Екранізація популярного роману Артура Кларка про контакт з неземною цивілізацією. Дія серіалу починається в 2016 році. Над більшістю земних мегаполісів з'являються величезні кораблі. Раса могутніх прибульців відвідує Землю. Надволодарі, так їх прозвали, демонструють величезну перевагу своїх технологій над земними, негайно припинивши всі великі військові конфлікти. В якості посередника для спілкування з землянами, прибульці вибирають не одного з політичних лідерів, а звичайного землянина, фермера з американської глибинки Ріккі Стормґрена. Прибулець Карелл під час зустрічей пояснює свою позицію: землянам належить пройти виховання і поступове навчання. На Землі починається Золоте століття. Подарунок прибульців Стормґрену допомагає багатьом зцілитися від невиліковних захворювань. Однак не всім до душі примус, нехай навіть м'який і здійснюваний зовні з найкращих спонукань. На Землі виникає і набирає силу опір проти прибульців.

Кінець дитинства (2015)

Childhood's End

12+

актриса у ролі Ellie Stormgren актриса у ролі Ellie Stormgren ✓ укр. аудіо

Сюжет

Гравець (2015) актриса у ролі Ginny 6.7

6.9

Сюжет

Сюжет розповість про колишнього офіцера розвідки, який стає фахівцем з питань безпеки в Лас-Вегасі.

Гравець (2015)

The Player

12+

актриса у ролі Ginny актриса у ролі Ginny

Сюжет

Сюжет розповість про колишнього офіцера розвідки, який стає фахівцем з питань безпеки в Лас-Вегасі.

Girlfriends' Guide to Divorce (2014—2018) актриса у ролі Gemma 7.0

7.0

Сюжет (англ.)

Follows a best-selling author of a self-help book series who hides her recent separation as she starts to navigate her life as a single woman in her 40s in Los Angeles.

Girlfriends' Guide to Divorce (2014—2018)

Girlfriends' Guide to Divorce

12+

актриса у ролі Gemma актриса у ролі Gemma

Сюжет (англ.)

Follows a best-selling author of a self-help book series who hides her recent separation as she starts to navigate her life as a single woman in her 40s in Los Angeles.

Пожежники Чикаґо (2012—) актриса у ролі Rebecca Jones ✓ укр. аудіо 7.0

8.0

Сюжет

Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.

Пожежники Чикаґо (2012—)

Chicago Fire

16+

актриса у ролі Rebecca Jones актриса у ролі Rebecca Jones ✓ укр. аудіо

Сюжет

Останній порятунок (2012—2013) актриса у ролі Lieutenant Grace Shepard ✓ укр. аудіо 6.5

7.3

Сюжет

Серіал розповідає про екіпаж атомного підводного човна США «USS Колорадо» (тип «Огайо»), капітан якої Маркус Чаплін відмовляється виконувати наказ нанести ядерний удар по Пакистану. Після чого підводний човен атакують і він отримує пробоїну. Чаплін вирішує направити пошкоджений підводний човен до найближчого острову Сент Марі і розбити там табір. Він оголошує острів незалежною державою і висуває вимогу - якщо хто-небудь нападе на острів, підводний човен завдасть у відповідь ядерний удар.

Останній порятунок (2012—2013)

Last Resort

12+

актриса у ролі Lieutenant Grace Shepard актриса у ролі Lieutenant Grace Shepard ✓ укр. аудіо

Сюжет

Закон Геррі (2011—2012) актриса у ролі Bethany Sanders ✓ укр. аудіо 6.0

7.3

Сюжет

Шоу обертається навколо Герріет Корн, нещодавно звільненого патентного адвоката, і її групи однодумців. Вони збираються, щоб створити унікальну юридичну фірму в підвалі магазину взуття в Цинциннаті.

Закон Геррі (2011—2012)

Harry's Law

12+

актриса у ролі Bethany Sanders актриса у ролі Bethany Sanders ✓ укр. аудіо

Сюжет

Невідомі особи (2010) актриса у ролі Janet Cooper 6.1

6.9

Сюжет

Група незнайомих між собою людей прокидається в дивному готелі посеред занедбаного містечка. Вони не знають, хто їх викрав і з якою метою. Вибратися з міста неможливо, а за кожним кроком героїв спостерігають відеокамери.

Невідомі особи (2010)

Persons Unknown

12+

актриса у ролі Janet Cooper актриса у ролі Janet Cooper

Сюжет

Caught Inside (2010) актриса у ролі Sam 0.0

5.3

Сюжет (англ.)

Surfing charters are meant to be a trip to Paradise. With six male surfers stuck on a boat, there's bound to be some friction. When two of the surf crew are replaced at the last minute with girls - the heat is turned way up. The one single girl on board - SAM - enjoys the attention. She has Bull and Rob wrapped around her finger. The frustrated, psychotic, Bull soon decides, "she'll get what she's asking for" and molests her. Outraged, the others abandon him on an island, but the ever-determined Bull returns, and takes control of the boat. He attacks the crew and holds them hostage. He harasses Sam and tortures the others. It's a nightmare battle of wits, on board the yacht, as the five imprisoned friends must survive the fury of the psycho at the helm.

Caught Inside (2010)

Caught Inside

актриса у ролі Sam актриса у ролі Sam

Сюжет (англ.)

Касл (2009—2016) актриса у ролі A.J. ✓ укр. аудіо 7.9

8.1

Сюжет

Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.

Касл (2009—2016)

Castle

12+

актриса у ролі A.J. актриса у ролі A.J. ✓ укр. аудіо

Сюжет

Out of the Blue (2008) актриса у ролі Peta Lee 0.0

6.5

Сюжет (англ.)

A school reunion brings a group of thirty-somethings back home to the Australian beach-side town of Manly, where they become embroiled in a murder mystery after one of their own is killed at the party.

Out of the Blue (2008)

Out of the Blue

актриса у ролі Peta Lee актриса у ролі Peta Lee

Сюжет (англ.)

Фантоми (2008) актриса у ролі Natasha ✓ укр. аудіо 6.2

5.2

Сюжет

Проявляючи фотографії після нещасного випадку, пари молодят виявляє на них страхаючі примарні фігури. Побоюючись, що все це може бути взаємозалежно, чоловіки намагаються з'ясувати природу цих явищ і розуміють, що краще б вони не лізли в ці таємниці.

Фантоми (2008)

Shutter

16+

актриса у ролі Natasha актриса у ролі Natasha ✓ укр. аудіо

Сюжет

East West 101 (2007—2011) актриса у ролі TV Reporter 0.0

7.1

Сюжет (англ.)

East West 101 is set around the Major Crime Squad in metropolitan Sydney. It is based upon the experiences of actual detectives in a crime unit in Sydney's western suburbs.

East West 101 (2007—2011)

East West 101

12+

актриса у ролі TV Reporter актриса у ролі TV Reporter

Сюжет (англ.)

East West 101 is set around the Major Crime Squad in metropolitan Sydney. It is based upon the experiences of actual detectives in a crime unit in Sydney's western suburbs.

Морський патруль (2007—2011) актриса у ролі Sally Blake ✓ укр. аудіо 7.8

7.5

Сюжет

Вони такі різні, кожний зі своїми інтересами, у кожного своя історія й кожний по різному щасливий, але вони команда - команда судна "Хаммерслі". Під час несення служби, команда морського патруля виконує найскладніші завдання від незаконного перетинання та вилову біоресурсів до розгрому продавців контрабандистської зброї й наркотиків. Зустрічаючись із серйозною небезпекою, а часом їм необхідно ризикувати життям для досягнення поставленої мети, команда морського судна вносить величезний вклад у забезпечення безпеки кордонів і зон материка Австралія.