Фільмографія
Знайдено 27 результатів
Клуб убивств по четвергах (2025)
актор у ролі Lawyer (Voice Over) ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Гелен Міррен, Пірс Броснан, Бен Кінґслі й Селія Імрі грають групу слідчих старшого віку в цій адаптації детективу Річарда Османа.Клуб убивств по четвергах (2025)
The Thursday Murder Club
12+
актор у ролі Lawyer (Voice Over) актор у ролі Lawyer (Voice Over) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гелен Міррен, Пірс Броснан, Бен Кінґслі й Селія Імрі грають групу слідчих старшого віку в цій адаптації детективу Річарда Османа.
Бакстери (2019)
актор у ролі Professor Rosenmann ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Серіал розповідає про доньку Елізабет і Джона, Карі, яка дізнається шокуючу правду про те, що її чоловік Тім таємно мав роман. Оскільки її стосунки піддаються випробуванням, Карі мусить шукати розради у своїй вірі та сім’ї.Бакстери (2019)
The Baxters
12+
актор у ролі Professor Rosenmann актор у ролі Professor Rosenmann ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про доньку Елізабет і Джона, Карі, яка дізнається шокуючу правду про те, що її чоловік Тім таємно мав роман. Оскільки її стосунки піддаються випробуванням, Карі мусить шукати розради у своїй вірі та сім’ї.
Час перемагати: Піднесення династії Лейкерс (2022—2023)
актор у ролі Chasen's Waiter ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.Час перемагати: Піднесення династії Лейкерс (2022—2023)
Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty
16+
актор у ролі Chasen's Waiter актор у ролі Chasen's Waiter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про те, як «Лос-Анджелес Лейкерс» стала найуспішнішою професійною командою з баскетболу у 1980-х роках.
Black Friday (2021)
актор
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
When game heads Digit and his gaming whiz dog Echo play the latest VR game Alien Busters, the game becomes all too real. Thanks to an electrical storm that causes a short circuit in the gaming machine, Alien Busters stars Squeak andBlack Friday (2021)
Black Friday
актор актор
Сюжет (англ.)
When game heads Digit and his gaming whiz dog Echo play the latest VR game Alien Busters, the game becomes all too real. Thanks to an electrical storm that causes a short circuit in the gaming machine, Alien Busters stars Squeak and
Вершник смерті в Будинку вампірів (2021)
актор у ролі Duke Von Wayne
3.5
3.5
Сюжет
Вершник смерті рухається по пустелі в святилище вампірів, вхідний квиток в який — одна невинна дівчина.Вершник смерті в Будинку вампірів (2021)
Death Rider in the House of Vampires
актор у ролі Duke Von Wayne актор у ролі Duke Von Wayne
Сюжет
Вершник смерті рухається по пустелі в святилище вампірів, вхідний квиток в який — одна невинна дівчина.
The Big Ugly (2020)
актор у ролі Additional Voices
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Anglo-American relations go bad when London mob bosses invest in a West Virginia oil deal in hopes of laundering dirty money.The Big Ugly (2020)
The Big Ugly
16+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
Anglo-American relations go bad when London mob bosses invest in a West Virginia oil deal in hopes of laundering dirty money.
Голлівуд (2020)
актор у ролі Cole Porter ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Група молодих акторів і кіноробів в Америці 40-х років намагаються зліпити з себе зірок Голлівуду за всяку ціну.Голлівуд (2020)
Hollywood
16+
актор у ролі Cole Porter актор у ролі Cole Porter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група молодих акторів і кіноробів в Америці 40-х років намагаються зліпити з себе зірок Голлівуду за всяку ціну.
Hodge Saves Easter (2020)
актор
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
When a powerful golden egg is stolen by Dracula and Frankenstein, the Easter Bunny must enlist the help of his dimwitted big brother.Hodge Saves Easter (2020)
Hodge Saves Easter
актор актор
Сюжет (англ.)
When a powerful golden egg is stolen by Dracula and Frankenstein, the Easter Bunny must enlist the help of his dimwitted big brother.
The Meanest Man in Texas (2017)
актор у ролі Donald
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Based on the book,"The Meanest Man in Texas" is the true story about Clyde Thompson, who in 1928 was convicted of multiple murders and sentenced to death, but was miraculously paroled. ...The Meanest Man in Texas (2017)
The Meanest Man in Texas
актор у ролі Donald актор у ролі Donald
Сюжет (англ.)
Based on the book,"The Meanest Man in Texas" is the true story about Clyde Thompson, who in 1928 was convicted of multiple murders and sentenced to death, but was miraculously paroled. ...
Містер Лінк: загублена ланка еволюції (2019)
актор у ролі Alfie ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Невгамовний дослідник має на меті довести світові, що існує ще одна, втрачена, ланка в еволюційному ланцюзі. Містер Лінк - істота, що поєднує сучасне людство та його пращурів.Містер Лінк: загублена ланка еволюції (2019)
Monsieur Link
2+
актор у ролі Alfie актор у ролі Alfie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невгамовний дослідник має на меті довести світові, що існує ще одна, втрачена, ланка в еволюційному ланцюзі. Містер Лінк - істота, що поєднує сучасне людство та його пращурів.
Оксамитова бензопилка (2019)
актор у ролі British Gallery Owner ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Події розгортаються в світі високого сучасного мистецтва Лос-Анджелесу. За сюжетом, кілька колекціонерів і власників галерей відкривають нового невідомого художника, чиї загадкові картини ніби приходять в рух, коли на них дивишся досить довго. Але незабаром виявляється, що ці картини здатні не тільки рухаються, але і вбивають своїх власників…Оксамитова бензопилка (2019)
Velvet Buzzsaw
16+
актор у ролі British Gallery Owner актор у ролі British Gallery Owner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події розгортаються в світі високого сучасного мистецтва Лос-Анджелесу. За сюжетом, кілька колекціонерів і власників галерей відкривають нового невідомого художника, чиї загадкові картини ніби приходять в рух, коли на них дивишся досить довго. Але незабаром виявляється, що ці картини здатні не тільки рухаються, але і вбивають своїх власників…
Кастельванія (2017—2021)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
У Валахії в 1455 році молода жінка на ім'я Ліза, яка хоче бути доктором, шукає Влада Дракулу Цепеша, вампіра з передовими науковими знаннями. Заінтригований її мужністю та амбіціями, Дракула погоджується навчити її усьому, а вона, в свою чергу, пропонує, допомогти йому відновити зв'язок з людьми. Серіал розповідає про Тревора Бельмонта, який захищає Валахію від Дракули та його прибічників.Кастельванія (2017—2021)
Castlevania
18+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Валахії в 1455 році молода жінка на ім'я Ліза, яка хоче бути доктором, шукає Влада Дракулу Цепеша, вампіра з передовими науковими знаннями. Заінтригований її мужністю та амбіціями, Дракула погоджується навчити її усьому, а вона, в свою чергу, пропонує, допомогти йому відновити зв'язок з людьми. Серіал розповідає про Тревора Бельмонта, який захищає Валахію від Дракули та його прибічників.
Гарні новини (2017—2018)
актор у ролі British Barkeep ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Cеріал розповідає про Кеті Вендельсон, яка вже 3 роки працює продюсером передачі новин телестудії «MMN», але, незважаючи на стаж своєї роботи, вона ніколи не знімала дійсно важливих сюжетів. Так, одного дня, зайшовши до свого кабінету, вона зустрічає власну мати, Керол, яка повідомила їй, що хоче втілити свою минулу мрію стати найкращою журналісткою, і те, що тепер вона буде працювати разом з нею в тій самій телестудії.Гарні новини (2017—2018)
Great News
13+
актор у ролі British Barkeep актор у ролі British Barkeep ✓ укр. аудіо
Сюжет
Cеріал розповідає про Кеті Вендельсон, яка вже 3 роки працює продюсером передачі новин телестудії «MMN», але, незважаючи на стаж своєї роботи, вона ніколи не знімала дійсно важливих сюжетів. Так, одного дня, зайшовши до свого кабінету, вона зустрічає власну мати, Керол, яка повідомила їй, що хоче втілити свою минулу мрію стати найкращою журналісткою, і те, що тепер вона буде працювати разом з нею в тій самій телестудії.
Це ми (2016—2022)
актор у ролі Alex
8.7
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
8.7
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Це ми (2016—2022)
This Is Us
16+
актор у ролі Alex актор у ролі Alex
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Останній магнат (2016—2017)
актор у ролі Makeup Man
7.5
7.5
Сюжет
Епоха Голлівуду 1930-х. Молодий продюсер Монро Стар бореться за владу зі своїм наставником і поточним главою кіностудії Петом Бреді.Останній магнат (2016—2017)
The Last Tycoon
16+
актор у ролі Makeup Man актор у ролі Makeup Man
Сюжет
Епоха Голлівуду 1930-х. Молодий продюсер Монро Стар бореться за владу зі своїм наставником і поточним главою кіностудії Петом Бреді.
The Persian Connection (2016)
актор у ролі Ygor
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
After being wrongly accused of stealing from his former boss, an Iranian gangster with girl problems must hunt down stolen drugs in this neon-noir fever dream set in the bizarre Persian and Russian Los Angeles underworld where obscene reigns supreme.The Persian Connection (2016)
The Persian Connection
актор у ролі Ygor актор у ролі Ygor
Сюжет (англ.)
After being wrongly accused of stealing from his former boss, an Iranian gangster with girl problems must hunt down stolen drugs in this neon-noir fever dream set in the bizarre Persian and Russian Los Angeles underworld where obscene reigns supreme.
Листоноша Пет (2014)
актор у ролі Alf Thompson / SDS Employee 2 ✓ укр. аудіо
4.8
4.8
Сюжет
Скільки потрібно листонош щоб врятувати світ? Достатньо одного, якщо в нього напарник цікавий кіт, готовий до будь-яких пригод.Листоноша Пет (2014)
Postman Pat: The Movie
актор у ролі Alf Thompson / SDS Employee 2 актор у ролі Alf Thompson / SDS Employee 2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Скільки потрібно листонош щоб врятувати світ? Достатньо одного, якщо в нього напарник цікавий кіт, готовий до будь-яких пригод.
Ераґон (2006)
актор ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Син селянина на ім'я Ераґон знаходить у горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім вершником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля. "Ераґон" — перша частина планованої трилогії, екранізація бестселеру Крістофера Паоліні та спроба конкурувати з "Гаррі Поттером"...Ераґон (2006)
Eragon
12+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Син селянина на ім'я Ераґон знаходить у горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім вершником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля. "Ераґон" — перша частина планованої трилогії, екранізація бестселеру Крістофера Паоліні та спроба конкурувати з "Гаррі Поттером"...
Хороший рік (2006)
актор ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Один англієць успадковує виноробню в Провансі. Після прибуття до Франції він знаходить, що окрім нього є ще люди, що претендують на його законну власність.Хороший рік (2006)
A Good Year
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один англієць успадковує виноробню в Провансі. Після прибуття до Франції він знаходить, що окрім нього є ще люди, що претендують на його законну власність.
Принц і я 2: Королівське весілля (2006)
актор ✓ укр. аудіо
4.4
І все б добре, якби не горезвісні традиції. Перед самим весіллям наречений і наречена дізнається про старовинний закон: спадкоємець данської корони, може вступити на престол, тільки після одруження на персоні благородної крові.
4.4
Сюжет
Нарешті історія про сучасну попелюшку Пейдж Морган підійшла до свого щасливого кінця! Її обранець - данський принц Едвард зробив їй офіційну пропозицію руки і серця. Тепер, майбутню королеву Данії чекає подорож на батьківщину титулованого нареченого, де молодята повінчаються у великому кафедральному соборі.І все б добре, якби не горезвісні традиції. Перед самим весіллям наречений і наречена дізнається про старовинний закон: спадкоємець данської корони, може вступити на престол, тільки після одруження на персоні благородної крові.
Принц і я 2: Королівське весілля (2006)
The Prince & Me II: The Royal Wedding
0+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нарешті історія про сучасну попелюшку Пейдж Морган підійшла до свого щасливого кінця! Її обранець - данський принц Едвард зробив їй офіційну пропозицію руки і серця. Тепер, майбутню королеву Данії чекає подорож на батьківщину титулованого нареченого, де молодята повінчаються у великому кафедральному соборі.І все б добре, якби не горезвісні традиції. Перед самим весіллям наречений і наречена дізнається про старовинний закон: спадкоємець данської корони, може вступити на престол, тільки після одруження на персоні благородної крові.
Four Minutes (2005)
актор
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The story of the four minute mile-breaker Roger Bannister.Four Minutes (2005)
Four Minutes
актор актор
Сюжет (англ.)
The story of the four minute mile-breaker Roger Bannister.
Мій великий незалежний фільм (2005)
актор у ролі Other Cockney Guy
3.2
3.2
Сюжет
Сюжет крутиться навкруги Харві і Сема - пари найманих вбивць, які були найняті для пограбування казино в Лас-Вегасі...Мій великий незалежний фільм (2005)
My Big Fat Independent Movie
16+
актор у ролі Other Cockney Guy актор у ролі Other Cockney Guy
Сюжет
Сюжет крутиться навкруги Харві і Сема - пари найманих вбивць, які були найняті для пограбування казино в Лас-Вегасі...
Загублені (2004—2010)
актор у ролі Tommy ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..Загублені (2004—2010)
Lost
16+
актор у ролі Tommy актор у ролі Tommy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..
Soccer Dog 2: European Cup (2004)
актор у ролі Francis
3.0
3.0
Сюжет (англ.)
HE'S GOT THE WORLD BY THE TAIL. Imagine a mutt who can outplay Beckham on the field while turning ateam of laughable misfits into a lean mean fighting machine. This pooch has got the international soccer scene by the tail.Soccer Dog 2: European Cup (2004)
Soccer Dog 2: European Cup
12+
актор у ролі Francis актор у ролі Francis
Сюжет (англ.)
HE'S GOT THE WORLD BY THE TAIL. Imagine a mutt who can outplay Beckham on the field while turning ateam of laughable misfits into a lean mean fighting machine. This pooch has got the international soccer scene by the tail.
Fastlane (2002—2003)
актор у ролі Terry
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Two mistmatched cops, the angry and bitter Van Ray, and the brash Deaqon Hayes, are forced to team up by a shady vixen police lieutenant, Billie Chambers, into going undercover in the seedy side of Los Angeles in using a variety of police confiscated flashy cars, clothes, weapons and other items, kept in a large secret warehouse called the Candy Store, in order to nail various low-lifes and rich and powerful criminals.Fastlane (2002—2003)
Fastlane
12+
актор у ролі Terry актор у ролі Terry
Сюжет (англ.)
Two mistmatched cops, the angry and bitter Van Ray, and the brash Deaqon Hayes, are forced to team up by a shady vixen police lieutenant, Billie Chambers, into going undercover in the seedy side of Los Angeles in using a variety of police confiscated flashy cars, clothes, weapons and other items, kept in a large secret warehouse called the Candy Store, in order to nail various low-lifes and rich and powerful criminals.
Канікули Ґуфі (1995)
актор у ролі Various ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.Канікули Ґуфі (1995)
A Goofy Movie
0+
актор у ролі Various актор у ролі Various ✓ укр. аудіо
Сюжет
Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.
Pirate of Somalia: African Mystique (2018)
актор
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A couple stuck in the lifeless limits of high society find their passion again when they are captured for ransom by Somali pirates during an East African adventurous yacht trip.Pirate of Somalia: African Mystique (2018)
Pirate of Somalia: African Mystique
актор актор
Сюжет (англ.)
A couple stuck in the lifeless limits of high society find their passion again when they are captured for ransom by Somali pirates during an East African adventurous yacht trip.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Додав....
Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: