Гва-Пау Саї
Gwa-Pau Sai
Дата народження: 7 жовтня 1918
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 12 березня 2001 (82 роки)
Місце народження: Гуандун, Китай
Всього фільмів (на сайті): 127
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 127 результатів
Клітковий дім (1992)
Cageman
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 1992 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Chi Leung 'Jacob' Cheung |
Молодий безробітний чоловік, вигнаний з дому, опиняється на межі виживання та змушений шукати будь-яке житло. Він знайомиться з власником дивного житла — «будинку-клітки», де люди живуть у тісних металевих відсіках. Спочатку це здається тимчасовим рішенням, але поступово герой занурюється у життя інших мешканців, які звикли до злиднів і безвиході. Фільм показує соціальну нерівність, деградацію життєвих умов і боротьбу за гідність у перенаселеному мегаполісі, де навіть найменший простір стає розкішшю та символом втраченої свободи.
Her Fatal Ways 2 (1991)
Her Fatal Ways 2
актор у ролі Old Soldier
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 1991 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Альфред Чун |
Коли усміхається фортуна (1990)
When Fortune Smiles
12+
актор у ролі Stuttering Chaffeur
| Жанр: | екшн комедія кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1990 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ентоні Чан |
Після смерті глави заможної родини величезний спадок дістається доньці, що викликає лють її брата. Він задумує шахрайство: знаходить жінку, схожу на сестру, і намагається привласнити гроші. Тим часом племінник також плете інтригу, змушуючи дрібного злодія викрасти заповіт. Кілька афер переплітаються, створюючи хаос із підмінами, переслідуваннями та комічними непорозуміннями. У боротьбі за багатство кожен демонструє власну жадібність і хитрість, але випадок і людські слабкості постійно руйнують їхні плани, перетворюючи гонитву за грошима на абсурдну пригоду.
Сонячні друзі (1990)
Sunshine Friends
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1990 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Девід Ву |
Медіа-битва між двома телеканалами досягає апогею, коли один із них намагається переманити аудиторію іншого будь-якими методами. Керівники каналів використовують радикальні піар-ходи, щоб підняти рейтинги. Конкуренція перетворюється на абсурдну війну за увагу глядачів. Амбіції, жадоба успіху та медійні маніпуляції виходять із-під контролю. Події стають дедалі більш хаотичними та комічними. Фільм сатирично показує телевізійну індустрію та гонитву за рейтингами.
Її фатальні методи (1990)
Her Fatal Ways
актор у ролі Tzu's ex-comrade
| Жанр: | екшн комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 1990 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Альфред Чун |
Інспекторка з материкового Китаю змушена співпрацювати з поліцією Гонконгу після втечі небезпечного злочинця. Культурні відмінності спричиняють конфлікти й комічні ситуації, але поступово партнери знаходять спільну мову. Разом вони переслідують злочинця, долаючи численні перешкоди. У процесі між ними виникає взаємна повага та навіть романтична іскра.
Еротична історія про привидів (1990)
Erotic Ghost Story
актор у ролі Cafe Owner
| Жанр: | фентезі драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 1990 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ngai Choi Lam |
Три лисиці після тисячолітніх духовних практик набувають людської подоби. Оселившись біля села, вони знайомляться з бідним ученим і піддаються спокусам. Та за пристрастю ховається демонічна небезпека, що загрожує всім навколо.
Примарна лисиця (1990)
Ghostly Vixen
актор
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 1990 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Уеллсон Чін |
Зловісний жіночий дух майже завершив свій кривавий ритуал: їй бракує лише кількох невинних жертв, щоб здобути безсмертя. Тим часом незграбний юнак, який відштовхує всіх жінок, сам не підозрює, що може стати ключем до містичної битви. На її слід виходить даоський чарівник, який давно полює на примару. Гротескний горор поєднує чорний гумор, еротичну містичність і бій магії з демонічною спокусою, що загрожує перетворити місто на царство темряви.
Історія зі Сходу (1990)
A Tale from the East
актор
| Жанр: | жахи фентезі комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1990 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Манфред Вонг |
Маленька принцеса разом зі своїм охоронцем Цзянем несподівано потрапляє з минулого у сучасний світ. За ними невпинно полює могутній демон-генерал, який прагне заволодіти магічною перлиною принцеси. У новій реальності герої знаходять несподіваних союзників, які допомагають їм вижити серед небезпек. Переслідування перетворюється на захопливу пригоду, де гумор переплітається з битвами. Щоб врятуватися, принцеса повинна зрозуміти силу артефакту та довіритися новим друзям. Від їхніх рішень залежить доля світу.
Найкращий коханець (1988)
The Greatest Lover
актор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1988 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Кларенс Іу-люн Фок |
Троє нелегальних мігрантів із Китаю намагаються вижити в чужій країні, потрапляючи у кумедні та абсурдні ситуації. Один із них опиняється на курсах джентльменської поведінки, які мають допомогти йому помститися за образу. Під керівництвом суворої наставниці він проходить дивне перевтілення, що змінює не лише його манери, а й погляд на життя. Комедія досліджує тему ідентичності, дружби та прагнення до кращого майбутнього, наповнюючи історію гумором і несподіваними поворотами.
У крові (1988)
In the Blood
актор
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 1988 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Корі Юень |
Інспектор поліції, схильний до нещасних випадків, намагається виконувати свою роботу, незважаючи на постійні труднощі. Разом із досвідченими колегами він розслідує злочини, балансуючи між службовим обов’язком і сімейними стосунками. Паралельно показано іншу пару поліцейських — батька і сина, які постійно конфліктують. Історія поєднує гумор і напругу, демонструючи різні підходи до правосуддя. У підсумку герої змушені об’єднатися, щоб подолати загрозу та довести свою відданість службі.
The Good, The Bad & The Beauty (1987)
The Good, The Bad & The Beauty
18+
актор у ролі Custodian
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1987 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
Брати вогню (1987)
Flaming Brothers
актор
| Жанр: | екшн кримінальний романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 2 014 333 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1987 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Tung Cho 'Joe' Cheung |
Є українське аудіо
Тімі і Алан - два брати, які володіють невеликим ресторанчиком в Макао. Бос місцевої мафії хоче використовувати їх ресторан для своїх брудних цілей.
Відмовившись підкоритися, брати змушені вступити в кровопролитну сутичку з мафією, вижити в якій не судилося нікому.
Відмовившись підкоритися, брати змушені вступити в кровопролитну сутичку з мафією, вижити в якій не судилося нікому.
Погоня за тридцятьма мільйонами (1987)
The Thirty Million Dollar Rush
актор у ролі Man in Toilet
| Жанр: | пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 1 736 230 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 1987 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Карл Мака |
Працівник казначейства випадково дізнається про 30 мільйонів, які мали бути знищені, і вирішує викрасти їх. Він залучає друзів та досвідченого злодія, що щойно вийшов із в’язниці. Однак кожен учасник планує використати гроші у власних інтересах. За ними починає полювання поліція та загадкова черниця, яка хоче врятувати їхні душі. Ситуація швидко перетворюється на хаотичну погоню. Це комедійний кримінальний екшен про жадібність і зраду.
Мисливці на привидів (1986)
The Ghost Snatchers
актор у ролі Bong's Father
| Жанр: | комедія жахи фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1986 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ngai Choi Lam |
У сучасному хмарочосі починають відбуватися дивні та небезпечні явища, коли духи загиблих солдатів повертаються за помстою. Вони обирають жертв за загадковими критеріями, поширюючи страх серед мешканців. Двоє охоронців, усвідомивши загрозу, звертаються по допомогу до даоської жриці. Разом вони намагаються зупинити надприродну силу, перш ніж вона знищить усіх.
Puppy Love (1985)
Puppy Love
актор у ролі Office Cleaner
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 1985 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Дівчина з діамантовою туфелькою (1985)
Girl with the Diamond Slipper
актор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 1985 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вон Дзін |
Молода акторка випадково стає власницею коштовного діаманта, захованого у взутті. Про це дізнаються злочинці, які починають переслідувати її по всьому місту. Ситуація ускладнюється низкою випадковостей і комічних пригод. Героїня змушена тікати, не розуміючи, як опинилася в центрі небезпеки. Це динамічна історія, що поєднує гумор, романтику й кримінальні інтриги, де удача може як врятувати, так і зруйнувати життя.
Молодий волоцюга (1985)
The Young Vagabond
актор
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 1985 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Сзе Ю Лау |
Легендарний «Жебрак Су», один із знаменитих тигрів Ґуандуну, змушений пройти виснажливе тренування, щоб здолати жорстокого злодія на прізвисько Сороконіжка. Його ворог володіє надзвичайною силою й небезпечними техніками, тож кожна помилка може стати фатальною. Шлях героя — це поєднання болю, дисципліни та духовного зростання, де майстерність здобувається потом і стражданнями. Коли час вирішальної сутички настає, на кону опиняються не лише честь і репутація, а й життя невинних. Це яскравий, динамічний кунг-фу бойовик про становлення легенди.
Я таки переможу тебе, тату! (1984)
I Will Finally Knock You Down, Dad!
актор
| Жанр: | пригоди комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 1984 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Hsia Hsu |
Лінивий юнак удає майстра кунг-фу, але після викриття змушений справді навчатися. Через тренування й труднощі він змінюється та намагається довести свою силу, навіть кидаючи виклик батькові.
Шанхайський блюз (1984)
Shanghai Blues
актор у ролі Rich Man who pinches Stool's behind
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Гарк Цуі |
Під час бомбардування Шанхаю солдат і молода жінка випадково зустрічаються й обіцяють знайти одне одного після війни. Минуло десять років, і доля знову зводить їх поруч, хоча вони цього не усвідомлюють. Жінка працює співачкою й допомагає наївній дівчині, яка закохується в сусіда — того самого солдата. Через низку непорозумінь виникає любовний трикутник. Історія поєднує гумор і романтику, показуючи, як випадок і час змінюють людські долі.
Crazy 17 (1984)
Crazy 17
актор у ролі 'Toothbrush' So
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1984 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Повернення мечника-бастарда (1984)
Return of Bastard Swordsman
актор
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 285 437 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1984 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Chin-Ku Lu |
Храм Удан опиняється під загрозою нападу могутнього ворога, а також втручання іноземних бійців. Конфлікт загострюється, коли різні сили прагнуть отримати владу та контроль. Герої змушені об’єднатися, щоб захистити свою спадщину та протистояти ворогам. У центрі історії — боротьба честі, майстерності та вірності традиціям. Напружені бої та інтриги визначають долю школи бойових мистецтв.
Козирні тузи 3: Агент з Бонд-стріт (1984)
Aces Go Places III: Our Man from Bond Street
12+
актор у ролі Rickshaw
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 1984 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Гарк Цуі |
Майстерний злодій потрапляє у пастку, коли його обманом змушують викрасти дорогоцінний камінь, використовуючи підставних осіб, що видають себе за відомих постатей. Опинившись між поліцією та злочинцями, він змушений виправити ситуацію і повернути викрадене. Разом із союзниками герой занурюється у світ інтриг, маскувань і небезпечних операцій. Кожен крок супроводжується ризиком викриття. Це динамічна історія про хитрість, зраду та шанс на спокуту.
Знамення боксера (1983)
The Boxer's Omen
актор
| Жанр: | жахи фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Chih-Hung Kuei |
Чоловік вирушає до Таїланду, щоб помститися за брата, покаліченого в бою з нечесним боксером. Та пошуки швидко перетворюються на небезпечну подорож у світ давніх пророцтв, буддистських ритуалів і темної магії. Він дізнається про родове прокляття, яке переслідує його сім’ю, і знаходить ключ до його зняття. Проте кожен крок наближає його до ще більшої небезпеки, де реальність змішується з надприродним. Герою доведеться зробити вибір між помстою та порятунком, адже сили, з якими він зіткнувся, значно перевищують людське розуміння.
Просто для розваги (1983)
Just For Fun
актор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Френкі Чан |
Багатий плейбой Біг Ламп повертається з Франції, очікуючи спадок, але дізнається, що батько все пожертвував на благодійність. Залишившись без грошей, він змушений почати нове життя серед старих знайомих і випадкових музичних пригод. Разом із колишнім гуртом він потрапляє у низку комічних ситуацій, включаючи романтичні конфлікти. Герой поступово вчиться відповідальності та самостійності. Це легка історія про падіння з розкоші в реальність і пошук себе.
Переможці й грішники (1983)
Winners & Sinners
16+
актор у ролі Medicine Man's Assistant
| Жанр: | екшн пригоди комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 2 804 977 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 1983 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Є українське аудіо
П'ять злочинців із смішними прізвиськами, вийшовши з в'язниці, вирішують взятся за розум, і відкрити хімчистку. Один з їх клієнтів - підпільний фальшивомонетник Бос Чау. По випадковому збігу, в той самий момент коли шеф поліції збирався узяти Чау на місці злочину, друзі займалися прибиранням в його будинку. І ненароком прихопили валізку з кліше...
Священне полум’я бойового світу (1983)
Holy Flame of the Martial World
актор у ролі Stuttering innkeeper
| Жанр: | фентезі екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 1983 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Chin-Ku Lu |
Брат і сестра, розлучені в дитинстві після вбивства батьків, виростають у різних школах бойових мистецтв. Дізнавшись правду, вони вирушають на пошуки помсти та легендарної зброї. На їхньому шляху стоять небезпечні вороги й надприродні випробування. Їхня доля переплітається у вирішальному поєдинку, що визначить їхнє майбутнє.
Узурпатори імператорської влади (1983)
Usurpers of Emperor's Power
актор
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 1983 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Шан Хуа |
Придворний чиновник Лі Лан прагне помститися за поваленого імператора, чиє місце зайняв жорстокий узурпатор Куан І. Новий володар імперії — безжальний тиран, що тримає країну в страху, тож шлях до відплати здається майже неможливим. Лі Лан мусить кинути виклик не лише самому ворогу, а й цілій імператорській армії, де кожен крок може стати останнім. На тлі інтриг, битв і моральних випробувань його особиста помста перетворюється на боротьбу за відновлення справедливості та честі династії.
Неправильні шпигуни (1983)
All the Wrong Spies
12+
актор у ролі No. 98
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 1983 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
Приватний детектив випадково опиняється втягнутим у небезпечну гру навколо викрадених формул атомної бомби під час Другої світової війни. Разом із союзниками він намагається повернути секрети, перш ніж вони потраплять до ворога. У світі шпигунів і зрад кожен крок може стати останнім. Герої використовують хитрість і відвагу, щоб зупинити глобальну катастрофу.
Леді - босс (1983)
The Lady Is the Boss
актор
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 1983 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Chia-Liang Liu |
Є українське аудіо
Опис: Будівля однієї з найшанованіших шкіл бойових мистецтв Гонконгу потрапляє під знесення через будівництво дороги. Засновник школи і верховний учитель, що живе в Північноамериканських Сполучених Штатах і є за сумісництвом головою Асоціації бойових мистецтв Гонконгу, надсилає свій дозвіл на перенесення школи в іншу будівлю. Для відкриття школи необхідно провести церемонію її відкриття. Але для цього церемонію повинен провести сам верховний учитель. Але замість себе він пресилает свою єдину дочку, яка народилася і виросла в Америці. Вона відразу береться виправляти порядки в школі. Ось тут вона не тільки вступає в суперечність з учителем Воном, що є традиційним вчителем кунг-фу, але і переходить дорогу Місцевим бандитам.
Історії євнуха (1983)
Tales of a Eunuch
актор
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1983 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Шан Хуа |
Хитрий авантюрист випадково опиняється втягнутим у складну схему боротьби за стародавній буддійський текст. Він змушений видавати себе за євнуха, що відкриває перед ним світ інтриг імператорського двору. Герой постійно потрапляє в комічні та небезпечні ситуації, намагаючись вижити серед ворогів і союзників. Його подорож перетворюється на гонитву за скарбами та владою. Це пригодницька історія з елементами бойових мистецтв і гумору.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: