Фільмографія
Знайдено 23 результати
Американські боги (2017—2021)
актор у ролі Groundskeeper ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Тінь - людина з минулим. Але тепер єдине, чого він хоче, - це жити тихим і спокійним життям зі своєю дружиною в стороні від проблем. Поки він не дізнається про її загибелі в результаті жахливого нещасного випадку. По дорозі на похорон додому, коли найсильніший шторм стрясає літак, йому видається дивна людина з сусіднього крісла. Він називає себе містер Середа. І він знає про Тіні більше, ніж здається можливим. Він попереджає Тінь, що гряде ще більший шторм. І ніщо з цього моменту, включаючи його самого, не буде таким, як раніше ...Американські боги (2017—2021)
American Gods
18+
актор у ролі Groundskeeper актор у ролі Groundskeeper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тінь - людина з минулим. Але тепер єдине, чого він хоче, - це жити тихим і спокійним життям зі своєю дружиною в стороні від проблем. Поки він не дізнається про її загибелі в результаті жахливого нещасного випадку. По дорозі на похорон додому, коли найсильніший шторм стрясає літак, йому видається дивна людина з сусіднього крісла. Він називає себе містер Середа. І він знає про Тіні більше, ніж здається можливим. Він попереджає Тінь, що гряде ще більший шторм. І ніщо з цього моменту, включаючи його самого, не буде таким, як раніше ...
Сайлент Гілл: Звільнення (2012)
актор у ролі Grey Man / Silent Hill Citizen ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет
Гезер переслідують нічні кошмари з одинадцятирічного віку. Вона змушена зі своїм батьком постійно змінювати місце проживання, ховаючись від таємничих сил. Напередодні свого вісімнадцятого дня народження Гезер, повернувшись додому, виявляє, що її батько зник. Єдине, що вона знайшла вдома - намальований на стіні окультний символ з написом «вирушай в Сайлент Хілл».Сайлент Гілл: Звільнення (2012)
Silent Hill: Revelation 3D
16+
актор у ролі Grey Man / Silent Hill Citizen актор у ролі Grey Man / Silent Hill Citizen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гезер переслідують нічні кошмари з одинадцятирічного віку. Вона змушена зі своїм батьком постійно змінювати місце проживання, ховаючись від таємничих сил. Напередодні свого вісімнадцятого дня народження Гезер, повернувшись додому, виявляє, що її батько зник. Єдине, що вона знайшла вдома - намальований на стіні окультний символ з написом «вирушай в Сайлент Хілл».
Загублена (2010—2015)
актор у ролі Train Conductor ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Бо - суккуб. Що виросла в людській сім'ї вона не знала про свою істинну природу, вважаючи себе фріком, а невміння контролювати надприродний голод зробило її самотньою утікачкою, що залишає після себе лише трупи. Усе міняється, коли Бо потрапляє у поле зору кланів Фейри, що пояснили їй хто вона. Не бажаючи вибирати між кланами Світла і Пітьми, Бо вирішує зайняти сторону людей. Їй допомагають юна злодійка Кензі, детектив-перевертень Дайсон і доктор Лорен, що займається вивченням Фейри.Загублена (2010—2015)
Lost Girl
16+
актор у ролі Train Conductor актор у ролі Train Conductor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бо - суккуб. Що виросла в людській сім'ї вона не знала про свою істинну природу, вважаючи себе фріком, а невміння контролювати надприродний голод зробило її самотньою утікачкою, що залишає після себе лише трупи. Усе міняється, коли Бо потрапляє у поле зору кланів Фейри, що пояснили їй хто вона. Не бажаючи вибирати між кланами Світла і Пітьми, Бо вирішує зайняти сторону людей. Їй допомагають юна злодійка Кензі, детектив-перевертень Дайсон і доктор Лорен, що займається вивченням Фейри.
Щасливе місто (2010)
актор у ролі Foreman
7.0
7.0
Сюжет
Шериф стикається з нерозгаданою таємницею викрадення півтора десятків дітей за останнє десятиліття в невеликому містечку в штаті Міннесота.Щасливе місто (2010)
Happy Town
12+
актор у ролі Foreman актор у ролі Foreman
Сюжет
Шериф стикається з нерозгаданою таємницею викрадення півтора десятків дітей за останнє десятиліття в невеликому містечку в штаті Міннесота.
A Raisin in the Sun (2008)
актор у ролі Mailman
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
An African-American family struggles with poverty, racism, and inner conflict as they strive for a better way of life. Based on the play by Lorraine Hansberry.A Raisin in the Sun (2008)
A Raisin in the Sun
18+
актор у ролі Mailman актор у ролі Mailman
Сюжет (англ.)
An African-American family struggles with poverty, racism, and inner conflict as they strive for a better way of life. Based on the play by Lorraine Hansberry.
Розслідування Мердока (2008—)
актор у ролі Cabbie ✓ укр. аудіо
8.2
Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
8.2
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
актор у ролі Cabbie актор у ролі Cabbie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Лак для волосся (2007)
актор у ролі Science Geek Teacher ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
«Лак для волосся» - музичний фільм режисера і хореографа Адама Шенкмана. Фільм є адаптацією бродвейського мюзиклу, який у свою чергу заснований на комедії Джона Вотерса «Лак для волосся» 1988 року. Події фільму розгортаються в 1962 році в Балтіморі, головна героїня - Трейсі Тернер - «чарівна товстушка», учениця середньої школи, яка мріє стати знаменитою. Кожного разу після школи вона мчить додому, щоб подивитися по телевізору своє улюблене «Шоу Корні Коллінза», а заодно потанцювати. Одного разу її помічає один з танцюристів шоу і Трейсі незабаром потрапляє на телебачення. Вона швидко стає улюбленицею публіки, але злісна директриса каналу Велма ненавидить її і всіма силами намагається вигнати з шоу.Лак для волосся (2007)
Hairspray
12+
актор у ролі Science Geek Teacher актор у ролі Science Geek Teacher ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Лак для волосся» - музичний фільм режисера і хореографа Адама Шенкмана. Фільм є адаптацією бродвейського мюзиклу, який у свою чергу заснований на комедії Джона Вотерса «Лак для волосся» 1988 року. Події фільму розгортаються в 1962 році в Балтіморі, головна героїня - Трейсі Тернер - «чарівна товстушка», учениця середньої школи, яка мріє стати знаменитою. Кожного разу після школи вона мчить додому, щоб подивитися по телевізору своє улюблене «Шоу Корні Коллінза», а заодно потанцювати. Одного разу її помічає один з танцюристів шоу і Трейсі незабаром потрапляє на телебачення. Вона швидко стає улюбленицею публіки, але злісна директриса каналу Велма ненавидить її і всіма силами намагається вигнати з шоу.
Love You to Death (2006—2007)
актор у ролі Cemetary Worker
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A round-up of stories about marriages that end with one spouse murdering the otherLove You to Death (2006—2007)
Love You to Death
12+
актор у ролі Cemetary Worker актор у ролі Cemetary Worker
Сюжет (англ.)
A round-up of stories about marriages that end with one spouse murdering the other
A Dad for Christmas (2006)
актор у ролі Mr. Grant
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Me and Luke is a family story about a young father and his newborn son. Matt, who is nineteen, goes to the hospital to see his baby. At the hospital, he discovers, his young girlfriend has already made arrangements for a couple to...A Dad for Christmas (2006)
A Dad for Christmas
6+
актор у ролі Mr. Grant актор у ролі Mr. Grant
Сюжет (англ.)
Me and Luke is a family story about a young father and his newborn son. Matt, who is nineteen, goes to the hospital to see his baby. At the hospital, he discovers, his young girlfriend has already made arrangements for a couple to...
Вовки-перевертні (2006)
актор у ролі Motel Clerk ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
12-річний хлопчик опиняється в епіцентрі боротьби двох кланів перевертнів. Один стає на його захист, інший намагається знищити. У цей час мати хлопчика повинна дізнатись, поки не пізно, чому її син потрапив у таку халепу...Вовки-перевертні (2006)
Skinwalkers
16+
актор у ролі Motel Clerk актор у ролі Motel Clerk ✓ укр. аудіо
Сюжет
12-річний хлопчик опиняється в епіцентрі боротьби двох кланів перевертнів. Один стає на його захист, інший намагається знищити. У цей час мати хлопчика повинна дізнатись, поки не пізно, чому її син потрапив у таку халепу...
Нокдаун (2005)
актор у ролі Dock Worker ✓ укр. аудіо
8.0
На диво всім, Бреддок перемагає вже в третьому раунді. Незважаючи на те, що він важить менше своїх суперників і до того ж страждає від численних травм, Джим продовжує битися і вигравати. Апофеозом же його спортивної кар'єри стає поєдинок з чемпіоном світу Максом Баером, що убив на ринзі двох людей...
8.0
Сюжет
Зазнавши декілька поразок поспіль, боксер-важковаговик Джим Бреддок змушений кинути спорт. За часів Великої депресії Бреддок береться за будь-яку роботу, щоб прогодувати свою дружину Мей та дітей. При цьому він все ще сподівається повернутися на ринг. І одного разу йому надається такий шанс. В останню хвилину він заміняє іншого боксера і виходить на поєдинок з претендентом на титул чемпіона світу.На диво всім, Бреддок перемагає вже в третьому раунді. Незважаючи на те, що він важить менше своїх суперників і до того ж страждає від численних травм, Джим продовжує битися і вигравати. Апофеозом же його спортивної кар'єри стає поєдинок з чемпіоном світу Максом Баером, що убив на ринзі двох людей...
Нокдаун (2005)
Cinderella Man
12+
актор у ролі Dock Worker актор у ролі Dock Worker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зазнавши декілька поразок поспіль, боксер-важковаговик Джим Бреддок змушений кинути спорт. За часів Великої депресії Бреддок береться за будь-яку роботу, щоб прогодувати свою дружину Мей та дітей. При цьому він все ще сподівається повернутися на ринг. І одного разу йому надається такий шанс. В останню хвилину він заміняє іншого боксера і виходить на поєдинок з претендентом на титул чемпіона світу.На диво всім, Бреддок перемагає вже в третьому раунді. Незважаючи на те, що він важить менше своїх суперників і до того ж страждає від численних травм, Джим продовжує битися і вигравати. Апофеозом же його спортивної кар'єри стає поєдинок з чемпіоном світу Максом Баером, що убив на ринзі двох людей...
The Jane Show (2004—2006)
The Jane Show
актор у ролі Fourth Floor Staffer #3 актор у ролі Fourth Floor Staffer #3
This Is Wonderland (2004—2006)
актор у ролі Client
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Alice De Raey is a newly minted attorney who joins the chaotic world of criminal justice in Toronto. She's exposed to the seamier side of life, the backroom deals that make the system work accompanied by the usual eccentric characters.This Is Wonderland (2004—2006)
This Is Wonderland
12+
актор у ролі Client актор у ролі Client
Сюжет (англ.)
Alice De Raey is a newly minted attorney who joins the chaotic world of criminal justice in Toronto. She's exposed to the seamier side of life, the backroom deals that make the system work accompanied by the usual eccentric characters.
The Man Who Saved Christmas (2002)
актор у ролі Second Man Employee
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A.C. Gilbert figures out a way to keep Christmas alive after the war threatens to take it away in his name.The Man Who Saved Christmas (2002)
The Man Who Saved Christmas
12+
актор у ролі Second Man Employee актор у ролі Second Man Employee
Сюжет (англ.)
A.C. Gilbert figures out a way to keep Christmas alive after the war threatens to take it away in his name.
Queer As Folk (2000—2005)
актор у ролі Dour Faced Man
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.Queer As Folk (2000—2005)
Queer As Folk
18+
актор у ролі Dour Faced Man актор у ролі Dour Faced Man
Сюжет (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.
Cheaters (2000)
актор у ролі Jolie's Father
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
In the fall of 1994, a teacher at Chicago's run-down Steinmetz High recruits seven students for an academic decathlon team. They work long hours, preparing for the February regional event, won for ten straight years by a privileged, preppy school. Steinmetz finishes just well enough to be invited to the state meet. When a team member steals a copy of the state test, the teacher and kids face a dilemma: to remain honest, or to cheat and score a victory for kids in underfunded schools. When they do well, they must face a withering barrage of investigations, accusations, lawyers' lies, and reporters' intrusions. Is it all worth it? What lessons does cheating teach?Cheaters (2000)
Cheaters
16+
актор у ролі Jolie's Father актор у ролі Jolie's Father
Сюжет (англ.)
In the fall of 1994, a teacher at Chicago's run-down Steinmetz High recruits seven students for an academic decathlon team. They work long hours, preparing for the February regional event, won for ten straight years by a privileged, preppy school. Steinmetz finishes just well enough to be invited to the state meet. When a team member steals a copy of the state test, the teacher and kids face a dilemma: to remain honest, or to cheat and score a victory for kids in underfunded schools. When they do well, they must face a withering barrage of investigations, accusations, lawyers' lies, and reporters' intrusions. Is it all worth it? What lessons does cheating teach?
Екзистенція: Віртуальний шок (1999)
актор у ролі Landry ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
На закритій презентації гри віртуальної реальності під назвою «Екзистенція» на її творця Аллеґру Ґеллар здійснює замах божевільний вбивця, який хоче знищити її гру! Вимушена рятуватися втечею, Аллеґра підключає молодшого співробітника до тестування пошкодженої системи тим, що... переконує його зіграти в екзистенцію разом з нею! Події розгортаються так, що загроза в їхньому реальному житті перетинається з віртуальними подіями у грі.Екзистенція: Віртуальний шок (1999)
eXistenZ
16+
актор у ролі Landry актор у ролі Landry ✓ укр. аудіо
Сюжет
На закритій презентації гри віртуальної реальності під назвою «Екзистенція» на її творця Аллеґру Ґеллар здійснює замах божевільний вбивця, який хоче знищити її гру! Вимушена рятуватися втечею, Аллеґра підключає молодшого співробітника до тестування пошкодженої системи тим, що... переконує його зіграти в екзистенцію разом з нею! Події розгортаються так, що загроза в їхньому реальному житті перетинається з віртуальними подіями у грі.
Таємний агент Нікіта (1997—2001)
актор у ролі Operative
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Aclandestine anti-terrorist organization fakes the death of a convicted murderer and trains her in the fighting skills necessary to succeed in her new job.Таємний агент Нікіта (1997—2001)
La Femme Nikita
18+
актор у ролі Operative актор у ролі Operative
Сюжет (англ.)
Aclandestine anti-terrorist organization fakes the death of a convicted murderer and trains her in the fighting skills necessary to succeed in her new job.
Прямуючи на південь (1994—2006)
актор у ролі Guy Rankin ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.Прямуючи на південь (1994—2006)
Due South
6+
актор у ролі Guy Rankin актор у ролі Guy Rankin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.
Тисячоліття (1989)
актор у ролі Foreman
5.8
5.8
Сюжет
Розслідуючи обставини зіткнення і загибелі двох літаків, Білл Сміт знайомиться з Луїзою Балтімор, командуючою загоном жінок з далекого майбутнього. Мандрівники в часі за миті до катастрофи викрадають приречених на смерть авіапасажирів.Тисячоліття (1989)
Millennium
12+
актор у ролі Foreman актор у ролі Foreman
Сюжет
Розслідуючи обставини зіткнення і загибелі двох літаків, Білл Сміт знайомиться з Луїзою Балтімор, командуючою загоном жінок з далекого майбутнього. Мандрівники в часі за миті до катастрофи викрадають приречених на смерть авіапасажирів.
War of the Worlds (1988—1990)
актор у ролі Alien Guard
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Humanity must resume its war against the Martians when they revive after decades of hibernation following their defeat in the 1950s.War of the Worlds (1988—1990)
War of the Worlds
6+
актор у ролі Alien Guard актор у ролі Alien Guard
Сюжет (англ.)
Humanity must resume its war against the Martians when they revive after decades of hibernation following their defeat in the 1950s.
П’ятниця 13-те: Серіал (1987—1990)
актор у ролі Penitite Man #1
7.6
7.6
Сюжет
Двоє молодих власників антикварних магазинів мають справу з проклятим антикваріатом.П’ятниця 13-те: Серіал (1987—1990)
Friday's Curse
16+
актор у ролі Penitite Man #1 актор у ролі Penitite Man #1
Сюжет
Двоє молодих власників антикварних магазинів мають справу з проклятим антикваріатом.
Les espions dans la ville (1980)
актор у ролі Morgue Man
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A mysterious millionaire buys an ad agency and begins to replace its employees with his own people, who don't appear to be advertising types at all. A copywriter begins to suspect that the ...Les espions dans la ville (1980)
Les espions dans la ville
16+
актор у ролі Morgue Man актор у ролі Morgue Man
Сюжет (англ.)
A mysterious millionaire buys an ad agency and begins to replace its employees with his own people, who don't appear to be advertising types at all. A copywriter begins to suspect that the ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...
Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Нещодавно переглянуті: