Фільмографія
Знайдено 31 результат
Троє (2025)
композитор
5.4
5.4
Сюжет
Події фільму відбуваються під час війни за незалежність України 1917-1921 років. Двоє махновських розбишак влаштували засідку, аби захопити червоноармійський конвой, що віз чималу суму грошей. Пограбування йде не за планом і разом з грошима забирають полоненого командира панцирника. Назад шляху немає і ТРОЄ різних чоловіків, які дивом врятувалися від смерті, з непримиренних ворогів стають побратимами в боротьбі проти червоної чуми.Троє (2025)
The Three of Us
12+
композитор композитор
Сюжет
Події фільму відбуваються під час війни за незалежність України 1917-1921 років. Двоє махновських розбишак влаштували засідку, аби захопити червоноармійський конвой, що віз чималу суму грошей. Пограбування йде не за планом і разом з грошима забирають полоненого командира панцирника. Назад шляху немає і ТРОЄ різних чоловіків, які дивом врятувалися від смерті, з непримиренних ворогів стають побратимами в боротьбі проти червоної чуми.
Де гроші (2021)
композитор ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Піаніст-авантюрист Міша, щоб знайти гроші на визволення друга з-під арешту, влаштовується працювати до старої власниці таємничого будинку-квесту. Але він не знає, що питання «ДЕ ГРОШІ» цікавить не тільки його. Всі в цьому будинку шукають гроші.Де гроші (2021)
Money Quest
композитор композитор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Піаніст-авантюрист Міша, щоб знайти гроші на визволення друга з-під арешту, влаштовується працювати до старої власниці таємничого будинку-квесту. Але він не знає, що питання «ДЕ ГРОШІ» цікавить не тільки його. Всі в цьому будинку шукають гроші.
Скажене весілля 2 (2019)
композитор ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Люблячий батько незадоволений різницею у віці між його донькою та її багатим нареченим, тому планує розлучити їх до весілля.Скажене весілля 2 (2019)
Crazy Wedding 2
12+
композитор композитор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Люблячий батько незадоволений різницею у віці між його донькою та її багатим нареченим, тому планує розлучити їх до весілля.
The Silence of the River (2019)
композитор
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Olena always has everything her way and lives a comfortable life in the capital city. She works at an industrial holding and is going to become a top manager soon.The Silence of the River (2019)
The Silence of the River
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Olena always has everything her way and lives a comfortable life in the capital city. She works at an industrial holding and is going to become a top manager soon.
Enough Is Enough (2019)
композитор
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Bad luck follows Sonya everywhere. She dreams of her own floristic studio, but her husband forbids her to do it. On her birthday, of which no one remembers, she is sacked from her job, and when she comes back home early, she disco...Enough Is Enough (2019)
Enough Is Enough
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Bad luck follows Sonya everywhere. She dreams of her own floristic studio, but her husband forbids her to do it. On her birthday, of which no one remembers, she is sacked from her job, and when she comes back home early, she disco...
November Sun (2019)
композитор
9.3
Головні події розгортаються у родині Владіміра та Людміли Пєтровськіх, де панують любов і злагода.
9.3
Сюжет
російськомовний телесеріал 2019 року знятий в Україні. Прем'єра в Росії відбулася у 2020 році.Головні події розгортаються у родині Владіміра та Людміли Пєтровськіх, де панують любов і злагода.
November Sun (2019)
November Sun
композитор композитор
Сюжет
російськомовний телесеріал 2019 року знятий в Україні. Прем'єра в Росії відбулася у 2020 році.Головні події розгортаються у родині Владіміра та Людміли Пєтровськіх, де панують любов і злагода.
Referent (2019)
композитор
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
After a failed romantic dinner to her wedding anniversary, Marina finds out her husband Andrey has a mistress, even a few of them. The flat they live in belongs to her authoritarian mother-in-law, so Marina is forced to go and liv...Referent (2019)
Referent
композитор композитор
Сюжет (англ.)
After a failed romantic dinner to her wedding anniversary, Marina finds out her husband Andrey has a mistress, even a few of them. The flat they live in belongs to her authoritarian mother-in-law, so Marina is forced to go and liv...
Ten lyubvi (2019)
композитор
7.0
Ріна дізнається, що її чоловік Тімофєй потрапив в автокатастрофу. Вона в розпачі, але не тільки від того, що життю чоловіка загрожує серйозна небезпека. Виявляється, що в машині Тімофєй був зі своєю коханкою Альоною, від якої у нього семирічний син.
7.0
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.Ріна дізнається, що її чоловік Тімофєй потрапив в автокатастрофу. Вона в розпачі, але не тільки від того, що життю чоловіка загрожує серйозна небезпека. Виявляється, що в машині Тімофєй був зі своєю коханкою Альоною, від якої у нього семирічний син.
Ten lyubvi (2019)
Ten lyubvi
композитор композитор
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.Ріна дізнається, що її чоловік Тімофєй потрапив в автокатастрофу. Вона в розпачі, але не тільки від того, що життю чоловіка загрожує серйозна небезпека. Виявляється, що в машині Тімофєй був зі своєю коханкою Альоною, від якої у нього семирічний син.
Sledy v proshloe (2018)
композитор
3.7
Архітектор Юля Ґрановская після розриву з нареченим повертається зі столиці у своє рідне місто, влаштовується на роботу у фірму вітчима, Романа Зайцєва, в якій колись працював головним архітектором її батько Іґорь Ґрановскій.
3.7
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.Архітектор Юля Ґрановская після розриву з нареченим повертається зі столиці у своє рідне місто, влаштовується на роботу у фірму вітчима, Романа Зайцєва, в якій колись працював головним архітектором її батько Іґорь Ґрановскій.
Sledy v proshloe (2018)
Sledy v proshloe
композитор композитор
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.Архітектор Юля Ґрановская після розриву з нареченим повертається зі столиці у своє рідне місто, влаштовується на роботу у фірму вітчима, Романа Зайцєва, в якій колись працював головним архітектором її батько Іґорь Ґрановскій.
On the Edge (2018)
композитор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Thirty-year-old Anna is a manager at «KITEK GROUP", a large enterprise. She has a great family: a loving husband Sergei, a captain of a professional hockey team, and a daughter Masha. But one day Anna has a terrible accident in wh...On the Edge (2018)
On the Edge
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Thirty-year-old Anna is a manager at «KITEK GROUP", a large enterprise. She has a great family: a loving husband Sergei, a captain of a professional hockey team, and a daughter Masha. But one day Anna has a terrible accident in wh...
Дзідзьо перший раз / DZIDZIO Перший раз (2018)
композитор ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Дзідзьо, в душі – великий артист і наївна дитина, все своє життя приховує один малесенький секрет, який переростає у величезну проблему. Цього разу ні найкраща мама, ні його крутий друг не зможуть йому допомогти. Бо таку делікатну справу Дзідзьо має вирішити в перший раз і дуже-е-е обережно.Дзідзьо перший раз / DZIDZIO Перший раз (2018)
DZIDZIO First Time
12+
композитор композитор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дзідзьо, в душі – великий артист і наївна дитина, все своє життя приховує один малесенький секрет, який переростає у величезну проблему. Цього разу ні найкраща мама, ні його крутий друг не зможуть йому допомогти. Бо таку делікатну справу Дзідзьо має вирішити в перший раз і дуже-е-е обережно.
Shattered Destinies (2018)
композитор
6.1
23-річна Віка Ґріґорєнко мріє стати успішним модельєром. У неї є люблячі батьки, які тримають невеличке ательє і точку на ринку, а також підтримують доньку в її починаннях.
6.1
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.23-річна Віка Ґріґорєнко мріє стати успішним модельєром. У неї є люблячі батьки, які тримають невеличке ательє і точку на ринку, а також підтримують доньку в її починаннях.
Shattered Destinies (2018)
Shattered Destinies
12+
композитор композитор
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.23-річна Віка Ґріґорєнко мріє стати успішним модельєром. У неї є люблячі батьки, які тримають невеличке ательє і точку на ринку, а також підтримують доньку в її починаннях.
Zatmenie (2018)
композитор
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
They used to study at the same school. Sveta was a straight-A beauty, while Serhii Mamaev was an obscure boy with troubles in his studies. There is nothing unusual in this story: he was extremely in love with her but she just igno...Zatmenie (2018)
Zatmenie
композитор композитор
Сюжет (англ.)
They used to study at the same school. Sveta was a straight-A beauty, while Serhii Mamaev was an obscure boy with troubles in his studies. There is nothing unusual in this story: he was extremely in love with her but she just igno...
The other I (2018)
композитор
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Victoria and Veronika Shumeyko are twin sisters. However, since they were children, they have been doing their best not to look alike so that now it is hard to say they are relatives. And only an adventure one sister tricks anothe...The other I (2018)
The other I
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Victoria and Veronika Shumeyko are twin sisters. However, since they were children, they have been doing their best not to look alike so that now it is hard to say they are relatives. And only an adventure one sister tricks anothe...
Despite the Fate (2018)
композитор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A prominent businessman Roman Alekseev marries a young beauty Natasha. There is no fool like an old fool, one might say. Roman's ex-wife is deeply offended and says in despair, «Damn you. I hate you!» Right after the wedding, his ...Despite the Fate (2018)
Despite the Fate
композитор композитор
Сюжет (англ.)
A prominent businessman Roman Alekseev marries a young beauty Natasha. There is no fool like an old fool, one might say. Roman's ex-wife is deeply offended and says in despair, «Damn you. I hate you!» Right after the wedding, his ...
Ni slova o lyubvi (2018)
композитор
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Three convinced bachelors - a pediatrician Misha, a programmer Anton and a chief editor of a glossy magazine Kirill - are friends from school. They travel together a lot, are content with their lives and not going to let women be ...Ni slova o lyubvi (2018)
Ni slova o lyubvi
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Three convinced bachelors - a pediatrician Misha, a programmer Anton and a chief editor of a glossy magazine Kirill - are friends from school. They travel together a lot, are content with their lives and not going to let women be ...
The Basis of Life (2018)
композитор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Hard times of the early 90s bring a lot of changes in the Savchuks' life. First, twenty-year-old Sasha, Stepan and Maria's younger son, quit the plant he worked at. The firm he starts working in is involved in a series of burglari...The Basis of Life (2018)
The Basis of Life
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Hard times of the early 90s bring a lot of changes in the Savchuks' life. First, twenty-year-old Sasha, Stepan and Maria's younger son, quit the plant he worked at. The firm he starts working in is involved in a series of burglari...
Dzidzio Контрабас (2017)
композитор ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Якщо трійця йолопів вирішила зайнятися незаконною справою, чекай кінця світу локального масштабу. Вони виросли на кордоні, тому де знайти «легкі» гроші — для них не питання. Але коли на шляху з’являється гарна дівчина, всім планам капець. Тож американські гiрки порівняно з їхніми пригодами — це легке погойдування. Але нашi герої заради мрії готові на все.Dzidzio Контрабас (2017)
DZIDZIO Contrabass
6+
композитор композитор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Якщо трійця йолопів вирішила зайнятися незаконною справою, чекай кінця світу локального масштабу. Вони виросли на кордоні, тому де знайти «легкі» гроші — для них не питання. Але коли на шляху з’являється гарна дівчина, всім планам капець. Тож американські гiрки порівняно з їхніми пригодами — це легке погойдування. Але нашi герої заради мрії готові на все.
We'll Talk When You Get Back (2015)
композитор
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
All passengers on board a commercial airliner are killed when the plane crashes. The husbands of two different women, Nadia and Elena, are supposed to be among the deceased, but by sheer coincidence, both husbands had the same nam...We'll Talk When You Get Back (2015)
We'll Talk When You Get Back
композитор композитор
Сюжет (англ.)
All passengers on board a commercial airliner are killed when the plane crashes. The husbands of two different women, Nadia and Elena, are supposed to be among the deceased, but by sheer coincidence, both husbands had the same nam...
Кохання із випробувальним терміном (2013)
композитор
5.8
5.8
Сюжет
Павєл, 35-річний вдівець, сам виховує двох дітей.Кохання із випробувальним терміном (2013)
Love on Trial
композитор композитор
Сюжет
Павєл, 35-річний вдівець, сам виховує двох дітей.
Свати (2008—2021)
композитор ✓ укр. аудіо
6.4
Молоде подружжя Маша і Максім вирішують поїхати відпочити в Італію, а свою п'ятирічну доньку Женю залишають під наглядом своїх батьків.
З листопаду 2017 року по червень 2019 року усі шість сезонів серіалу були заборонені до показу в Україні, оскільки в серіалі знімалися російські актори з «Переліку митців-українофобів, які створюють загрозу нацбезпеці України», які зробили публічні антиукраїнські заяви що підривали суверенітет України та/або порушили державний кордон України. Але з обранням Зеленського на посаду президента України, він використовуючи своє становище вплинув на зняття заборони.
З 19 по 21 липня 2021 року канал 1+1 почав показ російськомовного серіалу «Свати» з українським дублюванням, оскільки 16 липня 2021 року набрали чинності положення закону про українську мову, що зобов'язували канали транслювати 100 % фільмів та серіалів з українськомовною аудіодоріжкою. 22 липня 2021 року представники 1+1 заявили, що не виконуватимуть цей закон, та відмовляються дублювати іншомовні фільми українською. Того ж дня канал продовжив транслювати серіал «Свати» російською мовою.
Прем'єра 9-серійного 7 сезону відбулася 20 грудня 2021 року на «1+1».
У Білорусі у 2017-му році розпочалося фільмування 7 сезону серіалу, й навіть було відзнято трохи матеріалу, але у зв'язку зі скандалом через антиукраїнські заяви акторів серіалу зйомки 7 сезону було тоді призупинено. У січні 2020 року зйомки 7 сезону у Білорусі було поновлено.
6.4
Сюжет
Російськомовний телесеріал, вироблений в Україні з купою російських акторів, які їздили в окупований Крим.Молоде подружжя Маша і Максім вирішують поїхати відпочити в Італію, а свою п'ятирічну доньку Женю залишають під наглядом своїх батьків.
З листопаду 2017 року по червень 2019 року усі шість сезонів серіалу були заборонені до показу в Україні, оскільки в серіалі знімалися російські актори з «Переліку митців-українофобів, які створюють загрозу нацбезпеці України», які зробили публічні антиукраїнські заяви що підривали суверенітет України та/або порушили державний кордон України. Але з обранням Зеленського на посаду президента України, він використовуючи своє становище вплинув на зняття заборони.
З 19 по 21 липня 2021 року канал 1+1 почав показ російськомовного серіалу «Свати» з українським дублюванням, оскільки 16 липня 2021 року набрали чинності положення закону про українську мову, що зобов'язували канали транслювати 100 % фільмів та серіалів з українськомовною аудіодоріжкою. 22 липня 2021 року представники 1+1 заявили, що не виконуватимуть цей закон, та відмовляються дублювати іншомовні фільми українською. Того ж дня канал продовжив транслювати серіал «Свати» російською мовою.
Прем'єра 9-серійного 7 сезону відбулася 20 грудня 2021 року на «1+1».
У Білорусі у 2017-му році розпочалося фільмування 7 сезону серіалу, й навіть було відзнято трохи матеріалу, але у зв'язку зі скандалом через антиукраїнські заяви акторів серіалу зйомки 7 сезону було тоді призупинено. У січні 2020 року зйомки 7 сезону у Білорусі було поновлено.
Свати (2008—2021)
The In-Laws
12+
композитор композитор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Російськомовний телесеріал, вироблений в Україні з купою російських акторів, які їздили в окупований Крим.Молоде подружжя Маша і Максім вирішують поїхати відпочити в Італію, а свою п'ятирічну доньку Женю залишають під наглядом своїх батьків.
З листопаду 2017 року по червень 2019 року усі шість сезонів серіалу були заборонені до показу в Україні, оскільки в серіалі знімалися російські актори з «Переліку митців-українофобів, які створюють загрозу нацбезпеці України», які зробили публічні антиукраїнські заяви що підривали суверенітет України та/або порушили державний кордон України. Але з обранням Зеленського на посаду президента України, він використовуючи своє становище вплинув на зняття заборони.
З 19 по 21 липня 2021 року канал 1+1 почав показ російськомовного серіалу «Свати» з українським дублюванням, оскільки 16 липня 2021 року набрали чинності положення закону про українську мову, що зобов'язували канали транслювати 100 % фільмів та серіалів з українськомовною аудіодоріжкою. 22 липня 2021 року представники 1+1 заявили, що не виконуватимуть цей закон, та відмовляються дублювати іншомовні фільми українською. Того ж дня канал продовжив транслювати серіал «Свати» російською мовою.
Прем'єра 9-серійного 7 сезону відбулася 20 грудня 2021 року на «1+1».
У Білорусі у 2017-му році розпочалося фільмування 7 сезону серіалу, й навіть було відзнято трохи матеріалу, але у зв'язку зі скандалом через антиукраїнські заяви акторів серіалу зйомки 7 сезону було тоді призупинено. У січні 2020 року зйомки 7 сезону у Білорусі було поновлено.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: