Фільмографія
Знайдено 50 результатів
Милосердя (2026)
актор у ролі News Anchor ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
У недалекому майбутньому детектив постає перед судом за звинуваченням у вбивстві своєї дружини. У нього є 90 хвилин, щоб довести свою невинуватість перед передовим ШІ-суддею, якого він колись підтримував, перш ніж той винесе вирок.Милосердя (2026)
Mercy
16+
актор у ролі News Anchor актор у ролі News Anchor ✓ укр. аудіо
Сюжет
У недалекому майбутньому детектив постає перед судом за звинуваченням у вбивстві своєї дружини. У нього є 90 хвилин, щоб довести свою невинуватість перед передовим ШІ-суддею, якого він колись підтримував, перш ніж той винесе вирок.
Інтер'єр Чайнатауну (2024)
актор у ролі HBWC News Anchor #3 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Вілліс Ву, другорядний персонаж, що опинився в пастці поліцейського процесу, намагається знайти свій шлях до більшої історії - і на цьому шляху відкриває таємниці про дивний світ, в якому він живе, і про поховану історію своєї сім'ї.Інтер'єр Чайнатауну (2024)
Interior Chinatown
16+
актор у ролі HBWC News Anchor #3 актор у ролі HBWC News Anchor #3 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вілліс Ву, другорядний персонаж, що опинився в пастці поліцейського процесу, намагається знайти свій шлях до більшої історії - і на цьому шляху відкриває таємниці про дивний світ, в якому він живе, і про поховану історію своєї сім'ї.
Брати Сунь (2024)
актор у ролі TV Reporter ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Коли таємничий ворог націлюється на його родину, член тріади з Тайбея вирушає до Лос-Анджелеса, щоб захистити вперту матір і молодшого брата, який нічого не підозрює.Брати Сунь (2024)
The Brothers Sun
16+
актор у ролі TV Reporter актор у ролі TV Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли таємничий ворог націлюється на його родину, член тріади з Тайбея вирушає до Лос-Анджелеса, щоб захистити вперту матір і молодшого брата, який нічого не підозрює.
Дамер - Чудовисько: Історія Джеффрі Дамера (2022)
актор у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?Дамер - Чудовисько: Історія Джеффрі Дамера (2022)
DAHMER - Monster: The Jeffrey Dahmer Story
18+
актор у ролі Newscaster актор у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
Сюжет
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?
Великі гроші (2022—)
актор у ролі Journalist ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Проживши 20 років у шлюбі, Моллі Новак розлучається з чоловіком і намагається зрозуміти, що їй робити з отриманими 87 мільярдами доларів. Вона вирішує поновити роботу у своєму доброчинному фонді й вернутися в реальний світ – поміж тим шукаючи себе.Великі гроші (2022—)
Loot
18+
актор у ролі Journalist актор у ролі Journalist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Проживши 20 років у шлюбі, Моллі Новак розлучається з чоловіком і намагається зрозуміти, що їй робити з отриманими 87 мільярдами доларів. Вона вирішує поновити роботу у своєму доброчинному фонді й вернутися в реальний світ – поміж тим шукаючи себе.
Ґазліт (2022)
актор у ролі Robert
7.3
7.3
Сюжет
Марта, дружина генерального прокурора США Джона Мітчелла, першою помітила, що її чоловік замішаний в якійсь змові. Як у результаті виявилося, Республіканська партія під час президентської кампанії 1972 року встановила прослуховування в штабі демократів у готелі «Уотергейт». Розгляд у цій справі закінчився імпічментом президента Ніксона і увійшов в історію, як Уотергейтський скандалҐазліт (2022)
Gaslit
16+
актор у ролі Robert актор у ролі Robert
Сюжет
Марта, дружина генерального прокурора США Джона Мітчелла, першою помітила, що її чоловік замішаний в якійсь змові. Як у результаті виявилося, Республіканська партія під час президентської кампанії 1972 року встановила прослуховування в штабі демократів у готелі «Уотергейт». Розгляд у цій справі закінчився імпічментом президента Ніксона і увійшов в історію, як Уотергейтський скандал
Пустунка (2022—2023)
актор у ролі Benny Miles ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Лос-Анджелес, 1970-і р. Молода та цілеспрямована феміністка Джойс об'єднується з видавцем Даґом, щоб створити перший журнал еротичного змісту, орієнтований на жіночу аудиторію.Пустунка (2022—2023)
Minx
18+
актор у ролі Benny Miles актор у ролі Benny Miles ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лос-Анджелес, 1970-і р. Молода та цілеспрямована феміністка Джойс об'єднується з видавцем Даґом, щоб створити перший журнал еротичного змісту, орієнтований на жіночу аудиторію.
Вигадана Анна (2022)
актор у ролі News Anchor ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Зухвала підприємниця чи шахрайка? Журналістка розплутує історію Анни Делві, яка переконала еліту Нью-Йорка в тому, що вона багата спадкоємиця з Німеччини.Вигадана Анна (2022)
Inventing Anna
16+
актор у ролі News Anchor актор у ролі News Anchor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зухвала підприємниця чи шахрайка? Журналістка розплутує історію Анни Делві, яка переконала еліту Нью-Йорка в тому, що вона багата спадкоємиця з Німеччини.
Без жалю (2021)
актор у ролі Political Analyst ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Колишній морський піхотинець виходить сам-на-сам зі свавіллям і беззаконням. Намагаючись відшукати справедливість і покарати винних у смерті коханої дружини, чоловік опиняється у центрі масштабної змови. Тоді він починає свою війну без жодної надії. Без жалю.Без жалю (2021)
Tom Clancy's Without Remorse
16+
актор у ролі Political Analyst актор у ролі Political Analyst ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній морський піхотинець виходить сам-на-сам зі свавіллям і беззаконням. Намагаючись відшукати справедливість і покарати винних у смерті коханої дружини, чоловік опиняється у центрі масштабної змови. Тоді він починає свою війну без жодної надії. Без жалю.
A Parks and Recreation Special (2020)
актор у ролі Perd Hapley
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Pawnee's most dedicated civil servant, Leslie Knope, is determined to stay connected to her friends in a time of social distancing.A Parks and Recreation Special (2020)
A Parks and Recreation Special
6+
актор у ролі Perd Hapley актор у ролі Perd Hapley
Сюжет (англ.)
Pawnee's most dedicated civil servant, Leslie Knope, is determined to stay connected to her friends in a time of social distancing.
9-1-1: Самотня зірка (2020—2025)
актор у ролі Newscaster
7.3
7.3
Сюжет
Коп і його син переїжджають з Нью-Йорка в місто Остін, штат Техас. Головний герой спробує знайти баланс між роботою та особистим життям.9-1-1: Самотня зірка (2020—2025)
9-1-1: Lone Star
12+
актор у ролі Newscaster актор у ролі Newscaster
Сюжет
Коп і його син переїжджають з Нью-Йорка в місто Остін, штат Техас. Головний герой спробує знайти баланс між роботою та особистим життям.
The L Word: Generation Q (2019—2023)
актор у ролі Reporter
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Groundbreaking drama series The L Word® revolutionized a generation. This fall the highly anticipated sequel The L Word®: Generation Q debuts. Returning cast Jennifer Beals, Kate Moennig and Leisha Hailey will resume their original roles.The L Word: Generation Q (2019—2023)
The L Word: Generation Q
16+
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter
Сюжет (англ.)
Groundbreaking drama series The L Word® revolutionized a generation. This fall the highly anticipated sequel The L Word®: Generation Q debuts. Returning cast Jennifer Beals, Kate Moennig and Leisha Hailey will resume their original roles.
Ранкове шоу (2019—)
актор у ролі Vernon Worrell ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Розкрийте для себе таємниці ранкового телебачення. У цій драмі з Різ Візерспун, Дженіфер Еністон і Стівом Кареллом відверто показані сучасні умови роботи людей, що допомагають Америці прокинутися.Ранкове шоу (2019—)
The Morning Show
18+
актор у ролі Vernon Worrell актор у ролі Vernon Worrell ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розкрийте для себе таємниці ранкового телебачення. У цій драмі з Різ Візерспун, Дженіфер Еністон і Стівом Кареллом відверто показані сучасні умови роботи людей, що допомагають Америці прокинутися.
Що/якщо (2019)
актор у ролі Local Anchor
6.3
6.3
Сюжет
Антологічний серіал, який розповідає про мораль, і ефект метелика від одного рішення, яке змінює траєкторію цілого життя.Що/якщо (2019)
What/If
16+
актор у ролі Local Anchor актор у ролі Local Anchor
Сюжет
Антологічний серіал, який розповідає про мораль, і ефект метелика від одного рішення, яке змінює траєкторію цілого життя.
Чорний понеділок (2019—2021)
актор у ролі Barber ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Захоплива авантюрна комедія від Сета Роґена та Евана Ґолдберґа заснована на реальних подіях про кількох фінансових ділків, що вирішила заробити на фінансовій кризі.Чорний понеділок (2019—2021)
Black Monday
16+
актор у ролі Barber актор у ролі Barber ✓ укр. аудіо
Сюжет
Захоплива авантюрна комедія від Сета Роґена та Евана Ґолдберґа заснована на реальних подіях про кількох фінансових ділків, що вирішила заробити на фінансовій кризі.
I'm 13 YO! (2018)
актор у ролі Dad
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A hip-hop coming of age comedy about an adolescent boy testing his mom's patience.I'm 13 YO! (2018)
I'm 13 YO!
актор у ролі Dad актор у ролі Dad
Сюжет (англ.)
A hip-hop coming of age comedy about an adolescent boy testing his mom's patience.
Сусідство (2018—2026)
актор у ролі Older Guest
6.8
6.8
Сюжет
Наймиліший хлопець на Середньому Заході перевозить сім’ю у поганий район Лос-Анджелеса, де далеко не всі задоволені сусідством з ним.Сусідство (2018—2026)
The Neighborhood
6+
актор у ролі Older Guest актор у ролі Older Guest
Сюжет
Наймиліший хлопець на Середньому Заході перевозить сім’ю у поганий район Лос-Анджелеса, де далеко не всі задоволені сусідством з ним.
Liza on Demand (2018—2021)
актор у ролі Male Newscaster
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
The misadventures of a woman named Liza on her quest to become an "elite tasker."Liza on Demand (2018—2021)
Liza on Demand
12+
актор у ролі Male Newscaster актор у ролі Male Newscaster
Сюжет (англ.)
The misadventures of a woman named Liza on her quest to become an "elite tasker."
Станція 19 (2018—2024)
актор у ролі Commissioner Clark
7.1
7.1
Сюжет
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.Станція 19 (2018—2024)
Station 19
12+
актор у ролі Commissioner Clark актор у ролі Commissioner Clark
Сюжет
Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.
Хороші дівчата (2018—2021)
актор у ролі Nate ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.Хороші дівчата (2018—2021)
Good Girls
13+
актор у ролі Nate актор у ролі Nate ✓ укр. аудіо
Сюжет
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.
Орвілл (2017—2022)
актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.Орвілл (2017—2022)
The Orville
12+
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.
The 5th Quarter (2016—)
актор у ролі Fred
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Mockumentary series chronicling the greatest untold and untrue stories in sports history.The 5th Quarter (2016—)
The 5th Quarter
актор у ролі Fred актор у ролі Fred
Сюжет (англ.)
Mockumentary series chronicling the greatest untold and untrue stories in sports history.
Mary + Jane (2016)
актор у ролі Terry Harvey
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Two L.A. roommates, Jordan and Paige, are working to get their pot delivery business onto a list called 'The Green 15'.Mary + Jane (2016)
Mary + Jane
12+
актор у ролі Terry Harvey актор у ролі Terry Harvey
Сюжет (англ.)
Two L.A. roommates, Jordan and Paige, are working to get their pot delivery business onto a list called 'The Green 15'.
Поганий інтернет (2016)
актор у ролі Parm
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
From the minds of CollegeHumor comes Bad Internet, an anthology series featuring darkly comedic stories about technology and the Internet failing in surprising ways.Поганий інтернет (2016)
Bad Internet
16+
актор у ролі Parm актор у ролі Parm
Сюжет (англ.)
From the minds of CollegeHumor comes Bad Internet, an anthology series featuring darkly comedic stories about technology and the Internet failing in surprising ways.
News Hits (2016)
актор у ролі Hector
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A montage of fun moments to celebrate Bruce's last day as the anchor of Your 7 News.News Hits (2016)
News Hits
актор у ролі Hector актор у ролі Hector
Сюжет (англ.)
A montage of fun moments to celebrate Bruce's last day as the anchor of Your 7 News.
Хакери (2016)
актор у ролі News Anchor
4.3
4.3
Сюжет
Оригінальний науково-фантастичний трилер, натхненний жахливо реальними способами, якими сучасні технології можуть призвести до знищення людства. Протягом однієї жахливої ночі суперечлива група хакерів-активістів і повсякденних системних адміністраторів бореться за те, щоб втекти з високозахищеного центру обробки даних, захопленого штучним інтелектом, який прагне панувати над світом. Чи зможе ця різношерста команда вчасно об’єднати свої знання та гаджети, щоб зупинити подальшу еволюцію машин, чи вони розбіжаться, коли штучний інтелект випустить свою секретну зброю?Хакери (2016)
Ctrl Alt Delete
актор у ролі News Anchor актор у ролі News Anchor
Сюжет
Оригінальний науково-фантастичний трилер, натхненний жахливо реальними способами, якими сучасні технології можуть призвести до знищення людства. Протягом однієї жахливої ночі суперечлива група хакерів-активістів і повсякденних системних адміністраторів бореться за те, щоб втекти з високозахищеного центру обробки даних, захопленого штучним інтелектом, який прагне панувати над світом. Чи зможе ця різношерста команда вчасно об’єднати свої знання та гаджети, щоб зупинити подальшу еволюцію машин, чи вони розбіжаться, коли штучний інтелект випустить свою секретну зброю?
Пастка (2016—2017)
актор у ролі BNC News Anchor
7.1
7.1
Сюжет
Еліс Мартін — успішний судовий бухгалтер, яка викрила безліч фінансових афер. Будучи партнером у великій фірмі Лос-Анджелеса, вона має високий рівень життя, який розділяє зі своїм нареченим Кіраном. Незабаром Еліс дізнається, що її наречений є не тим, за кого себе видає, і починає грати з ним в «кішки-мишки», створюючи власну павутину брехні.Пастка (2016—2017)
The Catch
12+
актор у ролі BNC News Anchor актор у ролі BNC News Anchor
Сюжет
Еліс Мартін — успішний судовий бухгалтер, яка викрила безліч фінансових афер. Будучи партнером у великій фірмі Лос-Анджелеса, вона має високий рівень життя, який розділяє зі своїм нареченим Кіраном. Незабаром Еліс дізнається, що її наречений є не тим, за кого себе видає, і починає грати з ним в «кішки-мишки», створюючи власну павутину брехні.
Американська історія злочинів (2016—2021)
актор у ролі News Anchor ✓ укр. аудіо
8.4
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
8.4
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
актор у ролі News Anchor актор у ролі News Anchor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Колонія (2016—2018)
актор у ролі Hank ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому, коли Земля опиняється окупована інопланетянами. Хтось із землян співпрацює з новою владою, хтось бунтує і страждає від наслідків.Колонія (2016—2018)
Colony
12+
актор у ролі Hank актор у ролі Hank ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія серіалу розгортається в недалекому майбутньому, коли Земля опиняється окупована інопланетянами. Хтось із землян співпрацює з новою владою, хтось бунтує і страждає від наслідків.
Супердівчина (2015—2021)
актор у ролі Male Newscaster
6.2
6.2
Сюжет
Пригоди двоюрідної сестри Супермена, яка намагається побудувати власну кар'єру супергерояСупердівчина (2015—2021)
Supergirl
16+
актор у ролі Male Newscaster актор у ролі Male Newscaster
Сюжет
Пригоди двоюрідної сестри Супермена, яка намагається побудувати власну кар'єру супергерояКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Цитати москальською у рецензіях
13 вересня 2026, 12:45
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Гастрофільм
Шеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Останні коментарі до фільмів
Це могло бути значно цікавіше якби замість цих пер...
Хто ти всередині (2024)
гарний кін - знову передивився. Трохи ПРО СЮЖЕТ: з...Фантоми (1998)
Ідея цікава. Виконання цукрове, така собі затишна ...Зроблено в Кореї (2026)
Сподобався!...День істини (2026)
Яким чином це стосується фільму? Чи просто обрали ...Золоте намисто України. Козелець (1992)
Хм, цікава назва. Ми часто говоримо намисто, коли ...Золоте намисто України. Козелець (1992)
Відома мелодрама. Дуже давно чув про неї і ось нар...Мости округу Медісон (1995)
Нещодавно переглянуті: