Claire Vousden
Місце народження: Торнтон Хіт, Лондон, Англія, Великобританія
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 22
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 22 результати
Вбиваючи Єву (2018—2022)
актриса у ролі Supermarket Woman ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Цікавість переростає в одержимість, коли британська шпигунка переслідує стильну, грайливу й абсолютно безжальну вбивцю з таємної організації.Вбиваючи Єву (2018—2022)
Killing Eve
12+
актриса у ролі Supermarket Woman актриса у ролі Supermarket Woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цікавість переростає в одержимість, коли британська шпигунка переслідує стильну, грайливу й абсолютно безжальну вбивцю з таємної організації.
Hold the Sunset (2018—2019)
актриса у ролі Debt collector
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Edith and Phil are two neighbours who are keen to start a relationship and a new life abroad. Those plans are disrupted when Edith's immature, fifty-something son Roger moves back home after leaving his wife and children.Hold the Sunset (2018—2019)
Hold the Sunset
12+
актриса у ролі Debt collector актриса у ролі Debt collector
Сюжет (англ.)
Edith and Phil are two neighbours who are keen to start a relationship and a new life abroad. Those plans are disrupted when Edith's immature, fifty-something son Roger moves back home after leaving his wife and children.
Urban Myths (2017—)
актриса у ролі Elizabeth
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Our "Urban Myths" are stories that have been passed down over time and have now become part of urban folklore. But are they true? We take a slightly tongue in cheek, mischievous -- and ...Urban Myths (2017—)
Urban Myths
актриса у ролі Elizabeth актриса у ролі Elizabeth
Сюжет (англ.)
Our "Urban Myths" are stories that have been passed down over time and have now become part of urban folklore. But are they true? We take a slightly tongue in cheek, mischievous -- and ...
Корона (2016—2023)
актриса у ролі Guest at Eaton Lodge ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.Корона (2016—2023)
The Crown
16+
актриса у ролі Guest at Eaton Lodge актриса у ролі Guest at Eaton Lodge ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Damned (2016—2018)
актриса у ролі Claudia Funnell
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Comedy set in a local authority's social-services department. Social workers Rose and Al swim against the tide of bureaucracy, deal with the absurdities of life, and try to navigate their equally trying professional and personal l...Damned (2016—2018)
Damned
актриса у ролі Claudia Funnell актриса у ролі Claudia Funnell
Сюжет (англ.)
Comedy set in a local authority's social-services department. Social workers Rose and Al swim against the tide of bureaucracy, deal with the absurdities of life, and try to navigate their equally trying professional and personal l...
Молодий Морс (2012—2023)
актриса у ролі Miss Crane ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.Молодий Морс (2012—2023)
Endeavour
12+
актриса у ролі Miss Crane актриса у ролі Miss Crane ✓ укр. аудіо
Сюжет
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
З Різдвом: Небезпека в яслах! (2012)
актриса у ролі Supply Teacher 2
5.4
5.4
Сюжет
Цього разу події розгорнуться навколо різдвяних змагань між двома школами. Має вирішитися питання - у кого в цьому році краща вистава?З Різдвом: Небезпека в яслах! (2012)
Nativity 2: Danger in the Manger!
актриса у ролі Supply Teacher 2 актриса у ролі Supply Teacher 2
Сюжет
Цього разу події розгорнуться навколо різдвяних змагань між двома школами. Має вирішитися питання - у кого в цьому році краща вистава?
Bad Education (2012—2024)
актриса у ролі Examiner
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Comedy series about a teacher who is a bigger kid than the kids he teaches.Bad Education (2012—2024)
Bad Education
18+
актриса у ролі Examiner актриса у ролі Examiner
Сюжет (англ.)
Comedy series about a teacher who is a bigger kid than the kids he teaches.
Come Fly with Me (2010—2011)
актриса у ролі Hand Luggage Woman
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The Little Britain team parodies the various types of characters associated with life in a major British airport. That includes flight and ground staff from regular - and low budget airlines, as well as officials from customs and immigration, plus some colorful passengers, some up to no good either.Come Fly with Me (2010—2011)
Come Fly with Me
16+
актриса у ролі Hand Luggage Woman актриса у ролі Hand Luggage Woman
Сюжет (англ.)
The Little Britain team parodies the various types of characters associated with life in a major British airport. That includes flight and ground staff from regular - and low budget airlines, as well as officials from customs and immigration, plus some colorful passengers, some up to no good either.
PhoneShop (2009—2013)
актриса у ролі Customer
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
The antics of the dysfunctional staff of Sutton branch of a mobile phone retailer.PhoneShop (2009—2013)
PhoneShop
актриса у ролі Customer актриса у ролі Customer
Сюжет (англ.)
The antics of the dysfunctional staff of Sutton branch of a mobile phone retailer.
Sisterhood (2008)
актриса у ролі Lady Harrington
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Catherine St.John-Burke is an independent, uptight, status obsessed, sophisticated, British woman, living alone in London's Chelsea, and doing herself no favors by having an affair with a ...Sisterhood (2008)
Sisterhood
актриса у ролі Lady Harrington актриса у ролі Lady Harrington
Сюжет (англ.)
Catherine St.John-Burke is an independent, uptight, status obsessed, sophisticated, British woman, living alone in London's Chelsea, and doing herself no favors by having an affair with a ...
Margaret Thatcher: The Long Walk to Finchley (2008)
актриса у ролі Nanny
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
In the 1950s, Margaret Thatcher works as a research chemist, begins her attempts to be selected for Parliament and meets her future husband Denis Thatcher.Margaret Thatcher: The Long Walk to Finchley (2008)
Margaret Thatcher: The Long Walk to Finchley
актриса у ролі Nanny актриса у ролі Nanny
Сюжет (англ.)
In the 1950s, Margaret Thatcher works as a research chemist, begins her attempts to be selected for Parliament and meets her future husband Denis Thatcher.
Love Soup (2005—2008)
актриса у ролі Dr. Brandywine
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Alice Chenery and Gil Raymond are perfect for each other. They like the same things, respect the same things, and share the same beliefs. The only problem is that they are completely unaware of each other's existence.Love Soup (2005—2008)
Love Soup
актриса у ролі Dr. Brandywine актриса у ролі Dr. Brandywine
Сюжет (англ.)
Alice Chenery and Gil Raymond are perfect for each other. They like the same things, respect the same things, and share the same beliefs. The only problem is that they are completely unaware of each other's existence.
Маленька Британія (2003—2006)
актриса у ролі Psychiatric Patient ✓ укр. аудіо
7.7
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
7.7
Сюжет
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Маленька Британія (2003—2006)
Little Britain
18+
актриса у ролі Psychiatric Patient актриса у ролі Psychiatric Patient ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Happiness (2001—2003)
актриса у ролі Book Club Woman #2
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Danny Spencer is a voice artist who is recently bereaved and having a mid life crisis. As he continues to voice a kung fu bear he must also deal with his friends, including a high school friend, an old flame, two lazy unemployed n...Happiness (2001—2003)
Happiness
18+
актриса у ролі Book Club Woman #2 актриса у ролі Book Club Woman #2
Сюжет (англ.)
Danny Spencer is a voice artist who is recently bereaved and having a mid life crisis. As he continues to voice a kung fu bear he must also deal with his friends, including a high school friend, an old flame, two lazy unemployed n...
Мій герой (2000—2006)
актриса у ролі Officious Woman
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.Мій герой (2000—2006)
My Hero
актриса у ролі Officious Woman актриса у ролі Officious Woman
Сюжет (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.
Savage Hearts (1995)
актриса у ролі Store Detective
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
When a beautiful mob hitwoman learns she only has six months to live, she decides to rob her employers, and go out in style, but the syndicate's head man won't rest until he gets his two million dollars back.Savage Hearts (1995)
Savage Hearts
актриса у ролі Store Detective актриса у ролі Store Detective
Сюжет (англ.)
When a beautiful mob hitwoman learns she only has six months to live, she decides to rob her employers, and go out in style, but the syndicate's head man won't rest until he gets his two million dollars back.
The Politician's Wife (1995)
актриса у ролі Duncan's Secretary
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A woman's life is turned upside down when it is revealed that her husband, a member of the British Parliament, has been having an affair with a former prostitute.The Politician's Wife (1995)
The Politician's Wife
12+
актриса у ролі Duncan's Secretary актриса у ролі Duncan's Secretary
Сюжет (англ.)
A woman's life is turned upside down when it is revealed that her husband, a member of the British Parliament, has been having an affair with a former prostitute.
Devices and Desires (1991)
актриса у ролі Tour Guide
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Whilst on holiday on the English coast in Norfolk, Commander Adam Dalgliesh becomes embroiled in the hunt for the serial killer - The Whistler - amidst a backdrop of mystery and intrigue surrounding the running of a local nuclear powDevices and Desires (1991)
Devices and Desires
актриса у ролі Tour Guide актриса у ролі Tour Guide
Сюжет (англ.)
Whilst on holiday on the English coast in Norfolk, Commander Adam Dalgliesh becomes embroiled in the hunt for the serial killer - The Whistler - amidst a backdrop of mystery and intrigue surrounding the running of a local nuclear pow
Casualty (1986—)
актриса у ролі Vicar
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актриса у ролі Vicar актриса у ролі Vicar
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Жителі Іст-Енд (1985—)
актриса у ролі Registrar
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
актриса у ролі Registrar актриса у ролі Registrar
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Omnibus (1967—2003)
актриса у ролі Kee
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Arts documentary series with concerts and experimental dramatizations.Omnibus (1967—2003)
Omnibus
актриса у ролі Kee актриса у ролі Kee
Сюжет (англ.)
Arts documentary series with concerts and experimental dramatizations.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
clairevousdenvo
clairevousden
ClaireVousdenVo
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...
На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Нещодавно переглянуті: