Фільмографія
Знайдено 10 результатів
5.3 Сюжет
Віолетта цікава та зухвала фея, яка загубилася у світі людей. Для того щоб знайти шлях у казковий світ, вона об’єднується з людською дівчинкою Максі і дізнається про своє справжнє призначення.
Моя незграбна фея (2022)
My Fairy Troublemaker
продюсер
29 грудня 2022 (Україна)
Люксембург, Німеччина
1 год 25 хв
Читати опис
Віолетта цікава та зухвала фея, яка загубилася у світі людей. Для того щоб знайти шлях у казковий світ, вона об’єднується з людською дівчинкою Максі і дізнається про своє справжнє призначення.
Сюжет
Дрейфуючи за течією під час повені, два невдахи, які зазнали корабельної трощі, борються за возз’єднання неортодоксальної сім’ї, збігають з-під вулкану і укладають мирову угоду на скрипучому ковчезі.
Упс! Пригоди тривають... (2020)
Two by Two: Overboard!
2+
продюсер
5 листопада 2020 (Україна)
Ірландія, Люксембург, Німеччина
1 год 25 хв
Читати опис
Дрейфуючи за течією під час повені, два невдахи, які зазнали корабельної трощі, борються за возз’єднання неортодоксальної сім’ї, збігають з-під вулкану і укладають мирову угоду на скрипучому ковчезі.
Сюжет
Із тих пір, як дракони зникли, з'явилося щось навіть більш потужне – це магія. Але надія в нове життя драконів повернулася – сонячна фея Марвін знайшла покинуте драконівське яйце та маленького Нугура, який якраз вилуплюється. Якщо дракона виховають як рідного в землях Баяли, а всі феї будуть жити в мирі, то в цієї землі є шанси на порятунок – в іншому ж випадку її чекає смерть. Принцеса Сура та її друзі готові відправитися в захопливу та небезпечну пригоду далеко від рідних земель до Драконячих гір. І найбільше їм потрібно боятися королеву тіней Офіру, у якої немає ніякої жалості до цих добрих фей – вона хоче їх знищити.
Феї і таємниця країни драконів (2019)
Bayala: A Magical Adventure
2+
продюсер
16 січня 2020 (Україна)
Німеччина, Люксембург
1 год 25 хв
Читати опис
Із тих пір, як дракони зникли, з'явилося щось навіть більш потужне – це магія. Але надія в нове життя драконів повернулася – сонячна фея Марвін знайшла покинуте драконівське яйце та маленького Нугура, який якраз вилуплюється. Якщо дракона виховають як рідного в землях Баяли, а всі феї будуть жити в мирі, то в цієї землі є шанси на порятунок – в іншому ж випадку її чекає смерть. Принцеса Сура та її друзі готові відправитися в захопливу та небезпечну пригоду далеко від рідних земель до Драконячих гір. І найбільше їм потрібно боятися королеву тіней Офіру, у якої немає ніякої жалості до цих добрих фей – вона хоче їх знищити.
Сюжет
Історія про 11-річного хлопчика, що заводить дружбу з трьома кумедними прибульцями.
Луїс і прибульці (2018)
Luis and the Aliens
2+
продюсер
17 жовтня 2018 (Україна)
Німеччина, Люксембург, Данія, Бельгія
1 год 26 хв
Читати опис
Історія про 11-річного хлопчика, що заводить дружбу з трьома кумедними прибульцями.
Сюжет
Наближається всесвітній потоп, і Ной ось-ось відчалить. Саме час для звірів зайняти свої каюти. Але, на жаль, пощастило не всім - дехто фейс-контроль не пройшов. Тепер їм доведеться як слід постаратися, щоб перехитрити долю і заскочити на підніжку ковчега, що відпливає.
Упс! Ной відплив... (2015)
Ooops! Noah is Gone...
продюсер
27 серпня 2015 (Україна)
Німеччина, Бельгія, Люксембург, Ірландія
1 год 27 хв
Читати опис
Наближається всесвітній потоп, і Ной ось-ось відчалить. Саме час для звірів зайняти свої каюти. Але, на жаль, пощастило не всім - дехто фейс-контроль не пройшов. Тепер їм доведеться як слід постаратися, щоб перехитрити долю і заскочити на підніжку ковчега, що відпливає.
Сюжет (англ.)
A teenage Robin of Locksley and his outlaw friends fight back against the tyrannical plots of a young Prince John.
Robin Hood: Mischief in Sherwood (2014—)
Robin Hood: Mischief in Sherwood
6+
Серіал 4 сезони, 208 епізодів
Поновлений серіал
продюсер
23 березня 2015 (Світ)
Франція, Німеччина, Італія
11 хв
Читати опис (англ.)
A teenage Robin of Locksley and his outlaw friends fight back against the tyrannical plots of a young Prince John.
Сюжет (англ.)
Think what it would be like for you to create an imaginary world that you could actually visit. Wouldn't that be amazing? Imagine what it would be like if your friends could do the same too...
Percy's Tiger Tales (2012)
Percy's Tiger Tales
12+
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
продюсер
22 грудня 2012 (Світ)
Люксембург, Франція
10 хв
Читати опис (англ.)
Think what it would be like for you to create an imaginary world that you could actually visit. Wouldn't that be amazing? Imagine what it would be like if your friends could do the same too...
Сюжет (англ.)
The little prince, who lives on a tiny asteroid with his beloved rose, travels with his only friend, a talking fox, through the galaxy. He lands at planets where the serpent and its black ...
The Little Prince (2010—2016)
The Little Prince
Серіал 3 сезони, 105 епізодів
Завершений
продюсер
17 березня 2012 (Світ)
Франція, Німеччина
25 хв
Читати опис (англ.)
The little prince, who lives on a tiny asteroid with his beloved rose, travels with his only friend, a talking fox, through the galaxy. He lands at planets where the serpent and its black ...
Сюжет
Коли його батько, великий промисловець Говард Старк, гине в авіакатастрофі відразу після відмови у військовій модернізації Земляних Бурів, 16-річний геній Тоні Старк використовує високотехнологічний костюм з броні, який він створив сам, і починає розслідування можливої причетності Обадая Стейна до смерті свого батька. Здобувши популярність як "Залізна людина", Тоні діє з метою зруйнувати плани Обадая Стейна, а також врятувати світ від інших лиходіїв, таких як Мандарин, Містер Фікс, Мадам Маска, Червоний Динамо та ін. В цій боротьбі з беззаконням йому допомагають Джеймс (Роді) Роудс і Пеппер Поттс. Активні дії Тоні як Залізної Людини зазвичай закінчуються його виправданнями, чому він постійно спізнюється в школу або зовсім пропускає навчання. Тепер, грунтуючись на феноменальній технології виживання, Тоні повинен балансувати на грані між турботами підліткового життя і боргом честі супер-героя. Одягнений в броню свого чудового винаходу, Тоні ніби створений для надшвидкісних польотів, високотехнологічних битв і найнебезпечніших пригод.
Залізна людина (2009—2012)
Iron Man: Armored Adventures
6+
Серіал 2 сезони, 52 епізоди
Завершений
продюсер
24 квітня 2009 (Світ)
Канада, США, Індія, Люксембург
22 хв
Читати опис
Коли його батько, великий промисловець Говард Старк, гине в авіакатастрофі відразу після відмови у військовій модернізації Земляних Бурів, 16-річний геній Тоні Старк використовує високотехнологічний костюм з броні, який він створив сам, і починає розслідування можливої причетності Обадая Стейна до смерті свого батька. Здобувши популярність як "Залізна людина", Тоні діє з метою зруйнувати плани Обадая Стейна, а також врятувати світ від інших лиходіїв, таких як Мандарин, Містер Фікс, Мадам Маска, Червоний Динамо та ін. В цій боротьбі з беззаконням йому допомагають Джеймс (Роді) Роудс і Пеппер Поттс. Активні дії Тоні як Залізної Людини зазвичай закінчуються його виправданнями, чому він постійно спізнюється в школу або зовсім пропускає навчання. Тепер, грунтуючись на феноменальній технології виживання, Тоні повинен балансувати на грані між турботами підліткового життя і боргом честі супер-героя. Одягнений в броню свого чудового винаходу, Тоні ніби створений для надшвидкісних польотів, високотехнологічних битв і найнебезпечніших пригод.Сюжет (англ.)
The series tells the story of a little Inuit girl who is curious, energetic and who loves to get into mischief.
Grenadine & Mentalo (2010)
Grenadine & Mentalo
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
продюсер
Читати опис (англ.)
The series tells the story of a little Inuit girl who is curious, energetic and who loves to get into mischief.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: