackass Number Two
18+
зіграв самого себе зіграв самого себе ✓ укр. аудіо
Сюжет
Безсоромні інфантильні жартівники виконують небезпечні трюки й організовують неприємні розіграші: влаштовують родео на водяних шлангах чи вдають із себе наживку для акул.
Цей фільм ще не оцінений (2006)
актор у ролі Self - Director 'A Dirty Shame'
7.4
7.4
Сюжет
Документальна стрічка, що розповідає про асоціацію MPAA і критерії присудження рейтингів тих чи інших картин.Цей фільм ще не оцінений (2006)
This Film Is Not Yet Rated
18+
актор у ролі Self - Director 'A Dirty Shame' актор у ролі Self - Director 'A Dirty Shame'
Сюжет
Документальна стрічка, що розповідає про асоціацію MPAA і критерії присудження рейтингів тих чи інших картин.
Ace of Cakes (2006—2011)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Chef and owner of Charm City Cakes in Baltimore, Maryland, Duff Goldman, and his crew of decorators attempt to create amazing and awe-inspiring cakes for their clients each week.Ace of Cakes (2006—2011)
Ace of Cakes
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Chef and owner of Charm City Cakes in Baltimore, Maryland, Duff Goldman, and his crew of decorators attempt to create amazing and awe-inspiring cakes for their clients each week.
I Love the '70s: Volume 2 (2006)
зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Celebrities and comedians are back to discuss more important historical moments and popular culture for the 1970's.I Love the '70s: Volume 2 (2006)
I Love the '70s: Volume 2
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Celebrities and comedians are back to discuss more important historical moments and popular culture for the 1970's.
Midnight Movies: From the Margin to the Mainstream (2005)
зіграв самого себе
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
From 1970-1977, six low budget films shown at midnight transformed the way we make and watch films.Midnight Movies: From the Margin to the Mainstream (2005)
Midnight Movies: From the Margin to the Mainstream
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
From 1970-1977, six low budget films shown at midnight transformed the way we make and watch films.
The Henry Rollins Show (2006—2007)
зіграв самого себе
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
The Henry Rollins Show features candid conversations with celebrity guests and uncut indie musical performances. Some season one interviews include: Oliver Stone, John C. Reilly, Penelope Spheeris, PT Anderson and Billy Bob Thornt...The Henry Rollins Show (2006—2007)
The Henry Rollins Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The Henry Rollins Show features candid conversations with celebrity guests and uncut indie musical performances. Some season one interviews include: Oliver Stone, John C. Reilly, Penelope Spheeris, PT Anderson and Billy Bob Thornt...
Plagues & Pleasures On the Salton Sea (2004)
актор у ролі Narrator
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Renowned cult film director John Waters narrates this quirky exploration of the Salton Sea, the massive Southern California lake that was created by accident a century ago, became a popular...Plagues & Pleasures On the Salton Sea (2004)
Plagues & Pleasures On the Salton Sea
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Renowned cult film director John Waters narrates this quirky exploration of the Salton Sea, the massive Southern California lake that was created by accident a century ago, became a popular...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: