Фільмографія
Знайдено 71 результат
Висока вода (2022)
High Water
16+
актор у ролі Szymon Rebacz
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jan Holoubek, Bartlomiej Ignaciuk |
Є українські субтитри
У 1997 році перед науковцями й місцевою владою Вроцлава постають питання життя та смерті, адже місту загрожує руйнівна повінь.
True Life of Angels (2022)
True Life of Angels
актор у ролі Kuba
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2022 |
| Режисер: | Artur Wiecek |
The Elements of Sasza (2020)
The Elements of Sasza
16+
актор у ролі 'Grandfather'
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2020 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kristoffer Rus |
Dark, Almost Night (2018)
Dark, Almost Night
16+
актор
| Жанр: | трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2019 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Борис Ланкош |
Є українські субтитри
The Lullaby Killer (2017)
The Lullaby Killer
16+
актор у ролі Wladyslaw's father
| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Krzysztof Lang |
Є українські субтитри
Artists (2016)
Artists
актор у ролі Konrad Kazanowicz
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Monika Strzepka |
Bóg w Krakowie (2016)
Bóg w Krakowie
актор у ролі Henryk
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Dariusz Regucki |
The King of Life (2015)
The King of Life
актор у ролі Father
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2015 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Єжи Зеліньский |
Зерно правди (2015)
A Grain of Truth
актор у ролі Leon Wilczur
| Жанр: | детектив трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2015 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Борис Ланкош |
Є українські субтитри
Прокурор Теодор Шацький розлучається з дружиною і їде з Варшави до невеличкого мальовничого містечка на південному сході Польщі — Сандомежа. Через деякий час йому доручають розслідування дивної і таємничої справи, тісно переплетеної із середньовічною легендою. Але в кожній легенді є своє зерно правди…
Кароліна (2014)
Karolina
16+
актор
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2014 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Dariusz Regucki |
Іда (2013)
Ida
16+
актор у ролі Szymon
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща Данія |
| Бюджет: | 2 159 280 $ |
| Касові збори в світі: | 10 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Павел Павликовський |
Є українське аудіо
Анна - сирота, з дитинства виховується у монастирі і готується стати монахинею. Перед складанням обітниці ігуменя просить її відвідати єдину живу родичку - тітку Ванду, суддю і колишнього прокура. Анна їде в місто, зустрічається з тіткою і та розповідає дівчині про те, що вона - єврейка, її справжнє ім'я - Іда Лібенштейн, а батьки трагічно загинули під час Другої світової війни. Іда вирішує знайти могили своїх батьків і, разом з тіткою, їде до села, де вони колись жили. Ця подорож вносить зміни до життя та світогляду обох жінок.
Wszystkie kobiety Mateusza (2013)
Wszystkie kobiety Mateusza
актор у ролі Stary taksowkarz
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Artur Wiecek |
Medics (2012—2014)
Medics
12+
актор у ролі Kazimierz Potocki
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2012 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Зильбер |
Є українське аудіо
Being Like Deyna (2012)
Being Like Deyna
актор у ролі Grandpa
| Жанр: | комедія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2012 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Anna Wieczur-Bluszcz |
Wonderful Summer (2010)
Wonderful Summer
актор у ролі Dziadek - Grandfather
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2010 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ryszard Brylski |
Trick (2010)
Trick
12+
актор у ролі Vice minister Bak
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2010 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Jan Hryniak |
Надія (2007)
Hope
актор у ролі Airclub Worker
| Жанр: | екшн драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2007 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Stanislaw Mucha |
Jasne blekitne okna (2007)
Jasne blekitne okna
актор у ролі Jozef
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2007 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Боґуслав Лінда |
Повертаючи борги (2006)
Retrieval
актор у ролі Grandpa
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2006 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Slawomir Fabicki |
Є українські субтитри
Дев'ятнадцятирічний Войтек, відчайдушно намагається знайти своє місце у суспільстві, не лише стати самостійним, але й забезпечити свою кохану і значно старшу за себе Катю, нелегальну українську заробітчанку та її сина. Заради неї Войтек готовий іти на злочин, займатися рекетом, повертаючи задавнені борги. Добрі наміри юнака стають дорогою до пекла. Він все глибше поринає у трясовину насильства, втрачає родину, друзів, і свою гідність...
The World Is Waiting for Us (2006)
The World Is Waiting for Us
актор у ролі Meat Company Owner
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2006 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Angel in Love (2005)
Angel in Love
актор у ролі Down-and-out
| Жанр: | комедія романтичний драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2005 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Artur Wiecek |
Miracle in Cracow (2004)
Miracle in Cracow
актор у ролі Grzegorz Malgorz
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Угорщина |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Diana Groó |
Давня Легенда. Коли сонце було богом (2003)
The Old Fairy Tale: When the Sun Was God
12+
актор у ролі Wizun
| Жанр: | пригоди драма історичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2003 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Єжи Гоффман |
Є українське аудіо
Дев'яте століття нашої ери, сто років до прийняття Польщею християнства. Земек, юний мисливець і воїн, закоханий в прекрасну Дзіву, дочку селянина Віца, але не може одружуватися на ній, оскільки краса Дзіви вже обіцяна її батьком богові Световіту.
У відчаї Земек приєднується до повсталих проти несправедливості чиненою на польській землі безжалісним князем Попілем, який знищив всю свою сім'ю, для того, щоб його син успадкував країну.
Історія одвічних людських пристрастей поставлена за мотивами однойменного історичного романа Йозефа І. Кращевського.
У відчаї Земек приєднується до повсталих проти несправедливості чиненою на польській землі безжалісним князем Попілем, який знищив всю свою сім'ю, для того, щоб його син успадкував країну.
Історія одвічних людських пристрастей поставлена за мотивами однойменного історичного романа Йозефа І. Кращевського.
Міс Мокра Майка (2003)
Miss Wet T-Shirt
актор у ролі Czlonek rady parafialnej
| Жанр: | комедія тв-фільм романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2003 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Режисер: | Вітольд Адамек |
Є українські субтитри
Жартівлива, але відверта історія чоловіка після п'ятдесятки, вдівця, що відзначається незвикло суворими принципами в своєму житті. Обурений засиллям (в рекламі, фільмах, телебаченні) оголеної натури головний герой бере активну участь у боротьбі із падінням чеснот, потрапляючи часом у трагікомічні ситуації. Доля розпорядилася так, що на його дорозі повстає молоденьке, наївне дівчисько, яке, на додачу до всього, займається всім тим, з чим він так безтямно воює - позуванням до "роздягнених" світлин, участю в конкурсах краси... Пізнаючи її ближче чоловік починає розуміти, що краса тіла не повинна означати моральної деградації, і що так звані "охоронці моральності" можуть бути більш зіпсуті від тих, кого вони оскаржують про неморальність. Однак, опіка над дівчиною наражає героя на осуд зі сторони свого середовища, родини. Він повинен здійснити свій життєвий вибір.
Aniol w Krakowie (2002)
Aniol w Krakowie
актор у ролі Kloszard
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2002 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Artur Wiecek |
Кво Вадіс? (2001)
Quo Vadis
актор у ролі Chilo Chilonides
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща Німеччина |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2001 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Режисер: | Єжи Кавалерович |
Є українське аудіо
Часи римського імператора Нерона, 63-66 рр. н.е. Саме в цей час з'являються перші історичні свідчення поширення християнства, пов'язані з перебуванням у Римі й мученицькою смертю апостолів Петра й Павла. На троні Нерон - убивця, комедіант, палій. Перших християн, обвинувачених у підпалі Рима у 64 г. н.е., розпинають на хрестах, обливають палаючою смолою, кидають у клітки до диких тварин, перетворюють на "живі смолоскипи"...
Пан Тадеуш (1999)
The Last Days
12+
актор у ролі Podkomorzy
| Жанр: | драма романтичний історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща Франція |
| Бюджет: | 3 330 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Анджей Вайда |
Є українське аудіо
Європа. 1811 рік. Після розділу Речі Посполитої частина литовських і польських земель відійшла до Росії. Поляки прагнуть до незалежності і свободи.
Це їх прагнення виливається у відкритий озброєний виступ проти російської армії, сподіваючись на швидку підтримку військ Наполеона, що рушили на схід.
На фоні всіх цих подій - кохання молодого польського офіцера пана Тадеуша і чарівної Софії, що належить до двох ворогуючих сімей, подібно ситуації в знаменитій шекспірівській трагедії.
Це їх прагнення виливається у відкритий озброєний виступ проти російської армії, сподіваючись на швидку підтримку військ Наполеона, що рушили на схід.
На фоні всіх цих подій - кохання молодого польського офіцера пана Тадеуша і чарівної Софії, що належить до двох ворогуючих сімей, подібно ситуації в знаменитій шекспірівській трагедії.
Ekstradycja 2 (1997)
Ekstradycja 2
актор
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 1997 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Wójcik |
Любовні історії (1997)
Love Stories
12+
актор у ролі General
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1997 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Єжи Штур |
Є українські субтитри
Четверо чоловіків із різними долями — викладач, священик, військовий і злочинець — у певний момент життєвого шляху опиняються в непростій ситуації: чи проявити любов, чи зробити вибір на користь різних життєвих обставин або часом навіть здорового глузду. Одного дня їх усіх викликають за тою самою адресою, де їм ставить запитання про мотиви їхніх вчинків загадковий інтерв’юер...
Ekstradycja (1995—1999)
Ekstradycja
актор у ролі Gundis
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма екшн і пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 1995 |
| Тривалість: | 314 хвилин (05:14) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Wójcik |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
Останні коментарі до фільмів
Відома мелодрама. Дуже давно чув про неї і ось нар...
Мости округу Медісон (1995)
Норм, містичний детектив....Дивакуватість (2024)
Цікавий детективний трилер з елементами містики....Що приховує брехня (2000)
Це не просто бойовик, це справжній кунг-фу БОЙОВИК...Він шалений (2025)
Відверто кажучи, я очікував більшого. Під час пере...Трикутник (2009)
Це вже тайська класика, як темно - синій поцілунок...Не я (2021)
В Липні 2021-го роцку на Гуртом з’явився польський...Закляття долини змій (1988)
Нещодавно переглянуті: