Констанс Форслунд
Constance Forslund
Дата народження: 19 червня 1950 (76 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Сан-Діеґо, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 37
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 37 результатів
Психоз: Зламана реальність (2025)
The Plastic Men
актриса у ролі Landlady
| Жанр: | воєнний драма жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 травня 2026 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
Після жахів В’єтнаму Джонатан Теллер повертається додому, але війна не залишила його. Кожен день і кожна ніч стають боротьбою з темрявою всередині — привиди минулого, моторошні галюцинації та нав’язливе відчуття провини розмивають межу між реальністю і кошмаром. Стоячи на порозі власного самогубства, він випадково зустрічає те, що змінює все, змушуючи дивитися в очі демонам, які ховаються не лише всередині нього, а й у світі навколо. Темрява й тиша стають смертельною загрозою, а найменший звук може розквітнути жахом. Кожен крок, кожна ніч — це випробування, де межі між життям і смертю, між реальним і вигаданим повністю зникають, і Джонатан змушений знайти в собі сили, щоб вижити у власному кошмарі.
If It Bleeds (2025)
If It Bleeds
актриса у ролі Evelyn Winthrop
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
Cursed in Baja (2024)
Cursed in Baja
актриса
| Жанр: | кримінальний жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2024 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
Oh Baby (2012)
Oh Baby
актриса у ролі Mom
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2012 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
Ave 43 (2009)
Ave 43
актриса у ролі Barbara
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2009 |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Джастін Теннер |
Касл (2009—2016)
Castle
12+
актриса у ролі Mrs. Samantha Northcliff
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
комедія
кримінальний
детектив
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Боумен, Джон Терлескі, Білл Роу |
Є українське аудіо
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
The Far Side of Jericho (2006)
The Far Side of Jericho
16+
актриса у ролі Madame DuBois
| Жанр: | вестерн драма екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 2006 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Тім Гантер |
Clockwatchers (1997)
Clockwatchers
12+
актриса у ролі Flight Attendant
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 537 948 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 1997 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джилл Шпрехер |
Promised Land (1996—1999)
Promised Land
актриса у ролі Mrs. Sterling
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Лобл, Стюарт Марголін, Берт Брінкергофф |
Є українське аудіо
Єгипетська цариця Клеопатра була не тільки дуже гарна, але й настільки ж строптива. Її страшенно обурили слова Цезаря, що єгиптяни назавжди залишаться рабами, оскільки вони народ ледачий і дурний.Цариця вирішила втерти носа знахабнілому імператору. А допоможуть їй у цьому друїд Почінікс з друзями Астеріксом і Обеліксом. Одного разу вони вже перемогли римські легіони. Що чекає їх в Єгипті?
The Burning Zone (1996—1997)
The Burning Zone
актриса у ролі Woman on the Monitor
Серіал
Завершений
| Жанр: | фентезі фантастика трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 1996 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Комптон, Michael Miller, Скотт Бразіл |
Селище проклятих (1995)
Village of the Damned
16+
актриса у ролі Callie Blum
| Жанр: | трилер жахи фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 418 365 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 1995 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Джон Карпентер |
Є українське аудіо
Жінки одного невеликого селища з незрозумілих причин одночасно завагітніли. Але дітки, які в результаті з’явились на світ, виявились породженнях злих прибульців. Вони вміють читати думки, мають дивовижні психічні здібності, і їх мета – знищити усіх землян… Добротна, але не краща робота Карпентера, який створив свої найвизначніші стрічки у 70-80-х (“Напад на 13-у поліцейську дільницю”, “Хелловін”, “Втеча з Нью-Йорка”, “Щось”).
Вир світів (1995—2000)
Sliders
6+
актриса у ролі Fiona, Devin's Mother
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Комптон, David E. Peckinpah, Джеррі О'Коннелл |
Є українське аудіо
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актриса у ролі Nina
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1994 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Чулак, Джонатан Каплан, Richard Thorpe |
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Бебі-бум (1987)
Baby Boom
6+
актриса у ролі Receptionist
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 26 712 476 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1987 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Чарльз Шаєр |
Тридцять з чимось (1987—2001)
Thirtysomething
12+
актриса у ролі Diane
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1987 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Скотт Вайнант, Рон Лаґомарсіно, Пітер Гортон |
На березі річки (1987)
River's Edge
18+
актриса у ролі Madeleine
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 1 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 1986 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Тім Гантер |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про групу підлітків, які дізнаються про те, що один з них вбив свою дівчину з їх же кола і залишив тіло на березі річки. Вони змушені вибирати між дружбою і громадянським обов'язком, вирішуючи повідомляти чи ні про вбивство владі...
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актриса у ролі Lucinda Lark
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1984 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Пуллен Шоу, Волтер Ґроман, Вінсент МакЕвіті |
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Рідкісна відвага (1983)
Uncommon Valor
16+
актриса у ролі Mrs. Charts
| Жанр: |
драма
воєнний
трилер
екшн
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 900 000 $ |
| Касові збори в США: | 30 503 151 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1983 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Тед Котчефф |
Ось вже понад 10 років, як Родос живе в кошмарі, він шукає свого сина, ім'я якого було внесено до списку «зниклих безвісти» у В'єтнамі. Після безнадійних звернень до уряду, Родос вирішує самостійно розкрити таємницю зникнення сина. Після виснажливих тижнів навчання, він відправляється в Лаос. З цього моменту і починається найскладніший В'єтнамський конфлікт.
The Harlem Globetrotters on Gilligan's Island (1981)
The Harlem Globetrotters on Gilligan's Island
актриса у ролі Ginger Grant
| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
спорт
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 1981 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пітер Болдвін |
Маґнум, приватний детектив (1980—1988)
Magnum, P.I.
12+
актриса у ролі Sandy - Rick's Companion
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
кримінальний
екшн
пригоди
драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 1980 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Віджер, Іван Діксон, Рей Остін |
Є українське аудіо
Телесеріал про приватного детектива Томаса Саллівана Маґнума, що живе на Гаваях у маєтку Робіна Мастерса, таємничого письменника-мільйонера. Робін постійно відсутній, тому господарством займається гордовитий англієць Гіґґінс, який недолюблює Маґнума. Між ними постійно виникають сварки, на яких базується комедійна суть серіалу. Маґнум роз'їжджає на червоній "Феррарі" і розслідує заплутані історії, в чому йому допомагають найкращі друзі - Рік і Т.С.
Enos (1980—1981)
Enos
актриса у ролі Karen
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія екшн екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1980 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Rod Amateau, Денніс Доннеллі, Michael Caffey |
It's a Living (1980—1989)
It's a Living
актриса у ролі Cindy
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 1980 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | J.D. Lobue, Стів Цуккерман, Джоел Цвік |
A Shining Season (1979)
A Shining Season
актриса у ролі Mary Anne
| Жанр: | біографія драма спорт тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 1979 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
Trapper John, M.D. (1979—1986)
Trapper John, M.D.
актриса у ролі Carol Collins
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Caffey, Ерл Белламі, Bernard McEveety |
Pleasure Cove (1979)
Pleasure Cove
актриса у ролі Kim Parker
| Жанр: | драма комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 1979 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Bruce Bilson |
The Great Bank Hoax (1977)
The Great Bank Hoax
актриса у ролі Patricia Potter
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1978 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
Таксі (1978—1983)
Taxi
6+
актриса у ролі Janet
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1978 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | James Burrows, Ноам Пітлік, Майкл Цінберґ |
Американський ситком про персонал нью-йоркської служби таксі, їхню роботу та мрії про великі речі.
Острів фантазій (1977—1984)
Fantasy Island
12+
актриса у ролі Elaine Benson
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
комедія
фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1978 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Кліфф Боул, Дон Вайс, Ерл Белламі |
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання?
Корабель кохання (1977—1987)
The Love Boat
актриса у ролі Fran
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Kinon, Роджер Духовни, Роберт Ширер |
CHiPs (1977—1983)
CHiPs
актриса у ролі Charlie
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний екшн і пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Phil Bondelli, Джон Флоріа, Ґордон Гесслер |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...
НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: