Chung-chi Cheung
Дата народження: 2 квітня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Гонконґ
Всього фільмів (на сайті): 47
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 47 результатів
6.9 Сюжет (англ.)
After ten years behind the bars in Taiwan, Kong Sai-Hao finally returns to Hong Kong. Other than the hope to find his daughter to mend their relationship, he also plans for revenge.
Emergency Unit (2009)
Emergency Unit
12+
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Yuen Ka-him unknown episodes
16 лютого 2009 (Світ)
Гонконг
50 хв
Читати опис (англ.)
After ten years behind the bars in Taiwan, Kong Sai-Hao finally returns to Hong Kong. Other than the hope to find his daughter to mend their relationship, he also plans for revenge.
Сюжет (англ.)
Following the working and private lives of forensic investigators and police officers of the Hong Kong Police, sometimes with the boundaries between crossing.
Forensic Heroes II (2008)
Forensic Heroes II
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Jeff unknown episodes
19 травня 2008 (Світ)
Гонконг
50 хв
Читати опис (англ.)
Following the working and private lives of forensic investigators and police officers of the Hong Kong Police, sometimes with the boundaries between crossing.
Сюжет (англ.)
In the police force, "Death Investigation Extension" or "D.I.E." was established to accommodate those who have been sent away by their supervisors. As everybody knows, members of the Extension are to investigate unsolved cold cases.
D.I.E. (2008—2009)
D.I.E.
12+
Серіал 2 сезони, 50 епізодів
Завершений
актор у ролі Ryan
17 березня 2008 (Світ)
Гонконг
50 хв
Читати опис (англ.)
In the police force, "Death Investigation Extension" or "D.I.E." was established to accommodate those who have been sent away by their supervisors. As everybody knows, members of the Extension are to investigate unsolved cold cases.
Сюжет (англ.)
On the First Beat is a TVB modern action series broadcast in June 2007.The series is a direct sequel to 2005's The Academy. The main cast features Ron Ng, Sammul Chan and Chin Ka Lok from the original series and new cast including Michael Tao, Sonija Kwok, Joey Yung, Kenny Kwan and Kate Tsui. The story continues on with the two male leads in the series with their growth as young police officers with personal conflicts in their bonds as friends and romantic relationships. The drama is about the life of a group of Hong Kong police officers and cadets inside and outside of work.
A direct sequel, E.U. was produced and airred in 2009 continued with Ron Ng and Sammul Chan, alongside Michael Miu, Kathy Chow, Elanne Kwong, and Michael Tse.
On The First Beat (2007)
On The First Beat
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Yuen Ka-him
8 серпня 2007 (Світ)
Гонконг
50 хв
Читати опис (англ.)
On the First Beat is a TVB modern action series broadcast in June 2007.The series is a direct sequel to 2005's The Academy. The main cast features Ron Ng, Sammul Chan and Chin Ka Lok from the original series and new cast including Michael Tao, Sonija Kwok, Joey Yung, Kenny Kwan and Kate Tsui. The story continues on with the two male leads in the series with their growth as young police officers with personal conflicts in their bonds as friends and romantic relationships. The drama is about the life of a group of Hong Kong police officers and cadets inside and outside of work.
A direct sequel, E.U. was produced and airred in 2009 continued with Ron Ng and Sammul Chan, alongside Michael Miu, Kathy Chow, Elanne Kwong, and Michael Tse.
Сюжет
Історія великої родини розгортається на тлі стрімкого розвитку автомобільної індустрії Китаю та змін у Гонконзі. Брати проходять через успіхи й поразки, намагаючись побудувати власну справу та зберегти сімейні зв’язки. Політичні та економічні трансформації впливають на їхні долі, змушуючи адаптуватися до нової реальності. Через роки випробувань вони вчаться цінувати єдність і наполегливість. Це історія про амбіції, спадщину та силу родини, яка здатна витримати будь-які бурі часу.
Плин життя (2007)
The Drive of Life
Серіал 1 сезон, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Lam Leung
16 липня 2007 (Світ)
Гонконг
50 хв
Читати опис
Історія великої родини розгортається на тлі стрімкого розвитку автомобільної індустрії Китаю та змін у Гонконзі. Брати проходять через успіхи й поразки, намагаючись побудувати власну справу та зберегти сімейні зв’язки. Політичні та економічні трансформації впливають на їхні долі, змушуючи адаптуватися до нової реальності. Через роки випробувань вони вчаться цінувати єдність і наполегливість. Це історія про амбіції, спадщину та силу родини, яка здатна витримати будь-які бурі часу.
Сюжет (англ.)
It is a story of a renowned sea-products retailer and a big traditional family, in which there are those who seek every opportunity to fulfill their ambition and those who remain grateful for whatever they get.
Heart of Greed (2007—2018)
Heart of Greed
12+
Серіал 3 сезони, 81 епізод
Завершений
актор у ролі Yeung Siu-chi unknown episodes
9 квітня 2007 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис (англ.)
It is a story of a renowned sea-products retailer and a big traditional family, in which there are those who seek every opportunity to fulfill their ambition and those who remain grateful for whatever they get.
Сюжет (англ.)
A talented card player, Chai Foon-Cheung (Bobby Au-yeung), entered a worldwide poker tournament when he was 18 years old and was regarded as a favorite. However, due to the follies of youth...
Dicey Business (2006—2007)
Dicey Business
Серіал 1 сезон, 35 епізодів
Завершений
актор у ролі Lam Kai-yan
20 листопада 2006 (Світ)
Гонконг
40 хв
Читати опис (англ.)
A talented card player, Chai Foon-Cheung (Bobby Au-yeung), entered a worldwide poker tournament when he was 18 years old and was regarded as a favorite. However, due to the follies of youth...
Сюжет (англ.)
Following the working and private lives of the Forensic Investigators and police officers of the Hong Kong Police, sometimes with the boundaries between crossing.
Forensic Heroes (2006)
Forensic Heroes
Серіал 1 сезон, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Lau Kwok-ming
13 червня 2006 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис (англ.)
Following the working and private lives of the Forensic Investigators and police officers of the Hong Kong Police, sometimes with the boundaries between crossing.
Сюжет
Сзе Сай Лун прибуває до повіту Конг-до як новий магістрат разом із родиною. Містяни швидко розчаровуються в ньому: справи не розкриваються, а його вважають безпорадним і смішним. Після вимушеного вироку місцевому блазневі той знаходиться повішеним біля дому, і натовп звинувачує Вонга Тін Пака в доведенні до самогубства. Репутація Сай Луна стрімко падає, та під час пошуків доказів він випадково знаходить керамічну подушку, на яку потрапляє його кров. Усередині живе дух, що підказує розгадки через загадки. Завдяки цим натякам магістрат поступово наближається до істини й повертає довіру громади.
Подушка загадок (2006—2010)
A Pillow Case of Mystery
Серіал 2 сезони, 41 епізод
Завершений
актор у ролі Fourteenth Prince
31 січня 2006 (Світ)
Гонконг
45 хв
Читати опис
Сзе Сай Лун прибуває до повіту Конг-до як новий магістрат разом із родиною. Містяни швидко розчаровуються в ньому: справи не розкриваються, а його вважають безпорадним і смішним. Після вимушеного вироку місцевому блазневі той знаходиться повішеним біля дому, і натовп звинувачує Вонга Тін Пака в доведенні до самогубства. Репутація Сай Луна стрімко падає, та під час пошуків доказів він випадково знаходить керамічну подушку, на яку потрапляє його кров. Усередині живе дух, що підказує розгадки через загадки. Завдяки цим натякам магістрат поступово наближається до істини й повертає довіру громади.
Сюжет (англ.)
The family of Wong Yuk-Ting, the chairman of a five-star hotel chain, has always assumed that the business would be passed down to the younger generation. But when Yuk-Ting suddenly dies and the business is strangely handed to an outsider named Ko Fung, the family goes up in arms, and Ko Fung quickly becomes embroiled in a tangled power struggle with the family.
Revolving Doors of Vengeance (2005)
Revolving Doors of Vengeance
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Cheung Chun-fai
15 серпня 2005 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис (англ.)
The family of Wong Yuk-Ting, the chairman of a five-star hotel chain, has always assumed that the business would be passed down to the younger generation. But when Yuk-Ting suddenly dies and the business is strangely handed to an outsider named Ko Fung, the family goes up in arms, and Ko Fung quickly becomes embroiled in a tangled power struggle with the family.
Сюжет (англ.)
Apliu Street is the epitome of Hong Kong. With the ups and downs of Hong Kong's economy, it has also experienced a prosperous golden age and has become a second-hand goods trading market. Before the financial turmoil, Dai Shaoliang’s high-end audio store was the largest in Alia Street.His friend Cheng Dazhi has a net worth of more than tens of millions due to speculation. After the financial turmoil, Shaoliang's business has deteriorated, and Dazhi has become negative equity. Only the two friends, Guan Bingren, are down to earth and remain unaffected. Although the three of them have different backgrounds, they have a close friendship.
Love football, a three-person team, even dubbed the "Three Heroes of Duck" in the district.
Hidden Treasures (2005)
Hidden Treasures
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Cheung Sai-kit
6 червня 2005 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис (англ.)
Apliu Street is the epitome of Hong Kong. With the ups and downs of Hong Kong's economy, it has also experienced a prosperous golden age and has become a second-hand goods trading market. Before the financial turmoil, Dai Shaoliang’s high-end audio store was the largest in Alia Street.His friend Cheng Dazhi has a net worth of more than tens of millions due to speculation. After the financial turmoil, Shaoliang's business has deteriorated, and Dazhi has become negative equity. Only the two friends, Guan Bingren, are down to earth and remain unaffected. Although the three of them have different backgrounds, they have a close friendship.
Love football, a three-person team, even dubbed the "Three Heroes of Duck" in the district.
Сюжет
У Гонконзі поширюється чутка про підготовку замаху на нового комісара поліції. Кілька поліцейських із різних підрозділів опиняються втягнутими у складну змову. Розслідування відкриває мережу інтриг, де кожен може бути підозрюваним. Час спливає, і героям доводиться діяти швидко, щоб запобігти трагедії. Це напружений трилер про довіру, обман і боротьбу за справедливість.
Частка секунди (2004)
Split Second
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Ko Siu-cheung
4 жовтня 2004 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис
У Гонконзі поширюється чутка про підготовку замаху на нового комісара поліції. Кілька поліцейських із різних підрозділів опиняються втягнутими у складну змову. Розслідування відкриває мережу інтриг, де кожен може бути підозрюваним. Час спливає, і героям доводиться діяти швидко, щоб запобігти трагедії. Це напружений трилер про довіру, обман і боротьбу за справедливість.
Сюжет
«Better Halves» — костюмований романтичний серіал TVB (2003) про родину Лін У, що з часів династії Цзінь займається сватанням і за Тан отримала титул Офіційних сватів. Через відсутність спадкоємця перша дружина оголошує новонародженого «сином», і перед смертю глава роду називає його Лін У Хеєм. Та насправді це донька, і таємницю знають лише двоє. Вирісши освіченою й вправною у бойових мистецтвах, У Хей очолює справу та розв’язує суперечки клієнтів. Конкурс на зятя, поява воїна Го Фея, інтриги свах, суперництво Ґолден Фан і хитрого Чуен Ка Фука запускають низку кумедних непорозумінь і випробовують секрет героїні.
Майстри сватання (2003)
Better Halves
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі 荣显
30 червня 2003 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис
«Better Halves» — костюмований романтичний серіал TVB (2003) про родину Лін У, що з часів династії Цзінь займається сватанням і за Тан отримала титул Офіційних сватів. Через відсутність спадкоємця перша дружина оголошує новонародженого «сином», і перед смертю глава роду називає його Лін У Хеєм. Та насправді це донька, і таємницю знають лише двоє. Вирісши освіченою й вправною у бойових мистецтвах, У Хей очолює справу та розв’язує суперечки клієнтів. Конкурс на зятя, поява воїна Го Фея, інтриги свах, суперництво Ґолден Фан і хитрого Чуен Ка Фука запускають низку кумедних непорозумінь і випробовують секрет героїні.
Сюжет (англ.)
The story mainly surrounds the main character waking from a 16-year coma after a car accident and how she deals with the changed world, and her husband's infidelity.
The Awakening Story (2001)
The Awakening Story
Серіал 1 сезон, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Tong Lap-seun
24 вересня 2001 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис (англ.)
The story mainly surrounds the main character waking from a 16-year coma after a car accident and how she deals with the changed world, and her husband's infidelity.
Сюжет
На зламі династії Шан тиранія царя Чжоу й його сліпа пристрасть до підступної красуні Су Дацзі прирікають народ на страждання та війну. Генерал Лі Цзін і його дружина Інь Шинян переживають диво: замість немовляти народжується куля плоті, з якої з’являється хлопчик Нечжа. Вихований у храмі Нюйва, він зростає воїном і разом із Ян Цзянем та Лей Чженьцзи опановує бойові мистецтва. Пам’ять про минуле й конфлікт із батьком загострюють його долю, та він стає юним генералом. Під проводом Цзян Цзиї герої підтримують Вень-вана й У-вана, щоб повалити тирана, відновити справедливість і вшанувати полеглих.
Боги честі (2001)
Gods of Honour
12+
Серіал 1 сезон, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Kei Fat
23 липня 2001 (Світ)
Гонконг
45 хв
Читати опис
На зламі династії Шан тиранія царя Чжоу й його сліпа пристрасть до підступної красуні Су Дацзі прирікають народ на страждання та війну. Генерал Лі Цзін і його дружина Інь Шинян переживають диво: замість немовляти народжується куля плоті, з якої з’являється хлопчик Нечжа. Вихований у храмі Нюйва, він зростає воїном і разом із Ян Цзянем та Лей Чженьцзи опановує бойові мистецтва. Пам’ять про минуле й конфлікт із батьком загострюють його долю, та він стає юним генералом. Під проводом Цзян Цзиї герої підтримують Вень-вана й У-вана, щоб повалити тирана, відновити справедливість і вшанувати полеглих.
Сюжет (англ.)
Chu So-Ngo never took her job seriously. She works leisurely behind the desk at the police station waiting for the day to end so she can go home to her loving husband and obedient young son. Her job at the police station is just f...
Armed Reaction (1998—2021)
Armed Reaction
Серіал 5 сезонів, 154 епізоди
Завершений
актор у ролі unknown episodes
6 липня 1998 (Світ)
Гонконг
45 хв
Читати опис (англ.)
Chu So-Ngo never took her job seriously. She works leisurely behind the desk at the police station waiting for the day to end so she can go home to her loving husband and obedient young son. Her job at the police station is just f...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Криза американської ідентичності
Синій оксамит (1986)
Подвійна рокировкаВідступники (2006)
Крізь потворністьЛюдина-слон (1980)
Відгук та історичні факти.Містер Саншайн (2018)
Темний бік глядачаТвін Пікс: Вогню, іди зі мною (1992)
Геноцид, гонка озброєнь і хвилинка шизофренії, або Рецензія на багато літерВолодар перснів: Дві вежі (2002)
Останні коментарі до фільмів
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...
Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Цікаво чому на ролі не взяли акторок-близнючок. Це...Пастка для батьків (1998)
Нещодавно переглянуті: