Фільмографія
Знайдено 46 результатів
Sidekicks (1986—1987)
актриса у ролі Mamie
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
An ordinary cop tutors a young boy who insists on helping him in his cases with his mastery of martial arts.Sidekicks (1986—1987)
Sidekicks
актриса у ролі Mamie актриса у ролі Mamie
Сюжет (англ.)
An ordinary cop tutors a young boy who insists on helping him in his cases with his mastery of martial arts.
Кримінальна історія (1986—1988)
актриса у ролі Old Lady
8.3
Ватажок банди молодий, жорстокий і безпринципний гангстер Рей Лука, ставши повноправним членом мафії, почав стрімке просування нагору по «службових сходах». Його ціль - стати королем злочинного світу.
8.3
Сюжет
Лейтенант Майк Торелло очолює спеціальний загін поліції Чикаго, створений для боротьби з найбільшими злочинними кланами міста. У Чикаго починає орудувати нова банда, яка не визнає ніяких авторитетів.Ватажок банди молодий, жорстокий і безпринципний гангстер Рей Лука, ставши повноправним членом мафії, почав стрімке просування нагору по «службових сходах». Його ціль - стати королем злочинного світу.
Кримінальна історія (1986—1988)
Crime Story
12+
актриса у ролі Old Lady актриса у ролі Old Lady
Сюжет
Лейтенант Майк Торелло очолює спеціальний загін поліції Чикаго, створений для боротьби з найбільшими злочинними кланами міста. У Чикаго починає орудувати нова банда, яка не визнає ніяких авторитетів.Ватажок банди молодий, жорстокий і безпринципний гангстер Рей Лука, ставши повноправним членом мафії, почав стрімке просування нагору по «службових сходах». Його ціль - стати королем злочинного світу.
Child's Cry (1986)
актриса у ролі Mrs. Hartounian
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A social worker (Lindsay Wagner) starts working with a shy, withdrawn 6 year old (Taliesin Jaffe) whom she believes is the victim of sexual abuse.Child's Cry (1986)
Child's Cry
актриса у ролі Mrs. Hartounian актриса у ролі Mrs. Hartounian
Сюжет (англ.)
A social worker (Lindsay Wagner) starts working with a shy, withdrawn 6 year old (Taliesin Jaffe) whom she believes is the victim of sexual abuse.
Дивовижні історії (1985—1987)
актриса у ролі Grandma Helen ✓ укр. аудіо
7.4
Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
7.4
Сюжет
Кожна серія - окрема закінчена історія.Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
Дивовижні історії (1985—1987)
Amazing Stories
0+
актриса у ролі Grandma Helen актриса у ролі Grandma Helen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожна серія - окрема закінчена історія.Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
Золоті дівчатка (1985—1992)
актриса у ролі Ida ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.Золоті дівчатка (1985—1992)
The Golden Girls
6+
актриса у ролі Ida актриса у ролі Ida ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.
Кокон (1985)
актриса у ролі Rose 'Rosie' Lefkowitz ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Мешканці будинку для осіб похолого віку з’ясовують, що якщо викупатися в прилеглому басейні, то починаєш почувати себе зовсім молодим. Але раптом з'ясовується, що на дні басейну зберігаються чудодійні кокони, підняті із глибин океану і належать вони інопланетянам, які колись завітали на Землю, а тепер повернулися...Кокон (1985)
Cocoon
12+
актриса у ролі Rose 'Rosie' Lefkowitz актриса у ролі Rose 'Rosie' Lefkowitz ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мешканці будинку для осіб похолого віку з’ясовують, що якщо викупатися в прилеглому басейні, то починаєш почувати себе зовсім молодим. Але раптом з'ясовується, що на дні басейну зберігаються чудодійні кокони, підняті із глибин океану і належать вони інопланетянам, які колись завітали на Землю, а тепер повернулися...
Wildside (1985)
актриса у ролі Mrs. Brinkenhoff
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Five weapons specialists/cowboys fight crime in the town of Wildside, CA.Wildside (1985)
Wildside
актриса у ролі Mrs. Brinkenhoff актриса у ролі Mrs. Brinkenhoff
Сюжет (англ.)
Five weapons specialists/cowboys fight crime in the town of Wildside, CA.
2010: Рік Встановлення Контакту (1984)
актриса у ролі Jessie Bowman ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Сюжет стрічки розгортається через дев'ять років після подій фільму "Космічна Одіссея" Стенлі Кубрика. Космічний корабель «Олексій Леонов» відправляється на Юпітер, щоб розгадати таємницю залишеного на орбіті судна-першопрохідника «Дискавері». Командиру та членам зоряного екіпажу належить активувати виведений з ладу комп'ютер "Хел-9000", що став однією з причин провалу першої експедиції.2010: Рік Встановлення Контакту (1984)
2010: The Year We Make Contact
16+
актриса у ролі Jessie Bowman актриса у ролі Jessie Bowman ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сюжет стрічки розгортається через дев'ять років після подій фільму "Космічна Одіссея" Стенлі Кубрика. Космічний корабель «Олексій Леонов» відправляється на Юпітер, щоб розгадати таємницю залишеного на орбіті судна-першопрохідника «Дискавері». Командиру та членам зоряного екіпажу належить активувати виведений з ладу комп'ютер "Хел-9000", що став однією з причин провалу першої експедиції.
Highway to Heaven (1984—1989)
актриса у ролі Grandma
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.Highway to Heaven (1984—1989)
Highway to Heaven
6+
актриса у ролі Grandma актриса у ролі Grandma
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.
Scarecrow and Mrs. King (1983—1987)
актриса
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A housewife, Mrs. King, is handed a package by a secret agent who who is being pursued by bad guys. The secret agent, Lee Stetson, then has to track down the housewife before the bad guys do. Later episodes involve similar plots as Stetson and Mrs. King are teamed up together.Scarecrow and Mrs. King (1983—1987)
Scarecrow and Mrs. King
12+
актриса актриса
Сюжет (англ.)
A housewife, Mrs. King, is handed a package by a secret agent who who is being pursued by bad guys. The secret agent, Lee Stetson, then has to track down the housewife before the bad guys do. Later episodes involve similar plots as Stetson and Mrs. King are teamed up together.
Кеґні та Лейсі (1981—1988)
актриса у ролі Wilma Minton
6.9
6.9
Сюжет
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
актриса у ролі Wilma Minton актриса у ролі Wilma Minton
Сюжет
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Dr. Heckyl and Mr. Hype (1980)
актриса у ролі Old lady on Bus
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
An ugly, misshapen podiatrist ingests a formula made by a colleague and turns into a handsome, devil-may-care (but violent) ladies' man.Dr. Heckyl and Mr. Hype (1980)
Dr. Heckyl and Mr. Hype
16+
актриса у ролі Old lady on Bus актриса у ролі Old lady on Bus
Сюжет (англ.)
An ugly, misshapen podiatrist ingests a formula made by a colleague and turns into a handsome, devil-may-care (but violent) ladies' man.
The Black Marble (1980)
актриса у ролі Grand Duchess
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A romantic comedy which explores the pressures on police officers.The Black Marble (1980)
The Black Marble
актриса у ролі Grand Duchess актриса у ролі Grand Duchess
Сюжет (англ.)
A romantic comedy which explores the pressures on police officers.
Knots Landing (1979—1993)
актриса у ролі Ethel Marcus
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актриса у ролі Ethel Marcus актриса у ролі Ethel Marcus
Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.
A Question of Guilt (1978)
актриса у ролі Miriam's Mother
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Inspired by the Alice Crimmins case in New York, Doris Winters (Tuesday Weld) is an attractive woman whose personal lifestyle is viewed by many as distasteful when she is accused of murdering her young daughter.A Question of Guilt (1978)
A Question of Guilt
актриса у ролі Miriam's Mother актриса у ролі Miriam's Mother
Сюжет (англ.)
Inspired by the Alice Crimmins case in New York, Doris Winters (Tuesday Weld) is an attractive woman whose personal lifestyle is viewed by many as distasteful when she is accused of murdering her young daughter.
The Memory of Us (1974)
актриса у ролі Mother of the Bride
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Betty is a young housewife and mother of two who apparently lives a happy life. But as times goes by she keeps on trying to deal with her children growing and changing their ways and also dealing with a cheating husband. Plenty of...The Memory of Us (1974)
The Memory of Us
актриса у ролі Mother of the Bride актриса у ролі Mother of the Bride
Сюжет (англ.)
Betty is a young housewife and mother of two who apparently lives a happy life. But as times goes by she keeps on trying to deal with her children growing and changing their ways and also dealing with a cheating husband. Plenty of...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: