Dave Chapman
Дата народження: 9 червня 1973 (53 роки)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Кент, Англія, Великобританія
Зріст: 182 см
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: актор (33), сценарист (1)
Фільмографія
Знайдено 33 результати
7.7 Сюжет (англ.)
Join Dodge at Pup School, a place full of mishaps and mayhem. Watch as Dodge and his pup pals turn school days into adventures with singing, silliness and occasional squeaky toys.
Сюжет (англ.)
Join Dodge at Pup School, a place full of mishaps and mayhem. Watch as Dodge and his pup pals turn school days into adventures with singing, silliness and occasional squeaky toys.
Сюжет
Пригоди розвідника Касіяна Андора в роки формування Опору.Сюжет
Пригоди розвідника Касіяна Андора в роки формування Опору.Сюжет
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.
Володар перснів: Персні влади (2022—)
The Lord of the Rings: The Rings of Power
12+
актор у ролі Masked Dwarf Guard актор у ролі Masked Dwarf Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.Сюжет
Наприкінці вісімдесятих безтурботний Тоні володіє англійським клубом. Перед різдвяними святами чоловік вирушає зі своєю коханою Сью до рідних, щоб їх познайомити. Проте потрапивши в інший вагон, герой усвідомлює, що опинився в майбутньому, яке насправді буде не таким уже й добрим...
Останній потяг в Різдво (2021)
Last Train to Christmas
12+
актор у ролі Wetherby актор у ролі Wetherby ✓ укр. аудіо
Сюжет
Наприкінці вісімдесятих безтурботний Тоні володіє англійським клубом. Перед різдвяними святами чоловік вирушає зі своєю коханою Сью до рідних, щоб їх познайомити. Проте потрапивши в інший вагон, герой усвідомлює, що опинився в майбутньому, яке насправді буде не таким уже й добрим...
Сюжет
Два безталанних приятеля знаходять в багажнику краденої машини величезну муху і вирішують видресирувати її, щоб пограбувати банк. У пошуках затишного місця для її тренувань вони зустрічають чимало диваків і потрапляють в самі божевільні колотнечі.Сюжет
Два безталанних приятеля знаходять в багажнику краденої машини величезну муху і вирішують видресирувати її, щоб пограбувати банк. У пошуках затишного місця для її тренувань вони зустрічають чимало диваків і потрапляють в самі божевільні колотнечі.Сюжет (англ.)
A revival of the classic satire show using puppets that are caricatures of major public figures.
Сюжет (англ.)
A revival of the classic satire show using puppets that are caricatures of major public figures.Сюжет
Космічна сага, що підкорила мільйони, повертається на великі екрани! Дев'ятий епізод епосу «Зоряні Війни» розповість історію Скайвокерів, що триває понад 40 років, та дасть відповіді на всі загадки. Культові герої, унікальні світи, захопливі подорожі на край Всесвіту і приголомшливий фінал!
Зоряні Війни: Скайвокер. Сходження (2019)
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
12+
актор у ролі BB-8 актор у ролі BB-8 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Космічна сага, що підкорила мільйони, повертається на великі екрани! Дев'ятий епізод епосу «Зоряні Війни» розповість історію Скайвокерів, що триває понад 40 років, та дасть відповіді на всі загадки. Культові герої, унікальні світи, захопливі подорожі на край Всесвіту і приголомшливий фінал!Сюжет (англ.)
The Crystal Calls: Making The Dark Crystal: Age of Resistance takes viewers behind the scenes of a new world with unprecedented access, revealing the vision, artistry and talent required to bring an entirely handcrafted universe to life.
Поклик кристалів. Створення «Темний кристал: Доба спротиву» (2019)
The Crystal Calls - Making the Dark Crystal: Age of Resistance
актор у ролі Self / The Emperor / Gurjin / Ordon актор у ролі Self / The Emperor / Gurjin / Ordon
Сюжет (англ.)
The Crystal Calls: Making The Dark Crystal: Age of Resistance takes viewers behind the scenes of a new world with unprecedented access, revealing the vision, artistry and talent required to bring an entirely handcrafted universe to life.Сюжет
На планеті Тра три гелфінги — Ріан, Бреа і Діт — надихають повстання проти Скексів володарів кристалу життя.
Темний кристал: Доба спротиву (2019)
The Dark Crystal: Age of Resistance
6+
актор у ролі The Emperor актор у ролі The Emperor ✓ укр. аудіо
Сюжет
На планеті Тра три гелфінги — Ріан, Бреа і Діт — надихають повстання проти Скексів володарів кристалу життя.Сюжет (англ.)
Cute adventures center around the well-rounded BB-8.
Сюжет (англ.)
Cute adventures center around the well-rounded BB-8.Сюжет
Історія найвідомішого контрабандиста у Всесвіті Зоряних Війн. Ким був Хан Соло насправді, і чому перейшов на бік повстанців у боротьбі проти могутнього Верховного Порядку?
Соло. Зоряні Війни. Історія (2018)
Solo: A Star Wars Story
12+
актор у ролі Rio Durant / Lady Proxima Lead Performance актор у ролі Rio Durant / Lady Proxima Lead Performance ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія найвідомішого контрабандиста у Всесвіті Зоряних Війн. Ким був Хан Соло насправді, і чому перейшов на бік повстанців у боротьбі проти могутнього Верховного Порядку?Сюжет (англ.)
An intimate documentary delving into Rian Johnson's process as he comes in as a director new to the Star Wars universe.
Сюжет (англ.)
An intimate documentary delving into Rian Johnson's process as he comes in as a director new to the Star Wars universe.Сюжет
Найзнаковіша франшиза усіх часів продовжується! Баланс Сили порушено і міжгалактичний конфлікт набирає нових обертів. На Рей, Фінна та дроїда БіБі-8 чекає жорстоке протистояння…
Зоряні війни: Останні Джедаї (2017)
Star Wars: The Last Jedi
12+
актор у ролі BB-8 Performed By актор у ролі BB-8 Performed By ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найзнаковіша франшиза усіх часів продовжується! Баланс Сили порушено і міжгалактичний конфлікт набирає нових обертів. На Рей, Фінна та дроїда БіБі-8 чекає жорстоке протистояння…Сюжет (англ.)
Saturday Mash Up is a children's entertainment show (5-12) that features organised chaos such as 'how many things in a thing' , 'push off' (a trolley based game) and gunge. It is hosted by Jonny and Yasmin along with the help of t...
Saturday Mash-Up! Live (2017—)
Saturday Mash-Up! Live
актор у ролі Self - Stanley актор у ролі Self - Stanley
Сюжет (англ.)
Saturday Mash Up is a children's entertainment show (5-12) that features organised chaos such as 'how many things in a thing' , 'push off' (a trolley based game) and gunge. It is hosted by Jonny and Yasmin along with the help of t...Сюжет (англ.)
An inside look at the making of the movie Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2015), featuring footage and exclusive interviews with the actors and filmmakers.
Secrets of the Force Awakens: A Cinematic Journey (2016)
Secrets of the Force Awakens: A Cinematic Journey
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
An inside look at the making of the movie Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2015), featuring footage and exclusive interviews with the actors and filmmakers.Сюжет
Продовження саги, в якій події розвиваються після "Повернення Джедая". Скайвокер і його діти зіграли свою роль у відновленні рівноваги Сили. З того часу минуло 30 років. Планети знову у небезпеці: Сила пробуджується, і ті, кому вона підвладна, хочуть використовувати її в особистих цілях. Насувається нова міжгалактична війна...
Зоряні війни: Епізод VII — Пробудження сили (2015)
Star Wars: The Force Awakens
12+
актор у ролі BB-8 Performed By актор у ролі BB-8 Performed By ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження саги, в якій події розвиваються після "Повернення Джедая". Скайвокер і його діти зіграли свою роль у відновленні рівноваги Сили. З того часу минуло 30 років. Планети знову у небезпеці: Сила пробуджується, і ті, кому вона підвладна, хочуть використовувати її в особистих цілях. Насувається нова міжгалактична війна...Сюжет
Під час великого світового турне Маппетів втягують у велике пограбування.
Маппети: Особливо небезпечні (2014)
Muppets Most Wanted
0+
актор у ролі UK Additional Muppet Performer актор у ролі UK Additional Muppet Performer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час великого світового турне Маппетів втягують у велике пограбування.Сюжет (англ.)
A game show hosted by humans and puppets.
That Puppet Game Show (2013)
That Puppet Game Show
актор у ролі Dougie Colon актор у ролі Dougie Colon
Сюжет (англ.)
A game show hosted by humans and puppets.Сюжет (англ.)
Insatiable, marauding aliens, The Nekross, invade the Earth in search of magic. Teenage schoolboy wizard Tom Clarke and his friend Benny Sherwood lead the defense against them.
Сюжет (англ.)
Insatiable, marauding aliens, The Nekross, invade the Earth in search of magic. Teenage schoolboy wizard Tom Clarke and his friend Benny Sherwood lead the defense against them.Сюжет
Дункана у черговий раз кинула дівчина. Тоді він вирішує вирушити у своєрідний вояж, у процесі якого герой побачить усіх своїх колишніх пасій і спробує розібратися у причинах своїх постійних поразок на любовному фронті. Чи зможе відкрита правда подарувати йому довгоочікуване щастя?
П'ять моїх колишніх подружок (2009)
My Last Five Girlfriends
14+
актор у ролі Guppy актор у ролі Guppy
Сюжет
Дункана у черговий раз кинула дівчина. Тоді він вирішує вирушити у своєрідний вояж, у процесі якого герой побачить усіх своїх колишніх пасій і спробує розібратися у причинах своїх постійних поразок на любовному фронті. Чи зможе відкрита правда подарувати йому довгоочікуване щастя?Сюжет (англ.)
Two brothers embark on a very silly journey to find a cure to the disease that is infecting Bottomworld.
The Legend of Dick and Dom (2009)
The Legend of Dick and Dom
актор у ролі Beastmaster актор у ролі Beastmaster
Сюжет (англ.)
Two brothers embark on a very silly journey to find a cure to the disease that is infecting Bottomworld.Сюжет (англ.)
Harry Batt is a one-off BBC 1 comedy starring Ian Kirby as the "Geordie copper" DI Harry Batt, following his pursuit of a soft furnishings bouncer gang.
Сюжет (англ.)
Harry Batt is a one-off BBC 1 comedy starring Ian Kirby as the "Geordie copper" DI Harry Batt, following his pursuit of a soft furnishings bouncer gang.Сюжет (англ.)
In a prison for people who have committed crimes against entertainment, four inmates are chosen to perform their acts for a studio audience in a bid for freedom.
Сюжет (англ.)
In a prison for people who have committed crimes against entertainment, four inmates are chosen to perform their acts for a studio audience in a bid for freedom.Сюжет (англ.)
Comedy series in which Rob Brydon plays himself as the host of a low-rent panel show
Сюжет (англ.)
Comedy series in which Rob Brydon plays himself as the host of a low-rent panel showСюжет (англ.)
Messy children's gameshow with Richard McCourt and Dominic Wood (or Dick and Dom as they are commonly known).
Dick and Dom in da Bungalow (2002—2005)
Dick and Dom in da Bungalow
актор у ролі 2002-2006 актор у ролі 2002-2006
Сюжет (англ.)
Messy children's gameshow with Richard McCourt and Dominic Wood (or Dick and Dom as they are commonly known).Сюжет (англ.)
Saturday morning BBC children's show containing a mix of audience participation, cartoons, games and gunge.
Сюжет (англ.)
Saturday morning BBC children's show containing a mix of audience participation, cartoons, games and gunge.Сюжет (англ.)
British general knowledge quiz show which spawned imitations around the world, notably in the USA.
Найслабша ланка (2000—2002)
The Weakest Link
актор у ролі Otis the Aardvark актор у ролі Otis the Aardvark
Сюжет (англ.)
British general knowledge quiz show which spawned imitations around the world, notably in the USA.Сюжет (англ.)
Before the Doctor can settle down to married life, he must face one last confrontation with his deadly enemy of certain death - the Master.
Comic Relief: Doctor Who - The Curse of Fatal Death (1999)
Comic Relief: Doctor Who - The Curse of Fatal Death
актор у ролі Daleks актор у ролі Daleks
Сюжет (англ.)
Before the Doctor can settle down to married life, he must face one last confrontation with his deadly enemy of certain death - the Master.Сюжет (англ.)
Reginald Iolanthe Perrin has passed away but he has bequeathed a fortune to his family and friends. There is only one proviso, they must each do something absurd in order to receive their share of the money.
The Legacy of Reginald Perrin (1996)
The Legacy of Reginald Perrin
актор у ролі Otis актор у ролі Otis
Сюжет (англ.)
Reginald Iolanthe Perrin has passed away but he has bequeathed a fortune to his family and friends. There is only one proviso, they must each do something absurd in order to receive their share of the money.Сюжет (англ.)
Game show with junior contestants hosted by the Chuckle Brothers.
To Me, to You! (1996—1998)
To Me, to You!
актор у ролі Otis the Aardvark актор у ролі Otis the Aardvark
Сюжет (англ.)
Game show with junior contestants hosted by the Chuckle Brothers.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: