Френк МакКорт
Frank McCourt
Дата народження: 19 серпня 1930
Знак зодіаку: Лев
Дата смерті: 19 липня 2009 (78 років)
Місце народження: Бруклін, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 21
Фільмографія
Знайдено 21 результат
Різдвяне бажання Анджели (2020)
сценарист ✓ укр. субтитри
7.1
7.1
Сюжет
Коли батько працює далеко в Австралії, рішуча Анджела складає план — об’єднати свою сім’ю на Різдво.Різдвяне бажання Анджели (2020)
Angela's Christmas Wish
сценарист сценарист ✓ укр. субтитри
Сюжет
Коли батько працює далеко в Австралії, рішуча Анджела складає план — об’єднати свою сім’ю на Різдво.
Home (2006)
зіграв самого себе
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Young Irish immigrant, Alan Cooke contemplates the great metropolis New York City, and the very meaning of home itself. A vivid moving and poetic portrayal of life in contemporary New York featuring a host of celebrities, native N...Home (2006)
Home
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Young Irish immigrant, Alan Cooke contemplates the great metropolis New York City, and the very meaning of home itself. A vivid moving and poetic portrayal of life in contemporary New York featuring a host of celebrities, native N...
King Leopold's Ghost (2006)
актор
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A documentary about the exploitation of the Congo by King Leopold II of Belgium.King Leopold's Ghost (2006)
King Leopold's Ghost
актор актор
Сюжет (англ.)
A documentary about the exploitation of the Congo by King Leopold II of Belgium.
Звіт Колбера (2005—2014)
зіграв самого себе
8.4
8.4
Сюжет
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).Звіт Колбера (2005—2014)
The Colbert Report
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).
Tubridy Tonight (2004—2005)
зіграв самого себе
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Ryan Tubridy interviews a variety of guests from the worlds of entertainment, sports and politics as well as extraordinary members of the general public.Tubridy Tonight (2004—2005)
Tubridy Tonight
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Ryan Tubridy interviews a variety of guests from the worlds of entertainment, sports and politics as well as extraordinary members of the general public.
Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
зіграв самого себе
8.4
8.4
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
The Late Late Show with Craig Ferguson
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
Тевіс Смайлі (2004—2014)
зіграв самого себе
5.7
5.7
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.Тевіс Смайлі (2004—2014)
Tavis Smiley
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.
Daily Politics (2003—)
зіграв самого себе
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The BBC's in-depth, daily, weekday political show reviewing events in Westminster, around the UK and further afield with interviews, discussion and debate.Daily Politics (2003—)
Daily Politics
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The BBC's in-depth, daily, weekday political show reviewing events in Westminster, around the UK and further afield with interviews, discussion and debate.
Бі-Бі-Сі. Сніданок (2000—)
зіграв самого себе
5.2
5.2
Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.Бі-Бі-Сі. Сніданок (2000—)
Breakfast
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.
Прах Анджели (1999)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Бруклін, 1935 рік. У сім'ї емігрантів МакКуртів народилася дівчинка після чотирьох хлопчиків. Назвали Маргарет, але прожила вона лише кілька днів. Її брати, старший Френсіс, Олівер, Юджин, Маллох, їх батько Маллох МакКурт (Карлайл) і мати Анджела (Уотсон) живуть в страшних злиднях. Сусідка місіс Лейбовіц жила поверхом вище і зрідка виручала дітей тарілкою супу. Тітоньки зібрали гроші і відправили всіх назад до Ірландії, де не було роботи, а люди вмирали від голоду і злиднів. Хлопчику Френку, від імені якого ведеться розповідь, було тоді шість років. Іноді глядач чує його закадровий голос, що розповідає, як пройшло його дитинство до 16 років, коли йому вдалося накопичити грошей, щоб виїхати в Америку. Тема його дорослішання є основною темою картини. Немає сенсу переказувати її зміст - тоді б анотація зайняла цілий том...Прах Анджели (1999)
Angela's Ashes
16+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бруклін, 1935 рік. У сім'ї емігрантів МакКуртів народилася дівчинка після чотирьох хлопчиків. Назвали Маргарет, але прожила вона лише кілька днів. Її брати, старший Френсіс, Олівер, Юджин, Маллох, їх батько Маллох МакКурт (Карлайл) і мати Анджела (Уотсон) живуть в страшних злиднях. Сусідка місіс Лейбовіц жила поверхом вище і зрідка виручала дітей тарілкою супу. Тітоньки зібрали гроші і відправили всіх назад до Ірландії, де не було роботи, а люди вмирали від голоду і злиднів. Хлопчику Френку, від імені якого ведеться розповідь, було тоді шість років. Іноді глядач чує його закадровий голос, що розповідає, як пройшло його дитинство до 16 років, коли йому вдалося накопичити грошей, щоб виїхати в Америку. Тема його дорослішання є основною темою картини. Немає сенсу переказувати її зміст - тоді б анотація зайняла цілий том...
Нью-Йорк. Документальний фільм (1999)
актор
9.1
9.1
Сюжет (англ.)
Exploration of New York City's rich history as a complex and dynamic city that has played an unparalleled role in shaping the nation and reflecting its ideals.Нью-Йорк. Документальний фільм (1999)
New York: A Documentary Film
актор актор
Сюжет (англ.)
Exploration of New York City's rich history as a complex and dynamic city that has played an unparalleled role in shaping the nation and reflecting its ideals.
The McCourts of New York (1999)
зіграв самого себе
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
An intriguing and entertaining portrait of the McCourt brothers of Limerick.The McCourts of New York (1999)
The McCourts of New York
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
An intriguing and entertaining portrait of the McCourt brothers of Limerick.
Cosby (1996—2000)
зіграв самого себе
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Hilton Lucas was forced by his employer to retire. His wife has trouble with him always being at home and so does he.Cosby (1996—2000)
Cosby
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Hilton Lucas was forced by his employer to retire. His wife has trouble with him always being at home and so does he.
Шоу Розі О'Доннелл (1996—2002)
зіграв самого себе
4.2
4.2
Сюжет
Комік Розі О'Доннелл продюсує та веде своє перше денне ток-шоу, яке зосереджено на інтерв'ю зі знаменитостями про акторську майстерність, письменництво, благодійну роботу та сімейне життя.Шоу Розі О'Доннелл (1996—2002)
The Rosie O'Donnell Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Комік Розі О'Доннелл продюсує та веде своє перше денне ток-шоу, яке зосереджено на інтерв'ю зі знаменитостями про акторську майстерність, письменництво, благодійну роботу та сімейне життя.
Dennis Miller Live (1994)
зіграв самого себе
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A weekly talk/comedy show hosted by Dennis Miller. Each show starts off with a topical monologue typical of evening talk shows. After this, Dennis goes into "The Rant" in which he talks about some subject that bothers him, startin...Dennis Miller Live (1994)
Dennis Miller Live
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A weekly talk/comedy show hosted by Dennis Miller. Each show starts off with a topical monologue typical of evening talk shows. After this, Dennis goes into "The Rant" in which he talks about some subject that bothers him, startin...
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
зіграв самого себе
8.2
8.2
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Шоу Чарлі Роза (1991—2016)
зіграв самого себе
7.5
7.5
Сюжет
Чарлі Роуз бере інтерв'ю у визначних людей у таких галузях, як політика та управління, бізнес та економіка, наука і технології, засоби масової інформації, спорт та мистецтво.Шоу Чарлі Роза (1991—2016)
The Charlie Rose Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Чарлі Роуз бере інтерв'ю у визначних людей у таких галузях, як політика та управління, бізнес та економіка, наука і технології, засоби масової інформації, спорт та мистецтво.
Breakfast with the Arts (1991—)
зіграв самого себе
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Aficionados of the arts can enjoy a full Sunday morning of outstanding music performances and in-depth interviews. Among the special features of Breakfast with the Arts are two weekly segments, "The A&E Artist of the Week" and "Ar...Breakfast with the Arts (1991—)
Breakfast with the Arts
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Aficionados of the arts can enjoy a full Sunday morning of outstanding music performances and in-depth interviews. Among the special features of Breakfast with the Arts are two weekly segments, "The A&E Artist of the Week" and "Ar...
American Experience (1987—)
актор
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
A series showcasing documentaries on American history.American Experience (1987—)
American Experience
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
A series showcasing documentaries on American history.
60 хвилин (1968—)
актор у ролі Himself - Author (segment "Who Is Catherine Reynolds?")
7.4
7.4
Сюжет
Американське суспільно-політичне телешоу.60 хвилин (1968—)
60 Minutes
6+
актор у ролі Himself - Author (segment "Who Is Catherine Reynolds?") актор у ролі Himself - Author (segment "Who Is Catherine Reynolds?")
Сюжет
Американське суспільно-політичне телешоу.
Сьогодні (1952—)
зіграв самого себе
4.6
4.6
Сюжет
Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.Сьогодні (1952—)
Today
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: