Ізабела Дамбровска
Izabela Dabrowska
Дата народження: 22 серпня 1966 (59 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Білосток, Підляшшя, Польща
Всього фільмів (на сайті): 65
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 65 результатів
Baśka (2026)
актриса у ролі Food Critique
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Baska runs a catering company from home. In addition, she takes care of three children and takes care of her husband, Kacper, who constantly works overtime in the office. Somewhere she lost her spark and zest for life. When she meets the handsome and famous choreographer Jim at work, her life turns upside down. Jim helps Baska gain new clients and her business flourishes. Baska is also blooming. However, her home life suffers. In addition, Kacper begins to suspect Baska of having an affair and demands a divorce. Baska must decide whether she wants to start her life anew or return to what she has built over the years.Baśka (2026)
Baśka
актриса у ролі Food Critique актриса у ролі Food Critique
Сюжет (англ.)
Baska runs a catering company from home. In addition, she takes care of three children and takes care of her husband, Kacper, who constantly works overtime in the office. Somewhere she lost her spark and zest for life. When she meets the handsome and famous choreographer Jim at work, her life turns upside down. Jim helps Baska gain new clients and her business flourishes. Baska is also blooming. However, her home life suffers. In addition, Kacper begins to suspect Baska of having an affair and demands a divorce. Baska must decide whether she wants to start her life anew or return to what she has built over the years.
Матері пінгвінів (2024)
актриса у ролі Prezeska Caroline ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Коли її семирічний син починає ходити до нової школи, борчиня ММА розуміє, що найважчий бій на рингу не зрівняється з материнством.Матері пінгвінів (2024)
The Mothers of Penguins
13+
актриса у ролі Prezeska Caroline актриса у ролі Prezeska Caroline ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли її семирічний син починає ходити до нової школи, борчиня ММА розуміє, що найважчий бій на рингу не зрівняється з материнством.
Уперед, брате (2024)
актриса у ролі Nurse ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Звільнений спецпризначенець намагається звикнути до роботи охоронцем у торговому центрі, але незабаром отримує шанс позбутися всіх своїх фінансових проблем.Уперед, брате (2024)
Go Ahead, Brother
16+
актриса у ролі Nurse актриса у ролі Nurse ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звільнений спецпризначенець намагається звикнути до роботи охоронцем у торговому центрі, але незабаром отримує шанс позбутися всіх своїх фінансових проблем.
Kaytek the Wizard (2023)
актриса у ролі Neighbor ✓ укр. субтитри
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
The story about the magical world of children's imagination, growing up and improving the world lightly reflects the most important treasures of Janusz Korczak's philosophy: every child should be loved, respected for their boundar...Kaytek the Wizard (2023)
Kaytek the Wizard
актриса у ролі Neighbor актриса у ролі Neighbor ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
The story about the magical world of children's imagination, growing up and improving the world lightly reflects the most important treasures of Janusz Korczak's philosophy: every child should be loved, respected for their boundar...
Blood (2023—)
актриса у ролі Malgorzata Sobczak
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Laura (Vanessa Aleksander) returns to her hometown after many years in connection with the death of her mother - Maria (Malgorzata Foremniak). This unplanned meeting awakens demons from the past and sheds new light on family secre...Blood (2023—)
Blood
актриса у ролі Malgorzata Sobczak актриса у ролі Malgorzata Sobczak
Сюжет (англ.)
Laura (Vanessa Aleksander) returns to her hometown after many years in connection with the death of her mother - Maria (Malgorzata Foremniak). This unplanned meeting awakens demons from the past and sheds new light on family secre...
The In-Laws 2 (2023)
актриса у ролі Registry Official
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Will there be a wedding this time? Weronika and Lukasz - the would-be young couple from the first part decides to give each other a second chance and invites the family to a wedding and a wedding reception in a seaside town. Among...The In-Laws 2 (2023)
The In-Laws 2
16+
актриса у ролі Registry Official актриса у ролі Registry Official
Сюжет (англ.)
Will there be a wedding this time? Weronika and Lukasz - the would-be young couple from the first part decides to give each other a second chance and invites the family to a wedding and a wedding reception in a seaside town. Among...
Triage (2023)
актриса у ролі Nurse Beata
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
The titular sorting plant is an emergency department in one of Warsaw's hospitals. The name has a rather cynical connotation. Here, patients are sorted into more or less in need of help by assigning them different codes: red, yell...Triage (2023)
Triage
16+
актриса у ролі Nurse Beata актриса у ролі Nurse Beata
Сюжет (англ.)
The titular sorting plant is an emergency department in one of Warsaw's hospitals. The name has a rather cynical connotation. Here, patients are sorted into more or less in need of help by assigning them different codes: red, yell...
Tonia (2022)
актриса у ролі Mrs. Renia
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Tonia lives with her father and grandmother. Her mother is dead, her father is abusing alcohol and he has lost his job. Grandma decides to send him to work on a construction site in Italy for three months. Tonia will do everything...Tonia (2022)
Tonia
актриса у ролі Mrs. Renia актриса у ролі Mrs. Renia
Сюжет (англ.)
Tonia lives with her father and grandmother. Her mother is dead, her father is abusing alcohol and he has lost his job. Grandma decides to send him to work on a construction site in Italy for three months. Tonia will do everything...
Безмежна любов у квадраті (2023)
актриса ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
У третьому фільмі «Любов у квадраті» бурхливий роман Моніки й Енцо наближається до казкового фіналу, але приголомшлива новина все змінює.Безмежна любов у квадраті (2023)
Squared Love Everlasting
13+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
У третьому фільмі «Любов у квадраті» бурхливий роман Моніки й Енцо наближається до казкового фіналу, але приголомшлива новина все змінює.
Servant of the People (2023—)
актриса у ролі School Principal
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Ignacy Konieczny is a 36-year-old divorcee who lives with his parents, sister and niece. He is an intellectual who is in love with the British Prime Minister Winston Churchill, a well-liked teacher and a decent man. When he become...Servant of the People (2023—)
Servant of the People
12+
актриса у ролі School Principal актриса у ролі School Principal
Сюжет (англ.)
Ignacy Konieczny is a 36-year-old divorcee who lives with his parents, sister and niece. He is an intellectual who is in love with the British Prime Minister Winston Churchill, a well-liked teacher and a decent man. When he become...
Любов у квадраті знову (2023)
актриса у ролі Teacher ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Коли нова робота починає заважати спільному життю, стосунки відомого журналіста й прагматичної вчительки опиняються під загрозою.Любов у квадраті знову (2023)
Squared Love All Over Again
13+
актриса у ролі Teacher актриса у ролі Teacher ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли нова робота починає заважати спільному життю, стосунки відомого журналіста й прагматичної вчительки опиняються під загрозою.
Блиск (2022)
актриса у ролі Bogusia ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Сопот, Польща, 1976 рік. На тлі соціальних і політичних змін три рішучі жінки намагаються вибороти свою незалежність, фінансову свободу й кохання.Блиск (2022)
Glitter
16+
актриса у ролі Bogusia актриса у ролі Bogusia ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сопот, Польща, 1976 рік. На тлі соціальних і політичних змін три рішучі жінки намагаються вибороти свою незалежність, фінансову свободу й кохання.
Сьогодні в лісі не до сну 2 (2021)
актриса у ролі Janeczka
3.8
3.8
Сюжет
Дещо жахливе трапилося з єдиною людиною, що пережила криваву різанину. Тепер невпевнений у собі поліціянт-новобранець змушений подолати свої страхи, щоб зупинити бійню.Сьогодні в лісі не до сну 2 (2021)
Nobody Sleeps in the Woods Tonight 2
18+
актриса у ролі Janeczka актриса у ролі Janeczka
Сюжет
Дещо жахливе трапилося з єдиною людиною, що пережила криваву різанину. Тепер невпевнений у собі поліціянт-новобранець змушений подолати свої страхи, щоб зупинити бійню.
Король утечі (2021)
актриса у ролі School Principal ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Бандит, відомий своїми численними втечами із в’язниці, вирішує почати нове життя після зустрічі з дівчиною. На основі біографії Здзіслава Наймродзького.Король утечі (2021)
The Getaway King
16+
актриса у ролі School Principal актриса у ролі School Principal ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бандит, відомий своїми численними втечами із в’язниці, вирішує почати нове життя після зустрічі з дівчиною. На основі біографії Здзіслава Наймродзького.
Komisarz mama (2021—)
актриса у ролі Natalia Lasota
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...Komisarz mama (2021—)
Komisarz mama
актриса у ролі Natalia Lasota актриса у ролі Natalia Lasota
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...
Любов у квадраті (2021)
актриса у ролі Teacher #2 ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Знаменитий журналіст і відомий бабій починає переосмислювати свої рішення після того, як закохується в таємничу модель, яка веде подвійне життя.Любов у квадраті (2021)
Squared Love
13+
актриса у ролі Teacher #2 актриса у ролі Teacher #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Знаменитий журналіст і відомий бабій починає переосмислювати свої рішення після того, як закохується в таємничу модель, яка веде подвійне життя.
Ліси (2020)
актриса у ролі Bozena Perkowska
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In Warsaw, a prosecutor's hopes rise after a body is found and linked to his sister's disappearance 25 years earlier.Ліси (2020)
The Woods
16+
актриса у ролі Bozena Perkowska актриса у ролі Bozena Perkowska
Сюжет (англ.)
In Warsaw, a prosecutor's hopes rise after a body is found and linked to his sister's disappearance 25 years earlier.
Сьогодні в лісі не до сну (2020)
актриса у ролі Prostitute Janeczka
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A group of technology-dependent teenagers goes to offline camp and faces a deadly danger lurking in the woods.Сьогодні в лісі не до сну (2020)
Nobody Sleeps in the Woods Tonight
18+
актриса у ролі Prostitute Janeczka актриса у ролі Prostitute Janeczka
Сюжет (англ.)
A group of technology-dependent teenagers goes to offline camp and faces a deadly danger lurking in the woods.
My Name is Sara (2019)
актриса у ролі Marina
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Sara is a a 13 year-old Polish Jew who finds refuge and is taken in by a farmer and his wife. She soon discovers the dark secrets of her employers' marriage, compounding the greatest secret she must strive to protect, her true identity.My Name is Sara (2019)
My Name is Sara
16+
актриса у ролі Marina актриса у ролі Marina
Сюжет (англ.)
Sara is a a 13 year-old Polish Jew who finds refuge and is taken in by a farmer and his wife. She soon discovers the dark secrets of her employers' marriage, compounding the greatest secret she must strive to protect, her true identity.
Black Mercedes (2019)
актриса у ролі Wielgatowa
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The story of the investigation to unravel the mysterious death of a beautiful young woman in Nazi-occupied Warsaw. She is not Krystyna Holzer, as stated in her kennkarte (German-issued identity document), but a Jewess kept hidden ...Black Mercedes (2019)
Black Mercedes
18+
актриса у ролі Wielgatowa актриса у ролі Wielgatowa
Сюжет (англ.)
The story of the investigation to unravel the mysterious death of a beautiful young woman in Nazi-occupied Warsaw. She is not Krystyna Holzer, as stated in her kennkarte (German-issued identity document), but a Jewess kept hidden ...
Прибулець з казки (2019)
актриса у ролі Cook ✓ укр. аудіо
4.2
4.2
Сюжет
Двоє дітлахів зустрічають рок-н-рольника з паралельного всесвіту, якого переслідують мисливці за головами. Аби врятувати втікача, діти мають повернути його додому.Прибулець з казки (2019)
Rock'n'Roll Eddie
12+
актриса у ролі Cook актриса у ролі Cook ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє дітлахів зустрічають рок-н-рольника з паралельного всесвіту, якого переслідують мисливці за головами. Аби врятувати втікача, діти мають повернути його додому.
На щастя (2019)
актриса у ролі Mrs. Jadzia
5.1
5.1
Сюжет
У Роберта спокійне життя. Він — музикант симфонічного оркестру, сам виховує сина. Цей спокій несподівано порушує Марта — енергійна і симпатична зірка фітнес-індустрії, яка викликає у Роберта зніяковіння. Чи вдасться поєднати яскраве життя зірки з пранням, батьківськими зборами і сірою повсякденністю? Чому доля їх поєднала? Чи казка про простого юнака і принцесу закінчиться щасливо?На щастя (2019)
Cale szczescie
16+
актриса у ролі Mrs. Jadzia актриса у ролі Mrs. Jadzia
Сюжет
У Роберта спокійне життя. Він — музикант симфонічного оркестру, сам виховує сина. Цей спокій несподівано порушує Марта — енергійна і симпатична зірка фітнес-індустрії, яка викликає у Роберта зніяковіння. Чи вдасться поєднати яскраве життя зірки з пранням, батьківськими зборами і сірою повсякденністю? Чому доля їх поєднала? Чи казка про простого юнака і принцесу закінчиться щасливо?
7 почуттів (2018)
актриса у ролі Mrs. Dana ✓ укр. субтитри
6.4
6.4
Сюжет
Зазвичай наше дитинство триває п'ять тисяч днів. Ми з цього пам'ятаємо менш ніж чотириста годин.7 почуттів (2018)
7 Emotions
16+
актриса у ролі Mrs. Dana актриса у ролі Mrs. Dana ✓ укр. субтитри
Сюжет
Зазвичай наше дитинство триває п'ять тисяч днів. Ми з цього пам'ятаємо менш ніж чотириста годин.
The Chairman's Ear (2017—2019)
актриса у ролі Mrs. Basia
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The series follows the chairman of the ruling political party in Poland (Mr Chairman). The narrative takes place primarily in his office where, joined by his assistant Mariusz, he hosts numerous visitors, including government officials and other public office holders.The Chairman's Ear (2017—2019)
The Chairman's Ear
актриса у ролі Mrs. Basia актриса у ролі Mrs. Basia
Сюжет (англ.)
The series follows the chairman of the ruling political party in Poland (Mr Chairman). The narrative takes place primarily in his office where, joined by his assistant Mariusz, he hosts numerous visitors, including government officials and other public office holders.
Just friendship (2017)
актриса у ролі Matron
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Friendship connecting a group of people is put in jeopardy by life's setbacks.Just friendship (2017)
Just friendship
16+
актриса у ролі Matron актриса у ролі Matron
Сюжет (англ.)
Friendship connecting a group of people is put in jeopardy by life's setbacks.
I'm a Killer (2016)
актриса у ролі Krystyna Gorecka ✓ укр. субтитри
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Inspired by true events from the 1970s, the story revolves around a young detective who becomes the head of a police unit focused on catching a rampant serial killer of women, nicknamed 'The Silesian Vampire'.I'm a Killer (2016)
I'm a Killer
16+
актриса у ролі Krystyna Gorecka актриса у ролі Krystyna Gorecka ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Inspired by true events from the 1970s, the story revolves around a young detective who becomes the head of a police unit focused on catching a rampant serial killer of women, nicknamed 'The Silesian Vampire'.
Післяобрази (2016)
актриса у ролі Clerk ✓ укр. субтитри
7.0
7.0
Сюжет
«Післяобрази» — біографічна драма, історія польського художника-авангардиста Владислава Стшемінського, який боровся з комуністичною системою за власну творчу незалежність.Післяобрази (2016)
Afterimage
12+
актриса у ролі Clerk актриса у ролі Clerk ✓ укр. субтитри
Сюжет
«Післяобрази» — біографічна драма, історія польського художника-авангардиста Владислава Стшемінського, який боровся з комуністичною системою за власну творчу незалежність.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...
Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Нещодавно переглянуті: