Елена Ірурета
Elena Irureta
Дата народження: 30 липня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Доностья-Сан-Себастьян, Ґіпускоа, Паїс Васко, Іспанія
Всього фільмів (на сайті): 59
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 59 результатів
8.2 Сюжет
Сіра Кіроґа — молода швачка з Мадриду, яка все своє життя працює з матір’ю в ательє. Незадовго до державного перевороту 1936 року Сіра кидає свого нареченого і їде до Марокко разом з чоловіком, в якого закохана до нестями. Але він виявляється пройдисвітом, який кидає її саму з купою боргів у чужій країні. Після зради і розчарування Сірі доводиться не тільки відновлювати своє життя по шматочках, але й відіграти особливу роль в подіях, які вплинули на хід історії XX століття.Серіал знято по однойменному роману Марії Дуеньяс.
Час між швами (2013—2014)
The Time in Between
12+
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актриса у ролі Doña Manuela
21 жовтня 2013 (Світ)
Іспанія
14 год 13 хв
Читати опис
Сіра Кіроґа — молода швачка з Мадриду, яка все своє життя працює з матір’ю в ательє. Незадовго до державного перевороту 1936 року Сіра кидає свого нареченого і їде до Марокко разом з чоловіком, в якого закохана до нестями. Але він виявляється пройдисвітом, який кидає її саму з купою боргів у чужій країні. Після зради і розчарування Сірі доводиться не тільки відновлювати своє життя по шматочках, але й відіграти особливу роль в подіях, які вплинули на хід історії XX століття.Серіал знято по однойменному роману Марії Дуеньяс.
Сюжет (англ.)
After her grandma's passing, Alba helps other departed cross "to the other side".
El don de Alba (2012—2013)
El don de Alba
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Sonsoles
9 квітня 2013 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
After her grandma's passing, Alba helps other departed cross "to the other side".
Сюжет
Вчитель, який бачить мертвих, подає заявку на роботу в середній школі, яку переслідують п'ять студентських полтергейстів, які загинули під час затримання. Усе своє життя Модесто бачив мертвих, які ходять навколо, як живі люди, і давно прийняв зрозумілу оцінку інших, що в нього є психічна проблема. Директорка Тіна Ескалонілья змінює цю ситуацію, коли Модесто описує деталь про шкільних духів, яку ніхто інший не зміг розкрити. Оскільки її школа на межі закриття через ці невпинні паранормальні витівки, жінка благає Модесто залишитися і подивитися, що він може зробити, щоб допомогти цим духам перейти в наступне життя до настання Дня засновника.
Походеньки примари (2012)
Ghost Graduation
18+
актриса у ролі Consejera de Educación
3 лютого 2012 (Світ)
Іспанія, Німеччина
1 год 28 хв
Читати опис
Вчитель, який бачить мертвих, подає заявку на роботу в середній школі, яку переслідують п'ять студентських полтергейстів, які загинули під час затримання. Усе своє життя Модесто бачив мертвих, які ходять навколо, як живі люди, і давно прийняв зрозумілу оцінку інших, що в нього є психічна проблема. Директорка Тіна Ескалонілья змінює цю ситуацію, коли Модесто описує деталь про шкільних духів, яку ніхто інший не зміг розкрити. Оскільки її школа на межі закриття через ці невпинні паранормальні витівки, жінка благає Модесто залишитися і подивитися, що він може зробити, щоб допомогти цим духам перейти в наступне життя до настання Дня засновника.
Сюжет (англ.)
The story is settled in the Middle Ages when three monotheistic religions coexisted and fought for power in the Spanish Peninsula: Christians, Muslims and Jews. The series mixes action, intrigue and love in the Castilian capital of Toledo. It shows us about all those who lived in the walls of a city full of ups and downs, labyrinths and shady hiding places.
Toledo (2012)
Toledo
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Monja
10 січня 2012 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
The story is settled in the Middle Ages when three monotheistic religions coexisted and fought for power in the Spanish Peninsula: Christians, Muslims and Jews. The series mixes action, intrigue and love in the Castilian capital of Toledo. It shows us about all those who lived in the walls of a city full of ups and downs, labyrinths and shady hiding places.
Сюжет
Події розгортаються 1902 року, у місті Пуенте В'єхо. У маленьке містечко Пуенте В’єхо приїздить загадкова жінка — Пепа Бальмес. Вона – повитуха, яка тікає від болісного минулого, де її зрадив коханий і відібрав дитину. Пепа вирішує почати нове життя, але не підозрює, що у цьому тихому містечку на неї чекає новий вир пристрастей, інтриг і болю. Тим часом у маєтку родини Монтенеґро — багатих і впливових жителів містечка — готуються до весілля сина Трістана. Але доля має інші плани: зустріч Пепи і Трістана запалює іскру, яка змінить усе. Минуле починає наздоганяти героїв, а місто стає свідком історії, сповненої кохання, таємниць і несподіваних відкриттів.
Таємниця старого мосту (2011—2019)
Old Bridge Secret
12+
Серіал 12 сезонів, 347 епізодів
Завершений
актриса у ролі Teófila
23 лютого 2011 (Світ)
Іспанія
55 хв
Читати опис
Події розгортаються 1902 року, у місті Пуенте В'єхо. У маленьке містечко Пуенте В’єхо приїздить загадкова жінка — Пепа Бальмес. Вона – повитуха, яка тікає від болісного минулого, де її зрадив коханий і відібрав дитину. Пепа вирішує почати нове життя, але не підозрює, що у цьому тихому містечку на неї чекає новий вир пристрастей, інтриг і болю. Тим часом у маєтку родини Монтенеґро — багатих і впливових жителів містечка — готуються до весілля сина Трістана. Але доля має інші плани: зустріч Пепи і Трістана запалює іскру, яка змінить усе. Минуле починає наздоганяти героїв, а місто стає свідком історії, сповненої кохання, таємниць і несподіваних відкриттів.
Сюжет (англ.)
A romantic comedy centered on two young cooks and a female sommelier working in a famous Zurich luxury restaurant.
Сюжет (англ.)
A group of kids and teenagers with superpowers end up living on the same house uand have to hide their abilities from the rest of the world and pretend they are a family under the parents ...
The Protected (2010—2012)
The Protected
12+
Серіал 3 сезони, 42 епізоди
Завершений
актриса у ролі Concha
12 січня 2010 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A group of kids and teenagers with superpowers end up living on the same house uand have to hide their abilities from the rest of the world and pretend they are a family under the parents ...
Сюжет
Лаура – самотня мати п'ятирічних хлопчаків-близнюків. Вона намагається налагодити особисте життя, але виховання синів та робота займають більшу частину її часу. І хоча в особистому житті у Лаури повна катастрофа, у роботі вона процвітає. На відміну від інших поліцейських, вона покладається більше на інтуїцію, ніж на речові докази. Працювати Лаурі доводиться під керівництвом колишнього чоловіка, начальника поліцейської дільниці. Також вона відчуває приховану симпатію до Мартіна, свого колеги, з яким вона знайома ще з часів навчання в академії.
Таємниці Лаури (2009—2014)
Los misterios de Laura
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Завершений
актриса у ролі Victoria Conde
27 липня 2009 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис
Лаура – самотня мати п'ятирічних хлопчаків-близнюків. Вона намагається налагодити особисте життя, але виховання синів та робота займають більшу частину її часу. І хоча в особистому житті у Лаури повна катастрофа, у роботі вона процвітає. На відміну від інших поліцейських, вона покладається більше на інтуїцію, ніж на речові докази. Працювати Лаурі доводиться під керівництвом колишнього чоловіка, начальника поліцейської дільниці. Також вона відчуває приховану симпатію до Мартіна, свого колеги, з яким вона знайома ще з часів навчання в академії.
Plan América (2008)
Plan América
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Belén
7 квітня 2008 (Світ)
Іспанія
Сюжет (англ.)
Patricio Etxebeste owns a beret-making factory. An important local figure, he is standing for mayor in the upcoming elections. What nobody knows is that he is completely ruined and can't even pay for his yearly holiday.
Aupa Etxebeste! (2005)
Aupa Etxebeste!
актриса у ролі Maria Luisa Etxebeste
22 вересня 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Patricio Etxebeste owns a beret-making factory. An important local figure, he is standing for mayor in the upcoming elections. What nobody knows is that he is completely ruined and can't even pay for his yearly holiday.
Сюжет (англ.)
One winter night, Pilar runs away from home. With her, she takes only a few belongings and her son, Juan. Antonio soon sets out to look for her. He says Pilar is his sunshine, and what's more, "She gave him her eyes"...
Візьми мої очі (2003)
Take My Eyes
12+
актриса у ролі Carmen
8 жовтня 2003 (Світ)
Іспанія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
One winter night, Pilar runs away from home. With her, she takes only a few belongings and her son, Juan. Antonio soon sets out to look for her. He says Pilar is his sunshine, and what's more, "She gave him her eyes"...
Сюжет
Десь далеко, в невідомій галактиці точиться справжня зоряна війна. А в цей час на відомій планеті Земля, у відомій Сонячній системі прості міські школярі вирушають у табір на звичайні літні канікули. Нудьга смертельна! Їм належить навчатися фермерському ремеслу: корови, кури, сіно, Життя зіпсуто назавжди. Хто повірить, що на фермі можуть трапитися справжні космічні пригоди?! А вони починаються, бо космічний герой, котрого переслідує жорстокий диктатор, залітає на незнайому планету! Космічна неосвіченість стає причиною технічної накладки: герой вирішує, що двовимірний мультяшний персонал, перше, з чим він стикається, почавши віртуальну розвідку на планеті, – одна з форм місцевого життя. Він трансформується. Його капсула, відділившись від корабля, падає просто в табір. Суперфантастична сфера Неронія, яка здатна управляти розумом, потрапляє до рук юного бунтівника, незадоволеного тиранією дорослих. Відтепер він господар сфери! Вона зобов'язана виконувати його бажання. Все! Дорослі в таборі більше не правлять, але за Неронією полює не тільки чужопланетний герой, трансформований у мультяшку, а й монстри-роботи, керовані космічним диктатором.
Прибулець з космосу (2002)
King of the Farm
0+
актриса у ролі Ana
21 червня 2002 (Світ)
Іспанія
1 год 35 хв
Читати опис
Десь далеко, в невідомій галактиці точиться справжня зоряна війна. А в цей час на відомій планеті Земля, у відомій Сонячній системі прості міські школярі вирушають у табір на звичайні літні канікули. Нудьга смертельна! Їм належить навчатися фермерському ремеслу: корови, кури, сіно, Життя зіпсуто назавжди. Хто повірить, що на фермі можуть трапитися справжні космічні пригоди?! А вони починаються, бо космічний герой, котрого переслідує жорстокий диктатор, залітає на незнайому планету! Космічна неосвіченість стає причиною технічної накладки: герой вирішує, що двовимірний мультяшний персонал, перше, з чим він стикається, почавши віртуальну розвідку на планеті, – одна з форм місцевого життя. Він трансформується. Його капсула, відділившись від корабля, падає просто в табір. Суперфантастична сфера Неронія, яка здатна управляти розумом, потрапляє до рук юного бунтівника, незадоволеного тиранією дорослих. Відтепер він господар сфери! Вона зобов'язана виконувати його бажання. Все! Дорослі в таборі більше не правлять, але за Неронією полює не тільки чужопланетний герой, трансформований у мультяшку, а й монстри-роботи, керовані космічним диктатором.Сюжет (англ.)
Arturo is obsessed with cleanliness and order. This trait interferes with his normal life and raises problems with those around him, specially with his mother and bride. A doctor suggests he should make a treatment with gamma rays...
Mi hijo Arturo (2001)
Mi hijo Arturo
актриса у ролі Isabel
1 січня 2001 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
Arturo is obsessed with cleanliness and order. This trait interferes with his normal life and raises problems with those around him, specially with his mother and bride. A doctor suggests he should make a treatment with gamma rays...
Сюжет
Формат базується на британській грі The Alphabet Game. Основний принцип: учасники проходять кілька раундів, накопичують секунди чи бали, щоб потім зіграти фінальну гру, де вони мають дати відповіді на визначення для кожної літери алфавіту.
Пропусти‐слово (2000—)
Pasapalabra
Серіал 18 сезонів, 792 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Contestant
24 липня 2000 (Світ)
Іспанія, США
30 хв
Читати опис
Формат базується на британській грі The Alphabet Game. Основний принцип: учасники проходять кілька раундів, накопичують секунди чи бали, щоб потім зіграти фінальну гру, де вони мають дати відповіді на визначення для кожної літери алфавіту.
Сюжет (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Hospital Central (2000—2013)
Hospital Central
16+
Серіал 20 сезонів, 306 епізодів
Завершений
актриса у ролі Candela Escrivá
30 квітня 2000 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Сюжет (англ.)
Marga is having a streak of bad luck. Through her friendship with Rosa, she tries to regain her self-confidence, but love interests again create conflict. It is while developing a relationship with a handsome gay sculptor ten years her junior: Iñaqui, that she starts to improve. However, Marga and Iñaqui go beyond friendship, but are frustrated by their limitations. Ultimately, the two may have to settle for an "impossible" love relationship, as their unique best road to happiness.
I Will Survive (1999)
I Will Survive
12+
актриса у ролі Mariví
19 листопада 1999 (Світ)
Іспанія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Marga is having a streak of bad luck. Through her friendship with Rosa, she tries to regain her self-confidence, but love interests again create conflict. It is while developing a relationship with a handsome gay sculptor ten years her junior: Iñaqui, that she starts to improve. However, Marga and Iñaqui go beyond friendship, but are frustrated by their limitations. Ultimately, the two may have to settle for an "impossible" love relationship, as their unique best road to happiness.
Сюжет (англ.)
En el pequeño pueblo de Santa Eulalia los solteros organizan una fiesta a la que acude un autocar de mujeres casaderas. Damián, Alfonso y Carmelo buscarán establecer relación con Patricia, ...
Flowers From Another World (1999)
Flowers From Another World
актриса у ролі Marirrosi
28 травня 1999 (Світ)
Іспанія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
En el pequeño pueblo de Santa Eulalia los solteros organizan una fiesta a la que acude un autocar de mujeres casaderas. Damián, Alfonso y Carmelo buscarán establecer relación con Patricia, ...
Сюжет (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
El comisario (1999—2009)
El comisario
12+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
актриса у ролі Laura Hurtado
26 квітня 1999 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
Сюжет (англ.)
The personal and professional misadventures of the editorial team at the Madrid-based newspaper Crónica Universal.
Periodistas (1998—2002)
Periodistas
16+
Серіал 9 сезонів, 121 епізод
Завершений
актриса у ролі Sra. Santillana
13 січня 1998 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
The personal and professional misadventures of the editorial team at the Madrid-based newspaper Crónica Universal.
Сюжет (англ.)
This TV program similar to American series for teenagers like 'Beverly Hills 90210,' 'Saved by the Bell,' or 'California Dreams' reflects the problems of Spanish teenagers.
Al salir de clase (1997—2002)
Al salir de clase
16+
Серіал 5 сезонів, 282 епізоди
Завершений
актриса у ролі Socorro
8 вересня 1997 (Світ)
Іспанія
35 хв
Читати опис (англ.)
This TV program similar to American series for teenagers like 'Beverly Hills 90210,' 'Saved by the Bell,' or 'California Dreams' reflects the problems of Spanish teenagers.
Сюжет (англ.)
A Basque terrorist betrays her group by refusing to kill its enemies. Now the police want her behind bars and the commando wants her dead.
Сюжет (англ.)
Mommy's boy Juantxo is engaged. Dragged to the party by his friends Konradin and Paco, he loses his expensive wedding ring inside the body of a prostitute. Mafioso whorehouse owner Villambrosa finds the ring. Meanwhile Villambrosa's rival gangster Souza sends "femme fatale" Fatima to check things out. Juantxo and his friends are trying to get the ring back and in the process get involved in the war between gangs..
Airbag (1997)
Airbag
18+
актриса
20 червня 1997 (Світ)
Іспанія, Португалія, Німеччина, Франція
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
Mommy's boy Juantxo is engaged. Dragged to the party by his friends Konradin and Paco, he loses his expensive wedding ring inside the body of a prostitute. Mafioso whorehouse owner Villambrosa finds the ring. Meanwhile Villambrosa's rival gangster Souza sends "femme fatale" Fatima to check things out. Juantxo and his friends are trying to get the ring back and in the process get involved in the war between gangs..
Сюжет (англ.)
Nina is a 20 years old girl from Valladolid who lives with her divorced father, an autoritarian and conservative man. Trini is of the same age and has lost her mother. For both Valladolid ...
Hi, Are You Alone? (1995)
Hi, Are You Alone?
актриса у ролі Mariló
28 жовтня 1995 (Світ)
Іспанія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Nina is a 20 years old girl from Valladolid who lives with her divorced father, an autoritarian and conservative man. Trini is of the same age and has lost her mother. For both Valladolid ...
Сюжет
Неординарна психологічна драма з елементами трилера й деякою стилізацією під готику. Головне в ній - своєрідна атмосфера смерті й любові. Безжалісний злодій Ісмаел холоднокровно вбиває жінку під час пограбування її будинку, а потім стріляє із дробовика в її маленьку дочку. Дія переноситься на кілька років уперед. Дівчинка залишилася жива й виросла красунею, все її життя пройшло в психіатричній лікарні - розумово вона так і залишилася дитиною, яка страшно боїться крові.
Мертва мама (1993)
The Dead Mother
18+
актриса у ролі Directora del Centro
5 листопада 1993 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис
Неординарна психологічна драма з елементами трилера й деякою стилізацією під готику. Головне в ній - своєрідна атмосфера смерті й любові. Безжалісний злодій Ісмаел холоднокровно вбиває жінку під час пограбування її будинку, а потім стріляє із дробовика в її маленьку дочку. Дія переноситься на кілька років уперед. Дівчинка залишилася жива й виросла красунею, все її життя пройшло в психіатричній лікарні - розумово вона так і залишилася дитиною, яка страшно боїться крові.
Сюжет
Хота має намір вчинити самогубство. Поки він думає, чи стрибати йому з моста, з цього ж моста у воду падає дівчина на мотоциклі. Він кидається їй на допомогу і супроводжує в лікарню. Вона забула навіть, як її звуть. І Хота сам вигадує їй життя: вигадує ім'я, говорить і їй і лікарям, що вони живуть разом вже 4 роки. Якийсь час брехня "сходить йому з рук"...
Руда білка (1993)
The Red Squirrel
16+
актриса у ролі Begoña
21 квітня 1993 (Світ)
Іспанія
1 год 54 хв
Читати опис
Хота має намір вчинити самогубство. Поки він думає, чи стрибати йому з моста, з цього ж моста у воду падає дівчина на мотоциклі. Він кидається їй на допомогу і супроводжує в лікарню. Вона забула навіть, як її звуть. І Хота сам вигадує їй життя: вигадує ім'я, говорить і їй і лікарям, що вони живуть разом вже 4 роки. Якийсь час брехня "сходить йому з рук"...
Сюжет (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Días de cine (1991—)
Días de cine
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Interviewee
6 жовтня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
El anónimo... ¡vaya papelón! (1990)
El anónimo... ¡vaya papelón!
актриса у ролі Secretaria
17 серпня 1990 (Світ)
Іспанія
1 год 24 хв
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не зберігав...
Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нещодавно переглянуті: